Cyfieithwch "house made pizza" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "house made pizza" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o house made pizza

Gellir cyfieithu "house made pizza" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

house 1 2 a agora ainda anos ao aos apenas as até cada casa casas com com a como construção cozinha criar da dados das de de acordo com dentro desenvolvimento design dia do dois dos duas durante e ele em em casa em que empresa enquanto entre espaço esta estar este estilo estilos está família fora foram grande hotel inglês isso local lugar mais mas meu modelo muito muitos na no nos nosso nossos não nós o of onde os ou para para a para o para os parte pela pelo pessoas por primeiro projetos próprio quais qualquer quando quarto quartos que que é recursos rede residência sala se sem ser serviço seu seus sistema sobre sua suas são também tem tempo ter todas todos todos os trabalho três tudo um uma usar use você à às área é é um é uma
made a acesso agora ainda ano anos antes ao aos apenas após aqui as através até cada caso com com a como contato conteúdo criados criar crie da dados das data de de acordo de acordo com depois depois de design deve do dos e ela ele eles em em que empresa empresas enquanto entre então essas esse esta este está estão eu faz fazer feita feitas feito fez fizeram foi for foram forma isso los mais mas mesmo modelo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para a para o para você pela pelo pessoa pode pode ser podem por por exemplo possível precisa primeira produtos quais qualquer quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus sobre sua suas suporte são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar ver vez vida você você pode à às é é um é uma
pizza a ao das de e em esses muito na no não para pizza por que sua uma você

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o house made pizza

Saesneg
Portiwgaleg

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts

PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
selloferecem
orser
restaurantslocais
ofde

EN Culinary variety: gourmet menus, newly inspired alpine classics, house-made pizza and pasta, exclusive ?Bou-Ba-Chi? fondue in winter ? three different fondues served with 25 house-made sauces and side dishes

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

SaesnegPortiwgaleg
culinaryculinária
gourmetgourmet
menusmenus
classicsclássicos
pizzapizza
exclusiveexclusivo
fonduefondue
inno
winterinverno
threetrês
saucesmolhos
differentdiferentes
ande
varietydiversidade

EN Culinary variety: gourmet menus, newly inspired alpine classics, house-made pizza and pasta, exclusive ?Bou-Ba-Chi? fondue in winter ? three different fondues served with 25 house-made sauces and side dishes

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

SaesnegPortiwgaleg
culinaryculinária
gourmetgourmet
menusmenus
classicsclássicos
pizzapizza
exclusiveexclusivo
fonduefondue
inno
winterinverno
threetrês
saucesmolhos
differentdiferentes
ande
varietydiversidade

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT A Piazza di Spagna, a praça Campo de Fiori, a Piazza Navona e o Panteão são alguns dos lugares que percorreremos neste passeio pelo centro histórico de Roma. Você vai perder?

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
ofde
theo
thisneste
aalguns
learne

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.

PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.

SaesnegPortiwgaleg
romeroma
enjoydesfrutar
learnexperiência
thea
aum
ofde

EN The house around shopping centre, restaurant, pizza, KF and café, 7mnts walking to rail way station. I live in 5 beds house. It's has a small BBQ a...

PT A casa em torno do centro comercial, restaurante, pizza, KF e café, 7mnts caminhando para a estação ferroviária. Eu moro em casa de 5 camas. Tem um...

SaesnegPortiwgaleg
shoppingcomercial
centrecentro
ieu
bedscamas
aum
i livemoro
restaurantrestaurante
stationestação
thea
pizzapizza
inem
wayde
ande

EN The house around shopping centre, restaurant, pizza, KF and café, 7mnts walking to rail way station. I live in 5 beds house. It's has a small BBQ a...

PT A casa em torno do centro comercial, restaurante, pizza, KF e café, 7mnts caminhando para a estação ferroviária. Eu moro em casa de 5 camas. Tem um...

SaesnegPortiwgaleg
shoppingcomercial
centrecentro
ieu
bedscamas
aum
i livemoro
restaurantrestaurante
stationestação
thea
pizzapizza
inem
wayde
ande

EN Let’s say that you run a pizza restaurant in Chicago that sells gluten-free pizza.

PT Digamos que você administre uma pizzaria em Chicago que vende pizza sem glúten.

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
chicagochicago
sellsvende
glutenglúten
youvocê
inem
auma
thatque

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

PT Colaboradores em Domino's Pizza não são tão felizes com a compensção em Domino's Pizza, que inclui stocks, equidades e benefícios.

SaesnegPortiwgaleg
employeescolaboradores
pleasedfelizes
includesinclui
benefitsbenefícios
pizzapizza
aresão
ande
whicho
oftão

EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive

PT A maioria dos colaboradores emDomino's Pizza acreditam que o ambiente em Domino's Pizza é positivo

SaesnegPortiwgaleg
employeescolaboradores
believeacreditam
positivepositivo
environmentambiente
isé
theo
pizzapizza
ofdos

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain

PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain

SaesnegPortiwgaleg
vegetablevegetal
domaindomain
publicpublic
foodcomida
freshnessfrescor
drinkbebida

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN Pizzerias: These are normally cheap restaurants that specialise in pizza. If the weather is good, why not order a pizza to go and eat it in one of the city’s lively piazzas?

PT Pizzarias: Lugares baratos e especializados em pizza. Se o tempo estiver bom, uma boa opção é pedir para levar e comer em alguma praça animada. 

SaesnegPortiwgaleg
weathertempo
livelyanimada
ifse
theo
isé
orderpedir
inem
eatcomer
pizzapizza
auma
ande
goodboa
toa

EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable Public Domain

PT pão, comida, lanche, café da manhã, doces, prato, comida e bebida, pronto para comer, frescor, comida doce Public Domain

SaesnegPortiwgaleg
freshnessfrescor
domaindomain
publicpublic
foodcomida
drinkbebida
abovepara

EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable | Pxfuel

PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero | Pxfuel

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
foodcomida
pizzaspizzas
tomatotomate
freshnessfrescura
directlydiretamente
aboveacima
vegetablevegetal
pxfuelpxfuel
drinkbebida

EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable

PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero

SaesnegPortiwgaleg
pizzapizza
foodcomida
pizzaspizzas
tomatotomate
freshnessfrescura
directlydiretamente
aboveacima
vegetablevegetal
drinkbebida

EN make pizza, food and Drink, pizza, pizzas, food, tomato, vegetable, fruit, freshness, healthy eating Public Domain

PT pão do país, cozido, padaria, cozimento, pão, café da manhã, tomate cereja, malagueta, país, comida Public Domain

SaesnegPortiwgaleg
tomatotomate
domaindomain
publicpublic
foodcomida
anddo

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN I have a very open house. My house is your house.

PT Minha casa está aberta para você, Minha casa é sua casa.

SaesnegPortiwgaleg
openaberta
isé
housecasa
myminha

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ

PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal

SaesnegPortiwgaleg
airlinesairlines
londonlisboa

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50