Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "effectively" i Sweden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "effectively" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiadau o effectively

Gellir cyfieithu "effectively" yn Saesneg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:

effectively effektivt snabbt

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o effectively

Saesneg
Sweden

EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.

SV Få ökad insyn för att kunna fördela resurser mer effektivt

Saesneg Sweden
resources resurser
effectively effektivt
visibility att
more mer

EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.

SV Förbättra er budgetering och prognostisering med intuitiv visualisering av nyckeltal, så att ni kan planera, hantera och minska riskerna mer effektivt.

Saesneg Sweden
intuitive intuitiv
mitigate minska
effectively effektivt
manage hantera
plan planera
more mer
enhance förbättra
with med

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.

Saesneg Sweden
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
manage hantera
plan planera
to igång
how hur
and ett
their deras

EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.

SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.

Saesneg Sweden
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
effectively effektivt
delivering levererar
digital digitala
plan planera
and och
while samtidigt

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.

Saesneg Sweden
twice dubbelt
manage hantera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
optimize optimera
helps hjälper
plan planera
and av
their deras
to igång
how hur

EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.

Saesneg Sweden
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
manage hantera
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
architecture arkitektur
plan planera
to igång
how hur
and ett
construction konstruktion
their deras

EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.

SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.

Saesneg Sweden
effectively effektivt
service service
profitability lönsamhet
plan planera
optimize optimera
projects projekt
to ett
and och

EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.

SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.

Saesneg Sweden
fully helt
spend utgifter
equipment utrustning
providers leverantörer
effectively effektivt
manage hantera
control kontrollera
your dina

EN Unit4’s approach to support gives you easy access to the knowledge and the friendly, professional help to quickly and effectively solve any problems or queries that you experience with our products

SV Den support som Unit4 levererar ger dig snabb tillgång till praktisk kunskap och professionell rådgivning så att du snabbt och effektivt får hjälp med dina utmaningar och frågor

Saesneg Sweden
s s
gives ger
effectively effektivt
support support
help hjälp
quickly snabbt
access tillgång
you du
problems som
to dina
professional professionell
products till

EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.

SV I denna svåra tid för utbildningssektorn är institutionell kontinuitet nödvändig, så att vi kan fortsätta att stödja personal och studenter på ett effektivt sätt.

Saesneg Sweden
continuity kontinuitet
continue fortsätta
staff personal
students studenter
effectively effektivt
we vi
this denna
to support stödja
time tid
to ett
and och
can kan
for för

EN This means it can be effectively used to teach computers and machines certain tasks

SV Detta innebär att den effektivt kan användas för att lära datorer och maskiner vissa uppgifter

Saesneg Sweden
effectively effektivt
used användas
tasks uppgifter
be är
computers datorer
machines maskiner
and lära
this detta
teach och
certain för

EN These tags effectively show specific bits of information, such as the author of a page or the moment it was placed online

SV Dessa taggar visar effektivt specifika bitar av information, till exempel författaren till en sida eller det ögonblick den placerades online

Saesneg Sweden
tags taggar
effectively effektivt
online online
moment ögonblick
show visar
information information
page sida
of av
or eller
specific specifika
such en
these dessa

EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts

SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript

Saesneg Sweden
installed installerat
effectively effektivt
ads annonser
unwanted oönskade
scripts skript
in i
this här
you du
browser webbläsare
out till
and och

EN The Privacy Badger extension works with a unique learning system. Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it. Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.

SV Tillägget Privacy Badger fungerar med ett unikt inlärningssystem. På grund av fungerar tillägget bättre och mer effektivt ju längre du använder det. Privacy Badger fungerar för närvarande för Opera, Chrome, Firefox och Firefox på Android.

Saesneg Sweden
effectively effektivt
currently för närvarande
opera opera
firefox firefox
android android
privacy privacy
chrome chrome
better bättre
longer längre
more mer
you du
use använder
of av
learning och
works fungerar
a unikt
unique med

EN How can you effectively browse anonymously?

SV Hur kan man effektivt surfa anonymt?

Saesneg Sweden
effectively effektivt
browse surfa
anonymously anonymt
how hur
can kan

EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing

SV Den kanske inte har den snabbaste skannern, men det gör stoppar effektivt skadlig kod utan att besvära dig medan du surfar

Saesneg Sweden
fastest snabbaste
effectively effektivt
malware skadlig kod
may kanske
without utan
you du
stop att
but men

EN Also important is good customer service that helps you quickly and effectively if you have any issues

SV Också viktigt är bra kundservice som hjälper dig snabbt och effektivt om du har några problem

Saesneg Sweden
important viktigt
good bra
customer service kundservice
also också
helps hjälper
quickly snabbt
effectively effektivt
if om
you du
and och
issues problem

EN All in all, it’s quite difficult to effectively circumvent these online gambling restrictions.

SV Allt som allt är det ganska svårt att effektivt kringgå dessa begränsningar kring hasardspel onlines.

Saesneg Sweden
difficult svårt
effectively effektivt
gambling hasardspel
restrictions begränsningar
these dessa
quite ganska
to allt

EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.

SV Förse era inköpschefer med fakta och insikter så att de kan förhandla mer effektivt med föredragna leverantörer.

Saesneg Sweden
facts fakta
insights insikter
effectively effektivt
preferred föredragna
suppliers leverantörer
the de
more mer
with med

EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.

SV Detta är viktigt för att de ska kunna erbjuda sina kunder goda resultat, reagera effektivt på regleringar och uppnå strategisk framgång.

Saesneg Sweden
essential viktigt
customers kunder
effectively effektivt
strategic strategisk
results resultat
success framgång
good goda
achieve uppnå
and och
to offer erbjuda
this detta

EN Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.

SV Tack vare uppdaterad information om tillgängliga resurser kan du hantera ditt företag och dina medarbetare ännu mer effektivt.

Saesneg Sweden
up-to-date uppdaterad
resources resurser
effectively effektivt
people medarbetare
manage hantera
available tillgängliga
information information
company företag
you du
more mer
about om
and och
thanks tack vare

EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.

SV Lär dig hur ni på ett effektivt sätt kan göra era dataförberedelser själva inom ditt företag.

Saesneg Sweden
effectively effektivt
in inom
your ditt
organisation företag
how hur

EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users

SV Använd den för att marknadsföra din webbplats ännu mer effektivt i sökmotorer och locka ännu fler användare

Saesneg Sweden
effectively effektivt
attract locka
site webbplats
in i
users användare
your din
use använd
more mer
and och
promote marknadsföra

EN The Importance of the M-Files Essentials Training is increased when skills with M-Files vary among design workshop participants. With training it is ensured that all participants can contribute effectively.

SV Vikten av utbildningen M-Files Essentials ökar när kunskaperna om M-Files varierar bland deltagarna i designworkshopen. Utbildningen gör att alla deltagare kan bidra på ett effektivt sätt.

Saesneg Sweden
training utbildningen
vary varierar
contribute bidra
effectively effektivt
essentials essentials
is är
of av
can kan
of the sätt
all alla
participants deltagarna
that gör

EN Here are a few examples of organisations that are effectively leveraging the value of their people and their data.

SV Här är några exempel på organisationer som effektivt tar till vara sin personals och sin datas värde.

Saesneg Sweden
organisations organisationer
effectively effektivt
value värde
the här

EN 6 steps to effectively make data-driven decisions

SV 6 steg för att fatta datadrivna beslut effektivt

Saesneg Sweden
steps steg
effectively effektivt
data-driven datadrivna
decisions beslut

EN There are many popular visualisation types to effectively display information: a bar chart for comparison, a map for spatial data, a line chart for temporal data, a scatter plot to compare two measures and more.

SV Det finns många populära visualiseringstyper för att visa information effektivt: stapeldiagram för jämförelser, kartor för rumsdata, linjediagram för tidsdata, punktdiagram för att jämföra två värden och så vidare.

Saesneg Sweden
effectively effektivt
popular populära
information information
to visa
and och
there det finns
two två
compare jämföra
more vidare
many många

EN This means that each ICA retailer owns and operates their own store, making it possible to tailor products, promotions and offers to local demand more effectively than would otherwise be possible.

SV ICA-handlarna äger och driver sina egna butiker och kan därför skräddarsy produkter, kampanjer och erbjudanden efter lokal efterfrågan mer effektivt än annars.

