EN Want to make your loved ones feel special? Create a personalized video slideshow
Cyfieithwch "loved ones" i Rwseg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "loved ones" o Saesneg i Rwseg
Cyfieithiadau o loved ones
Gellir cyfieithu "loved ones" yn Saesneg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:
| loved | больше в и из как любимым мы на по с |
| ones | а в в течение вам ваших во время все всем вы для до до того другие если есть здесь и из или их к как какие которые мы на не нет них но о одним по с с помощью себя также те тех то того у уже хотите что чтобы это я |
Cyfieithiad o Saesneg i Rwseg o loved ones
Saesneg
Rwseg
RU Как быстро сделать слайд-шоу из памятных фотографий? Вам поможет Movavi СлайдШОУ для Mac
Trawslythrennu Kak bystro sdelatʹ slajd-šou iz pamâtnyh fotografij? Vam pomožet Movavi SlajdŠOU dlâ Mac
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones
RU Мы отправляем подарочные сертификаты по почте или доставляем их лично
Trawslythrennu My otpravlâem podaročnye sertifikaty po počte ili dostavlâem ih lično
EN Make a surprise for yourself and your loved ones and spend…
RU Сделайте сюрприз для себя и своих близких и проведите семейный…
Trawslythrennu Sdelajte sûrpriz dlâ sebâ i svoih blizkih i provedite semejnyj…
EN Christmas is people, it's time spent with your loved ones
RU Рождество - это люди, это время, проведенное с вашими близкими
Trawslythrennu Roždestvo - éto lûdi, éto vremâ, provedennoe s vašimi blizkimi
EN Happy feasting in the company of loved ones requires a special setting
RU Счастливое пиршество в компании близких требует особых условий
Trawslythrennu Sčastlivoe piršestvo v kompanii blizkih trebuet osobyh uslovij
EN Make a surprise for yourself and your loved ones and spend family holidays in the magical Podhale
RU Сделайте сюрприз для себя и своих близких и проведите семейный отдых в волшебном Подхале
Trawslythrennu Sdelajte sûrpriz dlâ sebâ i svoih blizkih i provedite semejnyj otdyh v volšebnom Podhale
EN #WE DO NOT REDEEM VOUCHERS # If you want to spend your vacation with your loved ones, away from the crowds in hotels and large resorts, we invite you. After each guest, the house is thoroughly cleaned, we also have a steamer for additional…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Trawslythrennu Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN When you’re coping with a cancer diagnosis, insurance may be the last thing you or your loved ones want to deal with
RU Если вы столкнулись с таким серьезным заболеванием как рак, страховка — это последнее, о чем хотелось бы беспокоиться вам и вашим близким
Trawslythrennu Esli vy stolknulisʹ s takim serʹeznym zabolevaniem kak rak, strahovka — éto poslednee, o čem hotelosʹ by bespokoitʹsâ vam i vašim blizkim
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
RU От всех сотрудников Hostwinds мы желаем вам и вашим близким удачной и радостной недели.
Trawslythrennu Ot vseh sotrudnikov Hostwinds my želaem vam i vašim blizkim udačnoj i radostnoj nedeli.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
RU Почти все испытывают ностальгию по фотографиям, сообщениям и голосовым сообщениям, которыми они со временем делятся с нашими близкими
Trawslythrennu Počti vse ispytyvaût nostalʹgiû po fotografiâm, soobŝeniâm i golosovym soobŝeniâm, kotorymi oni so vremenem delâtsâ s našimi blizkimi
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN For the guests looking for a comfortable place to rest, we Seaside Corner - asylum, which allows you to enjoy together with loved ones sometimes free from everyday life
RU Мы предлагаем плоскую / квартиру в новом доме
Trawslythrennu My predlagaem ploskuû / kvartiru v novom dome
EN Souvenirs handmade give something original to loved ones...
RU Сувениры ручной работы подарите что-то оригинальное близким...
Trawslythrennu Suveniry ručnoj raboty podarite čto-to originalʹnoe blizkim...
EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.
RU Мы подготовили разнообразные программы отдыха и экскурсии, которые поднимут вам настроение и запомнятся надолго.
Trawslythrennu My podgotovili raznoobraznye programmy otdyha i ékskursii, kotorye podnimut vam nastroenie i zapomnâtsâ nadolgo.
EN We’ve seen loved ones slip away slowly ? and suddenly.
RU Мы видели, как близкие медленно - и внезапно - ускользали от нас.
Trawslythrennu My videli, kak blizkie medlenno - i vnezapno - uskolʹzali ot nas.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| slowly | медленно |
| suddenly | внезапно |
| and | и |
EN We stand with the families of those who lost their loved ones and with those who tirelessly seek justice in their names.
RU Мы призываем Россию прекратить подавление независимых голосов и освободить всех лиц, несправедливо заключенных в тюрьму.
Trawslythrennu My prizyvaem Rossiû prekratitʹ podavlenie nezavisimyh golosov i osvoboditʹ vseh lic, nespravedlivo zaklûčennyh v tûrʹmu.
EN At Viber, we believe that everyone deserves to connect with loved ones and express themselves for free ? no matter where they are or their personal circumstances
RU Мы верим, что каждый имеет право выражать себя и общаться с родными и близкими бесплатно, вне зависимости от жизненных обстоятельств
Trawslythrennu My verim, čto každyj imeet pravo vyražatʹ sebâ i obŝatʹsâ s rodnymi i blizkimi besplatno, vne zavisimosti ot žiznennyh obstoâtelʹstv
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN Give your loved ones the gift of travel with the ALL Gift Card. Redeemable in hotels throughout the UK.
RU Открытие новых отелей и реконструкции
Trawslythrennu Otkrytie novyh otelej i rekonstrukcii
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Plus, having a will saves your loved ones money and heartache in the long run.
RU Кроме того, наличие воли в долгосрочной перспективе экономит деньги и душевные страдания ваших близких.
Trawslythrennu Krome togo, naličie voli v dolgosročnoj perspektive ékonomit denʹgi i duševnye stradaniâ vaših blizkih.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN Bond with your loved ones with our family offers.
RU Семейное предложение для поездки с близкими
Trawslythrennu Semejnoe predloženie dlâ poezdki s blizkimi
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The United States stands in solidarity with victims of the egregious crime of enforced disappearance and with the loved ones who live with the agony of their absence and the added pain of not knowing their whereabouts or fate.
RU Моя страна – это демократия, приверженная свободе и справедливости для всех. Мы осознаём свои недостатки и работаем над их исправлением.
Trawslythrennu Moâ strana – éto demokratiâ, priveržennaâ svobode i spravedlivosti dlâ vseh. My osoznaëm svoi nedostatki i rabotaem nad ih ispravleniem.
EN We extend our deep condolences to the families and loved ones of the soldiers, police and innocent civilians who have perished
RU ОБСЕ играет важную роль в прогрессе, достигаемом Сербией, и мы высоко ценим работу посла Бурхарда и его сотрудников
Trawslythrennu OBSE igraet važnuû rolʹ v progresse, dostigaemom Serbiej, i my vysoko cenim rabotu posla Burharda i ego sotrudnikov
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones
RU Мы отправляем подарочные сертификаты по почте или доставляем их лично
Trawslythrennu My otpravlâem podaročnye sertifikaty po počte ili dostavlâem ih lično
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Trawslythrennu s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
RU Удивите близких или побалуйте себя, устроив отдых в Fairmont.
Trawslythrennu Udivite blizkih ili pobalujte sebâ, ustroiv otdyh v Fairmont.
| Saesneg | Rwseg |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
EN When you’re coping with a cancer diagnosis, insurance may be the last thing you or your loved ones want to deal with
RU Если вы столкнулись с таким серьезным заболеванием как рак, страховка — это последнее, о чем хотелось бы беспокоиться вам и вашим близким
Trawslythrennu Esli vy stolknulisʹ s takim serʹeznym zabolevaniem kak rak, strahovka — éto poslednee, o čem hotelosʹ by bespokoitʹsâ vam i vašim blizkim
EN At Viber, we believe that everyone deserves to connect with loved ones and express themselves for free ? no matter where they are or their personal circumstances
RU Мы верим, что каждый имеет право выражать себя и общаться с родными и близкими бесплатно, вне зависимости от жизненных обстоятельств
Trawslythrennu My verim, čto každyj imeet pravo vyražatʹ sebâ i obŝatʹsâ s rodnymi i blizkimi besplatno, vne zavisimosti ot žiznennyh obstoâtelʹstv
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Trawslythrennu Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
loved ones want loved ones loved ones happy loved ones feel loved ones sometimes loved ones a seen loved ones loved loved him loved software companies loved because tracks loved really loved loved one surprise your loved loved the idea company of loved loved by thousands give your loved loved by millions loved the polite together with loved ve always loved would of loved delight your loved i also loved squarespace is loved loved welcome i loved watching loved password manager lights you loved loved logic analyzers much loved welcome i really loved loved the thought much loved bar a loved one loved my accent mine who loved loved to retire loved the fact feel loved hosts are loved loved buildings lost their loved most loved loved every minute my much loved losing a loved original to loved
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg