EN Vonage Contact Center integrates natively with Salesforce, making it the clear choice for service and sales teams using Salesforce CRM
Gellir cyfieithu "salesforce" yn Saesneg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
salesforce | salesforce |
EN Vonage Contact Center integrates natively with Salesforce, making it the clear choice for service and sales teams using Salesforce CRM
RU Vonage Contact Center гармонично интегрируется с Salesforce, что делает его очевидным выбором для отделов обслуживания и продаж, использующих эту CRM
Trawslythrennu Vonage Contact Center garmonično integriruetsâ s Salesforce, čto delaet ego očevidnym vyborom dlâ otdelov obsluživaniâ i prodaž, ispolʹzuûŝih étu CRM
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
crm | crm |
EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization
RU Smartsheet для Salesforce Connector обеспечивает всем командам наглядное представление данных Salesforce с двухсторонней синхронизацией
Trawslythrennu Smartsheet dlâ Salesforce Connector obespečivaet vsem komandam naglâdnoe predstavlenie dannyh Salesforce s dvuhstoronnej sinhronizaciej
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
RU Соединители Smartsheet для Salesforce и Service Cloud позволяют синхронизировать данные между объектами Salesforce и Service Cloud с одной с...
Trawslythrennu Soediniteli Smartsheet dlâ Salesforce i Service Cloud pozvolâût sinhronizirovatʹ dannye meždu obʺektami Salesforce i Service Cloud s odnoj s...
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Use the Salesforce Connector to have opportunities, contacts, and other Salesforce records automatically update to and from Smartsheet in re...
RU Соединитель для Salesforce позволяет автоматически синхронизировать возможности, контакты и другие записи Salesforce со Smartsheet в реально...
Trawslythrennu Soedinitelʹ dlâ Salesforce pozvolâet avtomatičeski sinhronizirovatʹ vozmožnosti, kontakty i drugie zapisi Salesforce so Smartsheet v realʹno...
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
smartsheet | smartsheet |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
RU Подключите Crisp к Salesforce, и синхронизируйте контакты Crisp с вашим Salesforce CRM .
Trawslythrennu Podklûčite Crisp k Salesforce, i sinhronizirujte kontakty Crisp s vašim Salesforce CRM .
Saesneg | Rwseg |
---|---|
crisp | crisp |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
RU Подключите Crisp к Salesforce, и синхронизируйте контакты Crisp с вашим Salesforce CRM .
Trawslythrennu Podklûčite Crisp k Salesforce, i sinhronizirujte kontakty Crisp s vašim Salesforce CRM .
Saesneg | Rwseg |
---|---|
crisp | crisp |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
EN The Alcatel-Lucent RainbowTM CTI Cloud connector for Salesforce.com greatly simplifies usage of Salesforce.com on top of the Alcatel-Lucent OmniPCX platform, g…
RU Узнайте, как наши клиенты используют Rainbow CPaaS
Trawslythrennu Uznajte, kak naši klienty ispolʹzuût Rainbow CPaaS
Saesneg | Rwseg |
---|---|
the | наши |
EN Salesforce Connector: Send or pull Salesforce records to or from Smartsheet in real time
RU Соединитель для Salesforce позволяет отправлять записи из Salesforce в Smartsheet и наоборот в режиме реального времени.
Trawslythrennu Soedinitelʹ dlâ Salesforce pozvolâet otpravlâtʹ zapisi iz Salesforce v Smartsheet i naoborot v režime realʹnogo vremeni.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
smartsheet | smartsheet |
EN Salesforce User: Your Smartsheet SysAdmins can make you a Salesforce User.
RU Пользователь Salesforce. Сделать вас пользователем Salesforce может ваш системный администратор Smartsheet.
Trawslythrennu Polʹzovatelʹ Salesforce. Sdelatʹ vas polʹzovatelem Salesforce možet vaš sistemnyj administrator Smartsheet.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
smartsheet | smartsheet |
EN Salesforce Object: Select a Salesforce or Service Cloud Object from the next dropdown.
RU Объект Salesforce Object. В следующем раскрывающемся списке выберите объект Salesforce или Service Cloud.
Trawslythrennu Obʺekt Salesforce Object. V sleduûŝem raskryvaûŝemsâ spiske vyberite obʺekt Salesforce ili Service Cloud.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN To sync auto number or system column values from Smartsheet into Salesforce, you will need to manually run the Salesforce Connector workflow.
RU Их можно выбрать только в том случае, если сопоставление в Salesforce имеет параметр Передавать данные из Salesforce в Smartsheet.
Trawslythrennu Ih možno vybratʹ tolʹko v tom slučae, esli sopostavlenie v Salesforce imeet parametr Peredavatʹ dannye iz Salesforce v Smartsheet.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
RU Соединители Smartsheet для Salesforce и Service Cloud позволяют синхронизировать данные между объектами Salesforce и Service Cloud с одной с...
Trawslythrennu Soediniteli Smartsheet dlâ Salesforce i Service Cloud pozvolâût sinhronizirovatʹ dannye meždu obʺektami Salesforce i Service Cloud s odnoj s...
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Give your account teams accountability and 100% visibility into clients' projects within Salesforce.
RU Интеграция с Salesforce позволяет вашей команде продаж получить четкое представление о ходе работ по проектам клиентов.
Trawslythrennu Integraciâ s Salesforce pozvolâet vašej komande prodaž polučitʹ četkoe predstavlenie o hode rabot po proektam klientov.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Rainbow integrates with applications, such as Microsoft Teams, G-Suite, Salesforce and ServiceNow, and with PBXs from third-parties.
RU Rainbow интегрируется с такими приложениями, как Microsoft Teams, G-Suite, Salesforce и ServiceNow, а также с УАТС сторонних производителей.
Trawslythrennu Rainbow integriruetsâ s takimi priloženiâmi, kak Microsoft Teams, G-Suite, Salesforce i ServiceNow, a takže s UATS storonnih proizvoditelej.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
microsoft | microsoft |
salesforce | salesforce |
EN Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
RU Используйте интеллектуальные ссылки Salesforce с автоматической синхронизацией, чтобы держать всех в курсе дел.
Trawslythrennu Ispolʹzujte intellektualʹnye ssylki Salesforce s avtomatičeskoj sinhronizaciej, čtoby deržatʹ vseh v kurse del.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Connect your account with Salesforce for all your organization to use.
RU Подсоедините Ваш аккаунт с Salesforce для использования всей организацией.
Trawslythrennu Podsoedinite Vaš akkaunt s Salesforce dlâ ispolʹzovaniâ vsej organizaciej.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN This course is part of the Salesforce Sales Operations Professional Certificate
RU Этот курс входит в специализацию ''Профессиональная сертификация 'Сбытовые операции Salesforce''
Trawslythrennu Étot kurs vhodit v specializaciû ''Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Sbytovye operacii Salesforce''
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Salesforce Sales Operations Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Сбытовые операции Salesforce'
Trawslythrennu Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Sbytovye operacii Salesforce'
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN About the Salesforce Sales Operations Professional Certificate
RU Профессиональная сертификация 'Сбытовые операции Salesforce': общие сведения
Trawslythrennu Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Sbytovye operacii Salesforce': obŝie svedeniâ
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Salesforce Sales Operations Professional Certificate | Coursera
RU Профессиональная сертификация 'Сбытовые операции Salesforce' | Coursera
Trawslythrennu Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Sbytovye operacii Salesforce' | Coursera
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
coursera | coursera |
EN Simple integrations with Salesforce, Pipedrive, and any CRM
RU Простая интеграция с Salesforce, Pipedrive и любой CRM
Trawslythrennu Prostaâ integraciâ s Salesforce, Pipedrive i lûboj CRM
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
crm | crm |
EN Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
RU Работает с Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales и Zoho.
Trawslythrennu Rabotaet s Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales i Zoho.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
microsoft | microsoft |
hubspot | hubspot |
dynamics | dynamics |
zoho | zoho |
and | и |
with | с |
EN Learn how to set up your Salesforce Connector.
RU Узнайте, как настроить Salesforce Connector.
Trawslythrennu Uznajte, kak nastroitʹ Salesforce Connector.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud: настройка администратором
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud: nastrojka administratorom
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN To establish the initial connection you must be a Smartsheet licensed user, a Salesforce Admin and:
RU Чтобы установить исходное соединение, необходимы роли лицензированного пользователя Smartsheet, администратора Salesforce, а также:
Trawslythrennu Čtoby ustanovitʹ ishodnoe soedinenie, neobhodimy roli licenzirovannogo polʹzovatelâ Smartsheet, administratora Salesforce, a takže:
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN Use the Salesforce Connector to gain valuable insights from your sales data and drive the execution of work across teams
RU Соединитель для Salesforce позволяет получать ценную аналитическую информацию на основе данных о продажах, упрощая совместную работу отделов
Trawslythrennu Soedinitelʹ dlâ Salesforce pozvolâet polučatʹ cennuû analitičeskuû informaciû na osnove dannyh o prodažah, uproŝaâ sovmestnuû rabotu otdelov
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN To set up a Connector, you must at least have the following permissions in the Salesforce or Service Cloud applications:
RU Для настройки соединителя необходимы по крайней мере следующие разрешения в приложении Salesforce или Service Cloud:
Trawslythrennu Dlâ nastrojki soedinitelâ neobhodimy po krajnej mere sleduûŝie razrešeniâ v priloženii Salesforce ili Service Cloud:
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Work with Live Smartsheet Data in Salesforce Quip
RU Работа с динамическими данными Smartsheet в Salesforce Quip
Trawslythrennu Rabota s dinamičeskimi dannymi Smartsheet v Salesforce Quip
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
with | с |
data | данными |
in | в |
EN The user setting up the connector must be a Salesforce Admin.
RU Настройкой соединителя должен заниматься администратор Salesforce
Trawslythrennu Nastrojkoj soedinitelâ dolžen zanimatʹsâ administrator Salesforce
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Set Up a Connection Between Salesforce or Service Cloud and Smartsheet
RU Настройка соединения между Salesforce или Service Cloud и Smartsheet
Trawslythrennu Nastrojka soedineniâ meždu Salesforce ili Service Cloud i Smartsheet
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
smartsheet | smartsheet |
EN The Salesforce Login page will appear
RU Откроется страница входа в Salesforce
Trawslythrennu Otkroetsâ stranica vhoda v Salesforce
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Log in to your Salesforce or Service Cloud account (if you're not already logged in) and click Allow when prompted.
RU Войдите в свою учётную запись Salesforce или Service Cloud (если ещё не сделали этого) и нажмите Разрешить при появлении запроса.
Trawslythrennu Vojdite v svoû učëtnuû zapisʹ Salesforce ili Service Cloud (esli eŝë ne sdelali étogo) i nažmite Razrešitʹ pri poâvlenii zaprosa.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Sign in to the Connector (https://connectors.smartsheet.com/c/salesforce) with your Smartsheet credentials.
RU Войдите в соединитель (https://connectors.smartsheet.com/c/salesforce), используя свои учётные данные Smartsheet.
Trawslythrennu Vojdite v soedinitelʹ (https://connectors.smartsheet.com/c/salesforce), ispolʹzuâ svoi učëtnye dannye Smartsheet.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
https | https |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
connector | соединитель |
connectors | connectors |
c | c |
with | используя |
your | свои |
EN Salesforce Connector User—A unique user type to the integration
RU Пользователь соединителя для Salesforce — пользователь особого типа, предназначенного специально для интеграции
Trawslythrennu Polʹzovatelʹ soedinitelâ dlâ Salesforce — polʹzovatelʹ osobogo tipa, prednaznačennogo specialʹno dlâ integracii
EN Can create workflows that sync information between Smartsheet and Salesforce.
RU Может создавать рабочие процессы, синхронизирующие данные между Smartsheet и Salesforce.
Trawslythrennu Možet sozdavatʹ rabočie processy, sinhroniziruûŝie dannye meždu Smartsheet i Salesforce.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN Create workflows in Smartsheet for Salesforce
RU Создание рабочих процессов в соединителе Smartsheet для Salesforce
Trawslythrennu Sozdanie rabočih processov v soedinitele Smartsheet dlâ Salesforce
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN Admins can set the polling frequency for requests made between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud through the Connector
RU Администраторы могут настраивать частоту выполнения запросов через соединитель между Smartsheet и Salesforce или Service Cloud
Trawslythrennu Administratory mogut nastraivatʹ častotu vypolneniâ zaprosov čerez soedinitelʹ meždu Smartsheet i Salesforce ili Service Cloud
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN The Salesforce and Service Cloud applications have a limit to the number of times information can be automatically updated per minute
RU Частота автоматического обновления информации в минуту в приложениях Salesforce и Service Cloud ограничена
Trawslythrennu Častota avtomatičeskogo obnovleniâ informacii v minutu v priloženiâh Salesforce i Service Cloud ograničena
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN The Salesforce limit is removed -OR-
RU ограничение в Salesforce будет снято -или-
Trawslythrennu ograničenie v Salesforce budet snâto -ili-
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Receive Rate Limit Notifications from the Salesforce or Service Cloud Applications
RU Получение уведомлений об ограничении частоты запросов из приложения Salesforce или Service Cloud
Trawslythrennu Polučenie uvedomlenij ob ograničenii častoty zaprosov iz priloženiâ Salesforce ili Service Cloud
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Relationship Fields and Salesforce or Service Cloud Rate Limits
RU Поля взаимосвязей и ограничение частоты запросов в Salesforce и Service Cloud
Trawslythrennu Polâ vzaimosvâzej i ograničenie častoty zaprosov v Salesforce i Service Cloud
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Salesforce and Service Cloud Connectors
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud
Saesneg | Rwseg |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
and | и |
salesforce | salesforce |
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering....
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud — это предложения премиального уровня....
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud — éto predloženiâ premialʹnogo urovnâ....
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Connectors: Sync Smartsheet with Salesforce or Service Cloud
RU Соединители: синхронизация Smartsheet с Salesforce или Service Cloud
Trawslythrennu Soediniteli: sinhronizaciâ Smartsheet s Salesforce ili Service Cloud
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Work with Live Smartsheet Data in Salesforce Quip | Smartsheet Learning Center
RU Работа с динамическими данными Smartsheet в Salesforce Quip | Справочные статьи Smartsheet
Trawslythrennu Rabota s dinamičeskimi dannymi Smartsheet v Salesforce Quip | Spravočnye statʹi Smartsheet
Saesneg | Rwseg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new lead is created in Salesforce (the Action) automatically.
RU При создании новой строки в таблице (триггер) в Salesforce автоматически создаётся новый интерес (действие).
Trawslythrennu Pri sozdanii novoj stroki v tablice (trigger) v Salesforce avtomatičeski sozdaëtsâ novyj interes (dejstvie).
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Zapier is a tool that helps automate tasks between web applications (like Salesforce, Basecamp, Gmail - and of course, Smartsheet)....
RU Zapier — это инструмент, который позволяет автоматизировать задачи, выполняемые в различных веб-приложениях (таких как Salesforce, Basecamp,...
Trawslythrennu Zapier — éto instrument, kotoryj pozvolâet avtomatizirovatʹ zadači, vypolnâemye v različnyh veb-priloženiâh (takih kak Salesforce, Basecamp,...
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN Salesforce and Service Cloud Connectors | Smartsheet Learning Center
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud | Справочные статьи Smartsheet
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud | Spravočnye statʹi Smartsheet
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
smartsheet | smartsheet |
EN Salesforce and Service Cloud Connectors: Creating and Editing Synchronization Workflows
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud: создание и изменение рабочих процессов синхронизации
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud: sozdanie i izmenenie rabočih processov sinhronizacii
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
EN Salesforce and Service Cloud Connector FAQ
RU Соединители для Salesforce и Service Cloud: часто задаваемые вопросы
Trawslythrennu Soediniteli dlâ Salesforce i Service Cloud: často zadavaemye voprosy
Saesneg | Rwseg |
---|---|
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50