Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "turn raw data" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "turn raw data" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o turn raw data

Gellir cyfieithu "turn raw data" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

turn 1 a agora além antes ao apenas aplicativos as assim até bem botão com dados do e eles está fazer gire ideias mais mas melhor mesmo muito nunca não ou para para o pessoas por qualquer que se sem sempre seu seus site sobre sua também tempo ter transformar transforme turno um uma uma vez usar uso vez é
raw a ao aos bruto brutos de do mundo no para por uma
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o turn raw data

Saesneg
Portiwgaleg

EN red raw meat, Red, raw meat, beef, carrot, carrots, meat, raw, food, spice Public Domain

PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain

Saesneg Portiwgaleg
carrot cenoura
domain domain
public public
food comida

EN The bacteria often exist in raw chicken, raw milk, raw beef, and contaminated water

PT As bactérias geralmente existem em frango cru, leite cru, carne crua e água contaminada

Saesneg Portiwgaleg
bacteria bactérias
often geralmente
in em
chicken frango
milk leite
beef carne
water água
the as
and e

EN NetFlow data isn’t useful in its raw form—you must use NetFlow collectors and analyzers to transform raw data into actionable data with a user-friendly format

PT Os dados do NetFlow não são úteis em sua forma bruta; é necessário usar coletores e analisadores do NetFlow para transformar dados brutos em dados acionáveis com um formato amigável

Saesneg Portiwgaleg
data dados
useful úteis
raw brutos
friendly amigável
you os
a um
format formato
transform transformar
form forma
and e
use usar
in em

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

PT 2. Uma lista de dados de imagem, como RAW e JPEG, é exibida. Usando o "Viewer", você pode selecionar imagens a serem usadas para o "Edit" desenvolver imagens RAW.

Saesneg Portiwgaleg
jpeg jpeg
displayed exibida
select selecionar
raw raw
edit edit
data dados
is é
using usando
images imagens
used usadas
a uma
image imagem
you você
develop desenvolver
list lista
can pode
of de
to be serem
and e

EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High

PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds

Saesneg Portiwgaleg
a várias
the o
and do

EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High

PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds

Saesneg Portiwgaleg
a várias
the o
and do

EN Turn raw data into actionable data

PT Transforme dados brutos em dados úteis.

Saesneg Portiwgaleg
turn transforme
raw brutos
data dados
into em

EN Turn raw data into actionable data

PT Transforme dados brutos em dados úteis.

Saesneg Portiwgaleg
turn transforme
raw brutos
data dados
into em

EN raw beef steaks, Raw beef, steaks, beef, close up, meat, paleo, steak, wood, food Public Domain

PT pistache, design plano, comida, faminto, cores pastel, espaço para texto, salgado, topo, amarelo, gostoso Public Domain

Saesneg Portiwgaleg
public public
up topo
food comida
domain domain

EN BJ Raw Free Porn Videos - Best BJ Raw scenes on PornDoe

PT BJ Raw Vídeos pornô grátis - Melhores BJ Raw cenas no PornDoe

Saesneg Portiwgaleg
free grátis
videos vídeos
best melhores
scenes cenas
on no
porndoe porndoe
raw raw
porn pornô

EN High-risk foods, such as raw (unpasteurized) milk, soft cheeses, raw vegetables, melons, and hot dogs, pâté, and deli meats were removed from the home's menu as of May 4, according to OPH

PT Alimentos de alto risco, como leite cru (não pasteurizado), queijos macios, vegetais crus, melões e cachorros-quentes, patê e carnes delicatessen foram removidos do cardápio da casa a partir de 4 de maio, de acordo com o OPH

Saesneg Portiwgaleg
milk leite
cheeses queijos
hot quentes
dogs cachorros
menu cardápio
risk risco
foods alimentos
vegetables vegetais
were foram
high alto
the o
may não
removed removidos
from partir
and e
of do

EN RAW photo editor - Correct or enhance RAW or JPEG photos and create high dynamic range images. (Available in English, German and Japanese.)

PT Editor de fotos RAW: faça correções e melhorias em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range). (Disponível em inglês, alemão e japonês.)

EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake

PT Você pode criar uma única exibição de dados formatados de várias fontes de dados em um data warehouse ou dados brutos em um data lake

Saesneg Portiwgaleg
view exibição
formatted formatados
warehouse warehouse
raw brutos
lake lake
or ou
you você
create criar
data dados
can pode
a um
sources fontes
single única
of de

EN That starts with capturing lots of raw data using data collection techniques, and then building and maintaining data pipelines and data warehouses that efficiently “clean” the data and make it accessible for analysis at scale

PT Ele começa com a captura de muitos dados brutos usando técnicas de coleta de dados seguindo para a criação e manutenção de pipelines de dados e data warehouses que limpam os dados com eficiência e os tornam acessíveis para análise em escala

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
capturing captura
raw brutos
techniques técnicas
collection coleta
maintaining manutenção
pipelines pipelines
warehouses warehouses
make it tornam
accessible acessíveis
analysis análise
scale escala
and e
building criação
the os
using usando
data dados
it ele
that que
of de

EN Turn raw data into informed action – in one platform

PT Converta dados brutos em ações informadas – em uma única plataforma

EN Turn raw data into informed action – in one cloud platform

PT Converta dados brutos em ações informadas – em uma plataforma na nuvem O

EN Turn raw data into informed action

PT Transformar dados brutos em ações informadas

Saesneg Portiwgaleg
turn transformar
raw brutos
data dados
informed informadas
action ações
into a

EN Turn your raw footage into a polished video in no time with our intuitive editor and wide variety of video editing templates.

PT Transforme rapidamente suas imagens em um vídeo polido e bem feito com nosso editor intuitivo e uma ampla variedade de templates de edição de vídeo.

Saesneg Portiwgaleg
intuitive intuitivo
wide ampla
variety variedade
templates templates
editor editor
editing edição
video vídeo
a um
your transforme
in em
of de
our nosso
and e

EN Really simple podcast editing for people in a hurry. Alitu is a web-based tool that takes your raw recordings & helps you turn them into an amazing, audience-growing show.

PT Edição de podcast muito simples para pessoas com pressa. Alitu é uma ferramenta online que pega suas gravações brutas e ajuda você a transformá-las em um show incrível.

Saesneg Portiwgaleg
podcast podcast
editing edição
helps ajuda
show show
web online
people pessoas
is é
takes que
simple simples
tool ferramenta
recordings gravações
a um
amazing incrível
in em
you você

EN When choosing to style the form using your website's CSS, you should first turn on the option Set as raw HTML form within the form editor

PT Ao escolher estilizar o formulário usando o CSS do seu site, você deve primeiro ativar a opção Definir como formulário HTML bruto no editor de formulários

Saesneg Portiwgaleg
css css
raw bruto
html html
editor editor
turn on ativar
option opção
choosing escolher
form formulário
using usando
should deve
the o
you você
within de
websites do
on no
first primeiro

EN Create and share content by connecting to a new data source, including raw data. You're not restricted to existing published data sources.

PT Crie e compartilhe conteúdo conectando-se a uma nova fonte de dados, incluindo dados brutos. Você não está restrito a fontes de dados existentes e publicadas.

Saesneg Portiwgaleg
connecting conectando
raw brutos
restricted restrito
published publicadas
content conteúdo
including incluindo
new nova
a uma
data dados
existing existentes
sources fontes
source fonte
to a
and e
not se
share de

EN Turning raw data from a variety of sources into actionable insights requires an end-to-end solution that includes both a data integration platform and a modern data analytics platform.

PT Converter dados brutos de diversas fontes em insights úteis exige uma solução completa que inclua uma plataforma de integração de dados e uma plataforma de analytics moderna.

Saesneg Portiwgaleg
raw brutos
requires exige
solution solução
includes inclua
integration integração
modern moderna
insights insights
platform plataforma
to em
a uma
of de
sources fontes
data dados
that que
and e

EN Take control of your game data. From data pipeline to customized queries, our API transforms your raw data into an essential business intelligence tool.

PT Assuma o controle dos seus dados de jogo. De pipeline de dados a consultas personalizadas, nossa API transforma seus dados brutos em uma ferramenta essencial de business intelligence.

Saesneg Portiwgaleg
pipeline pipeline
customized personalizadas
queries consultas
api api
raw brutos
control controle
game jogo
data dados
business business
tool ferramenta
transforms transforma
of de
intelligence intelligence
your seus
essential essencial
to a

EN Avoid messy integrations and time-consuming data collection and storage infrastructure setups. With one-click integration, Raw data Export gives you faster and easier access to your data.

PT Evite integrações complicadas, coleta de dados onerosa e configurações de infraestrutura de armazenamento. Com a integração com um clique, o Raw Data Export facilita e agiliza o seu acesso aos dados.

Saesneg Portiwgaleg
avoid evite
storage armazenamento
infrastructure infraestrutura
setups configurações
access acesso
click clique
raw raw
export export
integrations integrações
integration integração
data dados
one um
to a
with aos
and e

EN Data compilation is the collation of raw data and their transformation into a format that can be easily manipulated or combined with other data in preparation for further analysis.

PT A compilação de dados é o agrupamento de dados não processados e a sua transformação num formato que pode ser facilmente manipulado ou combinado com outros dados, em preparação para uma análise posterior.

Saesneg Portiwgaleg
compilation compilação
easily facilmente
preparation preparação
data dados
is é
or ou
other outros
can pode
format formato
analysis análise
be ser
combined com
in em
the o
transformation transformação
of de
and e
a uma
further que

EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization

PT Mais do que nunca, essa habilidade é necessária, pois o mundo depende cada vez mais de dados, e entender os dados brutos ajuda a criar uma visualização de dados inovadora

Saesneg Portiwgaleg
skill habilidade
world mundo
relies depende
raw brutos
helps ajuda
innovative inovadora
visualization visualização
is é
data dados
more mais
ever nunca
as pois
and e
create criar
the o
this essa

EN Turning raw data from a variety of sources into actionable insights requires an end-to-end solution that includes both a data integration platform and a modern data analytics platform.

PT Converter dados brutos de diversas fontes em insights úteis exige uma solução completa que inclua uma plataforma de integração de dados e uma plataforma de analytics moderna.

Saesneg Portiwgaleg
raw brutos
requires exige
solution solução
includes inclua
integration integração
modern moderna
insights insights
platform plataforma
to em
a uma
of de
sources fontes
data dados
that que
and e

EN Content ink data stored as RAW data or compressed as WILL™ data.

PT Dados da tinta do conteúdo armazenados como dados BRUTOS ou comprimidos como dados WILL™.

EN With data lakes and data warehouses, the emphasis is to collect or extract the raw data, store it, and use it when insights are derived

PT Com data lakes e data warehouses, a ênfase é coletar ou extrair os dados brutos, armazená-los e usá-los quando insights forem obtidos

Saesneg Portiwgaleg
warehouses warehouses
collect coletar
extract extrair
raw brutos
emphasis ênfase
or ou
insights insights
is é
data dados
the os
and e
when quando
use com

EN Any user of the data, at any point in the fabric, can take the raw data and use it to derive multiple findings, helping organizations leverage their data to grow, adapt, and improve.

PT Qualquer usuário dos dados, em qualquer ponto da malha, pode pegar os dados brutos e usá-los para obter várias descobertas, ajudando as organizações a aproveitar seus dados para crescer, adaptar-se e melhorar.

Saesneg Portiwgaleg
point ponto
raw brutos
helping ajudando
organizations organizações
user usuário
can pode
multiple várias
improve melhorar
data dados
findings descobertas
in em
leverage aproveitar
and e
grow crescer
adapt adaptar
the os
of dos

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

PT O formato dos dados extraídos de várias fontes pode variar muito. A padronização traz os dados para um formato comum. Por exemplo, todos os zeros nos dados brutos podem ser convertidos em NULL.

Saesneg Portiwgaleg
vary variar
common comum
zeros zeros
raw brutos
greatly muito
brings traz
a um
format formato
data dados
sources fontes
in em
of de
example exemplo
be ser
converted convertidos
the o

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente

Saesneg Portiwgaleg
another novamente
a um
you e

EN You may only want to turn a VPN on when you need to access geo-restricted content or use a public Wi-Fi network. You can turn the VPN off if there’s no need for it anymore.

PT Você pode querer ativar a VPN somente quando precisar acessar conteúdo restrito de acordo com a localização geográfica ou ao usar uma rede Wi-Fi pública. Desative a VPN caso ela não seja mais necessária.

Saesneg Portiwgaleg
vpn vpn
content conteúdo
public pública
network rede
restricted restrito
or ou
you você
use usar
can pode
the a
want to querer
a uma
anymore mais
when quando
need precisar
access acessar
it ela

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.

Saesneg Portiwgaleg
highlight destacar
changes alterações
save salvar
sheet planilha
or ou
you você
and e
shared com
the o
it está

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.

Saesneg Portiwgaleg
factors fatores
typically normalmente
customized personalizadas
bags bolsas
days dias
team equipe
details detalhes
we can podemos
a um
turn transformar
options opções
contact contato
depends depende
in em
of de
explore explorar
member membro
to a
discuss discutir

EN This stops it from displaying on your Linktree. To turn it back on, simply click the grey button to turn it green.

PT Isso impede que ele seja exibido em seu Linktree. Para ligá-lo novamente, basta clicar no botão cinza para torná-lo verde.

Saesneg Portiwgaleg
linktree linktree
button botão
click clicar
grey cinza
to basta
green verde
back para
your seu

EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.

PT O ponto seguinte conta em dobro se for marcado pelo jogador que usou a carta.

Saesneg Portiwgaleg
player jogador
card carta
points ponto
in em
the o
is seguinte

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.

EN Combination of container technology and bare metal servers with pay-as-you-go, turn-on/turn-off flexibility

PT Combinação de tecnologia de contêiner e servidores bare metal com flexibilidade pré-paga que pode ser ligada e desligada

Saesneg Portiwgaleg
container contêiner
technology tecnologia
metal metal
servers servidores
flexibility flexibilidade
bare bare
on ligada
combination combinação
of de
and e

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

PT Com um 8 passas a vez e com um 7 jogas novamente

Saesneg Portiwgaleg
another novamente
a um
you e

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.

Saesneg Portiwgaleg
factors fatores
typically normalmente
customized personalizadas
bags bolsas
days dias
team equipe
details detalhes
we can podemos
a um
turn transformar
options opções
contact contato
depends depende
in em
of de
explore explorar
member membro
to a
discuss discutir

EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.

PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.

Saesneg Portiwgaleg
card card
hand mão
evolve evoluir
or ou
a um
you você
play jogar
turn turno
this este
the primeira
may pode
to em

EN Once during your turn, you may search your deck for an Item card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. If you use this Ability, your turn ends.

PT Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Item no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho. Se você usar esta Habilidade, o seu turno acabará.

Saesneg Portiwgaleg
search procurar
card carta
hand mão
if se
use usar
may poderá
ability habilidade
this esta
turn turno
you você
an uma
item item
and e

EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...

PT Desta Cúria Geral queremos, em primeiro lugar, agradecer todas as demonstrações de proximidade e preocupação que chegam até nós todos os dias. Graças a Deus, mantendo o isolamento recomendado pelo governo italiano, a situação do G...

Saesneg Portiwgaleg
takes que
us nós
of do
the o

EN Enjoy turn-by-turn voice navigation when tracking your route, and always go into the outdoors confidently knowing you have access to the world’s most up to date hiking maps and cycling maps—even when you have no internet.

PT Aventure-se com total segurança graças à navegação por voz detalhada e aos mapas de trilhas e de ciclismo sempre atualizados, mesmo sem internet.

Saesneg Portiwgaleg
maps mapas
cycling ciclismo
navigation navegação
internet internet
no sem
always sempre
and e
the à
voice voz

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

PT Planeje, salve e navegue em qualquer lugar do mundo. Com a navegação por voz detalhada e os mapas offline, o komoot acompanha você nas suas maiores aventuras.

Saesneg Portiwgaleg
save salve
voice voz
offline offline
plan planeje
navigate navegue
world mundo
navigation navegação
maps mapas
and e
in em
by por
the o
you os

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

PT Salve suas aventuras e compartilhe experiências com seus amigos

Saesneg Portiwgaleg
adventure aventuras
and e
your seus

EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?

PT O Samsung Galaxy A80 tem algumas especificações impressionantes para um dispositivo sub-flagship, juntamente com um design que certamente virará a

Saesneg Portiwgaleg
impressive impressionantes
specs especificações
device dispositivo
design design
with juntamente
samsung samsung
galaxy galaxy
a um
has tem
the o

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

PT Ao ativar ou desativar o recurso Destacar alterações e salvar a planilha, você estará ativando ou desativando o recurso para todos aqueles com que a planilha está compartilhada.

Saesneg Portiwgaleg
highlight destacar
changes alterações
save salvar
sheet planilha
or ou
you você
and e
shared com
the o
it está

EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

Saesneg Portiwgaleg
video vídeo
gif gif
conveniently convenientemente
internet internet
animated animado
free livre
tool ferramenta
the o
now agora
a um
share com
it lo
turn transformar
you você
across em
and e
more mais
our nosso

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50