ES Mantenete dentro de los límites de velocidad indicados en la señalización de los caminos. La velocidad máxima en cualquier carretera es de 100 km/h. La velocidad máxima en áreas urbanas es de 50 km/h. Regulá tu velocidad según las condiciones.
Cyfieithwch "a alta velocidad" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "a alta velocidad" o Sbaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o a alta velocidad
Gellir cyfieithu "a alta velocidad" yn Sbaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o a alta velocidad
Sbaeneg
Saesneg
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| indicados | indicated |
| máxima | maximum |
| áreas | areas |
| urbanas | urban |
| límites | limits |
| h | h |
| tu | your |
| condiciones | conditions |
| la | the |
| es | is |
| velocidad | speed |
| en | in |
| de | road |
| cualquier | any |
ES Todo el centro dispone de Internet de alta velocidad (1TB) y WIFI (5G) de alta velocidad.
EN The entire center has high speed Internet (1TB) and high speed WIFI (5G).
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| internet | internet |
| alta | high |
| velocidad | speed |
| wifi | wifi |
| el | the |
| centro | center |
ES Todo el centro dispone de Internet de alta velocidad (1TB) y WIFI (5G) de alta velocidad.
EN The entire center has high-speed Internet (1TB) and high-speed WIFI (5G).
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| internet | internet |
| alta | high |
| velocidad | speed |
| wifi | wifi |
| el | the |
| centro | center |
ES Velocidad: Es una VPN rápida, aunque no tanto como las dos primeras de nuestra lista. Nuestras pruebas de velocidad mostraron un descenso de la velocidad durante las descargas y el streaming, así como al usar servidores muy lejanos.
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pruebas | tests |
| mostraron | showed |
| descargas | downloading |
| streaming | streaming |
| servidores | servers |
| muy | well |
| velocidad | speed |
| rápida | fast |
| no | not |
| un | a |
| el | on |
| usar | using |
| al | down |
| tanto | as well |
ES Diseñado para uso en carretera, el Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) de velocidad completa te permite manejar a una velocidad predeterminada
EN Intended for highway use, Full-Speed Range Dynamic Radar Cruise Control (DRCC) lets you drive at a preset speed
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| radar | radar |
| dinámico | dynamic |
| completa | full |
| permite | lets |
| diseñado | intended |
| predeterminada | preset |
| en | at |
| control | control |
| carretera | highway |
| uso | use |
| velocidad | speed |
| el | range |
| de | drive |
| para | for |
| a | a |
ES Velocidad: Siempre obedece el límite de velocidad indicado y reduce la velocidad según sea necesario en función de la carretera o las condiciones climáticas
EN Speed: Always obey the posted speed limit, and reduce your speed as needed based on road or weather conditions
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| límite | limit |
| reduce | reduce |
| necesario | needed |
| o | or |
| condiciones | conditions |
| velocidad | speed |
| siempre | always |
| y | your |
| de | road |
| en | on |
ES Para obtener más información sobre otras mejoras de velocidad de SIteGround, como la velocidad del servidor NGINX, sus CDN gratuitas, servidores habilitados para HTTP/2 y ejecuciones PHP7/HHVM, consulte su página de tecnología de velocidad.
EN To read more about SIteGround’s other speed enhancements like NGINX server speed, their free CDN’s, HTTP/2 enabled servers, and PHP7/HHVM executions check out their speed technology page.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| nginx | nginx |
| cdn | cdns |
| gratuitas | free |
| habilitados | enabled |
| http | http |
| ejecuciones | executions |
| tecnología | technology |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| página | page |
| a | to |
| velocidad | speed |
| otras | other |
| mejoras | enhancements |
| más | more |
| su | their |
ES Diseñado para uso en carretera, el Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) de velocidad completa te permite manejar a una velocidad predeterminada
EN Intended for highway use, Full-Speed Range Dynamic Radar Cruise Control (DRCC) lets you drive at a preset speed
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| radar | radar |
| dinámico | dynamic |
| completa | full |
| permite | lets |
| diseñado | intended |
| predeterminada | preset |
| en | at |
| control | control |
| carretera | highway |
| uso | use |
| velocidad | speed |
| el | range |
| de | drive |
| para | for |
| a | a |
ES Velocidad: Siempre obedece el límite de velocidad indicado y reduce la velocidad según sea necesario en función de la carretera o las condiciones climáticas
EN Speed: Always obey the posted speed limit, and reduce your speed as needed based on road or weather conditions
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| límite | limit |
| reduce | reduce |
| necesario | needed |
| o | or |
| condiciones | conditions |
| velocidad | speed |
| siempre | always |
| y | your |
| de | road |
| en | on |
ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.
EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ajustar | tweak |
| códec | codec |
| bits | bit |
| relación | ratio |
| resolución | resolution |
| canal | channel |
| video | video |
| puede | can |
| audio | audio |
ES Velocidad. La velocidad puede medirse en función de la latencia de acceso y la productividad. Las técnicas como la aceleración o el almacenamiento en la memoria caché pueden tener cierto efecto en la velocidad.
EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| latencia | latency |
| acceso | access |
| técnicas | techniques |
| productividad | throughput |
| o | or |
| velocidad | speed |
| caché | caching |
| puede | can |
ES La velocidad de descarga te dice la velocidad con la que tu servicio de Internet puede transferir información desde servidores remotos a tu dispositivo, mientras que la velocidad de carga te dice lo opuesto.
EN The download speed tells you how quickly your internet service can move information from remote servers onto your device, while the upload speed tells you the opposite.
ES moda, cartel de moda, collage de moda, alta costura, cartel de alta costura, collage de alta costura, universidad, collage de la universidad, alta costura universitaria, cartel femenino, tumblr, collage tumblr, trending, carteles de tendencias
EN fashion, fashion, fashion collage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, vogue, vogue, vogue collage, girly, tumblr, tumblr collage, trending, trending
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| collage | collage |
| tumblr | tumblr |
| trending | trending |
| moda | fashion |
| universitaria | college |
ES Suba a toda velocidad al nivel principal de observación de 346 metros en tan solo 58 segundos en uno de los seis ascensores panorámicos de alta velocidad y disfrute de las impresionantes vistas de Toronto.
EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| velocidad | speed |
| nivel | level |
| observación | observation |
| ascensores | elevators |
| impresionantes | stunning |
| vistas | views |
| en | in |
| segundos | seconds |
| alta | high |
| toronto | toronto |
| principal | main |
| a | to |
| al | the |
ES Velocidad: Hemos buscado una VPN con una velocidad suficientemente alta para abrir imágenes y vídeos sin retrasos y búfers interminables
EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| velocidad | speed |
| buscado | searched |
| vpn | vpn |
| suficientemente | enough |
| interminables | endless |
| imágenes | images |
| una | a |
| con | with |
| abrir | to open |
| y | and |
| vídeos | video |
| sin | without |
| hemos | we |
| alta | high |
ES La velocidad de carga se ha convertido en uno de los principales factores para una tienda online. Servidores de alta velocidad configurados para WordPress y Woocommerce.
EN Loading speed has become one of the main factors for an online store. High speed servers configured for WordPress and Woocommerce.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| carga | loading |
| factores | factors |
| tienda | store |
| online | online |
| servidores | servers |
| alta | high |
| configurados | configured |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| la | the |
| principales | main |
| velocidad | speed |
| de | of |
| en | become |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES Nuestro EnGarde® Patrol™ es un chaleco antibalas táctico versátil para el personal que necesita mayor protección contra disparos de alta velocidad velocidad.
EN Our EnGarde Patrol™ vest is an ideal tactical armor choice for personnel who need occasional protection against high velocity ammunition.
ES Debido a que el flash emite una potente fuente de luz, puede capturar objetos en movimiento de alta velocidad basadas en los cambios en la velocidad de obturación
EN Because the flash emits a powerful light source, you can capture high-speed moving objects based on changes in shutter speed
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| flash | flash |
| emite | emits |
| fuente | source |
| luz | light |
| capturar | capture |
| objetos | objects |
| alta | high |
| basadas | based on |
| potente | powerful |
| puede | can |
| en | in |
| velocidad | speed |
| cambios | changes |
| a | a |
| de | moving |
ES Por suerte, estos chicos entienden la importancia de tener una buena velocidad de streaming. Así que si estás usando banda ancha de media a alta velocidad, no debería haber ningún problema.
EN Thankfully, these guys understand the importance of having a good streaming speed. So if you are using medium to high-speed broadband, it should be no problem whatsoever.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| chicos | guys |
| importancia | importance |
| velocidad | speed |
| streaming | streaming |
| media | medium |
| por suerte | thankfully |
| banda ancha | broadband |
| si | if |
| la | the |
| buena | good |
| usando | using |
| alta | high |
| ningún | no |
| de | of |
| a | to |
| problema | problem |
| una | a |
| estás | are |
ES Obtenga ofertas de IP de alta velocidad y de acceso a internet dedicado que combinan el alcance global, la seguridad y la velocidad que se necesitan para entregar aplicaciones de internet de manera confiable.
EN Get dedicated Internet access and High-Speed IP offerings combine the global reach, security and speed needed to reliably deliver Internet applications.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ofertas | offerings |
| ip | ip |
| internet | internet |
| combinan | combine |
| global | global |
| necesitan | needed |
| acceso | access |
| seguridad | security |
| aplicaciones | applications |
| entregar | deliver |
| confiable | reliably |
| alta | high |
| velocidad | speed |
| a | to |
ES La velocidad de carga se ha convertido en uno de los principales factores para una tienda online. Servidores de alta velocidad configurados para WordPress y Woocommerce.
EN Loading speed has become one of the main factors for an online store. High speed servers configured for WordPress and Woocommerce.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| carga | loading |
| factores | factors |
| tienda | store |
| online | online |
| servidores | servers |
| alta | high |
| configurados | configured |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| la | the |
| principales | main |
| velocidad | speed |
| de | of |
| en | become |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES PML (Mezclador planetario de baja velocidad) y PMH (Mezclador planetario de alta velocidad) son mezcladores planetarios y máquinas de amasado que operan de acuerdo al sistema planetario. ...
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| planetario | planetary |
| velocidad | speed |
| operan | operate |
| mezclador | mixer |
| máquinas | machines |
| sistema | system |
| son | are |
| al | the |
| baja | low |
| alta | high |
ES Mejore su flujo de trabajo con una alta velocidad de impresión y absorción de tinta, así como mayor velocidad de calandrado.
EN Improve your workflow with full printing speed and immediate high ink absorption as well as enhanced calendering speed.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mejore | improve |
| velocidad | speed |
| impresión | printing |
| tinta | ink |
| flujo de trabajo | workflow |
| alta | high |
| mayor | enhanced |
| y | your |
| de | and |
ES Nuestro EnGarde® Patrol™ es un chaleco antibalas táctico versátil para el personal que necesita mayor protección contra disparos de alta velocidad velocidad.
EN Our EnGarde Patrol™ vest is an ideal tactical armor choice for personnel who need occasional protection against high velocity ammunition.
ES Con el ventilador, el XU4Q se mantiene a baja velocidad aproximadamente 2/3 del tiempo con breves ráfagas de alta velocidad
EN With the fan, it stays in low-speed about 2/3rds of the time with brief bursts of higher speed and the sink feels cool
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ventilador | fan |
| breves | brief |
| el | the |
| velocidad | speed |
| tiempo | time |
| de | of |
| alta | higher |
| baja | low |
| aproximadamente | about |
| con | with |
ES Cuando un video se reproduzca en una calidad inferior a la esperada, es probable que la velocidad de internet (el ancho de banda) o la velocidad de procesamiento de la computadora no puedan admitir una calidad de reproducción más alta
EN When a video plays in lower than expected quality, it’s likely because your Internet speed (bandwidth) or computer processing speed cannot support higher quality playback
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| esperada | expected |
| probable | likely |
| internet | internet |
| procesamiento | processing |
| computadora | computer |
| ancho de banda | bandwidth |
| o | or |
| cuando | when |
| video | video |
| en | in |
| calidad | quality |
| que | higher |
| velocidad | speed |
| reproducción | playback |
| un | a |
| de | because |
ES Suba a toda velocidad al nivel principal de observación de 346 metros en tan solo 58 segundos en uno de los seis ascensores panorámicos de alta velocidad y disfrute de las impresionantes vistas de Toronto.
EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| velocidad | speed |
| nivel | level |
| observación | observation |
| ascensores | elevators |
| impresionantes | stunning |
| vistas | views |
| en | in |
| segundos | seconds |
| alta | high |
| toronto | toronto |
| principal | main |
| a | to |
| al | the |
ES Los servidores DNS Whoer VPN confiables y de alta calidad brindan comodidad y alta velocidad al conectar VPN desde Crimea
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| brindan | provide |
| comodidad | comfort |
| velocidad | speed |
| conectar | connecting |
| alta calidad | high-quality |
| servidores | servers |
| calidad | quality |
| confiables | trusted |
| alta | high |
| desde | from |
ES Los servidores DNS Whoer VPN confiables y de alta calidad, garantizan la comodidad y la conexión de alta velocidad al servidor de juegos cuando se juega cualquier juego en línea
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| garantizan | ensure |
| comodidad | comfort |
| velocidad | speed |
| en línea | online |
| servidor | server |
| alta calidad | high-quality |
| servidores | servers |
| calidad | quality |
| conexión | connection |
| cuando | when |
| la | the |
| juego | game |
| en | trusted |
| alta | high |
ES La infraestructura de red interna del PoP se basa en una red basada en fibra de alta velocidad para garantizar un rendimiento de alta capacidad
EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| pop | pop |
| fibra | fibre |
| velocidad | speed |
| rendimiento | throughput |
| capacidad | capacity |
| infraestructura | infrastructure |
| red | network |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| alta | high |
ES Gracias a una carrera de cuchilla de 2,5 mm y una alta frecuencia de oscilación, los materiales gruesos y resistentes pueden procesarse a una velocidad muy alta
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mm | mm |
| materiales | materials |
| alta | high |
| frecuencia | frequency |
| muy | very |
| de | of |
| velocidad | speeds |
ES Utiliza 16 luces LED programables, tecnología de enfoque automático de alta velocidad y sensores de distancia para ofrecer una formación de imágenes 1D y 2D de alta calidad en todo momento.
EN It uses 16 programmable LED lights, high-speed autofocus technology, and distance sensors to provide high-quality 1D and 2D code image formation every time.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| utiliza | uses |
| programables | programmable |
| velocidad | speed |
| sensores | sensors |
| distancia | distance |
| formación | formation |
| imágenes | image |
| enfoque automático | autofocus |
| luces | lights |
| tecnología | technology |
| alta calidad | high-quality |
| led | led |
| calidad | quality |
| alta | high |
| a | to |
| momento | time |
| en | every |
ES La cámara 3D-A5000 cuenta con tecnología 3D LightBurst que utiliza un patrón de luz azul único para adquirir imágenes 3D de alta resolución a alta velocidad
EN The 3D-A5000 features 3D LightBurst technology, which uses a unique blue light pattern to acquire high-resolution 3D images at high speed
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| tecnología | technology |
| patrón | pattern |
| luz | light |
| imágenes | images |
| resolución | resolution |
| velocidad | speed |
| la | the |
| utiliza | uses |
| un | a |
| azul | blue |
| a | to |
| alta | high |
ES La fuente de luz LED UV FireEdge™ FE410 proporciona una alta potencia de salida en un paquete mecánico extremadamente compacto para aplicaciones de fijación de alta velocidad y de curado completo.
EN The FireEdge™ FE410 UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
ES La fuente de luz LED UV FireEdge™ FE410S proporciona una alta potencia de salida en un paquete mecánico extremadamente compacto para aplicaciones de fijación de alta velocidad y de curado completo.
EN The FireEdge™ FE410S UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
ES La fuente de luz LED UV FireEdge™ FE400 proporciona una alta potencia de salida en un paquete mecánico extremadamente compacto para aplicaciones de fijación de alta velocidad y curado completo.
EN The FireEdge™ FE400 UV LED light source provides high output power in an extremely compact mechanical package for high-speed pinning and full cure applications.
ES Se establece Spami en Piombino Dese, especializándose en el diseño y la producción de líneas de formación de vidrio a alta velocidad y precisión para obtener contenedores de alta calidad a partir de tubos de vidrio.
EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| vidrio | glass |
| velocidad | speed |
| precisión | precision |
| contenedores | containers |
| en | in |
| diseño | design |
| producción | production |
| alta calidad | high-quality |
| se | is |
| calidad | quality |
| alta | high |
| a | to |
| partir | from |
ES Todas las máquinas funcionan con la más alta precisión mecánica y cuentan con HMIs fáciles de usar, garantizando una producción de alta velocidad sin problemas, menos rechazos y resistencia mecánica
EN High mechanical precision and easy-to-use HMIs, ensuring seamless high-speed production, fewer rejects and mechanical resistance
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| precisión | precision |
| mecánica | mechanical |
| fáciles | easy |
| garantizando | ensuring |
| velocidad | speed |
| menos | fewer |
| resistencia | resistance |
| sin problemas | seamless |
| usar | use |
| producción | production |
| alta | high |
| más | to |
ES Alta precisión mecánica y HMI fáciles de usar, lo que garantiza una producción de alta velocidad sin interrupciones, menos rechazos y resistencia mecánica
EN High mechanical precision and easy-to-use HMIs, ensuring seamless highspeed production, fewer rejects and mechanical resistance
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| precisión | precision |
| mecánica | mechanical |
| fáciles | easy |
| garantiza | ensuring |
| menos | fewer |
| resistencia | resistance |
| usar | use |
| producción | production |
| alta | high |
ES Combinando alta velocidad, cámaras lineales y sistemas de iluminación inteligentes, conseguimos una tasa alta de detección y a la vez una tasa baja de falsos rechazos
EN Coupling high speed, line scan cameras and smart lighting systems we achieve a high detection rate and a simultaneous low false rejection rate
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| alta | high |
| cámaras | cameras |
| sistemas | systems |
| iluminación | lighting |
| inteligentes | smart |
| detección | detection |
| baja | low |
| falsos | false |
| velocidad | speed |
| tasa | rate |
| a | a |
ES GeoMax® brinda una solución Private Line dedicada, combinando conectividad de datos de alta velocidad y resistente a fallas con una alta fiabilidad.
EN GeoMax® delivers a dedicated private line solution, combining fault-tolerant, high-speed data connectivity and unparalleled reliability.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| brinda | delivers |
| solución | solution |
| combinando | combining |
| conectividad | connectivity |
| datos | data |
| alta | high |
| velocidad | speed |
| fiabilidad | reliability |
| line | line |
| a | a |
ES Opciones de Internet de alta velocidad y alta calidad
EN High-quality, high-speed internet options
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| opciones | options |
| internet | internet |
| velocidad | speed |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
ES Una suite completa de opciones de internet de alta calidad y alta velocidad a través de conexiones de Ethernet de puertos 10/100 Mbps a puertos 100 Gbps
EN A comprehensive suite of high-quality, high-speed Internet options over Ethernet connections from 10/100Mbps ports to 100Gbps ports
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| velocidad | speed |
| ethernet | ethernet |
| gbps | gbps |
| completa | comprehensive |
| internet | internet |
| conexiones | connections |
| puertos | ports |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| suite | suite |
| opciones | options |
| alta | high |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
ES La infraestructura de red interna del PoP se basa en una red basada en fibra de alta velocidad para garantizar un rendimiento de alta capacidad
EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| pop | pop |
| fibra | fibre |
| velocidad | speed |
| rendimiento | throughput |
| capacidad | capacity |
| infraestructura | infrastructure |
| red | network |
| la | the |
| se | is |
| un | a |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| alta | high |
ES Gracias a una carrera de cuchilla de 2,5 mm y una alta frecuencia de oscilación, los materiales gruesos y resistentes pueden procesarse a una velocidad muy alta
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mm | mm |
| materiales | materials |
| alta | high |
| frecuencia | frequency |
| muy | very |
| de | of |
| velocidad | speeds |
ES Utiliza 16 luces LED programables, tecnología de enfoque automático de alta velocidad y sensores de distancia para ofrecer una formación de imágenes 1D y 2D de alta calidad en todo momento.
EN It uses 16 programmable LED lights, high-speed autofocus technology, and distance sensors to provide high-quality 1D and 2D code image formation every time.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| utiliza | uses |
| programables | programmable |
| velocidad | speed |
| sensores | sensors |
| distancia | distance |
| formación | formation |
| imágenes | image |
| enfoque automático | autofocus |
| luces | lights |
| tecnología | technology |
| alta calidad | high-quality |
| led | led |
| calidad | quality |
| alta | high |
| a | to |
| momento | time |
| en | every |
ES La cámara 3D-A5000 cuenta con tecnología 3D LightBurst que utiliza un patrón de luz azul único para adquirir imágenes 3D de alta resolución a alta velocidad
EN The 3D-A5000 features 3D LightBurst technology, which uses a unique blue light pattern to acquire high-resolution 3D images at high speed
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| tecnología | technology |
| patrón | pattern |
| luz | light |
| imágenes | images |
| resolución | resolution |
| velocidad | speed |
| la | the |
| utiliza | uses |
| un | a |
| azul | blue |
| a | to |
| alta | high |
ES Las cámaras avanzadas de escaneo de área 3D brindan imágenes de alta precisión a alta velocidad para ayudar a los profesionales médicos a monitorear el posicionamiento del paciente, con precisión submilimétrica, durante el tratamiento.
EN Advanced 3D area scan cameras deliver highly accurate images at high speed to help medical professionals monitor patient positioning, with sub-millimetric precision, during treatment.
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| cámaras | cameras |
| avanzadas | advanced |
| escaneo | scan |
| área | area |
| brindan | deliver |
| imágenes | images |
| velocidad | speed |
| monitorear | monitor |
| posicionamiento | positioning |
| paciente | patient |
| precisión | precision |
| tratamiento | treatment |
| a | to |
| con | with |
| ayudar | to help |
| alta | high |
| profesionales | professionals |
| de | during |
ES La cámara de alta resolución captura imágenes y procesa los códigos 2D difíciles de leer, incluso en usos productivos a alta velocidad
EN The high-resolution camera captures images and processes difficult to read 2D codes even on high-speed production applications
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| resolución | resolution |
| captura | captures |
| imágenes | images |
| procesa | processes |
| códigos | codes |
| difíciles | difficult |
| usos | applications |
| velocidad | speed |
| la | the |
| en | on |
| cámara | camera |
| alta | high |
| a | to |
| incluso | even |
ES ... El diseño del Mezclador de Cizalla Alta de Laboratorio consiste en un rotor de cuatro palas de una sola etapa que gira a alta velocidad dentro de un estator estacionario. A medida que las palas giratorias pasan por cada ...
EN The laboratory Batch High Shear Mixer design consists of a single stage four-blade rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass each opening in the stator, they ...
| Sbaeneg | Saesneg |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| alta | high |
| laboratorio | laboratory |
| etapa | stage |
| velocidad | speed |
| pasan | pass |
| diseño | design |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| cuatro | four |
| cada | each |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
alta velocidad alta velocidad incluso velocidad alta ofrece alta velocidad alta velocidad dentro combinando alta velocidad alta velocidad memoria a alta velocidad velocidad más alta alta velocidad está velocidad muy alta alta velocidad basadas alta velocidad avelia misma velocidad velocidad máxima velocidad posible vanguardia ofrece velocidad mayor velocidad buena velocidad toda velocidad velocidad media velocidad normal velocidad lenta velocidad necesaria inigualable velocidad velocidad máxima velocidad mayor máxima velocidad velocidad adicional velocidad estable velocidad debido velocidad ofrecen toda velocidad hacia proporciona velocidad velocidad según prueba de velocidad velocidad limitada velocidad promedio velocidad ni velocidad similar velocidad solía velocidad real velocidad acelerada ofrecer velocidad velocidad ideal velocidad mucho velocidad clave excelente velocidad velocidad gracias velocidad de bitsCyfieithwch a alta velocidad i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Catalaneg 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sweden 
Thai 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg