EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes
Cyfieithwch "threat to totalitarian" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "threat to totalitarian" o Saesneg i Portiwgaleg
Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o threat to totalitarian
Saesneg
Portiwgaleg
PT Assim como a mídia social mencionada anteriormente, o Skype e o WhatsApp podem representar uma ameaça aos regimes totalitários
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| skype | skype |
| threat | ameaça |
| can | podem |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| previously | anteriormente |
EN The blocking of YouTube often has a similar motivation to the above-mentioned services. The freedom to post what you want and, possibly, reach a large audience is a threat to totalitarian regimes.
PT O bloqueio do YouTube frequentemente tem uma motivação semelhante aos serviços mencionados acima. A liberdade de postar o que quiser e, possivelmente, atingir um grande público é uma ameaça aos regimes totalitários.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| youtube | youtube |
| motivation | motivação |
| possibly | possivelmente |
| large | grande |
| audience | público |
| threat | ameaça |
| mentioned | mencionados |
| is | é |
| services | serviços |
| freedom | liberdade |
| a | um |
| you want | quiser |
| the | o |
| to post | postar |
| above | acima |
| of | do |
| and | e |
| often | frequentemente |
EN Totalitarian regimes, that do not allow resistance, closely watch social media and in some instances proceed to ban them
PT Os regimes totalitários, que não permitem resistência, acompanham de perto as redes sociais e, em alguns casos, procedem à sua proibição
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| allow | permitem |
| resistance | resistência |
| closely | de perto |
| in | em |
| social media | sociais |
| and | e |
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| vectors | vetores |
| adoption | adoção |
| increased | a |
| infrastructures | infraestruturas |
| organisations | empresa |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| controls | controles |
| new | novos |
| of | de |
| where | onde |
| a | uma |
| current | atuais |
| not | se |
EN Detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.
PT Detecte o malware oculto nos dados em repouso nos buckets e blobs de armazenamento. A Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| detect | detecte |
| malware | malware |
| rest | repouso |
| storage | armazenamento |
| netskope | netskope |
| comprehensive | ampla |
| buckets | buckets |
| data | dados |
| protection | protection |
| defense | defesa |
| at | as |
| aws | aws |
| azure | azure |
| in | em |
| threat | ameaças |
| provides | oferece |
| and | e |
EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses
PT Mais de 40 feeds de inteligência contra ameaças, além do Cloud Threat Exchange (CTE) para compartilhamento de IOC entre as defesas
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| feeds | feeds |
| cloud | cloud |
| sharing | compartilhamento |
| defenses | defesas |
| the | as |
| threat | ameaças |
| exchange | exchange |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| director | diretor |
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| specializes | especializado |
| software | software |
| malware | malware |
| detection | detecção |
| classification | classificação |
| machine | machine |
| ray | ray |
| research | pesquisa |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| the | o |
| background | experiência |
| threat | ameaças |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Customized intelligence is threat intelligence generated directly from a real threat you have encountered, not a third-party feed of threats encountered by others
PT Inteligência personalizada é gerada por inteligência contra ameaças diretamente de uma ameaça real que encontrou, não um fornecimento de terceiros de ameaças encontradas por outros
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| customized | personalizada |
| intelligence | inteligência |
| generated | gerada |
| others | outros |
| is | é |
| directly | diretamente |
| real | real |
| a | um |
| of | de |
| third | terceiros |
| not | não |
| threats | ameaças |
| by | por |
| third-party | a |
EN Netskope Threat Protection is a key differentiator based on multiple integrated technologies and services, including anti-phishing, anti-malware, UEBA, extensive threat intelligence and more.
PT O Netskope Threat Protection é um diferencial fundamental, baseado em várias tecnologias e serviços integrados, incluindo anti-phishing, anti-malware, análises do comportamento do usuário (UEBA), vasta inteligência contra ameaças, entre outros.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| netskope | netskope |
| protection | protection |
| key | fundamental |
| integrated | integrados |
| including | incluindo |
| extensive | vasta |
| intelligence | inteligência |
| is | é |
| technologies | tecnologias |
| a | um |
| services | serviços |
| on | em |
| and | e |
| based on | baseado |
| threat | ameaças |
EN When threat data may influence process flows, security analysts benefit from receiving threat data via integration with MISP platforms
PT Se os anexos devem ser analisados antes do download, os gerentes de serviço se beneficiam do suporte de ação de anexo para hashes de dados
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| data | dados |
| receiving | a |
| benefit | beneficiam |
| with | antes |
| may | ser |
EN SonicWall firewalls, combined with our Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandbox service, have been awarded ICSA Labs’ highest level of firewall, anti-malware and advanced threat defense certifications.
