EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
Cyfieithwch "pages panel determines" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "pages panel determines" o Saesneg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o pages panel determines
Gellir cyfieithu "pages panel determines" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o pages panel determines
Saesneg
Portiwgaleg
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| other | outros |
| info | informações |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| store | armazenamento |
| page | página |
| including | incluindo |
| pages | páginas |
| and | e |
| cover | de |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas da loja)
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| other | outros |
| info | informações |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| store | loja |
| page | página |
| including | incluindo |
| pages | páginas |
| and | e |
| cover | de |
EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.
PT Para adicionar uma página ao menu de navegação do site, você adicionará a página à navegação principal no painel de páginas. Para obter uma visão geral do painel de páginas e suas seções, acesse o painel Páginas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| sections | seções |
| visit | acesse |
| pages | páginas |
| page | página |
| panel | painel |
| main | principal |
| the | o |
| a | uma |
| add | adicionar |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
EN Never worry about deploying those necessary pages for your site ever again. HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.
PT Nunca mais se preocupe em implementar essas páginas necessárias ao seu site. A HubSpot oferece automaticamente páginas de assinatura com marca, de solicitação de senha, de resultados de pesquisas e de erros. E tudo pode ser editado com facilidade.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| deploying | implementar |
| necessary | necessárias |
| hubspot | hubspot |
| automatically | automaticamente |
| password | senha |
| results | resultados |
| error | erros |
| as | solicitação |
| pages | páginas |
| site | site |
| subscription | assinatura |
| search | pesquisas |
| again | mais |
| never | nunca |
| can | pode |
| easily | facilidade |
| provides | oferece |
| and | e |
EN Some of the examples include Thank You pages, Optin Pages, Sales Pages, Membership Site pages, Webinar Pages.
PT Alguns dos exemplos incluem páginas de agradecimento, páginas optin, páginas de vendas, páginas do site de membros, páginas de webinar.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| include | incluem |
| sales | vendas |
| membership | membros |
| webinar | webinar |
| examples | exemplos |
| pages | páginas |
| site | site |
| of | do |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
PT Cada planeta do Sistema Solar tem seu próprio período orbital (que determina a duração do ano) e período de rotação (que determina a duração do dia e da noite). Vamos examinar com que rapidez Marte gira em torno do Sol e em torno do seu eixo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| determines | determina |
| rotation | rotação |
| fast | rapidez |
| mars | marte |
| axis | eixo |
| planet | planeta |
| solar | solar |
| system | sistema |
| period | período |
| year | ano |
| night | noite |
| length | duração |
| sun | sol |
| the | a |
| look at | examinar |
| in | em |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
PT Cada planeta do Sistema Solar tem seu próprio período orbital (que determina a duração do ano) e período de rotação (que determina a duração do dia e da noite). Vamos examinar com que rapidez Marte gira em torno do Sol e em torno do seu eixo.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| determines | determina |
| rotation | rotação |
| fast | rapidez |
| mars | marte |
| axis | eixo |
| planet | planeta |
| solar | solar |
| system | sistema |
| period | período |
| year | ano |
| night | noite |
| length | duração |
| sun | sol |
| the | a |
| look at | examinar |
| in | em |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN The page order in your pages panel determines the order of your site's navigation menus. To reorder your navigation links:
PT A ordem da página no painel de páginas determina a ordem dos menus de navegação do site. Para reordenar seus links de navegação:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| order | ordem |
| determines | determina |
| navigation | navegação |
| menus | menus |
| reorder | reordenar |
| links | links |
| panel | painel |
| pages | páginas |
| page | página |
| the | a |
| your | seus |
| of | do |
EN The Pages panel shows all pages on your site. Use this panel to:
PT O painel Páginas mostra todas as páginas do site. Use esse painel para:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| shows | mostra |
| pages | páginas |
| use | use |
| panel | painel |
| site | site |
| the | o |
| to | para |
| this | esse |
EN Where you add your link in the pages panel affects where it appears on your site. To learn more about each navigation section, visit The pages panel.
PT O local onde o link foi adicionado no painel Páginas afeta onde ele aparece no site. Saiba mais sobre cada seção de navegação em painel de Páginas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| panel | painel |
| affects | afeta |
| appears | aparece |
| navigation | navegação |
| pages | páginas |
| the | o |
| where | onde |
| it | ele |
| site | site |
| link | link |
| in | em |
| learn | saiba |
| each | cada |
| section | seção |
| add | adicionado |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| navigation | navegação |
| menu | menu |
| click | clique |
| panel | painel |
| visit | acesse |
| drag | arraste |
| pages | páginas |
| learn | e |
| more | mais |
| moving | para |
EN The Pages panel is where you create the structure of your site and its navigation by adding and arranging pages. It's also where you'll customize built-in system pages and other tools to enhance your website.
PT No painel "Páginas", você adiciona e organiza páginas e as respectivas navegações para criar a estrutura do site. Também é lá que você personaliza as páginas integradas do sistema e outras ferramentas para aprimorar o site.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| panel | painel |
| other | outras |
| tools | ferramentas |
| enhance | aprimorar |
| is | é |
| structure | estrutura |
| system | sistema |
| in | no |
| built | integradas |
| pages | páginas |
| of | do |
| the | o |
| you | você |
| also | também |
| create | criar |
| and | e |
EN If your template supports one of these menus, it will appear in the pages panel. From there, you can add new pages or click and drag existing pages to the section.
PT Se o seu template aceitar um desses menus, ele aparecerá no painel Páginas. A partir daí, você pode adicionar novas páginas ou clicar e arrastar as páginas existentes para a seção.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| template | template |
| menus | menus |
| panel | painel |
| new | novas |
| click | clicar |
| drag | arrastar |
| if | se |
| in | no |
| pages | páginas |
| add | adicionar |
| or | ou |
| existing | existentes |
| can | pode |
| the | o |
| these | desses |
| it | ele |
| one | um |
| you | você |
| from | partir |
| of | seção |
| appear | aparecer |
| and | e |
EN Deleted pages are kept in the pages panel's trash can for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
PT As páginas apagadas ficam na lixeira do painel das páginas durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de páginas apagadas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| restoring | restauração |
| pages | páginas |
| are | ficam |
| the | as |
| days | dias |
| deleted | do |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages
PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conversion | conversões |
| sales | vendas |
| clearly | claramente |
| proposition | proposta |
| main | principais |
| entry | entrada |
| category | categoria |
| landing | landing |
| communicate | comunicar |
| pages | páginas |
| or | ou |
| the | as |
| product | produtos |
| need | precisa |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
EN To lift conversion rates and sales, you need to clearly communicate your value proposition on all the main entry pages: landing pages, product pages, or category pages
PT Para aumentar as conversões e progredir no funil de vendas, você precisa comunicar claramente sua proposta de valor em todas as páginas de entrada principais: landing pages, páginas de produtos ou páginas de categoria
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conversion | conversões |
| sales | vendas |
| clearly | claramente |
| proposition | proposta |
| main | principais |
| entry | entrada |
| category | categoria |
| landing | landing |
| communicate | comunicar |
| pages | páginas |
| or | ou |
| the | as |
| product | produtos |
| need | precisa |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
PT As Páginas do Portfólio incluem uma seção de portfólio que cria um layout exclusivo de subpáginas. As subpáginas do portfólio são constituídas por seções de bloco e de galeria, como uma Página de Layout. Saiba mais em Página de Portfólio.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| layout | layout |
| block | bloco |
| gallery | galeria |
| sections | seções |
| pages | páginas |
| a | um |
| creates | cria |
| page | página |
| are | são |
| learn | saiba |
| to | em |
| more | mais |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
PT Você pode mover conteúdo entre Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas da Loja e Páginas de Vídeos.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| move | mover |
| content | conteúdo |
| blog | blog |
| events | eventos |
| store | loja |
| videos | vídeos |
| pages | páginas |
| you | você |
| can | pode |
| between | de |
| and | e |
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| blog | blog |
| store | loja |
| collection | coleção |
| portfolio | portfólio |
| or | ou |
| pages | páginas |
| as | como |
| page | página |
| posts | publicação |
| note | não |
| and | e |
| be | ser |
| but | mas |
| can | podem |
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
PT Quando você protege uma página de coleção com senha, como Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio ou Páginas da loja, ela também protege com senha os itens de coleção individuais da página.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| blog | blog |
| events | eventos |
| store | loja |
| password | senha |
| portfolio | portfólio |
| or | ou |
| pages | páginas |
| the | os |
| you | você |
| collection | coleção |
| page | página |
| as | como |
| also | também |
| when | quando |
| protects | protege |
| a | uma |
| items | itens |
| it | ela |
EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.
PT As páginas do sistema e as páginas protegidas por senha não são indexadas. As páginas restritas a membros do CMS só serão exibidas na pesquisa de conteúdo do HubSpot para os usuários que estão registados e têm acesso às páginas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| system | sistema |
| password | senha |
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| access | acesso |
| display | exibidas |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| users | usuários |
| membership | membros |
| pages | páginas |
| will | serão |
| are | são |
| the | os |
| and | e |
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conversations | conversas |
| comment | comentário |
| box | caixa |
| post | publicar |
| or | ou |
| icon | ícone |
| add | adicionar |
| a | um |
| panel | painel |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| press | pressione |
| bottom | inferior |
| open | abrir |
| at | na |
| of | do |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
PT 1 Câmara (Branca) 2 Câmaras (Brancas) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Branco) 1 Câmara (Branca) + 1 Painel Solar (Preto)
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| solar | solar |
| panel | painel |
| camera | câmara |
| white | branco |
| cameras | câmaras |
| black | preto |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| row | linha |
| default | padrão |
| conversation | conversas |
| automatically | automaticamente |
| cell | célula |
| tab | guia |
| is | é |
| or | ou |
| in | no |
| panel | painel |
| you | você |
| also | também |
| the | o |
| select | que |
| this | essa |
| whenever | sempre que |
| a | uma |
| when | quando |
| first | primeira |
| while | com |
EN 1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel. 2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box. 3. Click Post comment (or press Enter or Return).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| conversations | conversas |
| comment | comentário |
| box | caixa |
| post | publicar |
| or | ou |
| icon | ícone |
| add | adicionar |
| a | um |
| panel | painel |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| press | pressione |
| bottom | inferior |
| open | abrir |
| at | na |
| of | do |
EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| row | linha |
| default | padrão |
| conversation | conversas |
| automatically | automaticamente |
| cell | célula |
| tab | guia |
| or | ou |
| is | é |
| in | no |
| panel | painel |
| you | você |
| the | o |
| this | essa |
| whenever | sempre que |
| select | que |
| a | uma |
| when | quando |
| first | primeira |
| while | enquanto |
EN Your template determines the index's style: grid, stacked, or slideshow. In the site styles panel, you'll find tweaks to help you customize how the index looks.
PT O template determina o estilo do Índice: grade, empilhado ou em slideshow. O painel Estilos do Site mostra os ajustes para personalizar o visual do Índice.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| determines | determina |
| grid | grade |
| slideshow | slideshow |
| tweaks | ajustes |
| template | template |
| style | estilo |
| or | ou |
| styles | estilos |
| in | em |
| site | site |
| panel | painel |
| looks | para |
| the | o |
EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .
PT No painel Páginas, passe o cursor sobre o título da página no painel esquerdo e clique em .
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| the | o |
| panel | painel |
| page | página |
| pages | páginas |
| and | e |
| left | esquerdo |
| in | em |
| title | título |
| click | clique |
EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .
PT No painel Páginas, passe o cursor sobre o título da página no painel esquerdo e clique em .
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| the | o |
| panel | painel |
| page | página |
| pages | páginas |
| and | e |
| left | esquerdo |
| in | em |
| title | título |
| click | clique |
EN The Pages panel opens on the left side of your screen. Use this panel to:
PT O painel Páginas é aberto no lado esquerdo da tela. Use esse painel para:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| pages | páginas |
| side | lado |
| screen | tela |
| use | use |
| the | o |
| panel | painel |
| on | no |
EN Click the page title in your Pages panel to open the Album panel.
PT Clique no título da página no painel Páginas para abrir o painel Álbum.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| click | clique |
| page | página |
| the | o |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| in | no |
| title | título |
| open | abrir |
EN Open the Pages panel. Click on your blog page to open the blog panel. Hover over a post in the list and click ..., then click Settings.
PT Abra o painel "Páginas". Clique na página do blog para abrir o painel do seu blog. Mova o cursor sobre uma publicação na lista e clique em ...... e em seguida clique em Configurações.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | configurações |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| in | em |
| post | publicação |
| click | clique |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
PT Abra o painel Páginas, clique na página de seu blog para abrir o painel do blog, depois passe o mouse sobre uma publicação do blog na lista e clique em Editar.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| blog | blog |
| edit | editar |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| post | publicação |
| click | clique |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN To check your site's version, open the Pages panel for your site and scroll to the bottom of the panel. If you're on version 7.0, your site's template name also appears.
PT Para saber a versão do seu site, abra o painel "Páginas" do site e vá para o fim da página. Na versão 7.0, o nome do template do site também aparece.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| template | template |
| appears | aparece |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| site | site |
| name | nome |
| scroll | página |
| of | do |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN In the Home menu, click Pages. (If you don't see the pages panel, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)
PT No Home Menu (Menu Inicial), clique em Pages (Páginas). (Se não estiver vendo o painel de Páginas, recolha a pré-visualização do site clicando na seta no canto superior esquerdo do site.)
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| menu | menu |
| arrow | seta |
| corner | canto |
| if | se |
| left | esquerdo |
| pages | páginas |
| clicking | clicando |
| panel | painel |
| site | site |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| top | superior |
| preview | visualização |
| of | do |
| the home | home |
EN In the Home menu, click Pages. (If the Pages panel isn't visible, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)
PT No Menu inicial, clique em Páginas (se o painel "Páginas" não estiver visível, recolha a prévia do site - basta clicar na seta no canto superior esquerdo do site).
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| menu | menu |
| visible | visível |
| arrow | seta |
| corner | canto |
| if | se |
| left | esquerdo |
| pages | páginas |
| of | do |
| panel | painel |
| site | site |
| in | em |
| click | clique |
| clicking | clicar |
| the | o |
| top | superior |
EN When you first create your site, the Pages panel is populated with demo pages.
PT Quando você cria um site, o painel Páginas é preenchido com páginas de demonstração.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| demo | demonstração |
| site | site |
| pages | páginas |
| is | é |
| the | o |
| create | cria |
| panel | painel |
| when | quando |
| you | você |
| first | de |
EN Pages appear in your site's navigation in the order they're placed in the Pages panel.
PT As páginas aparecem na navegação do site na ordem em que são colocadas no painel Páginas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| appear | aparecem |
| navigation | navegação |
| order | ordem |
| panel | painel |
| the | as |
| pages | páginas |
| your | o |
| sites | do |
| in | em |
EN Click System Pages at the bottom of the panel to customize built-in pages on your website:
PT Clique em Páginas do sistema na parte inferior do painel para personalizar as páginas internas do site:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| system | sistema |
| panel | painel |
| pages | páginas |
| website | site |
| in | em |
| click | clique |
| of | do |
| the | as |
| bottom | inferior |
| at | na |
EN Build these menus in the pages panel. Pages added to these sections appear as navigation links on your site, but the display varies by template. Usually, they appear near the bottom.
PT Crie esses menus no painel Páginas. As páginas adicionadas a essas seções aparecem como links de navegação no seu site, mas a exibição varia de acordo com o template. Normalmente, elas aparecem próximas à parte inferior.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| build | crie |
| menus | menus |
| added | adicionadas |
| sections | seções |
| appear | aparecem |
| navigation | navegação |
| links | links |
| varies | varia |
| template | template |
| usually | normalmente |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| site | site |
| the | o |
| but | mas |
| bottom | inferior |
| display | exibição |
| by | com |
| in | de |
| your | seu |
EN The Not linked section of the pages panel holds pages that don't show in your site's navigation menus. In this guide, you'll learn about this section and how to use it when building and sharing your site.
PT No painel "Páginas", a seção "Não vinculadas" contém páginas que não aparecem nos menus de navegação do site. Este guia aborda essa seção e mostra como usá-la na hora de criar e divulgar o seu site.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| linked | vinculadas |
| show | mostra |
| navigation | navegação |
| menus | menus |
| panel | painel |
| guide | guia |
| pages | páginas |
| when | hora |
| site | site |
| the | o |
| this | este |
| not | se |
| learn | e |
EN Not linked is at the bottom of the panel. You can add new pages or drag and drop existing pages to it.
PT A seção "Não vinculadas" fica na parte inferior do painel. Nela, você pode adicionar uma nova página ou arrastar e soltar uma página.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| linked | vinculadas |
| drag | arrastar |
| panel | painel |
| add | adicionar |
| or | ou |
| new | nova |
| at | na |
| you | você |
| is | fica |
| can | pode |
| the | a |
| bottom | inferior |
| and | e |
EN Open the Pages panel, click +, then select Cover page. For more help, visit Adding pages to your navigation.
PT Abra o painel "Páginas" e clique em +; depois, selecione Página de entrada. Confira mais ajuda em "Adição de páginas à navegação".
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| help | ajuda |
| adding | adição |
| navigation | navegação |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| click | clique |
| the | o |
| select | selecione |
| more | mais |
| your | e |
EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.
PT Se você estiver usando o plano Somente Página de Entrada, não terá um painel Páginas e não será possível adicionar mais páginas. Seu Menu Inicial exibe os painéis para editar sua Página de Entrada autônoma.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| possible | possível |
| menu | menu |
| editing | editar |
| if | se |
| using | usando |
| panel | painel |
| displays | exibe |
| panels | painéis |
| plan | plano |
| a | um |
| pages | páginas |
| only | somente |
| page | página |
| you | você |
| have | terá |
| add | adicionar |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
| for | de |
EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.
PT Para adicionar uma página de galeria, abra o painel "Páginas" e clique em + e depois em Galeria. Confira os passos em "Adição de páginas à navegação".
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| gallery | galeria |
| navigation | navegação |
| pages | páginas |
| page | página |
| panel | painel |
| click | clique |
| steps | passos |
| add | adicionar |
| a | uma |
| your | e |
| the | o |
EN The page order in the Pages panel reflects how they display in the index page. Drag and drop pages to rearrange their order.
PT As páginas no painel Páginas são ordenadas conforme aparecem na página índice. Arraste e solte as páginas para reordená-las.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| drag | arraste |
| index | índice |
| page | página |
| panel | painel |
| the | as |
| pages | páginas |
| in | no |
| and | e |
EN The page order in the Pages panel reflects how they display on the index page. To reorder the pages:
PT As páginas no painel Páginas são ordenadas conforme aparecem na Página Índice. Para reordenar as páginas:
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| page | página |
| panel | painel |
| the | as |
| pages | páginas |
| in | no |
EN In Stacked index pages, you can move, add, and delete sections using Manage sections in the Pages panel.
PT Nas Páginas Índice empilhadas, você pode mover, adicionar e excluir seções usando a função de Gerenciar seções no painel de Páginas.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| pages | páginas |
| move | mover |
| add | adicionar |
| delete | excluir |
| sections | seções |
| panel | painel |
| manage | gerenciar |
| using | usando |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| in | de |
| and | e |
| in the | nas |
EN In the Pages panel, the password field is hidden for sub-pages. Drag the page out of the index to set a password. After you've added a password to a page, you can't drag it into an index.
PT No painel Páginas, o campo "senha" fica oculto nas subpáginas. Para criar uma senha, arraste a página para fora do Índice. Após adicionar a senha a uma página, não é mais possível arrastar a página para o Índice.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| password | senha |
| hidden | oculto |
| panel | painel |
| field | campo |
| pages | páginas |
| in | no |
| drag | arrastar |
| page | página |
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| a | uma |
| set | criar |
EN Click and drag pages in the Pages panel to structure your site's navigation menus.
PT Clique e arraste as páginas no painel "Páginas" para estruturar os menus de navegação do seu site.
| Saesneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| click | clique |
| drag | arraste |
| panel | painel |
| structure | estruturar |
| navigation | navegação |
| menus | menus |
| pages | páginas |
| the | os |
| to | para |
| and | e |
| in | de |
| sites | do |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
pages panel determines pages panel pages panel reflects pages panel holds determines data controller determines determines related determines whether cookie determines determines the type verify api determines vision system determines wearer’s wrist determines parent topic determines unless cbp determines sole discretion determines cv determines determines the price basic law determines determines the length determines how efficient determines whether a determines the primary determines our comprehensive browsing from determines boolean that determines dealer alone determines determines the verbosity determines you satisfy homogenizing technology determines determines that automated determines the included arbitrator determines predictive model determines blockchain who determines lens that determines funnel determines everything determines the traits capacity management determines determines health determines the quality determines how much determines which server record that determines automatically determines whether gateway also determines event rolex determines location that determines plc determines whether determines how mature
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg