Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "battery required" i Sweden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "battery required" o Saesneg i Sweden

Cyfieithiadau o battery required

Gellir cyfieithu "battery required" yn Saesneg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:

battery batteri batteriet
required alla allt att att få av behov behöver behövs de dem den denna dessa det det är detta dig din ditt du du behöver du kan efter eller en ett finns från funktioner få för ge genom ger göra har hur här hålla i ingen inte kan kommer kräver krävs kunna med men mer måste när någon något några nödvändiga och och de om oss på se ska skapa som så ta till utan vad vara vi vi har via vissa vår våra är även

Cyfieithiad o Saesneg i Sweden o battery required

Saesneg
Sweden

EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.

SV Med Parallels Desktop känner Windows igen Mac-batteristatus och möjliggör batteribesparing när datorns batteri börjar vara urladdat så att du kan stanna kvar längre.

Saesneg Sweden
windows windows
battery batteri
mac mac
longer längre
status och
you du
when när
enables kan
can du kan

EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.

SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.

Saesneg Sweden
battery batteri
google google
doorbell doorbell
review recension
nest nest
life är
camera kameran
our vår
how hur

EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.

SV Nest-batteridörrklockan kan anslutas eller köras på det inbyggda batteriet, vilket kommer att hålla i cirka sex veckor. Den laddas via USB-C.

Saesneg Sweden
nest nest
battery batteriet
weeks veckor
in i
or eller
can kan
on köras

EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over. 

SV En udda elcykel där pedalering kan komplettera batteridriven enhet, men en gång vid höga hastigheter tar batteriet över.

Saesneg Sweden
speeds hastigheter
takes tar
can kan
high höga
but en
battery batteriet

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.

SV Alla batteridrivna enheter listas med realtidsstatus och batterimodell i Homey-appen. Få automatiskt meddelande när din enhet nästan har slut på batterier och vet vilka batterier du ska köpa.

Saesneg Sweden
battery-powered batteridrivna
listed listas
homey homey
automatically automatiskt
almost nästan
batteries batterier
in i
app appen
devices enheter
status och
device enhet
which är
all alla

EN New battery door and battery (can also use AA batteries!)

SV Ny batteridörr och batteri (kan även använda AA-batterier!)

Saesneg Sweden
new ny
battery batteri
aa aa
batteries batterier
use använda
can kan
and även

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.

SV Alla batteridrivna enheter listas med realtidsstatus och batterimodell i Homey-appen. Få automatiskt meddelande när din enhet nästan har slut på batterier och vet vilka batterier du ska köpa.

Saesneg Sweden
battery-powered batteridrivna
listed listas
homey homey
automatically automatiskt
almost nästan
batteries batterier
in i
app appen
devices enheter
status och
device enhet
which är
all alla

EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.

SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.

Saesneg Sweden
battery batteri
google google
doorbell doorbell
review recension
nest nest
life är
camera kameran
our vår
how hur

EN Once again the battery is detachable - you can buy a replacement if you want to swap them out, but we found the battery lasted several weeks at least.

SV Återigen är batteriet löstagbart - du kan köpa en ersättare om du vill byta ut dem, men vi fann att batteriet varade åtminstone flera veckor.

Saesneg Sweden
buy köpa
found fann
weeks veckor
we vi
if om
but en
battery batteriet
can du kan
the men

EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.

SV Nest-batteridörrklockan kan anslutas eller köras på det inbyggda batteriet, vilket kommer att hålla i cirka sex veckor. Den laddas via USB-C.

Saesneg Sweden
nest nest
battery batteriet
weeks veckor
in i
or eller
can kan
on köras

EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over. 

SV En udda elcykel där pedalering kan komplettera batteridriven enhet, men en gång vid höga hastigheter tar batteriet över.

Saesneg Sweden
speeds hastigheter
takes tar
can kan
high höga
but en
battery batteriet

EN Again, no battery is required for this mic and it?s a great choice if you want something that is easy to travel with

SV Återigen krävs inget batteri för den här mikrofonen och det är ett bra val om du vill ha något som är lätt att resa med

Saesneg Sweden
battery batteri
required krävs
mic mikrofonen
choice val
no inget
is är
easy lätt
if om
great bra
this här
a ett
something att
with med

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

SV Nödvändiga Dessa cookies krävs för att tillhandahålla grundläggande funktionalitet på hemsidan. Eftersom de krävs för att använda tjänsten sätts de utan krav på samtycke.

Saesneg Sweden
cookies cookies
functionality funktionalitet
website hemsidan
consent samtycke
without utan
required krävs
basic grundläggande
necessary nödvändiga
service tjänsten
the de
these dessa
use använda
to eftersom
for för

EN The latest version of required Sonos software may be required for certain features

SV Den senaste versionen av den programvara från Sonos som behövs kan vara nödvändig för vissa funktioner

Saesneg Sweden
of av
sonos sonos
software programvara
features funktioner
version versionen
latest senaste
required kan
may som
be vara
certain för

EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.

SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.

Saesneg Sweden
cookies cookies
youtube youtube
you du
required nödvändiga
content innehållet
from från
to dem

EN In digital image delivery from Lappland Media, the image client is required to make any corrections in the digital image required for best print results

SV Vid digital bildleverans från Lappland Media åligger det bildbeställaren att göra de eventuella korrigeringar i den digitala bilden som krävs för bästa tryckresultat

Saesneg Sweden
image bilden
lappland lappland
media media
in i
required krävs
the de
best bästa
from från
digital digitala

EN You have not yet given permission to place the required cookies from YouTube.com. Accept the required cookies to view this content.

SV Du har inte ännu godkänt andvändningen av nödvändiga cookies från Youtube.com. Bekräfta dem för att se innehållet.

Saesneg Sweden
cookies cookies
youtube youtube
you du
required nödvändiga
content innehållet
from från
to dem

EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.

SV Nödvändiga Dessa cookies krävs för att tillhandahålla grundläggande funktionalitet på hemsidan. Eftersom de krävs för att använda tjänsten sätts de utan krav på samtycke.

Saesneg Sweden
cookies cookies
functionality funktionalitet
website hemsidan
consent samtycke
without utan
required krävs
basic grundläggande
necessary nödvändiga
service tjänsten
the de
these dessa
use använda
to eftersom
for för

EN Some of this information is optional and you are not required to provide it to us; however, other information such as payment information is required for Kobo to be able to provide you with our services

SV En del av den här informationen är valfri, och du behöver inte ge den till oss, men annan information, såsom betaluppgifter, krävs för att Kobo ska kunna tillhandahålla sina tjänster till dig

EN Best Nintendo Switch accessories 2021: Essential travel kit, controllers and battery packs to consider

SV Bästa Nintendo Switch -tillbehör 2021: Viktiga resesatser, kontroller och batteripaket att tänka på

Saesneg Sweden
nintendo nintendo
switch switch
accessories tillbehör
essential viktiga
controllers kontroller
best bästa
and och
consider tänka

EN Apple Watch Series 7 and AirPods 3 tipped for big battery boosts in September reveal

SV Apple Watch Series 7 och AirPods 3 tippade för stora batteriförstärkningar i september avslöjar

Saesneg Sweden
watch watch
series series
airpods airpods
big stora
september september
reveal avslöjar
apple apple
in i
and och
for för

EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery

SV Apple AirPods (3: e generationen) har rymdljud, svettmotstånd och bättre batteri

Saesneg Sweden
airpods airpods
gen generationen
better bättre
battery batteri
apple apple
have har
audio och

EN Rechargeable and exchangeable Li-Ion battery.

SV Uppladdningsbart och utbytbart litiumjonbatteri.

Saesneg Sweden
and och

EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.

SV A1X och A1 är syskon. Likheterna är många, men A1X har lite mer av allt. Ett kraftfullare batteri, snabbare laddtid och ett uppdaterat användargränssnitt. Dessutom finns den även för Fujifilm- och Sony-kameror.

Saesneg Sweden
battery batteri
faster snabbare
updated uppdaterat
fujifilm fujifilm
sony sony
more powerful kraftfullare
of av
more mer
a a
and även
many många
but men
everything för

EN Travel ModeExtend battery life while away from a power source.