PT Os firewalls da SonicWall, combinados com nosso serviço sandbox Capture Advanced Threat Protection (ATP), receberam o mais alto nível de certificação de firewall, antimalware e defesa avançada contra ameaças da ICSA Labs.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| firewalls | firewalls |
| capture | capture |
| atp | atp |
| service | serviço |
| labs | labs |
| firewall | firewall |
| certifications | certificação |
| protection | protection |
| level | nível |
| defense | defesa |
| combined | com |
| threat | ameaças |
| highest | mais |
| of | de |
| our | nosso |
| advanced | avançada |
| and | e |
| with | contra |
EN Those results are then augmented with threat intelligence so the severity and context of the threat is clear.
PT Em seguida esses resultados são ampliados com inteligência de ameaças, esclarecendo a gravidade e o contexto da ameaça.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| results | resultados |
| intelligence | inteligência |
| severity | gravidade |
| context | contexto |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
EN Application and Threat Intelligence Subscription – A real-time threat intelligence feed used in Keysight security solutions
PT Assinatura de aplicação e inteligência contra ameaças – Um feed de inteligência contra ameaças em tempo real usado nas soluções de segurança da Keysight
EN Intelligence for the mid-year update to the 2021 SonicWall Cyber Threat Report was sourced from real-world data gathered by the SonicWall Capture Threat Network, which securely monitors and collects information from global devices, including:
PT O Relatório de Ameaças Cibernéticas da SonicWall 2021 foi obtido a partir de dados do mundo real, coletados pela SonicWall Capture Threat Network, que monitora e coleta informações de dispositivos globais, incluindo:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| capture | capture |
| collects | coleta |
| report | relatório |
| information | informações |
| devices | dispositivos |
| including | incluindo |
| was | foi |
| real | real |
| data | dados |
| network | network |
| world | mundo |
| global | globais |
| cyber | e |
| threat | ameaças |
| the | o |
| securely | as |
| from | partir |
EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses
PT Mais de 40 feeds de inteligência contra ameaças, além do Cloud Threat Exchange (CTE) para compartilhamento de IOC entre as defesas
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| feeds | feeds |
| cloud | cloud |
| sharing | compartilhamento |
| defenses | defesas |
| the | as |
| threat | ameaças |
| exchange | exchange |
EN Detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.
PT Detecte o malware oculto nos dados em repouso nos buckets e blobs de armazenamento. A Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| detect | detecte |
| malware | malware |
| rest | repouso |
| storage | armazenamento |
| netskope | netskope |
| comprehensive | ampla |
| buckets | buckets |
| data | dados |
| protection | protection |
| defense | defesa |
| at | as |
| aws | aws |
| azure | azure |
| in | em |
| threat | ameaças |
| provides | oferece |
| and | e |
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| vectors | vetores |
| adoption | adoção |
| increased | a |
| infrastructures | infraestruturas |
| organisations | empresa |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| controls | controles |
| new | novos |
| of | de |
| where | onde |
| a | uma |
| current | atuais |
| not | se |
EN The banks that finance this destruction are complicit in what is a genocidal threat for us, and an existential threat for humanity and our planet
PT Os bancos que financiam essa destruição são cúmplices do que é uma ameaça genocida para nós e uma ameaça existencial para a humanidade e nosso planeta
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| destruction | destruição |
| threat | ameaça |
| humanity | humanidade |
| planet | planeta |
| banks | bancos |
| is | é |
| the | os |
| are | são |
| a | uma |
| this | essa |
| us | nós |
| and | e |
| our | nosso |
EN Scan cloud storage to detect malware hiding in data at rest in your storage buckets and blobs. Netskope Threat Protection provides comprehensive threat defense for AWS and Azure.
PT Examine o armazenamento em nuvem para detectar malware oculto nos dados inativos em seus buckets e blobs de armazenamento. O Netskope Threat Protection oferece ampla defesa contra ameaças em AWS e Azure.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| malware | malware |
| netskope | netskope |
| comprehensive | ampla |
| azure | azure |
| buckets | buckets |
| data | dados |
| protection | protection |
| defense | defesa |
| cloud | nuvem |
| at | as |
| aws | aws |
| detect | detectar |
| in | em |
| threat | ameaças |
| provides | oferece |
| your | seus |
| and | e |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| director | diretor |
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| specializes | especializado |
| software | software |
| malware | malware |
| detection | detecção |
| classification | classificação |
| machine | machine |
| ray | ray |
| research | pesquisa |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| the | o |
| background | experiência |
| threat | ameaças |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.
PT Com o apoio do Netskope Threat Research Labs, uma equipe de pesquisa dedicada e focada na descoberta e análise de novas ameaças na nuvem, a Netskope fornece várias camadas de detecção de ameaças.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| team | equipe |
| focused | focada |
| discovery | descoberta |
| new | novas |
| cloud | nuvem |
| provides | fornece |
| layers | camadas |
| detection | detecção |
| analysis | análise |
| research | pesquisa |
| the | o |
| a | uma |
| multiple | várias |
| threats | ameaças |
| and | e |
| of | do |
EN Automated exchange of threat information between Netskope and CrowdStrike reduces the time required for cloud threat detection, forensic analysis and prevention.
PT A troca automatizada de informações sobre ameaças entre Netskope e CrowdStrike reduz o tempo necessário para detecção de ameaças na nuvem, análise forense e prevenção.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| automated | automatizada |
| exchange | troca |
| threat | ameaças |
| netskope | netskope |
| reduces | reduz |
| required | necessário |
| cloud | nuvem |
| detection | detecção |
| forensic | forense |
| crowdstrike | crowdstrike |
| information | informações |
| analysis | análise |
| prevention | prevenção |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Simpler, more effective threat defense with Cloudflare for Teams
PT Uma defesa contra ameaças mais simples e mais eficaz com o Cloudflare for Teams
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| effective | eficaz |
| threat | ameaças |
| defense | defesa |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| simpler | mais simples |
| more | mais |
| for | contra |
EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.
PT Saiba como o Cloudflare for Teams oferece uma defesa contra ameaças mais simples e mais eficaz do que as abordagens obsoletas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| provides | oferece |
| effective | eficaz |
| threat | ameaças |
| defense | defesa |
| approaches | abordagens |
| simpler | mais simples |
| more | mais |
| for | contra |
| how | como |
| learn | saiba |
| than | o |
| and | e |
EN Stop bad bots by using threat intelligence at-scale
PT Impeça bots mal-intencionados usando inteligência de ameaças em escala
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bad | mal |
| bots | bots |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| scale | escala |
| using | usando |
| stop | de |
EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China
PT Gargalos de tráfego, interconexão ruim entre provedores de internet locais e um panorama ativo de ameaças podem criar desafios de desempenho, confiabilidade e segurança na web para os sites que operam na China
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| bottlenecks | gargalos |
| poor | ruim |
| interconnection | interconexão |
| local | locais |
| active | ativo |
| threat | ameaças |
| landscape | panorama |
| challenges | desafios |
| china | china |
| an | um |
| web | web |
| performance | desempenho |
| websites | sites |
| reliability | confiabilidade |
| security | segurança |
| can | podem |
| and | e |
| create | criar |
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
PT Crie e implante regras personalizadas em questão de minutos e aproveite uma inteligência contra ameaças com curadoria automática gerada pela proteção que proporcionamos a milhões de sites.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| build | crie |
| rules | regras |
| minutes | minutos |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| curated | curadoria |
| protecting | proteção |
| websites | sites |
| in | em |
| millions | milhões de |
| of | de |
| and | e |
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| continually | continuamente |
| analyzes | analisa |
| automatically | automaticamente |
| applies | aplica |
| intelligence | inteligência |
| network | rede |
| including | incluindo |
| centers | centers |
| china | china |
| attacks | ataques |
| threat | ameaças |
| and | e |
| data | data |
| in | em |
| the | os |
| this | essa |
EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.
PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| complexity | complexidade |
| quickly | rapidez |
| users | usuários |
| china | china |
| solutions | soluções |
| network | rede |
| threat | ameaça |
| attacks | ataques |
| can | podem |
| a | um |
| website | site |
| cyber | e |
| the | a |
| offers | oferece |
| this | este |
| of | de |
| perform | é |
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| security | segurança |
| firewalls | firewalls |
| vpns | vpns |
| handle | lidar |
| hybrid | híbrida |
| infrastructure | infraestrutura |
| remote | remotas |
| threat | ameaças |
| landscape | cenário |
| built | desenvolvidas |
| evolving | evolução |
| tools | ferramentas |
| hardware | hardware |
| teams | equipes |
| or | ou |
| constantly | constante |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| like | com |
EN Without proactive threat protection in place, IT departments lack the visibility and ability to safeguard these employee devices from cyberattacks.
