Cyfieithwch "guy repeatedly exits" i Rwseg

RU На протяжении веков, свойство Земли сменила владельцев несколько раз…

Trawslythrennu Na protâženii vekov, svojstvo Zemli smenila vladelʹcev neskolʹko raz…

RU Если схожие темы неоднократно поднимаются под разными предлогами, это не значит, что надо ставить минус

Trawslythrennu Esli shožie temy neodnokratno podnimaûtsâ pod raznymi predlogami, éto ne značit, čto nado stavitʹ minus

RU Группы могут рассмотреть политику двух или трех ударов для людей, которые постоянно ведут себя неадекватно

Trawslythrennu Gruppy mogut rassmotretʹ politiku dvuh ili treh udarov dlâ lûdej, kotorye postoânno vedut sebâ neadekvatno

RU Без помощи экспертов, ваш сайт может неоднократно не оправдали ожиданий производительности

Trawslythrennu Bez pomoŝi ékspertov, vaš sajt možet neodnokratno ne opravdali ožidanij proizvoditelʹnosti

RU Собаки посещают одни и те же школы по нескольку раз, что дает возможность детям наслаждаться чтением для животных снова и снова.

Trawslythrennu Sobaki poseŝaût odni i te že školy po neskolʹku raz, čto daet vozmožnostʹ detâm naslaždatʹsâ čteniem dlâ životnyh snova i snova.

RU Таким образом, вам не придется многократно входить на портал, чтобы получить доступ к информации

Trawslythrennu Takim obrazom, vam ne pridetsâ mnogokratno vhoditʹ na portal, čtoby polučitʹ dostup k informacii

RU Без инструментов для борьбы с травмой дети, которые постоянно сталкиваются с тяжелыми вещами, могут справиться с ними по-другому

Trawslythrennu Bez instrumentov dlâ borʹby s travmoj deti, kotorye postoânno stalkivaûtsâ s tâželymi veŝami, mogut spravitʹsâ s nimi po-drugomu

RU Мы часто наблюдали такое поведение

Trawslythrennu My často nablûdali takoe povedenie

RU Используйте его для многократно выполнить программу, пока состояние не станет ложным

Trawslythrennu Ispolʹzujte ego dlâ mnogokratno vypolnitʹ programmu, poka sostoânie ne stanet ložnym

RU Таким образом, вам не придется многократно входить на портал, чтобы получить доступ к информации

Trawslythrennu Takim obrazom, vam ne pridetsâ mnogokratno vhoditʹ na portal, čtoby polučitʹ dostup k informacii

RU Ее не переставало удивлять, что теории заговора могут объединять под маской врага самых разных людей

Trawslythrennu Ee ne perestavalo udivlâtʹ, čto teorii zagovora mogut obʺedinâtʹ pod maskoj vraga samyh raznyh lûdej

RU В странах Центральной Америки они регулярно причиняют катастрофические убытки

Trawslythrennu V stranah Centralʹnoj Ameriki oni regulârno pričinâût katastrofičeskie ubytki

RU Вот посмотрите: на ток-шоу одни и те же лица, как правило, белые немецкие эксперты

Trawslythrennu Vot posmotrite: na tok-šou odni i te že lica, kak pravilo, belye nemeckie éksperty

RU Яркие метеоры — отличительная особенность этого звездопада, чье происхождение неизвестно

Trawslythrennu Ârkie meteory — otličitelʹnaâ osobennostʹ étogo zvezdopada, čʹe proishoždenie neizvestno

RU Защита от зацикливания может помешать приложению многократно пытаться выполнить операцию, которая, скорее всего, не сработает

Trawslythrennu Zaŝita ot zaciklivaniâ možet pomešatʹ priloženiû mnogokratno pytatʹsâ vypolnitʹ operaciû, kotoraâ, skoree vsego, ne srabotaet

RU Собаки посещают одни и те же школы по нескольку раз, что дает возможность детям наслаждаться чтением для животных снова и снова.

Trawslythrennu Sobaki poseŝaût odni i te že školy po neskolʹku raz, čto daet vozmožnostʹ detâm naslaždatʹsâ čteniem dlâ životnyh snova i snova.

RU Уроженка Мурманска Анастасия Петрова-Четинкайя баллотируется на пост мэра турецкого города Алании.

Trawslythrennu Uroženka Murmanska Anastasiâ Petrova-Četinkajâ ballotiruetsâ na post méra tureckogo goroda Alanii.

RU Уроженка Мурманска Анастасия Петрова-Четинкайя баллотируется на пост мэра турецкого города Алании.

Trawslythrennu Uroženka Murmanska Anastasiâ Petrova-Četinkajâ ballotiruetsâ na post méra tureckogo goroda Alanii.

RU Таким образом, вам не придется постоянно входить на портал, чтобы получить доступ к информации

Trawslythrennu Takim obrazom, vam ne pridetsâ postoânno vhoditʹ na portal, čtoby polučitʹ dostup k informacii

RU Группы могут рассмотреть политику двух или трех ударов для людей, которые постоянно ведут себя неадекватно

Trawslythrennu Gruppy mogut rassmotretʹ politiku dvuh ili treh udarov dlâ lûdej, kotorye postoânno vedut sebâ neadekvatno

RU На требования своих тюремщиков “признаться” в обмен на свободу он неоднократно отвечал: “Я не являюсь ничьим агентом, кроме Washington Post”.

Trawslythrennu Na trebovaniâ svoih tûremŝikov “priznatʹsâ” v obmen na svobodu on neodnokratno otvečal: “Â ne âvlâûsʹ ničʹim agentom, krome Washington Post”.

RU Я рекомендую особенно заочных студентов, которые ищут довольно дешевое жилье на время встреч.

Trawslythrennu  rekomenduû osobenno zaočnyh studentov, kotorye iŝut dovolʹno deševoe žilʹe na vremâ vstreč.

RU Недалеко от отеля находятся выходы для пешеходных маршрутов по Дзял и Мала Равка, Яворники и Рабия Скала.Вилла Гурска…

Trawslythrennu Nedaleko ot otelâ nahodâtsâ vyhody dlâ pešehodnyh maršrutov po Dzâl i Mala Ravka, Âvorniki i Rabiâ Skala.Villa Gurska…

RU Он расположен всего в 15 минутах от центра Турина, и находится недалеко от выезда с автострады A4 и A5

Trawslythrennu On raspoložen vsego v 15 minutah ot centra Turina, i nahoditsâ nedaleko ot vyezda s avtostrady A4 i A5

RU Когда сотрудник покидает компанию, важно полностью удалить его учетную запись, чтобы избежать несанкционированного входа в систему

Trawslythrennu Kogda sotrudnik pokidaet kompaniû, važno polnostʹû udalitʹ ego učetnuû zapisʹ, čtoby izbežatʹ nesankcionirovannogo vhoda v sistemu

RU Большая часть любой презентации состоит из ввода текста, его появляется и вывода на экран

Trawslythrennu Bolʹšaâ častʹ lûboj prezentacii sostoit iz vvoda teksta, ego poâvlâetsâ i vyvoda na ékran

RU Страны ОПЕК+ договорились не менять политику, нарастят добычу нефти на 400.000 бар/сут в фев

Trawslythrennu Strany OPEK+ dogovorilisʹ ne menâtʹ politiku, narastât dobyču nefti na 400.000 bar/sut v fev

RU Удобное месторасположение - рядом пешеходные тропы (выход на Йизерские горы), магазин в 150 м, удобный выезд в центр Шклярска Поремба

Trawslythrennu Udobnoe mestoraspoloženie - râdom pešehodnye tropy (vyhod na Jizerskie gory), magazin v 150 m, udobnyj vyezd v centr Šklârska Poremba

RU Расположенный на выходе пути из Кракова в Варшаву (дорога E77)

Trawslythrennu Raspoložennyj na vyhode puti iz Krakova v Varšavu (doroga E77)

RU Вы также можете наблюдать моменты массовых входов розничных трейдеров в сделки и выходов из них.

Trawslythrennu Vy takže možete nablûdatʹ momenty massovyh vhodov rozničnyh trejderov v sdelki i vyhodov iz nih.

RU Через сколько выходов боковой стек считается горячим

Trawslythrennu Čerez skolʹko vyhodov bokovoj stek sčitaetsâ gorâčim

RU В частности, нулевое значение отключит JIT для отслеживания и компиляции любых побочных выходов.

Trawslythrennu V častnosti, nulevoe značenie otklûčit JIT dlâ otsleživaniâ i kompilâcii lûbyh pobočnyh vyhodov.

RU Он расположен всего в 15 минутах от центра Турина, и находится недалеко от выезда с автострады A4 и A5

Trawslythrennu On raspoložen vsego v 15 minutah ot centra Turina, i nahoditsâ nedaleko ot vyezda s avtostrady A4 i A5

RU Когда сотрудник покидает компанию, важно полностью удалить его учетную запись, чтобы избежать несанкционированного входа в систему

Trawslythrennu Kogda sotrudnik pokidaet kompaniû, važno polnostʹû udalitʹ ego učetnuû zapisʹ, čtoby izbežatʹ nesankcionirovannogo vhoda v sistemu

RU Идеально подходят для входов и выходов, а также для обширных территорий, помогая повысить общую безопасность.

Trawslythrennu Idealʹno podhodât dlâ vhodov i vyhodov, a takže dlâ obširnyh territorij, pomogaâ povysitʹ obŝuû bezopasnostʹ.

RU После этого транспорт отключается и завершается процесс.

Trawslythrennu Posle étogo transport otklûčaetsâ i zaveršaetsâ process.

RU Почему при запуске сервиса брокер завершат работу без каких-либо ошибок?

Trawslythrennu Počemu pri zapuske servisa broker zaveršat rabotu bez kakih-libo ošibok?

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Trawslythrennu Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Парень, одетый в серую футболку, растягивает руки в боксерском спортзале с панорамными окнами

Trawslythrennu Parenʹ, odetyj v seruû futbolku, rastâgivaet ruki v bokserskom sportzale s panoramnymi oknami

RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.

Trawslythrennu V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.

RU Обычно вопросы задает Гай Раз из NPR, ведущий самой быстрорастущей программы в истории общественного радио

Trawslythrennu Obyčno voprosy zadaet Gaj Raz iz NPR, veduŝij samoj bystrorastuŝej programmy v istorii obŝestvennogo radio

RU Guy Yalif присутствует на записях этого мероприятия

Trawslythrennu Guy Yalif prisutstvuet na zapisâh étogo meropriâtiâ

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Trawslythrennu Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Trawslythrennu Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Trawslythrennu Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

RU Темноволосый парень держит красную чашку в руке на сером фоне

Trawslythrennu Temnovolosyj parenʹ deržit krasnuû čašku v ruke na serom fone

RU Приветствуем Вас, трейдеры Phemex! У нас есть отличные новости для Вас. Сегодня (11 мая) мы запускаем промоакцию по……

Trawslythrennu Privetstvuem Vas, trejdery Phemex! U nas estʹ otličnye novosti dlâ Vas. Segodnâ (11 maâ) my zapuskaem promoakciû po……

RU Портрет арабского парня в случайной футболке, смотрящего с удивлением и кивая в согласии

Trawslythrennu Portret arabskogo parnâ v slučajnoj futbolke, smotrâŝego s udivleniem i kivaâ v soglasii

RU Парень смшивает после интенсивной тренировки

Trawslythrennu Parenʹ smšivaet posle intensivnoj trenirovki

RU стильная улыбающаяся женщина в ретро винтажном кафе

Trawslythrennu stilʹnaâ ulybaûŝaâsâ ženŝina v retro vintažnom kafe