Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "especially cfos" i Sweden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "especially cfos" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiadau o especially cfos

Gellir cyfieithu "especially cfos" yn Saesneg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:

especially alla allt att av bara de den det det är detta din dina efter eller en ett från få för för att gör har i i synnerhet inom med mer många och också olika om på sig som speciellt särskilt så till under utan vara vi är även över

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o especially cfos

Saesneg
Sweden

EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent

SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona

Saesneg Sweden
expressvpn expressvpn
s s
free kostnadsfria
guarantee garantin
smart smart
temporarily tillfälligt
features funktioner
especially särskilt
access tillgång
if om
using använda
without utan
you du
looking att
spending spendera
and och
all alla
a ett

EN Moreover, NordVPN is especially convenient if you want to access streaming services like Netflix.

SV Dessutom är NordVPN särskilt bra om du vill ha tillgång till streamingtjänster såsom Netflix.

Saesneg Sweden
nordvpn nordvpn
especially särskilt
netflix netflix
streaming services streamingtjänster
access tillgång
to som

EN This is especially useful on your Google Chromecast

SV Detta är särskilt användbart på din Google Chromecast

Saesneg Sweden
especially särskilt
google google
chromecast chromecast
your din
this detta

EN This VPN is very cheap and especially useful for beginning VPN users

SV Denna VPN är mycket billig och särskilt användbar för nybörjare inom VPN

Saesneg Sweden
vpn vpn
cheap billig
especially särskilt
useful användbar
this denna
and och

EN Without protection, the risk of strangers gaining access to your personal information is very big, especially when your Windows device often uses public Wi-Fi networks

SV Utan skydd är risken mycket stor för att främlingar får tillgång till din personliga information, särskilt om din Windows-enhet ofta använder offentliga Wi-Fi-nätverk

Saesneg Sweden
protection skydd
information information
especially särskilt
windows windows
device enhet
uses använder
public offentliga
networks nätverk
wi-fi wi-fi-nätverk
big stor
without utan
access tillgång
your din
often ofta
risk risken
very att
the får

EN And it?s especially suitable for iOS users

SV Och den är särskilt lämplig för iOS-användare

Saesneg Sweden
s s
especially särskilt
suitable lämplig
ios ios
users användare
and och
it den
for för

EN Especially when it comes to their customer support and extra options

SV Särskilt när det gäller deras kundservice och extrafunktioner

Saesneg Sweden
especially särskilt
their deras
customer support kundservice
and och

EN Especially nowadays, with the increase of cybercrime, protecting your business is crucial.

SV Särskilt i dag, med ökningen av IT-brottslighet, är det avgörande för att skydda ditt företag.

Saesneg Sweden
especially särskilt
protecting skydda
business företag
crucial avgörande
of av
your ditt

EN A VPN really is a must-have if you do business abroad, especially in countries where many websites are blocked (like in China)

SV En VPN är verkligen ett måste om du gör verksamheter utomlands, särskilt i länder där många hemsidor är blockerade (som i Kina)

Saesneg Sweden
vpn vpn
especially särskilt
websites hemsidor
blocked blockerade
business verksamheter
is är
abroad utomlands
in i
countries länder
china kina
if om
do gör
a ett
you du
where där
really verkligen
many många

EN It is important to secure your internet connection, especially if you regularly use public Wi-Fi networks

SV Det är viktigt att du säkrar din internetanslutning, särskilt om du regelbundet använder offentliga Wi-Fi-nätverk

Saesneg Sweden
important viktigt
especially särskilt
regularly regelbundet
public offentliga
secure säkrar
internet connection internetanslutning
wi-fi wi-fi-nätverk
use använder
networks nätverk
if om
you du
to att
it det

EN PIA’s Windows app functions on Linux too, which is an added value especially for new Linux users.

SV PIA:s Windows-app fungerar också på Linux, vilket är ett mervärde speciellt för nya Linux-användare.

Saesneg Sweden
windows windows
functions fungerar
linux linux
especially speciellt
new nya
app app
users användare
too också
is ett
for för
which vilket

EN Especially with public Wi-Fi networks, security isn?t always guaranteed

SV Särskilt med offentliga Wi-Fi-nätverk är säkerheten inte alltid garanterad

Saesneg Sweden
especially särskilt
public offentliga
networks nätverk
wi-fi wi-fi-nätverk
always alltid
with med
guaranteed garanterad

EN Speed: This VPN is also well-known as one of the fastest VPN providers, with the largest number of servers around the globe. It works especially well for streaming and torrenting.

