Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "a ahrefs webmaster" i Saesneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "a ahrefs webmaster" o Sbaeneg i Saesneg

Cyfieithiadau o a ahrefs webmaster

Gellir cyfieithu "a ahrefs webmaster" yn Sbaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:

ahrefs ahrefs seo
webmaster webmaster

Cyfieithiad o Sbaeneg i Saesneg o a ahrefs webmaster

Sbaeneg
Saesneg

ES Cuando se trata de análisis de enlaces, Ahrefs es mi herramienta número uno. Si te tomas en serio el SEO, necesitas Ahrefs.

EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.

Sbaeneg Saesneg
análisis analysis
herramienta tool
serio serious
ahrefs ahrefs
mi my
si if
seo seo
necesitas you need
es is
cuando when
de you
uno to

ES Siento que Ahrefs es más que una herramienta. Ahrefs es un socio en mi trabajo de marketing digital y me ayuda a parecer una estrella de rock ante mis clientes.

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
socio partner
ayuda helps
clientes clients
siento i feel
es is
herramienta tool
mi my
en in
digital digital
un a
trabajo work
me i
a to
parecer look
más more

ES El curso de certificación de Ahrefs te enseñará a utilizar las herramientas, los datos y las métricas de SEO de Ahrefs para mejorar el SEO de tu sitio web.

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

Sbaeneg Saesneg
curso course
certificación certification
el the
ahrefs ahrefs
seo seo
herramientas tools
métricas metrics
a to
datos data
mejorar improve
tu your
utilizar use

ES Academia Ahrefs: Aprende a aplicar las herramientas y datos de Ahrefs en tu Marketing Digital

EN Ahrefs Academy: Learn how to apply Ahrefs' tools & data in your Digital Marketing

Sbaeneg Saesneg
academia academy
ahrefs ahrefs
datos data
en in
marketing marketing
herramientas tools
digital digital
a to
tu your

ES Academia Ahrefs: Marketing con Ahrefs

EN Ahrefs Academy: Marketing with Ahrefs

Sbaeneg Saesneg
academia academy
ahrefs ahrefs
marketing marketing
con with

ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.

EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

Sbaeneg Saesneg
funcionalidades functionality
nuevas new
en in
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
da gives
propietarios owners
gt gt
explorador explorer
auditoría audit
limitada limited
gratuita free
web website
simplemente it
acceder access

ES El Comprobador de Sitios Web no es una herramienta independiente. Si te registras aquí te damos acceso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis.

EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.

Sbaeneg Saesneg
comprobador checker
acceso access
gt gt
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
limitaciones limitations
console console
completamente completely
es is
tools tools
gratis free
el the
web website
herramienta tool
independiente standalone
no not
aquí here
google google
search search
de of
nuestra our
a to
una a

ES El Comprobador SEO no es una herramienta independiente. Registrarte aquí te da acceso a Ahrefs Webmaster Tools (AWT), nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis, y te permite:

EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:

Sbaeneg Saesneg
comprobador checker
webmaster webmaster
limitaciones limitations
console console
completamente completely
seo seo
es is
acceso access
ahrefs ahrefs
tools tools
gratis free
da gives
permite lets
el the
herramienta tool
independiente standalone
no not
aquí here
google google
search search
de of
a to
una a
y and
te you

ES Ahrefs Webmaster Tools te permite mejorar el rendimiento del SEO de tu sitio web y obtener más tráfico de las búsquedas. Es completamente gratis para los propietarios de sitios web.

EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely 
free for website owners.

Sbaeneg Saesneg
webmaster webmaster
tools tools
permite allows
rendimiento performance
obtener get
tráfico traffic
búsquedas search
completamente completely
gratis free
propietarios owners
ahrefs ahrefs
seo seo
y and
te you
mejorar improve
sitios websites
tu your
más more

ES Bing Webmaster Tools es un servicio gratuito que te ayuda a administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing. Para empezar a usar Bing Webmaster Tools, Bing te pedirá que verifiques tu sitio con sus servicios.

EN Bing Webmaster Tools is a free service that helps you manage your site's presence in Bing search results. To start using Bing Webmaster Tools, Bing will ask you to verify your site with their services.