Saesneg Sweden
tailor skräddarsy
local lokal
demand efterfrågan
effectively effektivt
otherwise annars
that därför
products produkter
their sina
more mer
making och
own äger
promotions kampanjer

EN While most employees were able to pick up and start using Tableau straight away, we also set up a series of in-house training sessions to effectively scale its use and ensure best practice was being followed

SV Även om de flesta medarbetare kunde börja använda Tableau direkt, anordnade vi några utbildningspass internt för att på ett effektivt sätt skala upp användningen och se till att alla följde bästa praxis

Saesneg Sweden
employees medarbetare
effectively effektivt
scale skala
ensure se till
practice praxis
tableau tableau
we vi
while om
most de
able kunde
also flesta
of upp
use använda
best bästa
in direkt
and och
start börja
a ett

EN “Tableau Blueprint enabled us to deploy more effectively and it changed how we think about Tableau going forward,” added Wes.

SV ”Tableau Blueprint hjälpte oss att driftsätta på ett effektivare sätt, vilket ändrade hur vi såg på Tableau”, tillade Wes.

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

EN Maximising analytics investments and capitalising on the transformative potential of data means that everyone encountering it – regardless of skill levels and data fluency – must be able to turn data into insights effectively

SV Genom att maximera analysinvesteringar och kapitalisera på förändringspotentialen som data innebär, måste alla som kommer i kontakt med det effektivt kunna få insikter av data – oavsett kunskapsnivå och hur van man är vid data

EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.

SV Effektiv kundsupport är en annan viktig ingrediens för att skapa tillit. Som framgår av detta blogginlägg strävar vi efter att ge bästa möjliga tekniska support till våra kunder så snabbt och effektivt som möjligt.

Saesneg Sweden
important viktig
trust tillit
deliver ge
technical tekniska
customers kunder
of av
we vi
quickly snabbt
support support
an en
possible möjligt
to bästa
this detta
effectively effektivt
effective effektiv

EN In effectively applying a ‘feature freeze’ to the camera software and only creating firmware updates to address bugs and vulnerabilities, products remain protected and integrated with third-party software

SV Genom att "frysa" kamerans funktioner och tillhandahålla programvaruuppdateringar som endast åtgärdar programfel och säkerhetsbrister förblir kameran skyddad och integrerad med tredjepartslösningar

Saesneg Sweden
integrated integrerad
camera kameran
protected skyddad
feature funktioner
to genom

EN Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effectively double A sided) singles

SV The Birds bildades i London år 1964

EN The Birds is the name of three groups: 1. Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effectively double A sided) singles. 2. 2000s Japanese/… read more

SV The Birds (ej att förväxla med amerikanska The Byrds) var en brittisk musikgrupp som spelade musik som tilltalade mods. The Birds bildades i London år 1964. Gruppen spelade den hårdare, psykedeliskt influerade popmusiken som kom att kall… läs mer

EN The Roborock S6 MaxV is designed to navigate your home more effectively as it cleans by using new AI-powered cameras to keep an eye out for obstacles.

SV Roborock S6 MaxV är utformad för att navigera mer effektivt i ditt hem när den rengörs med hjälp av nya AI-drivna kameror för att hålla ett

Saesneg Sweden
navigate navigera
effectively effektivt
new nya
cameras kameror
is är
by av
designed för
more mer
eye att
your ditt
to ett
the hem

EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams

SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team

Saesneg Sweden
allow gör det möjligt
teams team
effectively effektivt
manage hantera
remote fjärr
large stora
remote access fjärråtkomst
access åtkomst
permissions behörigheter
and och
to gör
securely för
it det

EN Splashtop Enterprise provides IT teams with the flexibility, control, scalability, and ease of use required to effectively manage remote access for their hybrid IT infrastructure.

SV Splashtop Enterprise ger IT-team den flexibilitet, kontroll, skalbarhet och användarvänlighet som krävs för att effektivt hantera fjärråtkomst för sin hybrida IT-infrastruktur.

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
provides ger
teams team
flexibility flexibilitet
scalability skalbarhet
required krävs
effectively effektivt
remote fjärr
access åtkomst
infrastructure infrastruktur
ease of use användarvänlighet
remote access fjärråtkomst
enterprise enterprise
control kontroll
manage hantera
and och
the sin

EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:

SV Splashtop ger dig den höga prestanda, flexibilitet och kontroll som du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation. Med Splashtop får du:

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
gives ger
flexibility flexibilitet
effectively effektivt
remote fjärr
high höga
performance prestanda
remote access fjärråtkomst
control kontroll
manage hantera
organization organisation
access åtkomst
get få

EN Get the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your team.

SV Få den höga prestanda, flexibilitet och kontroll du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för ditt arbetslag.

Saesneg Sweden
flexibility flexibilitet
effectively effektivt
remote fjärr
access åtkomst
high höga
performance prestanda
remote access fjärråtkomst
control kontroll
manage hantera
your ditt

EN Additionally, with Splashtop Enterprise you get an all-in-one remote access solution for today’s IT and help desk teams with the flexibility and control you need to effectively manage remote access for your organization.

SV Dessutom får du med Splashtop Enterprise en komplett fjärråtkomstlösning för dagens IT- och kundsupportteam med den flexibilitet och kontroll du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation.

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
remote fjärr
flexibility flexibilitet
effectively effektivt
remote access fjärråtkomst
enterprise enterprise
control kontroll
organization organisation
all komplett
manage hantera
access åtkomst
to dessutom
get få
an en

EN Wayne State University utilized Splashtop to allow their students to continue learning remotely and effectively

SV Wayne State University använde Splashtop för att ge eleverna möjlighet att fortsätta effektiv distansundervisning

Saesneg Sweden
wayne wayne
state state
university university
splashtop splashtop
students eleverna
learning för
continue fortsätta

EN DeKind Computer Consultants uses Splashtop to effectively support their clients

SV DeKind Computer Consultants använder Splashtop för att effektivt stödja sina kunder

Saesneg Sweden
uses använder
splashtop splashtop
effectively effektivt
support stödja
clients kunder
computer computer
their sina

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

SV Bill Miller Bar-B-Q använder Splashtop för att fjärransluta till och effektivt stödja 1 000 försäljningsterminaler, företagsdatorer och företagsanvändares datorer

Saesneg Sweden
bill bill
splashtop splashtop
effectively effektivt
support stödja
computers datorer
miller miller
uses använder
and och

EN In this age of remote work, MSPs need to be equipped with secure, flexible, and high-performance solutions to be able to effectively support the new requirements of hybrid workplaces

SV I denna tid av distansarbete måste MSP:er vara utrustade med säkra, flexibla och högpresterande lösningar för att effektivt kunna stödja de nya kraven på hybridarbetsplatser

Saesneg Sweden
equipped utrustade
flexible flexibla
solutions lösningar
effectively effektivt
in i
of av
new nya
the de
requirements kraven
this denna
and och
support stödja

EN Effectively managing and supporting Apple devices

SV Effektivt hantera och stödja Apple -enheter

Saesneg Sweden
effectively effektivt
managing hantera
and och
supporting stödja
devices enheter
apple apple

EN In this webinar, you’ll learn how MSPs are using remote control to effectively support their customers’ Windows, Mac, Linux, iOS, and Android devices, and ways to increase your revenue by reselling remote access to managed computers.

SV I det här webbseminariet lär du dig hur MSP:er använder fjärrkontroll för att effektivt stödja sina kunders Windows-, Mac-, Linux-, iOS- och Android-enheter, och sätt att öka dina intäkter genom att sälja fjärråtkomst till hanterade datorer.

Saesneg Sweden
effectively effektivt
support stödja
customers kunders
windows windows
linux linux
ios ios
android android
ways sätt
revenue intäkter
access åtkomst
managed hanterade
increase öka
remote access fjärråtkomst
in i
mac mac
devices enheter
learn och
this här
their sina
remote fjärrkontroll
computers datorer
using använder
your dina
how hur

EN Leverage next-generation technology to effectively support students and faculty members

SV Utnyttja nästa generations teknik för att effektivt stödja elever och lärare

Saesneg Sweden
leverage utnyttja
technology teknik
effectively effektivt
support stödja
generation generations
and och
next nästa
students elever

EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.

SV Splashtop-fjärrskrivbordslösningar gör det möjligt för proffs att få tillgång till sina appar och data från alla enheter, var som helst.

Saesneg Sweden
splashtop splashtop
enable gör det möjligt
apps appar
data data
access tillgång
devices enheter
their sina
to gör
anywhere var som helst
professionals proffs
from från
it det
and och

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50