Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "swiftly getting my" i Sweden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "swiftly getting my" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiadau o swiftly getting my

Gellir cyfieithu "swiftly getting my" yn Saesneg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:

getting alla allt andra använda använder att att använda att få att komma att välja av bara behöver bli blir bort bästa bättre de dem den den här deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill eftersom eller en ett finns fram från funktioner få får för för att företag första genom gör har hela hur här här är hålla i in innan inte jag kan komma kommer kommer att med mellan men mer mycket många när något några och också om om det oss precis på rätt samma se ser sig sin sina ska skaffa som som är så så att ta till ut utan vad vara varje vi vi har vilka vilken vår våra än är är att är det över

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o swiftly getting my

Saesneg
Sweden

EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.

SV Ni kan snabbt svara på kommersiella utmaningar och ansluta er till världsmarknaden inom e-handel med uppdaterade rapporter och realtidsdata.

Saesneg Sweden
respond svara
commercial kommersiella
challenges utmaningar
ecommerce e-handel
up-to-date uppdaterade
real-time data realtidsdata
reports rapporter
the med

EN Monitor your IT environment status and security, detect targeted attacks swiftly, and respond with contextual visibility and automation.

SV Övervaka din IT-miljöstatus och säkerhet, upptäck målinriktade attacker snabbt och svara med kontextuell synlighet och automatisering.

Saesneg Sweden
environment miljö
security säkerhet
detect upptäck
attacks attacker
respond svara
visibility synlighet
automation automatisering
your din
status och
with med

EN We take infringement claims very seriously, so provide all the information set out in Section 10 and we will act swiftly to deal with any claims.

SV Vi tar påståenden om överträdelser väldigt allvarligt så tillhandahåll alla information som beskrivs i avsnitt 10 så kommer vi snabbt att vidta åtgärder för att hantera alla påståenden.

Saesneg Sweden
claims påståenden
seriously allvarligt
section avsnitt
we vi
in i
information information
take tar
very att
all alla

EN Swiftly is a digital platform that uses machine learning to automate the hiring process for companies, recruiters, and job seekers

SV Swiftly är en digital plattform som använder machine learning för att automatisera anställningsprocessen för företag, rekryterare och arbetssökande

Saesneg Sweden
digital digital
platform plattform
uses använder
automate automatisera
recruiters rekryterare
machine machine
companies företag

EN Swiftly?s AI handles the entire process until the interview.

SV Swiftlys AI sköter hela processen fram till intervjun.

Saesneg Sweden
ai ai
process processen

EN The way people shop has changed. Significantly, swiftly, and in ways that were once practically impossible to anticipate.

SV Människors sätt att handla har förändrats. Signifikant, snabbt och på ett sätt som tidigare var praktiskt taget omöjligt att förutse.

Saesneg Sweden
people människors
shop handla
changed ändrats
impossible omöjligt
anticipate förutse
way sätt
to ett
and och
significantly för
once att

EN Want to make an impact quickly? We offer prebuilt frameworks and accelerators to swiftly prototype your ideas

SV Vill du göra ett snabbt intryck? Vi erbjuder redan uppbyggd struktur och acceleratorer så att du kan göra prototyper av dina idéer

Saesneg Sweden
quickly snabbt
ideas idéer
we vi
offer erbjuder
an redan
want du
want to vill
your dina

EN We understand that it is vital for all businesses to act swiftly, and we want to do our part

SV Nu gäller det att agera snabbt – och det vill vi hjälpa dig med

Saesneg Sweden
act agera
we vi
it det
want vill
our och
part med
do att

EN We take infringement claims very seriously, so provide all the information set out in Section 10 and we will act swiftly to deal with any claims.

SV Vi tar påståenden om överträdelser väldigt allvarligt så tillhandahåll alla information som beskrivs i avsnitt 10 så kommer vi snabbt att vidta åtgärder för att hantera alla påståenden.

Saesneg Sweden
claims påståenden
seriously allvarligt
section avsnitt
we vi
in i
information information
take tar
very att
all alla

EN I had an issue with registering a free domain of my choice, and the team actually responded swiftly, and with a touch of care & sympathy

SV Jag hade problem med att registrera en gratis domän som jag valt, och teamet svarade faktiskt snabbt, och med en hängiven och sympatisk ton

Saesneg Sweden
free gratis
domain domän
actually faktiskt
i jag
team teamet
the med
had hade
an en

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

Saesneg Sweden
quo quo
assessments bedömningar
typically vanligtvis
exact exakta
candidates kandidater
close nära
in i
status och
opposite till
many många
the kommer

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

SV Det finns inget pris som är bättre än gratis, eller hur? Att få något gratis känns som att komma undan med en bluff i alla livsområden.

Saesneg Sweden
price pris
feels känns
free gratis
in i
there det finns
all alla
like det
away att
with med

EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.

SV Dessa tjänster är bäst för dem som just har börjat i affärer, är på väg att lansera eller arbetar för att få sina första kunder.

Saesneg Sweden
best bäst
started börjat
customers kunder
services tjänster
in i
working arbetar
launch att
their sina
first första
these dessa
right just
getting för
to dem
or eller

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

SV Tidslinjen är den vy du kommer att använda mest. Här visas den senaste informationen om det du tycker är viktigt.

Saesneg Sweden
timeline tidslinjen
matters viktigt
is är
this här
you du
about om
of mest

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.

Saesneg Sweden
ahrefs ahrefs
detailed detaljerad
strategic strategiska
decisions beslut
fun roligt
data data
we vi
better bättre
us oss
is blir
need behöver
to dessutom
in med

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete

Saesneg Sweden
succeed lyckas
customers kunder
exactly exakt
value värde
deliver leverera
world värld
drives driver
work arbete
team teamet
we vi
change ändra
to know känna
helping att hjälpa
overall att
passion passion
getting för
i jag
and lära
their deras

EN Getting a free month of ExpressVPN is very easy

SV Att skaffa en gratis månad hos ExpressVPN är mycket enkelt

Saesneg Sweden
free gratis
month månad
expressvpn expressvpn
of hos
very att
is skaffa

EN Getting a Free Trial with Surfshark

SV Att skaffa en gratis provperiod hos Surfshark

Saesneg Sweden
free gratis
surfshark surfshark

EN Getting a Free Trial with CyberGhost

SV Att skaffa en gratis provperiod hos CyberGhost

Saesneg Sweden
free gratis
cyberghost cyberghost

EN Getting your refund will be a lot harder if you choose to pay with Bitcoin

SV Det blir mycket svårare att få återbetalning om du väljer att betala med Bitcoin

Saesneg Sweden
harder svårare
bitcoin bitcoin
refund återbetalning
if om
you du
pay betala
lot att
with med
a lot mycket
to blir

EN Getting a free Surfshark VPN trial is easy

SV Det är enkelt att skaffa en gratis VPN-provperiod hos Surfshark

Saesneg Sweden
free gratis
surfshark surfshark
vpn vpn

EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!

SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!

Saesneg Sweden
thirty trettio
subscribe abonnera
mind tänk
moment ögonblick
the de
however dock
you du
account konto
or annars
from från
before innan

EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back

SV Att skaffa dig ett gratis provkonto hos NordVPN kräver bara ett par steg: först skapar du ditt konto, därefter åtnjuter du riskfri användning av tjänsten och innan de 30 dagarna är slut kontaktar du kundsupport för att få pengarna tillbaka

Saesneg Sweden
nordvpn nordvpn
free gratis
customer support kundsupport
contact kontaktar
the de
of av
account konto
you du
create och
before innan
your ditt
money att

EN Getting a refund when using cryptocurrency can come with all sorts of obstacles

SV Att få en återbetalning när du använder kryptovaluta kan innebära alla möjliga hinder

Saesneg Sweden
cryptocurrency kryptovaluta
refund återbetalning
can möjliga
come att
when när
getting är
all alla
using använder

EN Otherwise, the guarantee period will have passed and you might be able to cancel your account, but without getting your payment back.

SV Annars kommer garantiperioden att ha gått ut och du kan då visserligen avsluta ditt konto, men utan att få tillbaka din betalning.

Saesneg Sweden
otherwise annars
cancel avsluta
payment betalning
account konto
without utan
back att
you du
and och
period ut
able du kan
to tillbaka
your ditt
but men

EN You might think going through this process of getting your refund is quite a hassle

SV Du kanske tycker att det är krångligt att gå igenom denna process för att få din återbetalning

Saesneg Sweden
might kanske
process process
refund återbetalning
think att
you du
this denna
getting för
through för att

EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks

SV Kom bara ihåg att med NordVPN får du inte en gratis provperiod, utan använder istället deras 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti för att använda tjänsten i några veckor

Saesneg Sweden
remember ihåg
nordvpn nordvpn
guarantee garanti
weeks veckor
free gratis
you du
with utan
instead för
but en
their deras
to istället
use använda

EN If you’ve been using the service for longer than the refund period allows, you can still cancel your account. Just remember you won’t get a refund. Read all about getting your refund from CyberGhost here.

SV Om du har använt tjänsten längre än återbetalningsperioden tillåter så kan du fortfarande avsluta ditt konto. Kom bara ihåg att du inte får någon återbetalning då. Läs här allt om att få återbetalning från CyberGhost.

Saesneg Sweden
longer längre
cancel avsluta
remember ihåg
cyberghost cyberghost
refund återbetalning
still fortfarande
read läs
allows tillåter
get få
you du
account konto
here är
your ditt
from från
if om

EN Getting a refund from NordVPN is only possible within the 30-day money-back window

SV Att få en återbetalning från NordVPN är endast möjligt inom de 30-dagarnas pengarna-tillbaka-ramen

Saesneg Sweden
nordvpn nordvpn
possible möjligt
the de
refund återbetalning
from från

EN Are you residing in such a country and do you own or watch pornography anyway? Then you might be at risk of getting a serious fine, landing in prison, or even being deported

SV Är du bosatt i ett sådant land och äger eller tittar på pornografi ändå? Då kan du vara i riskzonen för att få en allvarlig böter, fängelsedom, eller till och med en deportering

Saesneg Sweden
in i
country land
you du
watch att
might kan du
such en
or eller
getting för
such a sådant
a ett
be vara

EN Or you could be getting recommendations that no longer interest you.

SV Eller så vill du slippa få rekommendationer som inte längre intresserar dig.

Saesneg Sweden
recommendations rekommendationer
longer längre
or eller
you du

EN Websites are getting more and more sophisticated each day, and some go to great lengths to identify visitors

SV Webbplatser blir mer och mer sofistikerade varje dag, och vissa gör stora ansträngningar för att identifiera besökare

Saesneg Sweden
websites webbplatser
sophisticated sofistikerade
visitors besökare
more mer
day dag
identify identifiera
great stora
getting för
and och

EN How to Avoid Getting Cryptojacked

SV Så här undviker du att bli kryptokapad

Saesneg Sweden
avoid undviker
getting är
to bli

EN This means you have the option of calling their technical support team if you are having trouble getting Skype to work.

SV Detta innebär att du har möjlighet att ringa deras tekniska supportteam om du har problem med att få Skype att fungera.

Saesneg Sweden
option möjlighet
technical tekniska
trouble problem
skype skype
support team supportteam
if om
you du
this detta
their deras
work fungera
the med

EN Getting your Account frozen or terminated

SV Att få ditt konto fryst eller avslutat

Saesneg Sweden
or eller
your ditt
account konto

EN With the current rules and regulations in a lot of countries, you are at risk of getting a fine when using a website like Putlocker

SV Med de nuvarande reglerna och lagarna i många länder riskerar du att få böter när du använder en webbplats som Putlocker

Saesneg Sweden
risk riskerar
website webbplats
putlocker putlocker
in i
countries länder
the de
current nuvarande
you du
when när
and och
lot att
using använder
a som

EN This means that you run the risk of getting a virus when using such a mirror.

SV Detta innebär att du riskerar att få ett virus när du använder en sådan spegel.

Saesneg Sweden
risk riskerar
virus virus
mirror spegel
you du
using använder
means innebär
such en
getting är
this detta
a ett

EN No, not only is the use of Putlocker not allowed in a lot of countries, you also are at risk of getting a virus when using an unsafe copy or mirror of the Putlocker website

SV Nej, inte bara användningen av Putlocker är otillåten i många länder ? du riskerar också att få virus när du använder en osäker kopia eller spegel av Putlocker-webbplatsen

Saesneg Sweden
putlocker putlocker
countries länder
risk riskerar
virus virus
copy kopia
mirror spegel
website webbplatsen
is är
in i
of av
lot att
you du
also också
or eller
no nej
use använder
an en

EN The truth is, when you?re dealing with copyrighted content, the most straightforward way of getting access is through websites or streaming services that are subscription-based

SV Sanningen är att när du arbetar med upphovsrättsskyddat innehåll är det enklast att få tillgång via webbplatser eller strömningstjänster som är abonnemangsbaserade

Saesneg Sweden
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
websites webbplatser
streaming services strömningstjänster
is är
access tillgång
you du
or eller

EN Not only do you risk getting a fine when using 123Movies in certain countries, the official site of 123Movies has been taken down and has been replaced by all kind of copies

SV Du riskerar inte bara att få böter när du använder 123Movies i vissa länder ? den officiella webbplatsen för 123Movies har tagits bort och har ersatts av alla sorters kopior

Saesneg Sweden
risk riskerar
countries länder
official officiella
copies kopior
in i
site webbplatsen
of av
you du
taken har
all alla

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.

Saesneg Sweden
created skapade
guide guiden
started börjat
journey resa
basics grunderna
page sidan
we vi
on på
seo seo
is är
or eller
already redan
to precis

EN See which pages on a target website are getting traffic from PPC ads.

SV Se vilka sidor på angiven webbplats som får trafik från PPC-annonser.

Saesneg Sweden
traffic trafik
see se
website webbplats
ads annonser
pages sidor
which vilka
getting få
from från

EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.

SV <strong>Bygga länkar:</strong> Få andra webbplatser att gå i god för ditt innehåll i form av länkar.

Saesneg Sweden
gt gt
link länkar
building bygga
content innehåll
form form
lt lt
in i
of av
getting för
your ditt
other andra

EN See how much traffic your competitors are getting

SV Se hur mycket trafik dina konkurrenter får

Saesneg Sweden
see se
much mycket
traffic trafik
your dina
getting få
how hur
competitors konkurrenter

EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.

SV Vissa webbplatser fokuserar sina ansträngningar på varumärkesannonsering och får trafik från hänvisningar, sociala källor och e-postmarknadsföring, snarare än från sökmotorer. I dessa fall är korrigeringen av några SEO-fel inte en prioritet.

Saesneg Sweden
efforts ansträngningar
traffic trafik
social sociala
sources källor
seo seo
errors fel
in i
getting få
their sina
but en
not inte
from från
websites webbplatser
and och

EN This guide eliminates many of the challenges around sending and getting your sales emails read.

SV Denna guide eliminerar många av dessa utmaningar med att skicka och få dina säljande e-postmeddelanden lästa.

Saesneg Sweden
guide guide
eliminates eliminerar
many många
of av
challenges utmaningar
sending att skicka
read och
your dina
emails e-postmeddelanden
this denna

EN Email marketing is often cited as the most effective channel to generate leads for a B2B company. But, how often do you use email as a way to communicate, nurture or sell to your audience? And are you getting the results you want from it?

SV E-postmarknadsföring nämns ofta som den mest effektiva kanalen när B2B-företag ska generera nya leads. Men hur ofta använder du egentligen e-post för att kommunicera, ta hand om, eller sälja tilldina målgrupper? Och uppnår du önskade resultat?

Saesneg Sweden
often ofta
effective effektiva
leads leads
is är
sell sälja
results resultat
company företag
use använder
email post
generate generera
communicate kommunicera
getting för
the mest
but men
or eller
how hur

EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training

SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan

Saesneg Sweden
beginners nybörjare
strength styrkan
getting för
and och

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

SV ”På tre månader hade vi inte bara dashboards. Vår personal använde aktivt denna data, fick insikter, tog beslut och gjorde verkligen skillnad för kunderna i alla våra restauranger.”

Saesneg Sweden
months månader
dashboards dashboards
staff personal
actively aktivt
difference skillnad
customers kunderna
restaurants restauranger
in i
three tre
we vi
data data
not inte
had hade
insights insikter
really verkligen
our och
only bara

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare på Tableau Public så meddelas du när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till i sina favoriter.

Saesneg Sweden
authors författare
follow följ
publish publicerar
visualisations visualiseringar
favourites favoriter
tableau tableau
public public
new nya
or eller
they de
add lägger
your dina
by bland
keep du

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50