Sbaeneg Saesneg
webmaster webmaster
gratuito free
presencia presence
verifiques verify
bing bing
tools tools
es is
sitio site
ayuda helps
administrar manage
en in
búsqueda search
servicio service
servicios services
un a
tu your
resultados results
con with
que ask
a to
la their

ES Ahrefs - Herramientas y recursos SEO para aumentar tu tráfico de búsqueda

EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic

Sbaeneg Saesneg
para to
aumentar grow
tráfico traffic
búsqueda search
ahrefs ahrefs
herramientas tools
recursos resources
seo seo
tu your

ES Aprende a utilizar Ahrefs con tutoriales breves, preguntas frecuentes y mejores prácticas.

EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
tutoriales tutorials
prácticas practices
preguntas frecuentes faqs
a to
mejores best
con with
aprende and

ES Con Ahrefs, no tienes que ser un profesional del SEO para posicionar mejor

EN With Ahrefs, you don’t have to be an SEO pro to rank higher

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
un an
seo seo
no dont
con with
ser be
que higher
profesional to

ES Ahrefs cuenta con la confianza de los departamentos de marketing de las marcas más grandes del mundo

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
marcas brands
mundo worlds
la the
confianza trusted
de from
más biggest

ES , encontrarás que el conjunto de herramientas de Ahrefs es potente pero fácil de dominar.

EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
potente powerful
fácil easy
dominar master
conjunto de herramientas toolset
encontrar find
conjunto to

ES Docenas de cosas que sólo Ahrefs puede hacer

EN Dozens of things only Ahrefs can do

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
cosas things
puede can
docenas dozens
hacer do
de of

ES Los datos propios de Ahrefs es lo que hace que la plataforma sea única en primer lugar. Pero llevamos las cosas un paso más allá al traerte muchas características únicas que te dan una verdadera ventaja sobre tus competidores.

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
es is
lugar place
características features
ventaja edge
datos data
que further
plataforma platform
en in
pero but
únicas unique
competidores competitors
la the
cosas things
un a
paso step
muchas many
verdadera that
tus your

ES Las herramientas de SEO pueden ser abrumadoras. Por eso cada métrica de Ahrefs tiene una pista que explica lo que significa y todos los informes se complementan con tutoriales de “cómo usar” fáciles de seguir.

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

Sbaeneg Saesneg
métrica metric
pista hint
explica explaining
informes reports
fáciles easy
seguir follow
tutoriales tutorials
seo seo
ahrefs ahrefs
herramientas tools
significa means
una a
cada every
usar use
de it
por why
todos all
los in
y and
tiene has

ES <em>No gastes 7 dólares en la prueba</em> hasta que hayas aprendido cómo Ahrefs puede ayudarte a conseguir más tráfico de búsqueda y hacer crecer tu negocio.

EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.

Sbaeneg Saesneg
gt gt
prueba trial
ahrefs ahrefs
tráfico traffic
búsqueda search
negocio business
crecer grow
la the
puede can
ayudarte help you
no dont
en on
cómo how
tu your
hayas you

ES Acceda a Ahrefs InsiderͰ, nuestra comunidad privada de Facebook, donde puedes formular ideas y preguntas a 10.000 obsesionados del SEO que lo han visto todo.

EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.

Sbaeneg Saesneg
facebook facebook
ideas ideas
obsesionados obsessed
ahrefs ahrefs
comunidad community
seo seo
visto seen
lo it
a to
preguntas questions
acceda get
puedes you can
de off
donde where
y and

ES Desde los aspirantes a blogueros hasta las marcas multinacionales globales, todos recurren a Ahrefs para aumentar su tráfico de búsqueda.

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

Sbaeneg Saesneg
blogueros bloggers
marcas brands
globales global
ahrefs ahrefs
aumentar grow
tráfico traffic
búsqueda search
a to
su their
desde from

ES He estado usando Ahrefs por más de 8 años y no me veo dirigiendo nuestro negocio online sin la herramienta en este momento.

EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
negocio business
online online
veo see
momento point
me i
este this
sin without
nuestro our

ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
decisiones decisions
estratégicas strategic
divertido fun
es is
proporciona provides
datos data
constantemente always
detallados detailed
y and
mejora better
además to

ES Si Ahrefs no existiera, probablemente dejaría el SEO.

EN If Ahrefs didn’t exist, I’d probably quit SEO.

Sbaeneg Saesneg
probablemente probably
dejar quit
si if
ahrefs ahrefs
seo seo
a exist

ES El uso de los datos de Ahrefs para planificar nuestra estrategia de contenidos nos ayudó a aumentar las visitas a nuestro blog en más de un 200% en comparación con el año anterior.

EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
ayudó helped
visitas visits
blog blog
aumentar increase
año year
el the
contenidos content
datos data
planificar to plan
a to
comparación compared
nos us
anterior previous
estrategia strategy

ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.

EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
navaja knife
kit kit
herramientas tool
capaces able
es is
mi my
marketing marketing
contenido content
la the
suiza swiss
a to
de of
no not
y and
estamos are
sin without
sido been
donde where

ES Ahrefs le da una vuelta a tu SEO y revela toneladas de oportunidades de marketing en unos pocos clics!

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

Sbaeneg Saesneg
revela reveals
oportunidades opportunities
marketing marketing
clics clicks
ahrefs ahrefs
seo seo
toneladas tons
en in
tu your
de of
a a

ES Ahrefs es mi herramienta favorita para encontrar ideas de contenido con mucho tráfico y potencial de negocio. Es fácil de usar y hace mi vida mucho más fácil.

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
mi my
favorita favorite
ideas ideas
contenido content
tráfico traffic
potencial potential
es is
herramienta tool
negocio business
vida life
fácil easy
más fácil easier
y find
con with
más to

ES Ahrefs es la única herramienta de SEO que necesito. La interfaz de usuario es infalible, la integridad de los datos es insuperable, y el apoyo de la comunidad es inquebrantable.

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

Sbaeneg Saesneg
herramienta tool
integridad integrity
apoyo support
comunidad community
inquebrantable unwavering
ahrefs ahrefs
es is
seo seo
necesito i need
interfaz interface
usuario user
datos data
de second
y and

ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.

EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
útil useful
blog blog
grupo group
facebook facebook
esenciales essential
éxito success
mi my
la the
herramienta tool
incluso even
su their

ES Sin Ahrefs, no sería ni la mitad de efectivo en ayudar a nuestros clientes de SEO.

EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.

Sbaeneg Saesneg
efectivo effective
clientes clients
ahrefs ahrefs
seo seo
ser be
en in
ayudar a helping
sin without
de our

ES Si tuviera que elegir una herramienta de SEO para el resto de mi carrera, sería Ahrefs. También podrías convertirla en la página principal de tu navegador.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

Sbaeneg Saesneg
mi my
carrera career
navegador browsers
si if
seo seo
ahrefs ahrefs
tu your
herramienta tool
ser be
sería would be
la página homepage
tuviera had
elegir choose
a to
de of
resto rest
en make

ES Cuando Ahrefs lanza una herramienta, no es un producto más. Su objetivo es ser la mejor desde ese mismo momento.

EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
lanza launches
objetivo aims
herramienta tool
cuando when
no not
un a
la the
ser be
mejor best
producto product

ES He estado usando Ahrefs desde 2012 y nunca he dudado de mi decisión.

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
nunca never
decisión decision
he i have
mi my
usando using
de second
y and

ES Ahrefs ha sido una herramienta imprescindible en mi kit de herramientas de marketing durante muchos años.

EN Ahrefs has been a must-have in my marketing toolkit for many years.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
marketing marketing
en in
mi my
kit de herramientas toolkit
muchos many
ha has
a a
durante for

ES La estrategia de SEO de nuestra compañía está totalmente basada en las herramientas y tutoriales de Ahrefs. El año pasado aumentamos el tráfico orgánico de nuestra página web en un 250%.

EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.

Sbaeneg Saesneg
totalmente fully
tutoriales tutorials
orgánico organic
seo seo
ahrefs ahrefs
a to
herramientas tools
web website
año year
tráfico traffic
está is
basada based on
pasado last
estrategia strategy
en on

ES Después de usar Ahrefs durante 3 años, no puedo imaginar mi vida laboral sin la herramienta. La usamos para todo lo relacionado con el SEO.

EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.

Sbaeneg Saesneg
imaginar imagine
vida life
relacionado related
ahrefs ahrefs
mi my
usamos we use
seo seo
lo it
usar use
laboral work
sin without

ES Nuestra compañía ha logrado grandes resultados usando Ahrefs: el tráfico orgánico ha saltado de mil a 47 mil por mes en los últimos 7 meses y sigue creciendo!

EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!

Sbaeneg Saesneg
compañía company
logrado achieved
grandes great
resultados results
ahrefs ahrefs
orgánico organic
últimos last
creciendo growing
el the
meses months
mes month
a to
tráfico traffic
en in
usando using
de per
y and
ha has

ES Lo más importante que hace Ahrefs es respaldar su software con un increíble contenido aplicable en su blog y en su canal de YouTube.

EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
software software
increíble amazing
blog blog
canal channel
es is
contenido content
youtube youtube
importante important
en on
más the
con with
respaldar back
su their

ES Además de ser una gran fuente de datos de búsqueda, Ahrefs es una de mis principales herramientas, ya que escuchan a los usuarios y mejoran constantemente sus herramientas.

EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.

Sbaeneg Saesneg
datos data
búsqueda search
ahrefs ahrefs
herramientas tools
usuarios users
mejoran improving
constantemente constantly
gran great
fuente source
mis my
de of
y listening
es being

ES Ahrefs es utilizado por los departamentos de marketing de algunas de las principales empresas del mundo.

EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
utilizado used
principales leading
empresas companies
mundo worlds
es is
de of

ES Prueba Ahrefs durante una semana y descubre las oportunidades de crecimiento que te estás perdiendo.

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

Sbaeneg Saesneg
prueba try
ahrefs ahrefs
semana week
descubre discover
oportunidades opportunities
crecimiento growth
durante for
una a
las the

ES Ahrefs pretende seguir independiente y centrarse en ayudar a la gente a hacer contenidos útiles y hacerlos más accesibles con el objetivo final de hacer un <a>search engine</a> compartiendo los beneficios con los creadores de contenidos.

EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
pretende intends
independiente independent
contenidos content
accesibles accessible
gt gt
engine engine
compartiendo sharing
beneficios profit
creadores creators
centrarse focus
útiles useful
objetivo goal
gente people
con with
un a
ayudar a helping
a to
en on
más more

ES Aunque todos nuestros materiales de aprendizaje y algunas de las herramientas seguirán siendo gratuitos, considera la posibilidad de apoyarnos suscribiéndote a Ahrefs.

EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.

Sbaeneg Saesneg
considera consider
ahrefs ahrefs
materiales materials
gratuitos free
herramientas tools
la the
a to
aprendizaje learning
de of
todos all
y and

ES Explorador de contenido de Ahrefs: Obtén ideas de contenido sobre cualquier tema

EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic

Sbaeneg Saesneg
explorador explorer
ahrefs ahrefs
contenido content
ideas ideas
obtén get
sobre on
tema topic
de by
cualquier any

ES Empieza tu prueba de Ahrefs hoy y respalda tu estrategia de marketing de contenido con datos sólidos.

EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.

Sbaeneg Saesneg
empieza start
prueba trial
ahrefs ahrefs
s back
marketing marketing
contenido content
datos data
hoy today
con with
tu your
estrategia strategy

ES Utilizo Ahrefs porque es el más preciso y tiene un montón de informes estupendos que facilitan la búsqueda de nuevas ideas de blog

EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier

Sbaeneg Saesneg
utilizo i use
ahrefs ahrefs
informes reports
nuevas new
ideas ideas
blog blog
facilitan easier
es is
un a
preciso accurate
estupendos great

ES Lo que aprenderás en el curso de blogging de Ahrefs

EN What you will learn in Ahrefs’ blogging course

Sbaeneg Saesneg
ahrefs ahrefs
aprenderás you will learn
en in
curso course
aprender learn
de you

ES Cómo utilizar la métrica de dificultad de palabras clave en Ahrefs

EN How to use Keyword Difficulty metric in Ahrefs

Sbaeneg Saesneg
métrica metric
dificultad difficulty
en in
ahrefs ahrefs
palabras clave keyword
cómo how
utilizar use

ES Site Explorer de Ahrefs combina tres potentes herramientas SEO en una sola interfaz:

EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:

Sbaeneg Saesneg
site site
explorer explorer
combina combines
potentes powerful
herramientas tools
interfaz interface
ahrefs ahrefs
seo seo
en in
de three

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50