EN Optimised baking times and more consistent baking results
Cyfieithwch "passion for baking" i Rwseg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "passion for baking" o Saesneg i Rwseg
Cyfieithiad o Saesneg i Rwseg o passion for baking
Saesneg
Rwseg
RU оптимизация времени выпекания и более стабильные результаты
Trawslythrennu optimizaciâ vremeni vypekaniâ i bolee stabilʹnye rezulʹtaty
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
RU Смесь равномерно выкладывать на противень бумагу для выпечки и приблизительно 10 минут золотой выпечка.
Trawslythrennu Smesʹ ravnomerno vykladyvatʹ na protivenʹ bumagu dlâ vypečki i priblizitelʹno 10 minut zolotoj vypečka.
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain
RU робот, человек, обои для рабочего стола, технологии, Разработчик, касаться, Палец, искусственный интеллект, Думать, контролировать Public Domain
Trawslythrennu robot, čelovek, oboi dlâ rabočego stola, tehnologii, Razrabotčik, kasatʹsâ, Palec, iskusstvennyj intellekt, Dumatʹ, kontrolirovatʹ Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
EN In the past, it was an opportunity for joint meetings and singing, baking cakes, the last bachelor walks around the village
RU Раньше это была возможность для совместных встреч и пения, выпечки, последних холостяков по деревне
Trawslythrennu Ranʹše éto byla vozmožnostʹ dlâ sovmestnyh vstreč i peniâ, vypečki, poslednih holostâkov po derevne
EN Baking, marinating, cooking, tuning, laying ..
RU Выпечка, маринование, приготовление пищи, тюнинг, укладка ..
Trawslythrennu Vypečka, marinovanie, prigotovlenie piŝi, tûning, ukladka ..
EN For this purpose, we use devices from decades ago and baking takes place in a wood-burning oven
RU Для этого мы используем устройства десятилетней давности, а выпекание происходит в дровяной печи
Trawslythrennu Dlâ étogo my ispolʹzuem ustrojstva desâtiletnej davnosti, a vypekanie proishodit v drovânoj peči
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты выпечки, Рецепты детских дней рождения, Вегетарианские рецепты
Trawslythrennu Recepty vypečki, Recepty detskih dnej roždeniâ, Vegetarianskie recepty
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
RU Без дрожжей и с йогуртом не нужно ждать, пока тесто поднимется, и вы можете сразу приступить к выпечке
Trawslythrennu Bez drožžej i s jogurtom ne nužno ždatʹ, poka testo podnimetsâ, i vy možete srazu pristupitʹ k vypečke
EN Children can participate in baking bread in a traditional oven fired with wood
RU Дети могут участвовать в выпечке хлеба в традиционной дровяной печи
Trawslythrennu Deti mogut učastvovatʹ v vypečke hleba v tradicionnoj drovânoj peči
EN We organize sleigh rides, baking ram…
RU Мы организуем катание на санях, обжиг баранину…
Trawslythrennu My organizuem katanie na sanâh, obžig baraninu…
EN - serves delicious desserts and - parking we organize - sleigh - baking - spit roasting a - rides standing - Events Location - Bus Station ' 250 m - Distance…
RU - беседка с грилем - парковкой мы организуем - катание на санях - жареный поросенок - жареная баранина - аттракционы - события Окружения…
Trawslythrennu - besedka s grilem - parkovkoj my organizuem - katanie na sanâh - žarenyj porosenok - žarenaâ baranina - attrakciony - sobytiâ Okruženiâ…
EN Standard youth (rooms for 4, 6, 10 - Personal, shared facilities on corridors) the possibility to organise baking of sausages
RU оборудованы ванной комнатой и телевизором
Trawslythrennu oborudovany vannoj komnatoj i televizorom
EN Diversification of the treatment process are also organised by the us evening dance, baking of sausages and guided walks after Duszniki Zdroj
RU Диверсификация в процессе лечения также организованы наши танцевальные вечера, костры с сосисками и прогулки с гидом в Душники-Здруй
Trawslythrennu Diversifikaciâ v processe lečeniâ takže organizovany naši tancevalʹnye večera, kostry s sosiskami i progulki s gidom v Dušniki-Zdruj
EN We offer also a sleigh ride with torches and baking sausages with bonfire or grill.Here you…
RU Мы также предлагаем катание на санях с факелами и обжарки колбас от костра или grillu.U нас вы найдете мир и прекрасный вид…
Trawslythrennu My takže predlagaem katanie na sanâh s fakelami i obžarki kolbas ot kostra ili grillu.U nas vy najdete mir i prekrasnyj vid…
EN Low protein flours and baking mixes
RU Низкобелковые мука и смеси для выпечки
Trawslythrennu Nizkobelkovye muka i smesi dlâ vypečki
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| and | и |
EN For natural colouring as well as emphasizing browning during the baking process
RU для натурального окрашивания и подчеркивания потемнения в процессе пивоварения
Trawslythrennu dlâ naturalʹnogo okrašivaniâ i podčerkivaniâ potemneniâ v processe pivovareniâ
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты с картошкой, Гарниры и основные рецепты, Вегетарианские рецепты
Trawslythrennu Recepty s kartoškoj, Garniry i osnovnye recepty, Vegetarianskie recepty
EN Cooking and baking are also only fun if you have the right tools.
RU Готовка и выпечка - это тоже развлечение, если у вас есть подходящие инструменты.
Trawslythrennu Gotovka i vypečka - éto tože razvlečenie, esli u vas estʹ podhodâŝie instrumenty.
EN Make granola bars yourself ✮ without baking!
RU Сделайте свои собственные батончики мюсли ✮ без выпечки!
Trawslythrennu Sdelajte svoi sobstvennye batončiki mûsli ✮ bez vypečki!
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
RU Ты только что без яиц в холодильнике или с пирожными с кабачками просто так. веганская выпечка?
Trawslythrennu Ty tolʹko čto bez âic v holodilʹnike ili s pirožnymi s kabačkami prosto tak. veganskaâ vypečka?
EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.
RU В Выложить тесто на противень и запекайте в предварительно разогретой духовке в течение ок. Выпекайте в течение 30 минут.
Trawslythrennu V Vyložitʹ testo na protivenʹ i zapekajte v predvaritelʹno razogretoj duhovke v tečenie ok. Vypekajte v tečenie 30 minut.
EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar
RU порошок для выпечки, Яйца, Фундук, Какао, Порошок, Подсолнечное масло, ванильный сахар, корица, цуккини, сахар
Trawslythrennu porošok dlâ vypečki, Âjca, Funduk, Kakao, Porošok, Podsolnečnoe maslo, vanilʹnyj sahar, korica, cukkini, sahar
EN Without yeast and with yogurt and baking powder, the waiting time for the dough to rise is eliminated and you can bake ✈ right away!
RU Без дрожжей, с йогуртом и порошком для выпечки, время ожидания, когда тесто поднимется, устраняется, и вы можете сразу же выпекать ✈!
Trawslythrennu Bez drožžej, s jogurtom i poroškom dlâ vypečki, vremâ ožidaniâ, kogda testo podnimetsâ, ustranâetsâ, i vy možete srazu že vypekatʹ ✈!
EN By using baking powder and no yeast (or yeast), you can get started right away.
RU Используя порошок для выпечки и без дрожжей (или дрожжей), можно сразу же приступить к работе.
Trawslythrennu Ispolʹzuâ porošok dlâ vypečki i bez drožžej (ili drožžej), možno srazu že pristupitʹ k rabote.
EN a tsp means teaspoon, so a small spoon. The recipe requires classic baking powder. Have fun trying it out.
RU tsp означает чайная ложка, то есть маленькая ложка. Для рецепта необходим классический пекарский порошок. Желаю удачи.
Trawslythrennu tsp označaet čajnaâ ložka, to estʹ malenʹkaâ ložka. Dlâ recepta neobhodim klassičeskij pekarskij porošok. Želaû udači.
EN Then the muesli with a wooden spoon careful Scramble and a few more minutes Continue baking.
RU Затем мюсли деревянной ложкой внимательный сайт Скарабкаться и ещё несколько минут Продолжить выпечку.
Trawslythrennu Zatem mûsli derevânnoj ložkoj vnimatelʹnyj sajt Skarabkatʹsâ i eŝë neskolʹko minut Prodolžitʹ vypečku.
EN Outside they remain crispyWhen you place them on a baking rack to cool.
RU Снаружи они остаются хрустящийкогда вы переложите их на решетку для выпечки, чтобы они остыли.
Trawslythrennu Snaruži oni ostaûtsâ hrustâŝijkogda vy pereložite ih na rešetku dlâ vypečki, čtoby oni ostyli.
EN First the dry ingredients Flour, baking powder, vanilla sugar and salt mix in a bowl.
RU Сначала сухие ингредиенты Мука, пекарский порошок, ванильный сахар и соль смешать в миске.
Trawslythrennu Snačala suhie ingredienty Muka, pekarskij porošok, vanilʹnyj sahar i solʹ smešatʹ v miske.
EN applesauce, baking powder, Oat drink, Flour, salt, Sunflower oil, vanilla sugar
RU яблочное пюре, порошок для выпечки, Овсяный напиток, Порошок, поваренная соль, Подсолнечное масло, ванильный сахар
Trawslythrennu âbločnoe pûre, porošok dlâ vypečki, Ovsânyj napitok, Porošok, povarennaâ solʹ, Podsolnečnoe maslo, vanilʹnyj sahar
EN Create game-ready assets in seconds by baking maps and high-resolution details onto 3D meshes, all within ArtEngine.
RU С помощью ArtEngine вы можете создавать ассеты для игр за считаные секунды, используя запекание карт и деталей высокого разрешения в 3D-мешах.
Trawslythrennu S pomoŝʹû ArtEngine vy možete sozdavatʹ assety dlâ igr za sčitanye sekundy, ispolʹzuâ zapekanie kart i detalej vysokogo razrešeniâ v 3D-mešah.
EN Finnish baking tradition combines cinnamon, cardamom, sugar and love
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| finnish | финского |
EN bread, grains, kitchen, baking, chef, food, cutting board, food and drink, wood - material, freshness Public Domain
RU свежие яйца, миска, яйцо, яйца, свежие, Пища, Еда и напитки, нет людей, Благополучие, Студийный снимок Public Domain
Trawslythrennu svežie âjca, miska, âjco, âjca, svežie, Piŝa, Eda i napitki, net lûdej, Blagopolučie, Studijnyj snimok Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
| drink | напитки |
| public | public |
| and | и |
EN We organize sleigh rides, baking ram, occasional events, walking tours in advance for groups
RU Мы организуем катание на санях, обжиг баранину, события, походы в горы для групп
Trawslythrennu My organizuem katanie na sanâh, obžig baraninu, sobytiâ, pohody v gory dlâ grupp
EN On request we organize mountain sledging cavalcade, carriage, calf baking,Prices vary according to the season, the length of stay etc
RU По запросу мы организуем высокогорные сани, обжиг баранаРасходы варьируются в зависимости от сезона, продолжительности пребывания, и т.д .
Trawslythrennu Po zaprosu my organizuem vysokogornye sani, obžig baranaRashody varʹiruûtsâ v zavisimosti ot sezona, prodolžitelʹnosti prebyvaniâ, i t.d .
EN Liven KL-J4500 Electric Baking Pan
RU Электрический противень Liven KL-J4500
Trawslythrennu Élektričeskij protivenʹ Liven KL-J4500
EN wooden, spatula, isolated, cooking, pan, plate, bowl, dish, baking, copy space Public Domain
RU команда, бумажные люди, концепции, креатив, творчество, группа, идеи, поделки из бумаги, люди, командная работа Public Domain
Trawslythrennu komanda, bumažnye lûdi, koncepcii, kreativ, tvorčestvo, gruppa, idei, podelki iz bumagi, lûdi, komandnaâ rabota Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
EN bread, grains, kitchen, baking, chef, food, cutting board, food and drink, wood - material, freshness Public Domain
RU свежие яйца, миска, яйцо, яйца, свежие, Пища, Еда и напитки, нет людей, Благополучие, Студийный снимок Public Domain
Trawslythrennu svežie âjca, miska, âjco, âjca, svežie, Piŝa, Eda i napitki, net lûdej, Blagopolučie, Studijnyj snimok Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
| drink | напитки |
| public | public |
| and | и |
EN baking, flour, egg, yolk, banana, cinnamon, kitchen, food, food and drink, egg yolk Public Domain
RU корзина из проволочной сетки, свежие, фермерские яйца, проволочная сетка, корзина, ферма, яйца, завтрак, еда, здоровый Public Domain
Trawslythrennu korzina iz provoločnoj setki, svežie, fermerskie âjca, provoločnaâ setka, korzina, ferma, âjca, zavtrak, eda, zdorovyj Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
EN bowl, apples, kitchen, countertop, cooking, baking, ingredients, raw, fresh, harvest Public Domain
RU виноградник, спелый, виноград, сельская местность, закат, фрукты, здоровое питание, Пища, еда и напитки, сельское хозяйство Public Domain
Trawslythrennu vinogradnik, spelyj, vinograd, selʹskaâ mestnostʹ, zakat, frukty, zdorovoe pitanie, Piŝa, eda i napitki, selʹskoe hozâjstvo Public Domain
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| domain | domain |
EN Luisa Weiss, 41, author of the cookery books My Berlin Kitchen and Classic German Baking, food blogger and half-American writer (@wednesdaychef).
