Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "embracing more flexible" i Sweden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "embracing more flexible" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiadau o embracing more flexible

Gellir cyfieithu "embracing more flexible" yn Saesneg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:

more alla allt andra annat att att få att göra att kunna att lära att vara av bara behöver bli blir bra bästa bättre de de flesta del dem den den här denna deras dessa dessutom desto det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du kan du vill där därför då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera flesta fram frågor från få får för för att förbättra första genom ger gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här högre i in information inklusive innehåll inte kunna lite lägg till med medan men mer mera mest mycket många måste ner nu nya när nå någon något några och också olika om oss på runt samt se sedan ser sig sin sina sitt ska som som är större så så att ta tack tack vare tid till under upp ut utan vad var vara varför varje vi vilka vilket vissa vår våra vårt webbplats än ännu ännu mer är är det även även om år över
flexible flexibel flexibelt flexibilitet flexibla snabbt

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o embracing more flexible

Saesneg
Sweden

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.

Saesneg Sweden
constant konstant
flexible flexibla
kids barn
family familj
change förändring
more mer
you du
were vi
your dina

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.

Saesneg Sweden
constant konstant
flexible flexibla
kids barn
family familj
change förändring
more mer
you du
were vi
your dina

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.

Saesneg Sweden
constant konstant
flexible flexibla
kids barn
family familj
change förändring
more mer
you du
were vi
your dina

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

SV Förändring är konstant nu för tiden. Vi omfamnar mer flexibla arbetsmiljöer för att du ska kunna ta hand om dina barn, din familj och dig själv.

Saesneg Sweden
constant konstant
flexible flexibla
kids barn
family familj
change förändring
more mer
you du
were vi
your dina

EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.

SV Tobi tyckte att fotograferandet gav honom kontroll, från komposition till slutredigering – i motsats till jobbet som jurist. Nu har han skapat sig en ny karriär där han fokuserar på arkitektonisk symmetri.

EN Businesses embracing Unified Commerce with Adyen

SV Företag som använder Unified Commerce med Adyen

Saesneg Sweden
unified unified
adyen adyen
commerce commerce
businesses företag

EN Splashtop is designed to give users seamless, secure remote access to their computers from any device, embracing BYOD

SV Splashtop är utformat för att ge användare en sömlös, säker fjärråtkomst till sina datorer från alla enheter, som omfattar BYOD

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
users användare
seamless sömlös
remote fjärr
access åtkomst
remote access fjärråtkomst
computers datorer
give ge
device enheter
designed för
their sina
from från

EN The State of Strategy Execution: Embracing Uncertainty to Adapt at Speed

SV Läget för strategiskt arbete: Omfamna osäkerhet för att möjliggöra snabb anpassing

Saesneg Sweden
speed snabb

EN • The State of Strategy Execution: Embracing Uncertainty to Adapt at Speed

SV • Läget för strategiskt arbete: Omfamna osäkerhet för att möjliggöra snabb anpassing

EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.

SV Arbetslivet förändras. Många företag tar till sig en blandning av arbetsmetoder för att öka hastigheten och leveransfrekvensen. Det här skiftet har påskyndat att man har tagit ett steg bort från genomförandemetodik som en universallösning.

Saesneg Sweden
mix blandning
speed hastigheten
changing förändras
increase öka
is är
of av
has tagit
from från
many många
a ett
and och
the här

EN Core to modern PPM is embracing new ways of working and keeping the work aligned back to the portfolio.

SV Kärnan i modern PPM är att ta till sig nya arbetssätt och hålla arbetet anpassat till portföljen.

Saesneg Sweden
core kärnan
ppm ppm
keeping hålla
modern modern
new nya
back att
and och
the work arbetet

EN With changes coming at lightspeed, planning can’t be an annual process anymore – Dynamic Planning means embracing change and equipping your organization for opportunity that lies ahead

SV När förändringar sker med ljusets hastighet planering inte längre vara en årlig process – Dynamisk planering innebär att man välkomnar förändring och utrustar sin organisation för framtida möjligheter

EN Handles growing integration complexity and demands for speed by embracing both old and new forms of integration for optimal solution design. Get flexibility and programmability with an extensive API service library.

SV Hanterar växande integrationskomplexitet och krav på hastighet genom att omfamna både gamla och nya former av integration för optimal lösningsdesign. Få flexibilitet och programmerbarhet med ett omfattande API-servicebibliotek.

Saesneg Sweden
handles hanterar
growing växande
integration integration
demands krav
speed hastighet
old gamla
new nya
forms former
optimal optimal
flexibility flexibilitet
extensive omfattande
api api
both både
of av
and och
for för

EN Golfers embracing outstanding quality and unique designs

SV Golfspelare som vill ha enastående kvalitet och unik design

Saesneg Sweden
outstanding enastående
quality kvalitet
unique unik
designs design
and och

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

SV Kommunikation är nyckeln till en väl fungerande miljö. Här är de fyra huvudsakliga sätten att kommunicera.

Saesneg Sweden
at väl
the de
or här
your är

EN Splashtop is designed to give users seamless, secure remote access to their computers from any device, embracing BYOD

SV Splashtop är utformat för att ge användare en sömlös, säker fjärråtkomst till sina datorer från alla enheter, som omfattar BYOD

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
users användare
seamless sömlös
remote fjärr
access åtkomst
remote access fjärråtkomst
computers datorer
give ge
device enheter
designed för
their sina
from från

EN The State of Strategy Execution: Embracing Uncertainty to Adapt at Speed

SV Läget för strategiskt arbete: Omfamna osäkerhet för att möjliggöra snabb anpassing

Saesneg Sweden
speed snabb

EN • The State of Strategy Execution: Embracing Uncertainty to Adapt at Speed

SV • Läget för strategiskt arbete: Omfamna osäkerhet för att möjliggöra snabb anpassing

EN The world of work is changing. Many enterprises are embracing a mix of work approaches to increase speed and the success rate of delivery. This shift has accelerated a move away from one-size-fits all execution methodology.

SV Arbetslivet förändras. Många företag tar till sig en blandning av arbetsmetoder för att öka hastigheten och leveransfrekvensen. Det här skiftet har påskyndat att man har tagit ett steg bort från genomförandemetodik som en universallösning.

Saesneg Sweden
mix blandning
speed hastigheten
changing förändras
increase öka
is är
of av
has tagit
from från
many många
a ett
and och
the här

EN Core to modern PPM is embracing new ways of working and keeping the work aligned back to the portfolio.

SV Kärnan i modern PPM är att ta till sig nya arbetssätt och hålla arbetet anpassat till portföljen.

Saesneg Sweden
core kärnan
ppm ppm
keeping hålla
modern modern
new nya
back att
and och
the work arbetet

EN With changes coming at lightspeed, planning can’t be an annual process anymore – Dynamic Planning means embracing change and equipping your organization for opportunity that lies ahead

SV När förändringar sker med ljusets hastighet planering inte längre vara en årlig process – Dynamisk planering innebär att man välkomnar förändring och utrustar sin organisation för framtida möjligheter

EN Manchester City has often been one of the most active Premier League clubs when it comes to embracing new technologies.

SV Google har sina egna erbjudanden för chatt och videosamtal på arbetsplatsen. Men hur fungerar de?

Saesneg Sweden
the de
it men
to hur
comes för

EN Businesses embracing Unified Commerce with Adyen

SV Företag som använder Unified Commerce med Adyen

Saesneg Sweden
unified unified
adyen adyen
commerce commerce
businesses företag

EN Door hardware maker Schlage is fullly embracing Alexa with new voice-controlled skills.It has announced the Schlage Sense Smart Deadbolt and Schlage C...

SV HQ Trivia har exploderat i popularitet de senaste månaderna. Med miljontals människor som använder den populära livespelningen är det uppenbart att

Saesneg Sweden
new senaste
the de
skills har
it det

EN That means embracing a collaborative way of working and bringing many perspectives to the table

SV Det handlar om att utforma arbetssätt präglade av samarbete och se saker ur olika perspektiv

Saesneg Sweden
collaborative samarbete
perspectives perspektiv
working arbetssätt
many olika
of av
that saker
and och

EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.

SV Procab PC3G15 är en flexibel strömkabel för bruk inom- och utomhus. Procab PC3G15 levereras per meter och kan belastas med upp till 450 V/16 A.

Saesneg Sweden
flexible flexibel
outdoor utomhus
a a
and och
the med
power kan
use bruk

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more

SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytelserika inom den framväxande subgenren southern … läs mer

EN The net impact: Enterprises pivot as needed, leveraging rolling planning cycles and more flexible governance and budget models, and creating more adaptive and dynamic strategic plans.

SV Nettopåverkan: Företag svänger vid behov, utnyttjar rullande planeringscykler och mer flexibla styr- och budgetmodeller och skapar mer anpassningsbara och dynamiska strategiska planer.

Saesneg Sweden
needed behov
rolling rullande
flexible flexibla
creating skapar
dynamic dynamiska
strategic strategiska
plans planer
more mer
planning företag
and och
the vid

EN They’re also flexible, meaning they serve way more locations in more communities than any other mode of mass transportation.

SV De är också flexibla, vilket innebär att de tjänar fler orter och fler samhällen än alla andra kollektivtrafiksätt.

Saesneg Sweden
flexible flexibla
communities samhällen
they de
other andra
also också
than är
more fler
any och
of vilket

EN This pack of light Fazley AGS02 acoustic guitar strings have a lower tension for a lighter, more flexible feel and offers a smooth playing experience with more than enough volume.

SV Fazley AGS02 är ett set med lätta gitarrsträngar för din akustiska westerngitarr. Det innehåller 3 stålsträngar och 3 bronze-wound stålsträngar.

Saesneg Sweden
fazley fazley
light lätta
and och
enough för
with set
a ett
lower med

EN The net impact: Enterprises pivot as needed, leveraging rolling planning cycles and more flexible governance and budget models, and creating more adaptive and dynamic strategic plans.

SV Nettopåverkan: Företag svänger vid behov, utnyttjar rullande planeringscykler och mer flexibla styr- och budgetmodeller och skapar mer anpassningsbara och dynamiska strategiska planer.

Saesneg Sweden
needed behov
rolling rullande
flexible flexibla
creating skapar
dynamic dynamiska
strategic strategiska
plans planer
more mer
planning företag
and och
the vid

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more

SV The Allman Brothers Band är ett amerikanskt rock och blues-band som bildades 1969 i Macon, Georgia. Gruppen hade sin storhetstid under det tidiga 1970-talet och var då en av de mest inflytelserika inom den framväxande subgenren southern … läs mer

EN Paid hosting services typically have more functionality, have added features and much larger data and bandwidth caps. You get an overall more professional and flexible experience.

SV Betalda värdtjänster har vanligtvis mer funktionalitet, har lagt till funktioner och mycket större data och bandbreddskåp. Du får en övergripande mer professionell och flexibel upplevelse.

Saesneg Sweden
data data
flexible flexibel
functionality funktionalitet
features funktioner
typically vanligtvis
much mycket
get få
overall övergripande
more mer
professional professionell
you du
and och
an en
experience upplevelse
paid betalda

EN More intuitive navigation and flexible drag-and-drop capabilities.

SV Mer intuitiv navigering och flexibla dra och släpp-funktioner.

Saesneg Sweden
more mer
intuitive intuitiv
navigation navigering
and och
flexible flexibla
capabilities funktioner
drag dra

EN The stadium is equipped with an iconic retractable roof making it one of the most flexible stadiums as it can host a wide variety of sporting events, concerts and more

SV Stadion är utrustad med ett ikoniskt skjutbart tak vilket gör den till en av de mest flexibla arenorna som kan stå värd för en mängd sportevent, konserter mm

Saesneg Sweden
stadium stadion
equipped utrustad
roof tak
flexible flexibla
concerts konserter
host värd
of av
can kan
making gör
the de
the most mest
an en

EN The flexible leather lining, which is gentle on the skin, nestles up softly against your foot and adjusts to its contour. The open-pored and thus very breathable surface makes for a comfortable foot climate, even during more strenuous physical activity.

SV Den hudvänliga, flexibla täcksulan i läder smiter åt runt foten och anpassar sig till fotens kontur. Den särskilt andningsaktiva ytan med öppna porer bidrar till ett behagligt fotklimat även vid tuff kroppslig aktivitet.

Saesneg Sweden
flexible flexibla
leather läder
foot foten
activity aktivitet
against i
a ett
open öppna

EN Upgrade to Enterprise to get remote access and remote support with flexible end-user and technician licensing, and many more additional features.​

SV Uppgradera till Enterprise för att få fjärråtkomst och fjärrsupport med flexibel slutanvändar- och teknikerlicensiering och många fler ytterligare funktioner.

Saesneg Sweden
enterprise enterprise
remote access fjärråtkomst
remote support fjärrsupport
flexible flexibel
features funktioner
many många
upgrade uppgradera
and och
more fler
with med

EN We currently support more than 3.5 million people in 46 countries on their way to an increasingly flexible and modern working world

SV Vi stöder för närvarande över 3,5 miljoner människor i 46 länder på deras väg mot en alltmer flexibel och modern arbetsvärld

Saesneg Sweden
currently för närvarande
support stöder
million miljoner
people människor
countries länder
way väg
increasingly alltmer
flexible flexibel
modern modern
we vi
in i
their deras
and och

EN Flexible and extensible for developers. A robust template library, block editor, and complete control over output mean more experienced developers can learn how to use Elementor theme builder and run with it.  

SV Flexibel och utbyggbar för utvecklare. Ett robust mallbibliotek, en blockredigerare och full kontroll över produktionen innebär att även mer erfarna utvecklare kan lära sig att använda och arbeta med Elementor Theme Builder. 

Saesneg Sweden
flexible flexibel
developers utvecklare
robust robust
experienced erfarna
elementor elementor
theme theme
builder builder
control kontroll
complete att
more mer
learn och
to innebär
use använda
a ett
can kan

EN Surface mounting – a permanent, but more flexible solution Suitable for: Solid surfaces such as concrete, granite, solid wood and paving stones

SV Ymontering – permanent, men mer flexibel lösning Passar till: Fasta underlag som betong, granit, kraftigt dimensionerade träunderlag och stenläggning

EN It’s also more flexible and requires less planning

SV Det är även mer flexibelt och ställer mindre krav till detaljprojektering

Saesneg Sweden
flexible flexibelt
less mindre
more mer
its det är
and även

EN As funding models become more flexible and teams are empowered, they need guidance on what decisions they can make around priorities and pivots

SV När finansieringsmodellerna blir mer flexibla och teamen får mer befogenheter behöver de vägledning i vilka beslut de kan fatta om prioriteringar och vridpunkter

Saesneg Sweden
flexible flexibla
guidance vägledning
decisions beslut
priorities prioriteringar
more mer
they de
around i
as när
become är
need behöver
can kan

EN In addition, most modern workflow tools are available as mobile applications or apps, which makes their use even more flexible.

SV Dessutom finns de flesta moderna arbetsflödesverktyg som mobilapplikationer eller appar, vilket gör användningen ännu mer flexibel.

Saesneg Sweden
modern moderna
flexible flexibel
or eller
in addition dessutom
apps appar
more mer
applications som
makes gör
even ännu
use användningen
which vilket
most de
are finns

EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.

SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.

Saesneg Sweden
unlimited obegränsad
offer erbjuda
prices priser
shorter kortare
flexible flexibla
packages paket
we vi
images bilderna
applications applikationer
if om
lower lägre
image bild
more mer
single en
use använda
time tid

EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.

SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.

Saesneg Sweden
images bilder
ultimate ultimata
flexible flexibla
creativity kreativitet
ideas idéer
share dela
more mer
to igång
and och

EN With the right WordPress Plugins you can make your website or blog much more flexible and successful. Or save a lot of time.

SV Med rätt WordPress Plugins kan du göra din webbplats eller blogg mycket mer flexibel och framgångsrik. Eller spara mycket tid.

Saesneg Sweden
right rätt
wordpress wordpress
plugins plugins
blog blogg
flexible flexibel
successful framgångsrik
save spara
website webbplats
more mer
you du
much mycket
or eller
time tid

EN Companies are still stuck with a 20th-century career playbook. It is more important than ever for a newer and better edition to build a flexible workforce to meet the challenges of tomorrow.

SV Företagen är fortfarande fast med en karriärbok på 2000-talet. Det är viktigare än någonsin för en nyare och bättre upplaga för att bygga en flexibel personalstyrka för att möta morgondagens utmaningar.

Saesneg Sweden
newer nyare
edition upplaga
flexible flexibel
workforce personalstyrka
better bättre
challenges utmaningar
ever någonsin
still fortfarande
and och
build bygga
the med

EN Dundas BI is a flexible data analytics platform that was built to be embedded. Everything you need is in one end-to-end platform. Learn more about Dundas BI

SV Dundas BI är en flexibel plattform för business intelligence och datavisualisering med instrumentbräden, rapportering och dataanalys. Lär dig mer om Dundas BI

Saesneg Sweden
bi bi
flexible flexibel
platform plattform
is är
learn och
more mer
about om
in den
data analytics dataanalys
everything för
you dig
one en

EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.

SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.

Saesneg Sweden
images bilder
ultimate ultimata
flexible flexibla
creativity kreativitet
ideas idéer
share dela
more mer
to igång
and och

EN Upgrade to Enterprise to get remote access and remote support with flexible end-user and technician licensing, and many more additional features.​

SV Uppgradera till Enterprise för att få fjärråtkomst och fjärrsupport med flexibel slutanvändar- och teknikerlicensiering och många fler ytterligare funktioner.

Saesneg Sweden
enterprise enterprise
remote access fjärråtkomst
remote support fjärrsupport
flexible flexibel
features funktioner
many många
upgrade uppgradera
and och
more fler
with med

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50