SV Travel ModeFörläng batterilivslängden när du är borta från en strömkälla.

Saesneg Sweden
life är
travel travel
while du
from från
away borta

EN Use Windows in Travel Mode to extend MacBook battery life.

SV Använd Windows i reseläge för att förlänga batteriets livslängd på MacBook.

Saesneg Sweden
windows windows
extend förlänga
macbook macbook
life livslängd
in i
use använd

EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.

SV Mobila skade­program kan stjäla dina person­uppgifter, komma åt din internetbank och genom­föra betalningar, orsaka kredit­korts­avgifter, skicka sms till betal­nummer samt minska batteri­tiden och internet­anslutningens hastighet.

Saesneg Sweden
mobile mobila
steal stjäla
data uppgifter
access komma åt
payments betalningar
charges avgifter
sms sms
decrease minska
battery batteri
speed hastighet
credit kredit
internet internet
and och
your dina
to skicka
can kan

EN Mobile malware can, for example, steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.

SV Mobila skadeprogram kan till exempel stjäla dina person­uppgifter, komma åt din internetbank och genom­föra betalningar, orsaka kredit­korts­avgifter, skicka sms till betal­nummer samt minska batteri­tiden och internet­anslutningens hastighet.

Saesneg Sweden
mobile mobila
steal stjäla
access komma åt
payments betalningar
charges avgifter
sms sms
decrease minska
battery batteri
speed hastighet
credit kredit
internet internet
data uppgifter
and och
your dina
to skicka
can kan

EN It offers 1080p resolution, two-way talk, and two-year battery life.

SV Amazon sa att det tror att om fem till tio år kommer varje hem att ha minst en robot. Med det i åtanke presenterade det Astro.

Saesneg Sweden
talk att
it det
and varje

EN The device operates reliably outside the vehicle with a long battery life and a design that makes it comfortable to hold in one hand.

SV Enheten fungerar tillför­litligt utanför fordonet tack vare sin långa batteritid, och den är utformad för att vara bekväm att hålla i handen.

Saesneg Sweden
long långa
comfortable bekväm
hand handen
in i
makes att
with tack
and och
a fungerar
the sin
hold hålla

EN The best electric cars 2021: Top battery-powered vehicles available on UK roads

SV De bästa elbilarna 2021: De bästa batteridrivna fordonen som finns på brittiska vägar

Saesneg Sweden
battery-powered batteridrivna
uk brittiska
the de
best bästa

EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.

SV Se vår lista över de bästa elbilarna som finns att köpa. De bästa batteridrivna bilarna som passar brittiska vägar.

Saesneg Sweden
battery-powered batteridrivna
suitable passar
uk brittiska
see se
list lista
our vår
the de
best bästa
buy köpa

EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.

SV Andra generationens Bluetooth-anslutna hörlurar från Audio-Technica förlänger batteriets livslängd och laddar också upp hastigheten.

Saesneg Sweden
bluetooth bluetooth
connected anslutna
headphones hörlurar
life livslängd
generation generationens
speed hastigheten
and och
too också
from från

EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.

SV De de facto bullerdämpande resehörlurarna är tillbaka för 2021, med tweaks inklusive förbättrad batteritid, en USB-C-port och förbättrad ANC.

Saesneg Sweden
port port
anc anc
including inklusive
de de
improved förbättrad
and och

EN The 2021 Nest Cam is battery-powered and works both outside or inside - the choice is yours. But is it a step forward in quality or a step back?

SV Nest Cam 2021 är batteridriven och fungerar både ute eller inne - valet är ditt. Men är det ett steg framåt i kvalitet eller ett steg tillbaka?

Saesneg Sweden
nest nest
cam cam
quality kvalitet
back tillbaka
the choice valet
in i
step steg
forward fram
or eller
the både
but men
works fungerar

EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.

SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa

Saesneg Sweden
google google
doorbell doorbell
sits sitter
nest nest
expensive dyrt
still fortfarande
feature har
but men

EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...

SV Samsungs flaggskeppssmartphone 2022, Samsung Galaxy S22 Ultra kommer att vara utrustad med 45 W snabbladdningsstöd och ett 5000 mAh batteri, enligt lä...

Saesneg Sweden
ultra ultra
equipped utrustad
battery batteri
a ett
come att
and och
samsung samsung
galaxy galaxy

EN This affordable mid-range tracker is feature rich, but accuracy and battery life are limited. Wear OS 3 will come in the future to improve things.

SV Denna prisvärda mellanslagsspårare är funktionsrik, men noggrannheten och batteritiden är begränsad. Wear OS 3 kommer i framtiden för att

Saesneg Sweden
affordable prisvärda
accuracy noggrannheten
limited begränsad
os os
wear wear
in i
come att
this denna
but men
and och

EN Will also report battery status!

SV Kommer också att rapportera batteristatus!

Saesneg Sweden
report rapportera
also också
will kommer

EN New battery options and design tweaks set to boost the MG's popularity.

SV Apple har planer på att utöka CarPlay för att styra alla aspekter av ägarens fordon.

Saesneg Sweden
boost öka
the fordon
and alla

EN The next generation DJI Mavic Air 2 is set to launch soon, and features better camera and battery performance

SV Nästa generations DJI Mavic Air 2 kommer snart att lanseras och har bättre kamera- och batteriprestanda

Saesneg Sweden
generation generations
dji dji
mavic mavic
soon snart
better bättre
camera kamera
air air
launch att
and och

EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design

SV OnePlus Buds Z2 läcker i all ära, som kommer att ge bättre batteritid i en mindre design

Saesneg Sweden
buds buds
leak läcker
better bättre
smaller mindre
design design
in i
oneplus oneplus
to all

EN Facebook introduces new Portal devices, including battery-powered model

SV Xiaomi -produktevenemang i september: Hur man ser 11T Pro -lanseringen och mer

EN Facebook today introduced a new lineup of Portal smart screen devices, and for the first time, the company is offering a battery-powered option.

SV Xiaomi kommer att presentera ett komplett utbud av olika produkter senare idag, inklusive telefonerna i Xiaomi 11T -serien.

Saesneg Sweden
today idag
of av
for senare
a ett
first i
the produkter

EN Oppo Watch 2 launches in China with up to a 16-day battery life

SV Oppo Watch 2 lanseras i Kina med en batteritid på upp till 16 dagar

Saesneg Sweden
oppo oppo
launches lanseras
china kina
day dagar
in i
with upp

EN Whether you need an A23 battery for your security fob, car key, garage door opener or something else, we round up the top options to consider.

SV Oavsett om du behöver ett A23 -batteri för din säkerhetsfob, bilnyckel, garageportöppnare eller något annat, sammanfattar vi de bästa

Saesneg Sweden
battery batteri
a ett
we vi
or eller
the de
else annat

EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?

SV Google Nest Doorbell (batteri) vs Nest Hello Doorbell (trådbunden): Vad är skillnaden?

Saesneg Sweden
google google
nest nest
doorbell doorbell
battery batteri
vs vs

EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.

SV En analys av skillnaderna mellan Google Nest batteridriven dörrklocka och den ursprungliga Nest Hell-trådade dörrklockan.

Saesneg Sweden
analysis analys
google google
nest nest
doorbell dörrklocka
original ursprungliga
of av
and och
an en

EN Without compromising features, these are the best budget smartphones available to buy. Low-cost phones with decent specs, good battery life and more.

SV Utan att kompromissa med funktioner är det de bästa budget smartphones som finns att köpa. Billiga telefoner med anständiga specifikationer, bra

Saesneg Sweden
compromising kompromissa
budget budget
smartphones smartphones
phones telefoner
without utan
good bra
specs specifikationer
the de
features funktioner
are finns
best bästa
buy köpa

EN Read our guide to the Logitech Crayon and Apple Pencil to find out the differences between these two smart pencils, how they work, battery life and

SV Läs vår guide till Logitech Crayon och Apple Pencil för att ta reda på skillnaderna mellan dessa två smarta pennor, hur de fungerar, batteritid

Saesneg Sweden
guide guide
logitech logitech
smart smarta
apple apple
work fungerar
the de
find out reda
read läs
these dessa
two två
find och
our vår
how hur

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50