RU Луиза Вайс, 41 год, автор кулинарных книг «My Berlin Kitchen» и «Classic German Baking», ресторанный блогер и наполовину американка (@wednesdaychef).
Trawslythrennu Luiza Vajs, 41 god, avtor kulinarnyh knig «My Berlin Kitchen» i «Classic German Baking», restorannyj bloger i napolovinu amerikanka (@wednesdaychef).
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| berlin | berlin |
EN “Baking is at the core of German eating culture
RU «Выпечка – это сердце немецкой кулинарной культуры
Trawslythrennu «Vypečka – éto serdce nemeckoj kulinarnoj kulʹtury
EN He’s been running his modest shop for decades, doing the baking and serving the customers as the only member of staff
RU Он управляет своим скромным магазином на протяжении десятилетий, выпекая и обслуживая клиентов в качестве единственного работника
Trawslythrennu On upravlâet svoim skromnym magazinom na protâženii desâtiletij, vypekaâ i obsluživaâ klientov v kačestve edinstvennogo rabotnika
EN And we reveal the secrets behind baking Karelian pies, berry pies and more.
RU А еще мы раскроем секреты карельских пирожков, ягодных пирогов и многих других лакомств местной кухни.
Trawslythrennu A eŝe my raskroem sekrety karelʹskih pirožkov, âgodnyh pirogov i mnogih drugih lakomstv mestnoj kuhni.
EN Finnish baking tradition combines cinnamon, cardamom, sugar and love
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| finnish | финского |
EN Baking groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Выпечка» (Россия) | Meetup
Trawslythrennu Gruppy po teme «Vypečka» (Rossiâ) | Meetup
EN Find out what's happening in Baking Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Выпечка» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.
Trawslythrennu Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Vypečka» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
RU Поддерживается небольшой командой, страстно увлеченной технологиями и SEO.
Trawslythrennu Podderživaetsâ nebolʹšoj komandoj, strastno uvlečennoj tehnologiâmi i SEO.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| seo | seo |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.
Trawslythrennu Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.
EN With 6 years of experience in the SaaS industry, combined with his passion in video production, Maros is able to translate complex technical topics into multiple forms of easy to understand, yet powerful content.
RU Имея 6-тилетний опыт работы в SaaS индустрии, он простым и понятным языком может объяснить любую сложную техническую тему.
Trawslythrennu Imeâ 6-tiletnij opyt raboty v SaaS industrii, on prostym i ponâtnym âzykom možet obʺâsnitʹ lûbuû složnuû tehničeskuû temu.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| saas | saas |
EN We do serious things but with passion
RU Мы делаем серьезные вещи, но со страстью
Trawslythrennu My delaem serʹeznye veŝi, no so strastʹû
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
passion for baking baking baking cake right baking baking powder baking of sausages clean baking tray baking maps baking mixes baking ram i love baking a baking rack seconds by baking baking soda doing the baking baking cookies used in baking entire afternoon baking baking recipe baking sheet optimised baking times tray with baking vegan baking start baking straight delicious baking recipes used for baking baking cakes baking takes place passion his passion her passion local passion share his passion my passion true passion passion she much passion real passion great passion big passion burning passion show your passion passion fruit passion for technology passion for beauty passion dwelling located inspiring our passion share a passion passion going passion for compliance
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg