EN Sofology and Exponea: A one-year retrospective (How to get the most out of Exponea)
EN Sofology and Exponea: A one-year retrospective (How to get the most out of Exponea)
RU Как правильно выбрать и внедрить Платформу Клиентских Данных
Trawslythrennu Kak pravilʹno vybratʹ i vnedritʹ Platformu Klientskih Dannyh
EN Exponea BigQuery provides a flexible, secure, and scalable infrastructure to house your data in an Exponea?like structure.
RU Exponea BigQuery - это гибкая, безопасная и масштабируемая инфраструктура для хранения ваших данных.
Trawslythrennu Exponea BigQuery - éto gibkaâ, bezopasnaâ i masštabiruemaâ infrastruktura dlâ hraneniâ vaših dannyh.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Sofology & Exponea: How to get the most out of Exponea
RU Sofology и Exponea: как получить максимум от платформы | Exponea
Trawslythrennu Sofology i Exponea: kak polučitʹ maksimum ot platformy | Exponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN We would have never been able to do that before Exponea, but Exponea made it very easy to execute
RU Нам бы никогда не удалось ничего подобного без Exponea, а с ней всё предельно легко
Trawslythrennu Nam by nikogda ne udalosʹ ničego podobnogo bez Exponea, a s nej vsë predelʹno legko
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Exponea always speeds up our internal conversations, and it’s common to hear “we’ll see if Exponea can do that”.
RU Exponea способствует ускорению наших внутренних процессов и часто можно услышать: “Посмотрим, справится ли с этим Exponea”.
Trawslythrennu Exponea sposobstvuet uskoreniû naših vnutrennih processov i často možno uslyšatʹ: “Posmotrim, spravitsâ li s étim Exponea”.
EN Exponea Core (Customer Data Platform) | Exponea › Capabilities
RU Ядро Exponea (Платформа клиентских данных) | Exponea › Возможности
Trawslythrennu Âdro Exponea (Platforma klientskih dannyh) | Exponea › Vozmožnosti
EN Exponea Core is seamlessly integrated with all Exponea modules, ensuring correct utilization and interpretation of your data across the entire platform.
RU SCV напрямую интегрирован со всеми модулями Exponea, что гарантирует корректное использование и интерпретацию данных по всей платформе.
Trawslythrennu SCV naprâmuû integrirovan so vsemi modulâmi Exponea, čto garantiruet korrektnoe ispolʹzovanie i interpretaciû dannyh po vsej platforme.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Exponea ~ Customer Data & Experience Platform (CDXP)
RU Exponea ~ Платформа клиентских данных и клиентского опыта (CDXP)
Trawslythrennu Exponea ~ Platforma klientskih dannyh i klientskogo opyta (CDXP)
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN “We are very happy with how things have turned out with Exponea
RU “Мы очень рады переменам, случившимся благодаря Exponea
Trawslythrennu “My očenʹ rady peremenam, slučivšimsâ blagodarâ Exponea
EN Exponea have enabled us to truly stitch together online and offline behaviour via their Customer Data Platform
RU Exponea позволила нам объединить данные о поведении клиентов онлайн и офлайн с помощью их CDP
Trawslythrennu Exponea pozvolila nam obʺedinitʹ dannye o povedenii klientov onlajn i oflajn s pomoŝʹû ih CDP
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
data | данные |
customer | клиентов |
us | нам |
online | онлайн |
offline | офлайн |
and | и |
EN “Exponea allows us to personalize content for our visitors in real?time. We are not dependent on our IT department in Germany.”
RU “Exponea позволяет нам персонализировать контент сайта для посетителей в режиме реального времени. Мы не зависим от IT-отдела.”
Trawslythrennu “Exponea pozvolâet nam personalizirovatʹ kontent sajta dlâ posetitelej v režime realʹnogo vremeni. My ne zavisim ot IT-otdela.”
EN Bloomreach (formerly Exponea) is a part of the Gartner Peer Insights Customer First program for Customer Data Platforms
RU Как Oliver Bonas увеличили конверсию и продажи с помощью персонализированных email-рассылок
Trawslythrennu Kak Oliver Bonas uveličili konversiû i prodaži s pomoŝʹû personalizirovannyh email-rassylok
EN Customer Intelligence E-Book Library | Exponea (CDXP)
RU Библиотека по клиентской аналитике | Exponea (CDXP)
Trawslythrennu Biblioteka po klientskoj analitike | Exponea (CDXP)
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
customer | клиентской |
EN CEO’s perspective: Bloomreach’s acquisition of Exponea will change digital commerce
RU Пара (тысяч) слов о платформах клиентских данных
Trawslythrennu Para (tysâč) slov o platformah klientskih dannyh
EN Sofology integrates Facebook Conversions API in one hour with Exponea
RU Как Oliver Bonas увеличили конверсию и продажи с помощью персонализированных email-рассылок
Trawslythrennu Kak Oliver Bonas uveličili konversiû i prodaži s pomoŝʹû personalizirovannyh email-rassylok
EN Mokka discards legacy systems; increases key metrics with Exponea
RU Как WildTangent увеличила использование промокодов в 9 раз с помощью Exponea
Trawslythrennu Kak WildTangent uveličila ispolʹzovanie promokodov v 9 raz s pomoŝʹû Exponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN How WildTangent used Exponea to 9X voucher redemption rate
RU Как River Island усовершенствовал свой email-маркетинг
Trawslythrennu Kak River Island usoveršenstvoval svoj email-marketing
EN Bloomreach announces acquisition of Exponea
RU Открытое письмо CEO Exponea Питера Ириковски клиентам, партнёрам и сообществу Exponea
Trawslythrennu Otkrytoe pisʹmo CEO Exponea Pitera Irikovski klientam, partnëram i soobŝestvu Exponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Discover Capabilities of Exponea Documentation
RU Узнайте о возможностях Exponea Документация
Trawslythrennu Uznajte o vozmožnostâh Exponea Dokumentaciâ
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN By sharing your email, you consent to receiving Exponea’s newsletter
RU Отправляя эту форму, вы соглашаетесь получать новостную рассылку от Exponea
Trawslythrennu Otpravlââ étu formu, vy soglašaetesʹ polučatʹ novostnuû rassylku ot Exponea
EN You’re now subscribed to Exponea newsletter.
RU Вы подписаны на рассылку Exponea.
Trawslythrennu Vy podpisany na rassylku Exponea.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Missguided heals its mailing list with Exponea’s engagement optimization
RU Как Yves Rocher получают больше лидов и экономят время: Exponea и Facebook Lead Ads
Trawslythrennu Kak Yves Rocher polučaût bolʹše lidov i ékonomât vremâ: Exponea i Facebook Lead Ads
EN Integrations | Exponea - Customer Data & Experience Platform
RU Интеграции | Exponea — Платформа клиентских данных и клиентского опыта
Trawslythrennu Integracii | Exponea — Platforma klientskih dannyh i klientskogo opyta
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Our Clients Become Exponea Promoters
RU Наши клиенты становятсяпатриотамиExponea
Trawslythrennu Naši klienty stanovâtsâpatriotamiExponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN That’s because Exponea was created from the ground up by, for, and with marketers.
RU Все это именно потому, что Exponea создана с нуля маркетологами для маркетологов.
Trawslythrennu Vse éto imenno potomu, čto Exponea sozdana s nulâ marketologami dlâ marketologov.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN At Exponea, we have taken GDPR very seriously and understand the risks as well as the opportunities
RU Компания Exponea ответственно подходит к соблюдению GDPR и понимает риски так же, как и возможности
Trawslythrennu Kompaniâ Exponea otvetstvenno podhodit k soblûdeniû GDPR i ponimaet riski tak že, kak i vozmožnosti
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
gdpr | gdpr |
EN Tech & Security Focus | Exponea - Customer Data & Experience Platform
RU Цель - технологии и безопасность | Exponea - Платформа клиентских данных и клиентского опыта
Trawslythrennu Celʹ - tehnologii i bezopasnostʹ | Exponea - Platforma klientskih dannyh i klientskogo opyta
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Enhance your tech stack with Exponea
RU Совершенствуйте свои технологии с Exponea
Trawslythrennu Soveršenstvujte svoi tehnologii s Exponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN “Exponea’s progress has been spectacular.”
RU “Успех Exponea поистине впечатляет.”
Trawslythrennu “Uspeh Exponea poistine vpečatlâet.”
EN Read on to see how Exponea uses Google Cloud to drive scalability, flexibility, and security at scale.
RU Узнайте, как Exponea использует Google Cloud, чтобы реализовать масштабируемость, гибкость и безопасность на глобальном уровне.
Trawslythrennu Uznajte, kak Exponea ispolʹzuet Google Cloud, čtoby realizovatʹ masštabiruemostʹ, gibkostʹ i bezopasnostʹ na globalʹnom urovne.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
cloud | cloud |
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea
RU Мы стремимся создать устойчивую культуру безопасности среди сотрудников Exponea
Trawslythrennu My stremimsâ sozdatʹ ustojčivuû kulʹturu bezopasnosti sredi sotrudnikov Exponea
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Before an employee joins Exponea, we perform a check of his/her background
RU Также Exponea организует мероприятия и обучение для повышения уровня информированности в области безопасности
Trawslythrennu Takže Exponea organizuet meropriâtiâ i obučenie dlâ povyšeniâ urovnâ informirovannosti v oblasti bezopasnosti
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN All our employees must be familiar with our security policies and go through security training as part of the on?boarding process and receive regular security training throughout their stay here at Exponea
RU До поступления нового сотрудника на работу в компанию мы проверяем его данные
Trawslythrennu Do postupleniâ novogo sotrudnika na rabotu v kompaniû my proverâem ego dannye
EN Exponea application supports our customers in finding the best ways how to be compliant with the GDPR
RU Приложение Exponea поддерживает своих пользователей в поиске наиболее эффективных способов обеспечения соответствия положениям GDPR
Trawslythrennu Priloženie Exponea podderživaet svoih polʹzovatelej v poiske naibolee éffektivnyh sposobov obespečeniâ sootvetstviâ položeniâm GDPR
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
gdpr | gdpr |
EN Security Within Exponea’s Platform
RU Безопасность платформы Exponea
Trawslythrennu Bezopasnostʹ platformy Exponea
EN At Exponea, we make sure that all our clients have a secure set?up
RU В Exponea мы заботимся о том, чтобы все наши клиенты имели безопасное подключение к платформе
Trawslythrennu V Exponea my zabotimsâ o tom, čtoby vse naši klienty imeli bezopasnoe podklûčenie k platforme
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Want to see Exponea in Action? Watch 3 minute demo
RU Хотите увидеть Exponea в действии? Посмотрите наше 3-минутное видео
Trawslythrennu Hotite uvidetʹ Exponea v dejstvii? Posmotrite naše 3-minutnoe video
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Exponea’s live predictive model adjusts the value of its prediction in real-time as new customer data is recorded
RU Предиктивная модель Exponea в реальном времени обновляет прогнозы с появлением новых данных о клиентах
Trawslythrennu Prediktivnaâ modelʹ Exponea v realʹnom vremeni obnovlâet prognozy s poâvleniem novyh dannyh o klientah
EN Leave us a contact and somebody from Exponea product team will reach you.
RU Оставьте свои контакты, и мы свяжемся с вами
Trawslythrennu Ostavʹte svoi kontakty, i my svâžemsâ s vami
Saesneg | Rwseg |
---|---|
contact | контакты |
and | и |
from | с |
you | вами |
EN A Full Set of B2C Marketing Automation Tools | Exponea › Capabilities
RU Комплексная автоматизация B2C маркетинга | Exponea › Возможности
Trawslythrennu Kompleksnaâ avtomatizaciâ B2C marketinga | Exponea › Vozmožnosti
EN How big is the team that uses Exponea? How is it set up?
RU Большая ли команда использует Exponea? Как её настраивать?
Trawslythrennu Bolʹšaâ li komanda ispolʹzuet Exponea? Kak eë nastraivatʹ?
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN What kind of value have you seen with Exponea?
RU Какие результаты принесло использование Exponea?
Trawslythrennu Kakie rezulʹtaty prineslo ispolʹzovanie Exponea?
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN How has it been working with Exponea after the integration process?
RU Как вам работа с Exponea после интеграции?
Trawslythrennu Kak vam rabota s Exponea posle integracii?
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Does Sofology have any future plans for how to use Exponea?
RU У Sofology есть планы по работе с Exponea?
Trawslythrennu U Sofology estʹ plany po rabote s Exponea?
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN When we started speaking with Exponea, their level of attention to detail was second to none
RU Когда мы начали переговоры с Exponea, их уровень внимания к деталям превзошёл все наши ожидания
Trawslythrennu Kogda my načali peregovory s Exponea, ih urovenʹ vnimaniâ k detalâm prevzošël vse naši ožidaniâ
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN Exponea stood out from the start – they understand the value of a good relationship, and I continue to see that today.
RU Exponea отличалась с самого начала своим пониманием хороших взаимоотношений бренда с клиентами и я наблюдаю это по сей день.
Trawslythrennu Exponea otličalasʹ s samogo načala svoim ponimaniem horoših vzaimootnošenij brenda s klientami i â nablûdaû éto po sej denʹ.
EN CRM can seem like a dark art, and Exponea made it easy to show “look, here’s what we can do, here’s what’s possible.”
RU CRM — это некое тёмное искусство, а Exponea делает всё проще: “Смотрите, вот, что мы можем, и вот, что нам доступно.”
Trawslythrennu CRM — éto nekoe tëmnoe iskusstvo, a Exponea delaet vsë proŝe: “Smotrite, vot, čto my možem, i vot, čto nam dostupno.”
EN The level of authenticity from the Exponea team couldn’t have been anything other than genuine
RU У команды Exponea мы встретили неподдельную открытость и заинтересованность
Trawslythrennu U komandy Exponea my vstretili nepoddelʹnuû otkrytostʹ i zainteresovannostʹ
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN The Exponea team was with us every step of the way. When we needed to set up a bespoke
RU Команда Exponea сопровождала нас на каждом шагу. Когда нам понадобилось провести кастомную
Trawslythrennu Komanda Exponea soprovoždala nas na každom šagu. Kogda nam ponadobilosʹ provesti kastomnuû
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
EN It was a lot of work, but Exponea made it easier.
RU Задача очень большая и серьёзная, но благодаря Exponea она стала гораздо легче.
Trawslythrennu Zadača očenʹ bolʹšaâ i serʹëznaâ, no blagodarâ Exponea ona stala gorazdo legče.
Saesneg | Rwseg |
---|---|
exponea | exponea |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50