ES Gracias a Logaster y gracias especiales a Alex Levin, quien me dio toda la ayuda que necesitaba.
ES Gracias a Logaster y gracias especiales a Alex Levin, quien me dio toda la ayuda que necesitaba.
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
logaster | logaster |
alex | alex |
me | i |
necesitaba | needed |
levin | levin |
quien | who |
a | to |
y | and |
gracias a | thanks |
especiales | special |
dio | the |
ES Gracias a Logaster y gracias especiales a Alex Levin, quien me dio toda la ayuda que necesitaba.
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
logaster | logaster |
alex | alex |
me | i |
necesitaba | needed |
levin | levin |
quien | who |
a | to |
y | and |
gracias a | thanks |
especiales | special |
dio | the |
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
catálogo | catalogue |
exposición | exhibition |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
online | online |
tienda | tienda |
y | y |
la | the |
diseño | diseño |
arte | arte |
de | of |
productos | products |
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
jessica | jessica |
alex | alex |
elige | choose |
fácil | easy |
padres | parents |
fuerte | strong |
creo | i think |
el | the |
desafíos | challenges |
personas | people |
muy | very |
en | in |
definitivamente | definitely |
realmente | really |
trabajo | work |
camino | way |
son | are |
una | a |
eso | that |
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
catálogo | catalogue |
exposición | exhibition |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
online | online |
tienda | tienda |
y | y |
la | the |
diseño | diseño |
arte | arte |
de | of |
productos | products |
ES Entrevistamos a Alex Sagrado, Chief Product Officer de Rebellion. Alex nos habla sobre la nueva banca, las criptomonedas y las nuevas formas de inversión en servicios financieros.
EN We spoke to Alex Sagrado, Chief Product Officer at the up-and-coming fintech Rebellion, about new banking and crypto trading services.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
officer | officer |
product | product |
banca | banking |
servicios | services |
la | the |
en | at |
a | to |
nos | we |
nueva | new |
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
jessica | jessica |
alex | alex |
elige | choose |
fácil | easy |
padres | parents |
fuerte | strong |
creo | i think |
el | the |
desafíos | challenges |
personas | people |
muy | very |
en | in |
definitivamente | definitely |
realmente | really |
trabajo | work |
camino | way |
son | are |
una | a |
eso | that |
ES De la misma manera, el navegador de Alex calcula su ID de cohorte. El historial de navegación de Alex es diferente al de Yoshi, pero lo suficientemente similar como para que sus navegadores pertenezcan a la cohorte de 1354.
EN In the same way, Alex's browser calculates its cohort ID. Alex's browsing history is different from Yoshi's, but similar enough that their browsers both belong to cohort 1354.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
calcula | calculates |
id | id |
cohorte | cohort |
historial | history |
suficientemente | enough |
navegador | browser |
navegación | browsing |
es | is |
navegadores | browsers |
a | to |
diferente | different |
de | way |
pero | but |
que | same |
su | their |
ES Una encantadora historia de Alex Felix y Tino Krattiger, con canciones y letras de Alex Felix.
EN An enchanting story by Alex Felix and Tino Krattiger, with songs and lyrics by Alex Felix.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
historia | story |
alex | alex |
felix | felix |
canciones | songs |
letras | lyrics |
con | with |
una | an |
ES jdm, deriva, nissan, nismo, toyota, horizonte, s13, s15, s14, s14a, schassis, d1gp, pista, streeto, a la deriva, r32, r33, trd, r34, r35, miata, dohc, levin, rwd, touge, turbo, gtr
EN jdm, drift, nissan, nismo, toyota, skyline, s13, s15, s14, s14a, schassis, d1gp, track, streeto, drifting, r32, r33, trd, r34, r35, miata, dohc, levin, rwd, touge, turbo, gtr
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
toyota | toyota |
horizonte | skyline |
pista | track |
trd | trd |
turbo | turbo |
nissan | nissan |
a | a |
levin | levin |
ES Hacé una pausa en Levin para caminar por la playa y buscar buenas ofertas. En la playa Waitarere, podés caminar hasta un buque naufragado y encontrar convenientes tiendas de fábrica alrededor del pueblo.
EN Stay a while in Levin and enjoy beach walks and bargains. Wander the broad sands of Waitarere Beach, then head into town to browse the factory outlet shops. Find out more.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
tiendas | shops |
fábrica | factory |
levin | levin |
ofertas | bargains |
en | in |
la | the |
playa | beach |
un | a |
y | find |
de | of |
buscar | browse |
ES Tony Levin, Markus Reuter, y Pat Mastelotto
EN Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
tony | tony |
markus | markus |
y | and |
pat | pat |
levin | levin |
ES Life, Liberty & Levin | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN Life, Liberty & Levin | Free Internet Radio | TuneIn
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
life | life |
liberty | liberty |
amp | amp |
radio | radio |
internet | internet |
gratuita | free |
levin | levin |
ES Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, y Pat Mastelotto
EN Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
stick | stick |
men | men |
tony | tony |
markus | markus |
y | and |
pat | pat |
levin | levin |
ES Matthew A. Levin, MD, es profesor asociado en el Departamento de Anestesiología y Medicina Perioperatoria y del Dolor en la Facultad de Medicina Icahn de Mount Sinai, en Nueva York, NY.
EN Matthew A. Levin, MD, is associate professor in the Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
md | md |
profesor | professor |
asociado | associate |
anestesiología | anesthesiology |
medicina | medicine |
dolor | pain |
mount | mount |
nueva | new |
york | york |
levin | levin |
es | is |
facultad | school |
ny | ny |
en | in |
departamento | department |
de | of |
y | and |
a | a |
ES En el registro con el DSO: Emily Levin
EN On the Record with the DSO: Emily Levin
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
registro | record |
dso | dso |
emily | emily |
levin | levin |
el | the |
en | on |
con | with |
ES La arpista principal Emily Levin adelanta su próxima presentación del Concierto para Arpa de Ginastera con la DSO y celebra la magia de una cena bien planeada.
EN Principal harpist Emily Levin previews her upcoming performance of the Ginastera Harp Concerto with the DSO and celebrates the magic of a well planned dinner party.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
emily | emily |
concierto | concerto |
dso | dso |
celebra | celebrates |
magia | magic |
levin | levin |
la | the |
de | of |
y | and |
próxima | a |
con | with |
cena | dinner |
bien | well |
ES Shaun Levin es un escritor y profesor de escritura creativa originario de Sudáfrica y afincado en Madrid
EN Shaun Levin is a writer and creative writing teacher from South Africa who is based in Madrid
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
escritor | writer |
profesor | teacher |
creativa | creative |
sudáfrica | south africa |
madrid | madrid |
levin | levin |
áfrica | africa |
es | is |
un | a |
en | in |
ES Matthew A. Levin, MD, es profesor asociado en el Departamento de Anestesiología y Medicina Perioperatoria y del Dolor en la Facultad de Medicina Icahn de Mount Sinai, en Nueva York, NY.
EN Matthew A. Levin, MD, is associate professor in the Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
md | md |
profesor | professor |
asociado | associate |
anestesiología | anesthesiology |
medicina | medicine |
dolor | pain |
mount | mount |
nueva | new |
york | york |
levin | levin |
es | is |
facultad | school |
ny | ny |
en | in |
departamento | department |
de | of |
y | and |
a | a |
ES - Alex Michine, Fundador y CEO de MetGen
EN –Alex Michine, Founder and CEO, Metgen
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
fundador | founder |
ceo | ceo |
y | and |
ES Escuche el audiolibro Blockchain Revolution de Don Tapscott y Alex Tapscott
EN Listen to Blockchain Revolution Audiobook by Don Tapscott and Alex Tapscott
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
audiolibro | audiobook |
blockchain | blockchain |
revolution | revolution |
don | don |
alex | alex |
escuche | to |
ES 'Abrimos tres en casa, en serie de cinco', dijo Álex Cora, manager de Red Sox
EN Eddie Rosario lifts Braves to another walk-off in the 9th
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
en | in |
ES Escuche el audiolibro Driven de Alex Davies
EN Listen to Driven Audiobook by Alex Davies
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
audiolibro | audiobook |
driven | driven |
de | by |
alex | alex |
escuche | to |
ES Alex Kumar es el Director de Asociaciones Estratégicas de Canal en Walmart.com, donde gestiona la integración de los socios de soluciones desde la incorporación hasta el lanzamiento.
EN Alex Kumar is the Manager of Strategic Channel Partnerships at Walmart.com, where he manages the integration of solution partners from onboarding to launch.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
es | is |
estratégicas | strategic |
canal | channel |
walmart | walmart |
soluciones | solution |
asociaciones | partnerships |
en | at |
gestiona | manages |
integración | integration |
socios | partners |
incorporación | onboarding |
director | manager |
de | of |
lanzamiento | launch |
donde | where |
desde | from |
ES El undécimopor Alex Manchevdesde
EN The eleventhby Alex Manchevfrom
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
el | the |
alex | alex |
ES Un recuerdo de amor insatisfechopor Alex Manchevdesde
EN A memory of an unfulfilled loveby Alex Manchevfrom
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
recuerdo | memory |
de | of |
alex | alex |
un | a |
ES Alex, el camarógrafo, y Akot disfrutan de un rato juntos, en el centro de nutrición.
EN Videographer Alex and Akot having a moment together at the nutrition centre.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
nutrición | nutrition |
el | the |
un | a |
en | at |
centro de | centre |
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
EN You may already know them as the brains behind hit podcast StartUp which is hosted by Gimlet cofounder Alex Blumberg.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
cerebros | brains |
podcast | podcast |
startup | startup |
cofundador | cofounder |
alex | alex |
ya | already |
conozcan | know |
el | the |
como | as |
detrás | behind |
vez | is |
de | which |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de Landing Page de alex eZ
EN Check out alex eZ's Landing page design contest…
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
landing | landing |
page | page |
alex | alex |
al | out |
ES En el cumpleaños de Alex Cora, Boston toma ventaja en la SCLA
EN Houston Astros start rookie Jose Siri in center field for Game 3 of ALCS
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
en | in |
de | of |
ES Manager de Red Sox, Álex Cora, celebra cumpleaños con series de campeonato
EN MLB playoffs 2021: How the Boston Red Sox overcame a COVID outbreak and made it to the ALCS
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
sox | sox |
red | red |
de | and |
con | to |
ES Alex Bregman dio jonrón por los Astros, cuyo número mágico para amarrar el título de su división sigue siendo dos.
EN The A’s swept the three-game series to move up in the playoff chase. They began the day four games behind AL wild card co-leaders Boston and New York by four games, with Toronto and Seattle also in the mix.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
dio | the |
para | behind |
de | move |
ES Los relevistas Caleb Ghielbar, Tyler Duffey el dominicano Álex Colomé finalizaron la blanqueada.
EN Josh Donaldson hit his 26th homer and Luis Arraez drove in two runs for Minnesota.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
el | runs |
ES Alex Kassian Programador y amante de la tecnología
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
programador | developer |
tecnología | tech |
ES Alex Kassian es un programador de software y tecnología que viaja regularmente por todo el mundo por trabajo y por placer
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
programador | developer |
viaja | travels |
regularmente | regularly |
mundo | globe |
es | is |
software | software |
tecnología | tech |
el | the |
trabajo | work |
placer | pleasure |
un | a |
por | for |
ES Este es Alex. Su piso está alquilado el 95% del tiempo.
EN This is Alex. His place is rented 95% of the time.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
alquilado | rented |
tiempo | time |
es | is |
el | the |
del | of |
este | this |
ES Más fotografías de Alex Manchev
EN More photographs by Alex Manchev
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
fotografías | photographs |
alex | alex |
más | more |
de | by |
ES La Dama Blancapor Alex Schmautzdesde
EN The White Ladyby Alex Schmautzfrom
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
la | the |
alex | alex |
ES . Y su servicio de atención al cliente es mucho mejor.» - Alex Chamberlain, gerente del equipo de marketing en ERA Environmental Management Solutions, servicios ambientales, empresa mediana (501-1000 empleados)
EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
cliente | customer |
mucho | much |
mejor | better |
alex | alex |
chamberlain | chamberlain |
era | era |
mediana | mid |
gerente | manager |
equipo | team |
marketing | marketing |
management | management |
solutions | solutions |
servicio | service |
servicios | services |
ambientales | environmental |
en | at |
ES Alex Diamond explica por qué incluso personas jóvenes y saludables se deben vacunar contra el COVID-19, puesto que son tan probable como los adultos mayores de experimentar efectos de salud del COVID-19 por meses después de recuperase.
EN Alex Diamond explaining why even young, healthy people should still get a COVID-19 vaccine, considering they are just as likely as older people to experience COVID-19 symptoms for months after they recover.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
diamond | diamond |
explica | explaining |
personas | people |
jóvenes | young |
probable | likely |
mayores | older |
meses | months |
deben | should |
saludables | healthy |
son | are |
experimentar | to experience |
incluso | even |
el | get |
que | still |
como | as |
de | after |
ES Alex Diamond explica por qué incluso personas jóvenes y saludables se deben vacunar contra el COVID-19, puesto que son tan probable como los adultos mayores de experimentar efectos de salud del COVID-19 por meses después de recuperase.
EN Alex Diamond explaining why even young, healthy people should still get a COVID-19 vaccine, considering they are just as likely as older people to experience COVID-19 symptoms for months after they recover.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
diamond | diamond |
explica | explaining |
personas | people |
jóvenes | young |
probable | likely |
mayores | older |
meses | months |
deben | should |
saludables | healthy |
son | are |
experimentar | to experience |
incluso | even |
el | get |
que | still |
como | as |
de | after |
ES El agente del equipo de soporte Alex resumió sus sentimientos sobre lo que hace que Hostwinds se destaque en la industria del alojamiento con esta declaración concisa:
EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
agente | agent |
equipo | team |
alex | alex |
sentimientos | feelings |
declaración | statement |
concisa | concise |
soporte | support |
hostwinds | hostwinds |
en | in |
industria | industry |
con | with |
alojamiento | hosting |
sobre | about |
de | his |
esta | this |
ES Alex: "Soporte 24/7 y servicio al cliente agradable".
EN Alex: "24/7 support and personable customer service."
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
alex | alex |
cliente | customer |
y | and |
soporte | support |
servicio | service |
ES Cuaderno de notas con imagen de Yvonne sonríe, 1994, de Alex Katz
EN Notepad with image of Alex Katz's Yvonne Smiles, 1994
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
cuaderno | notepad |
imagen | image |
alex | alex |
de | of |
con | with |
ES Cuaderno de notas con imagen de la obra Yvonne sonríe (Yvonne Smiles), 1994, del artista neoyorquino Alex Katz, en la cubierta. De formato vertical con tapa dura, tiene 130 hojas blancas y cierre de elástico amarillo.
EN Notepad with image of Yvonne Smiles, 1994, by American artist Alex Katz on the cover. 130 blank pages, hard cover and yellow elastic fastener.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
cuaderno | notepad |
imagen | image |
artista | artist |
alex | alex |
dura | hard |
elástico | elastic |
la | the |
con | with |
de | of |
amarillo | yellow |
y | and |
el | on |
ES Echa un vistazo al siguiente ejemplo de Alex y Ani:
EN Check out the following example from Alex and Ani:
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
echa | check out |
ejemplo | example |
alex | alex |
ani | ani |
echa un vistazo | check |
al | the |
ES Buscar Subidas por alex grichenko
EN Browse Uploads by alex grichenko
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
buscar | browse |
subidas | uploads |
por | by |
alex | alex |
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue u… Más información
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue una influencia seminal en el desarrollo posteri… Más información
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( also of Terminal Cheesecake, and Skullflower) a… read more
ES Los socios comerciales de Álex Saab —señalado lavador de dinero y aliado del presidente Nicolás Maduro— fueron imputados por fiscales estadounidenses por hacer parte del multimillonario esquema de corrupción mediante?
EN Business partners of Álex Saab have been indicted by US prosecutors on charges of being part of a multi-million dollar graft scheme.
Sbaeneg | Saesneg |
---|---|
comerciales | business |
socios | partners |
fiscales | prosecutors |
esquema | scheme |
de | of |
y | have |
parte | part |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50