SV Speed: Denna VPN är också känd som en av de snabbaste VPN-leverantörerna, med det största antalet servrar runt om i världen. Den fungerar speciellt bra för strömning och torrenting.

Saesneg Sweden
speed speed
vpn vpn
fastest snabbaste
largest största
globe världen
especially speciellt
streaming strömning
known känd
also också
servers servrar
of av
the de
this denna
well bra
around i
it det
and och
for för

EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files

SV En snabb VPN är särskilt användbar för spel, strömning eller nedladdning av stora filer

Saesneg Sweden
fast snabb
vpn vpn
especially särskilt
useful användbar
gaming spel
streaming strömning
downloading nedladdning
large stora
files filer
or eller

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

SV Dolda servrar: Anger om en VPN har dolda servrar. Dessa servrar kan häva blockeringen av internet även i länder med de mest restriktiva regimerna. Dessa servrar är särskilt utrustade för att bekämpa censur.

Saesneg Sweden
servers servrar
vpn vpn
internet internet
countries länder
especially särskilt
equipped utrustade
combat bekämpa
censorship censur
in i
the de
these dessa
the most mest
most av
to även
can kan
even en

EN This is especially dangerous when you?re on a public Wi-Fi network.

SV Detta är särskilt farligt när du befinner dig i ett offentligt Wi-Fi-nätverk.

Saesneg Sweden
especially särskilt
dangerous farligt
public offentligt
network nätverk
wi-fi wi-fi-nätverk
is är
when när
a ett
this detta
you du

EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT

SV Under de senaste decennierna har världen förändrats enormt i många avseenden, särskilt när det gäller IT

Saesneg Sweden
last senaste
changed ändrats
especially särskilt
in i
it it
the de
many många

EN This is especially useful if you prefer to download your porn instead of browsing the web for it

SV Detta är särskilt användbart om du föredrar att ladda ner din porr istället för att porrsurfa

Saesneg Sweden
especially särskilt
prefer föredrar
porn porr
if om
you du
instead för
this detta
the ner

EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.

SV Detta är särskilt användbart när du ansluter till osäkra offentliga Wi-Fi-nätverk ? till exempel på kaféer, bibliotek etc.

Saesneg Sweden
especially särskilt
public offentliga
networks nätverk
libraries bibliotek
etc etc
wi-fi wi-fi-nätverk
is är
this detta

EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account

SV För att göra dessa annonser så effektiva som möjligt skapar dessa företag detaljerade profiler över sina användare, särskilt med hänsyn till deras preferenser och intressen

Saesneg Sweden
ads annonser
effective effektiva
possible möjligt
companies företag
detailed detaljerade
profiles profiler
users användare
especially särskilt
interests intressen
these dessa
into för att
likes som
as med
their deras
to göra

EN Bitdefender includes a high-quality firewall, especially after the major firewall update of 2018

SV Bitdefender innehåller en högkvalitativ brandvägg, särskilt efter den stora brandväggsuppdateringen 2018

Saesneg Sweden
bitdefender bitdefender
includes innehåller
firewall brandvägg
especially särskilt
major stora
the efter

EN Saudi Arabia limited some features of WhatsApp in the past, especially voice calls, but lifted the ban in 2016

SV Saudiarabien har i det förgångna begränsat vissa funktioner i WhatsApp, särskilt röstsamtal, men hävde förbudet 2016

Saesneg Sweden
limited begränsat
whatsapp whatsapp
especially särskilt
features funktioner
in i
some vissa
but men

EN Especially if you care about your privacy online, they are the provider for you! NordVPN cares deeply about your online security and does not keep logs.

SV Särskilt om du bryr dig om din integritet på nätet så är de är leverantören för dig! NordVPN bryr sig verkligen om din säkerhet på nätet och för inte loggar.

Saesneg Sweden
especially särskilt
care bryr
provider leverantören
nordvpn nordvpn
logs loggar
security säkerhet
the de
you du
privacy integritet
and och
if om

EN Especially new users won’t be able to use the app without following the steps we’ve outlined in this article.

SV I synnerhet nya användare kan inte använda appen utan att följa de steg som vi har beskrivit i den här artikeln.

Saesneg Sweden
especially i synnerhet
new nya
users användare
be är
without utan
in i
steps steg
the de
app appen
use använda
this här

EN Surfshark may not be the best VPN out there for streaming, but it’s definitely a solid choice, especially for Peacock

SV Surfshark kanske inte är marknadens bästa VPN för strömning, men den är definitivt ett säkert val, särskilt för Peacock

Saesneg Sweden
surfshark surfshark
may kanske
vpn vpn
streaming strömning
choice val
especially särskilt
peacock peacock
definitely definitivt
a ett
but men

EN This is uncommon for streaming services, so it’s a welcomed improvement in the scene, especially if you want to try Peacock TV with no commitments and without submitting any credit card information

SV Detta är ovanligt för strömningstjänster, så det är en välkommen förbättring på området, särskilt om du vill prova Peacock TV utan åtaganden och utan att lämna in någon kreditkortsinformation

Saesneg Sweden
improvement förbättring
especially särskilt
try prova
tv tv
streaming services strömningstjänster
peacock peacock
commitments åtaganden
in in
if om
without utan
this detta

EN And a ton of other channels, all separated into 13 overarching categories. Whatever you like, especially if it’s vintage, it likely has a spot on Pluto TV.

SV Och tonvis av andra kanaler, alla åtskilda i 13 övergripande kategorier. Vad du än gillar, särskilt om det är vintage, så finns det förmodligen någonstans på Pluto TV.

Saesneg Sweden
channels kanaler
categories kategorier
vintage vintage
pluto pluto
tv tv
of av
especially särskilt
if om
other andra
into i
you du
and och
all alla

EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.

SV Men vi försökte komma åt tjänsten med olika IP-adresser från hela Europa, och det ser ut som att du behöver en VPN för att få den att fungera, särskilt om du är i Östeuropa.

Saesneg Sweden
accessing komma åt
different olika
europe europa
vpn vpn
we vi
especially särskilt
if om
but en
across över
to ser
need du
from från

EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features

SV ExpressVPN fungerar särskilt bra för strömning tack vare dess stabila anslutningshastighet, servervariation och dedikerade strömningsfunktioner

Saesneg Sweden
expressvpn expressvpn
especially särskilt
streaming strömning
stable stabila
dedicated dedikerade
works fungerar
its vare
well bra
thanks tack vare
and och
to tack
for för

EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React

SV Detta är särskilt värdefullt för webbplatser som använder JavaScripts-ramverk som Angular eller React

Saesneg Sweden
especially särskilt
valuable värdefullt
sites webbplatser
frameworks ramverk
react react
using använder
this detta
or eller
such för

EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.

SV Vår ERP är klar att användas i molnet och är optimerad speciellt för medelstora företag. Den har ett brett utbud av regionala funktioner och kan implementeras på ett snabbt och flexibelt sätt utan några begränsningar.

Saesneg Sweden
erp erp
optimized optimerad
especially speciellt
companies företag
flexible flexibelt
constraints begränsningar
ready klar
cloud molnet
wide brett
range utbud
in i
without utan
of av
a ett
quick snabbt
way sätt
can kan
our vår
has har

EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often

SV Det är inte lätt att veta hur många olika språk det talas i världen, särskilt om du inte reser eller interagerar med andra språk så ofta

Saesneg Sweden
knowing veta
especially särskilt
interact interagerar
you du
if om
other andra
often ofta
or eller

EN Lastly, Surfshark is one of very few VPN providers (especially within its price range) which allow you to use one subscription on as many devices as you like

SV Slutligen är Surfshark en av mycket få VPN-leverantörer (särskilt inom dess prisklass) som gör att du kan använda ett abonnemang på hur många enheter du vill

Saesneg Sweden
lastly slutligen
surfshark surfshark
vpn vpn
providers leverantörer
especially särskilt
subscription abonnemang
devices enheter
of av
you du
use använda
very att
its dess
many många

EN So, especially as a beginner, you don?t have to change any advanced settings in order to be protected online.

SV Med ord behöver framför allt nybörjare INTE ändra några avancerade inställningar för att skyddas online.

Saesneg Sweden
beginner nybörjare
advanced avancerade
settings inställningar
online online
don inte
protected skyddas
you ord
in med

EN Performance of the computer or phone you are using especially on older low-end devices

SV Prestandan hos datorn eller mobil­telefonen du använder, i synnerhet på äldre låg­kapacitets­enheter

Saesneg Sweden
performance prestandan
especially i synnerhet
older äldre
low låg
devices enheter
phone telefonen
computer datorn
you du
or eller
using använder

EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.

SV Detta är speciellt viktigt om du använder ett publikt- eller företagsnätverk , eller om du använder ett oskyddat trådlöst nätverk.

Saesneg Sweden
especially speciellt
important viktigt
wireless trådlöst
network nätverk
if om
use använder
or eller
you du
this detta
a ett

EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.

SV Kör en fullständig genomsökning av datorn. Detta möjliggör en mer djupgående genomsökning och rekommenderas starkt i synnerhet om du misstänker ett angrepp.

Saesneg Sweden
full fullständig
computer datorn
allow möjliggör
highly starkt
recommended rekommenderas
especially i synnerhet
if om
you du
this detta
and och
an en
more mer
a ett
run kör

EN This can be super frustrating and time consuming, especially if you need to use your computer or laptop immediately

SV Detta kan vara super frustrerande och tidskrävande, särskilt om du behöver använda din dator eller bärbara dator omedelbart

Saesneg Sweden
super super
especially särskilt
if om
computer dator
laptop bärbara
use använda
immediately omedelbart
or eller
this detta

EN Those who participate in designing the metadata structure and M-Files functionalities to serve your organization?s needs – especially from the user perspective.

SV De som deltar i att utforma metadatastrukturen och M-Files-funktioner för att tillgodose organisationens behov – särskilt ur ett användarperspektiv.

EN Having this visibility into the data is especially important, Chaiken says, as measures like stay-at-home orders go on for weeks or months

SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry

Saesneg Sweden
important viktigt
weeks veckor
months månader
measures åtgärder
visibility att
is är
on på
home hemma
stay stanna
says säger
into i
the data datan
having ha
or eller
the när

EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”

SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”

EN Job listings can be hard things to craft, especially if the project you'd be working on isn't public, as Twitter has found out.

SV Jobblistor kan vara svåra saker att skapa, särskilt om projektet du jobbar med inte är offentligt, vilket Twitter har upptäckt.

Saesneg Sweden
especially särskilt
public offentligt
twitter twitter
if om
things saker
to skapa
can kan
the project projektet
be vara

EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres

SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band

Saesneg Sweden
natural natur
artists artister
focusing fokus
electronic elektronisk
band band
and och
leading ledande
exceptional en
festival festivalen
from från
the med

EN Many organisations, especially smaller organisations, turn to open-source software to suit their data mining and ad-hoc reporting needs

SV Många organisationer, särskilt de som är mindre, använder program med öppen källkod för sina behov av dataextrahering och ad hoc-rapportering

Saesneg Sweden
organisations organisationer
especially särskilt
smaller mindre
software program
reporting rapportering
open öppen
needs behov
and och
many många

EN The footbed is drawn up especially high at the front. As a result, the high footbed edge protects the toes during the rolling motion of the foot.

SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.

Saesneg Sweden
front framsidan
protects skyddar
is är
high höga
especially särskilt
of av
the när

EN This makes it safe for you to join public Wi‑Fi net­works, which is especially useful on mobile devices that are used on the go.

SV Det gör att du tryggt kan ansluta till offentliga WiFi-nät­verk, vilket är särskilt användbart på mobila enheter som används under resor.

Saesneg Sweden
public offentliga
works verk
especially särskilt
mobile mobila
devices enheter
used används
you du
the vilket
to gör
for under

EN Phishing and email scams are especially effective against mobile users because of the limited screen size

SV Nät­fiske- och e‑post­bedrägerier är särskilt effektiva mot mobila användare på grund av skärmens begränsade storlek

Saesneg Sweden
email post
scams bedrägerier
especially särskilt
effective effektiva
mobile mobila
users användare
limited begränsade
size storlek
and och
against mot
of av

EN Type specimen are especially valuable, because they stabilize concepts of scientific names.

SV Typprover är särskilt värdefulla eftersom de hjälper till att etablera användningen av vetenskapliga namn.

Saesneg Sweden
especially särskilt
valuable värdefulla
scientific vetenskapliga
names namn
they de
of av
are att

EN Did you know that 77% of companies deal with off-brand content? That is a high number! Especially when we are told repeatedly what it takes to...

SV Visste du att 77 % av företag dras med innehåll som ligger utanför deras varumärke? Det är en hög siffra! Speciellt när vi upprepade gånger får höra...

Saesneg Sweden
companies företag
deal få
content innehåll
high hög
especially speciellt
brand varumärke
is är
we vi
of av
you du
with med
number att

EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?

SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?

Saesneg Sweden
smart smarta
cheap billiga
popular populära
work fungerar
especially särskilt
combining kombinerar
devices enheter
great bra
so som
it det
other andra
different olika
and och
brands varumärken
every alla

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50