PT Sem proteção proativa contra ameaças, os departamentos de TI não têm visibilidade nem capacidade para proteger esses dispositivos dos funcionários contra ataques cibernéticos.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| departments | departamentos |
| ability | capacidade |
| employee | funcionários |
| devices | dispositivos |
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| threat | ameaças |
| without | sem |
| protection | proteção |
| the | os |
| lack | não |
| it | ti |
| visibility | visibilidade |
| in | de |
| proactive | proativa |
| to | contra |
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
PT A interface da rede com a Cloudflare não fica exposta à internet pública, o que minimiza a exposição a ameaças e proporciona um desempenho de rede mais consistente.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| public | pública |
| threat | ameaças |
| exposure | exposição |
| consistent | consistente |
| performance | desempenho |
| network | rede |
| internet | internet |
| a | um |
| the | o |
| delivering | da |
| and | e |
| more | mais |
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
PT Proteção para seus aplicativos de e-learning com um Firewall de Aplicativos Web fácil de usar e de implantar. Regras de firewall gerenciadas atualizadas automaticamente com base na inteligência de ameaças da Cloudflare.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| web | web |
| firewall | firewall |
| automatically | automaticamente |
| updated | atualizadas |
| managed | gerenciadas |
| rules | regras |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| protection | proteção |
| an | um |
| cloudflare | cloudflare |
| easy | fácil |
| applications | aplicativos |
| deploy | implantar |
| use | usar |
| based | com |
| your | seus |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.
PT Passe a camada de autenticação dos aplicativos à própria rede para melhorar a velocidade do site e, ao mesmo tempo, reduzir a ameaça das vulnerabilidades da autenticação no aplicativo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| layer | camada |
| reducing | reduzir |
| threat | ameaça |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| network | rede |
| speed | velocidade |
| improve | melhorar |
| site | site |
| applications | aplicativos |
| application | aplicativo |
| move | para |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."
PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| allowed | permitiram |
| holistic | holística |
| threat | ameaças |
| intel | informações |
| visibility | visibilidade |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| end | ponta |
| a | uma |
| view | visão |
| of | de |
| and | e |
EN Threat intelligence harnessed from the network effect of millions of Internet properties on Cloudflare
PT Inteligência contra ameaças extraída do efeito de Rede de milhões de ativos da internet na Cloudflare
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| effect | efeito |
| properties | ativos |
| cloudflare | cloudflare |
| network | rede |
| internet | internet |
| millions | milhões de |
| of | do |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| people | pessoas |
| threat | ameaça |
| governments | governos |
| perfect | perfeita |
| large | grandes |
| groups | grupos |
| places | locais |
| opinions | opiniões |
| ideas | ideias |
| with | sem |
| the | as |
| where | onde |
| media | mídias |
| can | pode |
| thoughts | pensamentos |
| a | uma |
| to | a |
| are | são |
| this | isso |
| social media | sociais |
| and | e |
| be | ser |
| the same | mesmas |
EN Some governments consider Twitter as a threat because you can use it to spread insubordinate messages
PT Alguns governos consideram o Twitter uma ameaça porque você pode usá-lo para espalhar mensagens insubordinadas
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| governments | governos |
| threat | ameaça |
| spread | espalhar |
| you | você |
| use it | usá-lo |
| a | uma |
| can | pode |
| it | lo |
| messages | mensagens |
| to | a |
| because | porque |
| some | alguns |
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
PT Aplicativos como WhatsApp e Skype, que oferecem comunicação fácil e gratuita, podem representar uma ameaça para empresas de telecomunicações e governos
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| skype | skype |
| offer | oferecem |
| easy | fácil |
| free | gratuita |
| communication | comunicação |
| threat | ameaça |
| companies | empresas |
| governments | governos |
| a | uma |
| can | podem |
| to | a |
| and | e |
EN They might pose a threat to a government or the social order in a country
PT Eles podem representar uma ameaça ao governo ou à ordem social de um país
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| threat | ameaça |
| social | social |
| order | ordem |
| government | governo |
| or | ou |
| country | país |
| might | podem |
| a | um |
| in | de |
| the | à |
| to | a |
EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.
PT Alguns governos censuram a atividade online. Canais como mídias sociais e sites de notícias são uma ameaça ao seu governo. Por este motivo, estes sites e serviços são proibidos em alguns países.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| governments | governos |
| activity | atividade |
| threat | ameaça |
| reason | motivo |
| countries | países |
| online | online |
| news | notícias |
| sites | sites |
| services | serviços |
| this | este |
| media | mídias |
| in | em |
| are | são |
| a | uma |
| social media | sociais |
| and | e |
EN The Brilliant Abyss: Exploring the Majestic Hidden Life of the Deep Ocean, and the Looming Threat That Imperils It
PT Lei da atração: Afirmações, citações e pensamentos sobre a conexão com a energia do universo
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| deep | sobre |
EN Protect your customers using real-time threat intelligence and automated response.
PT Proteja seus clientes usando inteligência contra ameaças em tempo real e resposta automatizada.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| protect | proteja |
| customers | clientes |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| automated | automatizada |
| time | tempo |
| real | real |
| response | resposta |
| using | usando |
| real-time | tempo real |
| your | seus |
| and | e |
EN Real-time automated threat protection
PT Proteção automatizada contra ameaças em tempo real
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| automated | automatizada |
| threat | ameaças |
| protection | proteção |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
EN See more to stop more with network security, real-time threat intelligence and automated response.
PT Veja mais para interromper mais com segurança de rede, inteligência contra ameaças em tempo real e resposta automatizada.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| network | rede |
| security | segurança |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| automated | automatizada |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| more | mais |
| and | e |
EN We use Black Lotus Labs global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
PT Usamos inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede já que o tráfego chega em um centro de depuração
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| black | black |
| labs | labs |
| global | global |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| ddos | ddos |
| traffic | tráfego |
| lotus | lotus |
| network | rede |
| a | um |
| we use | usamos |
| the | o |
| bots | bots |
| block | bloquear |
| centre | centro |
EN Proven threat and attack traffic visibility
PT Ameaça comprovada e visibilidade do tráfego de ataque
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| proven | comprovada |
| threat | ameaça |
| attack | ataque |
| traffic | tráfego |
| visibility | visibilidade |
| and | e |
EN Automated detection and response with Rapid Threat Defence stopping DDoS bot traffic at the network level
PT Detecção e resposta automatizadas com o Rapid Threat Defense, interrompendo o tráfego de bots DDoS no nível da rede
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| detection | detecção |
| ddos | ddos |
| traffic | tráfego |
| level | nível |
| threat | threat |
| network | rede |
| the | o |
| response | resposta |
| bot | bots |
| at | no |
| and | e |
EN Unrivaled visibility and real-time data and threat protection anywhere, on any device.
PT Visibilidade incomparável, proteção de dados e contra ameaças em tempo real, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| unrivaled | incomparável |
| visibility | visibilidade |
| threat | ameaças |
| protection | proteção |
| device | dispositivo |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| on | em |
| real-time | tempo real |
| anywhere | em qualquer lugar |
| any | qualquer |
| and | e |
EN The Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.
PT O Netskope Threat Labs descobre, analisa e projeta defesas contra as ameaças mais recentes na nuvem que afetam as empresas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| analyzes | analisa |
| defenses | defesas |
| cloud | nuvem |
| affecting | afetam |
| enterprises | empresas |
| and | e |
| against | contra |
| latest | recentes |
| the | o |
| threats | ameaças |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
threat to totalitarian totalitarian totalitarian regimes comprehensive threat intelligence threat effective threat defense threat vectors threat protection threat intelligence across automated threat detection integrated threat intelligence evolving threat landscape threat protection capabilities threat monitoring advanced threat threat intelligence biggest threat real threat threat intelligence research netskope threat protection threat research threat intelligence sources threat detection modern threat landscape threat actors increased threat threat defense threat response advanced threat analytics threat landscape potential threat automated threat threat model threat events growing threat cyber threat security cyber threat intelligence greatest threat threat alerts threat intelligence — threat landscape evolves crowdstrike threat intelligence under threat serious threat rising threat threat visibility threat report threat researchers threat to bananas threat intelligence dataCyfieithwch threat to totalitarian i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg