Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "ability to save" i Twrceg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ability to save" o Saesneg i Twrceg

Cyfieithiadau o ability to save

Gellir cyfieithu "ability to save" yn Saesneg i'r Twrceg geiriau/ymadroddion canlynol:

ability ancak aynı bilgi bu daha de etkinlik fazla ile için iş mümkün nasıl olan olarak ve veya yönetme zaman çalışma üzerinde
save ile için kaydedin kaydet kaydetmek korumaya olmak tasarruf tasarruf etmek

Cyfieithiad o Saesneg i Twrceg o ability to save

Saesneg
Twrceg

EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.

TR En önemli özelliği mimik kontrolüdür ki böylece ses talimatıyla arama yapabilir ve hızlıca klavye değiştirebilirsin.

Saesneg Twrceg
controls kontrol
search arama
features özelliği
to böylece
quickly hızlı
and ve
you can yapabilir
are ses

EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.

TR Kişileri belirli bir görüntüyü kaydetmeye mecbur bırakmayın. Bir katalog veya web sitesinden bile olsa kişilerin kendi zevklerine ve tercihlerine uygun Pinler seçebilmesini sağlayın.

Saesneg Twrceg
image görüntü
website web
based uygun
and ve
or veya
even bir
to bile

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.

Saesneg Twrceg
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
locally yerel olarak
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.

Saesneg Twrceg
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN Create a Save The Date Video Online - Save The Date Template

TR Bir Kaydetme Tarihi Online Video Yarat

Saesneg Twrceg
date tarihi
video video
online online
a bir

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

Saesneg Twrceg
website internet
additional ek
terms koşullar
apply geçerli
save kaydet
if eğer
link bağlantı
the aşağıdaki
your sizin

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve kaydetmek için kaydı indirin.

Saesneg Twrceg
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

TR Toplantıyı sonlandırın ve kaydı kaydedinToplantınız bittiğinde, kayda bir bağlantı gönderilecektir. Bağlantıyı açın ve yerel olarak kaydetmek için kaydı indirin.

Saesneg Twrceg
save kaydetmek
open açın
download indirin
recording kaydı
link bağlantıyı
locally yerel olarak
meeting toplantı
a bir
and ve
to için

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase.   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

TR Gizli bir panoya bir Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişi bildirim almaz ve Pinin sayımı artmaz.   Bir gizli panodan Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişinin adı yeni Pininizde görünmez.

Saesneg Twrceg
secret gizli
notification bildirim
new yeni
pin pin
name adı
person kişi
and ve
of the person kişinin

EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).

TR Yerel geçici önbellekten, bir projeyi uzun vadeli kaydetmek için, onu pxd olarak kaydedin veya pxz olarak dışa aktarın.

Saesneg Twrceg
temporary geçici
long uzun
term vadeli
local yerel
save kaydedin
the veya
to için
it onu
as olarak
a bir

EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.

TR .dmg dosyasını kaydedip kaydetmeyeceğiniz sorulduğunda Dosyayı Kaydet'i seçin.

Saesneg Twrceg
file dosyayı

EN Ability to build a bank of qualified reviewers

TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı

Saesneg Twrceg
bank banka
qualified nitelikli
build oluşturma
a bir

EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data

TR Yeniden kullanılabilirGenel olarak araştırma camiası için verilerin paylaşılmasının en önemli faydası, bu verileri yeniden kullanabilme imkanı sağlamasıdır

Saesneg Twrceg
research araştırma
key önemli
this bu
data verileri
of in

EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.

TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.

Saesneg Twrceg
possible mümkün
partnerships ortaklıklar
science bilim
health sağlık
evidence kanıt
strong güçlü
high yüksek
based tabanlı
and ve
level seviyede
resources kaynaklarını

EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.

TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.

Saesneg Twrceg
medical tıp
electronic elektronik
elsevier elsevier
students öğrenciler
class sınıf
and ve
purchase satın
books kitaplar

EN Personalisation features and the ability to easily share content

TR Kişiselleştirme özellikleri ve içerikleri kolaylıkla paylaşabilme imkânı

Saesneg Twrceg
and ve
easily kolaylıkla
share paylaş
features özellikleri

EN The most important things when surfing the Internet through an anonymizer are the highest speed and the ability to change IP and DNS

TR Bir anonimleştirici ile internette gezinirken en önemli şey, en yüksek hız ve IP ve DNS değiştirme yeteneğidir

Saesneg Twrceg
internet internette
anonymizer anonimleştirici
speed hız
change değiştirme
ip ip
dns dns
and ve
most en
through de
important önemli
to şey
highest en yüksek

EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.

TR [İşverenler] dünyanın herhangi bir yerinden özelleştirilmiş araçlar kullanarak proje modunda çalışabilme becerisini bekliyor…Knovel öğrencilerin bu tür bir yaklaşıma aşina olmasını sağlıyor.

Saesneg Twrceg
project proje
world dünyanın
knovel knovel
type tür
of ın
using kullanarak
anywhere herhangi
tools araçlar
approach bu

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

Saesneg Twrceg
experiences deneyimler
sponsorship sponsorluk
options seçenekleri
communities topluluk
meetup meetup
branded markalı
from baştan
your goals hedeflerinize
members üyeler
easy kolaylaştırır
pro pro
build oluşturma
with uygun
and ve

EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you

TR Sitenin tüm sayfaları için değil, her bir sayfa için ayrı sonuç aldığınıza dikkat edin

Saesneg Twrceg
you değil

EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Windows.

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.

Saesneg Twrceg
internet internette
speed hız
change değiştirme
ip ip
windows windows
and ve
users kullanıcıları
most en
is olduğunu
possible mümkün
thing olan
important önemli

EN Most users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Linux.

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Linux için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Linux.

Saesneg Twrceg
internet internette
speed hız
change değiştirme
ip ip
linux linux
and ve
most en
users kullanıcıları
is olduğunu
possible mümkün
thing olan
important önemli

EN Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.

TR Android cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.

Saesneg Twrceg
android android
devices cihazlar
internet internette
speed hız
change değiştirme
ip ip
and ve
users kullanıcıları
of in
most en
is olduğunu
possible mümkün
thing olan
important önemli

EN Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.

TR iOS cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve iPhone için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.

Saesneg Twrceg
ios ios
devices cihazlar
internet internette
speed hız
change değiştirme
ip ip
iphone iphone
and ve
users kullanıcıları
of in
most en
is olduğunu
possible mümkün
thing olan
important önemli

EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve MacOS için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.

Saesneg Twrceg
internet internette
speed hız
change değiştirme
ip ip
macos macos
and ve
users kullanıcıları
most en
is olduğunu
possible mümkün
thing olan
important önemli

EN Mobile friendly or mobile compatibility is the ability of websites to be integrated according to phones, tablets, and various devices

TR Mobil uyumluluk, web sitelerin telefon, tablet ve çeşitli cihazlara göre entegre edilebilme özelliğidir

Saesneg Twrceg
compatibility uyumluluk
websites web
integrated entegre
tablets tablet
devices cihazlara
various çeşitli
mobile mobil
to e
and ve

EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support

TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi

Saesneg Twrceg
google google
code kod
support desteği
multiple birden fazla
you farklı
key anahtar
authentication kimlik doğrulama
log giriş
also ayrıca
of in

EN Discover how your stats have evolved over time with the ability to browse past reports.

TR Geçmişteki raporları tarama özelliğiyle istatistiklerinin zaman içinde nasıl geliştiğini keşfet.

Saesneg Twrceg
discover keşfet
time zaman
past geçmiş
reports raporları
how nasıl

EN Control more of your scrobbling with the ability to edit your scrobbles!

TR Skroplamalarını düzenleme özelliğiyle skroplamanı daha fazla kontrol et!

Saesneg Twrceg
control kontrol
of ın
edit düzenleme

EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income

TR Coin stake ederek, oy atma hakkı kazanır ve gelir elde edebilirsiniz

Saesneg Twrceg
staking stake
coins coin
gain elde
vote oy
income gelir
and ve
the ederek

EN Motorsport Network introduces a new exclusive online marketplace dedicated to Ferrari, enabling affluent buyers and sellers the ability to interact and transact on the most revered luxury sports car.

TR MotorsportDays.com ve MotorsportDays.live ailenin yeni üyeleri oldu.

Saesneg Twrceg
new yeni
and ve

EN Experienced meeting planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone

TR Tecrübeli toplantı planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme yeteneğine değer vermektedir

Saesneg Twrceg
experienced tecrübeli
value değer
room oda
lists listesini
meeting toplantı
the etme
manage yönetme
and ve
monitor takip

EN Experienced event planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone

TR Tecrübeli etkinlik planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme yeteneğine değer vermektedir

Saesneg Twrceg
experienced tecrübeli
event etkinlik
value değer
room oda
lists listesini
the etme
manage yönetme
and ve
monitor takip

EN Experienced wedding planners value the ability to monitor reservations and manage room lists from their phone

TR Tecrübeli düğün planlamacıları telefonlarından rezervasyonları takip etme ve oda listesini yönetme becerilerine değer vermektedir

Saesneg Twrceg
experienced tecrübeli
wedding düğün
value değer
room oda
lists listesini
the etme
manage yönetme
and ve
monitor takip

EN She continued her career in civil society activities at the Beyaz Nokta Association, which works for the development of total quality understanding and problem solving ability in society

TR Sivil toplum deneyimini ise toplumda toplam kalite anlayışının ve sorun çözme kabiliyetinin gelişmesi için çalışan Beyaz Nokta derneğinde sürdürdü

Saesneg Twrceg
civil sivil
quality kalite
problem sorun
society toplum
and ve
of in
the beyaz
total toplam
for için

EN Golden Frog was created to develop services that give people the ability to defend and protect themselves online.

TR Golden Frog insanların kendilerini online olarak korumalarına ve savunmalarına olanak veren hizmetleri geliştirmek için kurulmuştur.

Saesneg Twrceg
services hizmetleri
online online
golden golden
frog frog
and ve
people insanlar
give için

EN Automated transcription is the ability to accurately convert speech into text

TR Otomatik transkripsiyon, konuşmayı metne doğru bir şekilde dönüştürme yeteneğidir

Saesneg Twrceg
automated otomatik
transcription transkripsiyon
the şekilde
text metne
to doğru

EN Easily restrict team members' ability to upload, delete, and edit transcripts.

TR Ekip üyelerinin transkriptleri yükleme, silme ve düzenleme yeteneklerini kolayca kısıtlayın.

Saesneg Twrceg
easily kolayca
team ekip
upload yükleme
delete silme
and ve
edit düzenleme
transcripts transkriptleri
members üyelerinin

EN While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.

TR Hızlı, uygun fiyatlı, otomatik transkripsiyon çalışmalarının anahtarı olmakla birlikte, birçok öğrenci Sonix'in konuşulmuş sözcük verilerini düzenleme ve özümseme yeteneğinden zevk alıyor.

Saesneg Twrceg
automated otomatik
transcription transkripsiyon
data verilerini
students öğrenci
word sözcük
fast hızlı
affordable uygun
key anahtar
many çok
and ve
to birlikte

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50