Cyfieithwch "fully vaccinated" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "fully vaccinated" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o fully vaccinated

Saesneg
Portiwgaleg

EN CARE Benin / Togo followed up with a ?Get Vaccinated Like Me? ad and a more direct ?Register to Get Vaccinated? ad.

PT A CARE Benin / Togo lançou um anúncio “Seja vacinado como eu” e um anúncio mais direto “Registre-se para ser vacinado”.

SaesnegPortiwgaleg
carecare
beninbenin
vaccinatedvacinado
meeu
directdireto
registerregistre
aum
moremais
uppara
ande

EN CARE Benin / Togo followed up with a ?Get Vaccinated Like Me? ad and a more direct ?Register to Get Vaccinated? ad.

PT A CARE Benin / Togo lançou um anúncio “Seja vacinado como eu” e um anúncio mais direto “Registre-se para ser vacinado”.

SaesnegPortiwgaleg
carecare
beninbenin
vaccinatedvacinado
meeu
directdireto
registerregistre
aum
moremais
uppara
ande

EN Fully vaccinated: 2,799,066,623 (36.10%)

PT Totalmente vacinadas: 2.799.066.623 (36,10%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 106,344,897 (50.03%)

PT Totalmente vacinadas: 106.344.897 (50,03%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 282,315,818 (20.46%)

PT Totalmente vacinadas: 282.315.818 (20,46%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 233,183 (37.57%)

PT Totalmente vacinadas: 233.183 (37,57%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Effective October 27, 2021: Consistent with the Province of Ontario’s vaccination certificate policy, all visitors aged 12 and older must be fully vaccinated

PT Em vigor a partir de 27 de outubro de 2021: de acordo com a política de certificado de vacinação da Província de Ontário, todos os visitantes com 12 anos ou mais devem estar totalmente vacinados

SaesnegPortiwgaleg
octoberoutubro
provinceprovíncia
certificatecertificado
policypolítica
visitorsvisitantes
fullytotalmente
vaccinationvacinação
mustdevem
oldermais
ofde
theos
bepartir

EN It highlights that if advanced economies are fully vaccinated but the current uncoordinated approach to global vaccine distribution continues, the world risks a global GDP loss of as much as $9.2 trillion in 2021 alone.

PT Ele destaca que se as economias avançadas forem totalmente vacinadas, mas a atual abordagem descoordenada para a distribuição global de vacinas continuar, o mundo corre o risco de uma perda de PIB global de até US $ 9.2 trilhões em 2021 somente.

SaesnegPortiwgaleg
highlightsdestaca
advancedavançadas
economieseconomias
fullytotalmente
approachabordagem
vaccinevacinas
distributiondistribuição
risksrisco
gdppib
lossperda
trilliontrilhões
ifse
globalglobal
worldmundo
currentatual
inem
theo
areforem
auma
ofde
butmas

EN Fully Vaccinated Are COVID ‘Super-Spreaders,’ Says Inventor of mRNA Technology

PT Vacinas de COVID causam alterações menstruais? NIH concede US$ 1,67 milhão em subsídios para estudar a possível relação

SaesnegPortiwgaleg
covidcovid
ofde

EN Fully Vaccinated Countries Had Highest Number of New COVID Cases, Study Shows

PT Totalmente vacinado com a Pfizer? Então você tem de 6 a 13 vezes mais chances de pegar Delta do que alguém com imunidade natural, afirma estudo

SaesnegPortiwgaleg
vaccinatedvacinado
studyestudo
highestmais
fullytotalmente
ofdo

EN COVID Outbreak Sparked by Fully Vaccinated Patient Challenges Vaccine-Induced Herd Immunity Theory

PT Cientista chinês pegou SARS-CoV-2 em acidente de laboratório, revelam e-mails obtidos via lei de acesso à informação

SaesnegPortiwgaleg
byvia

EN Fully vaccinated: 2,913,474,556 (37.58%)

PT Totalmente vacinadas: 2.913.474.556 (37,58%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 37,263,047 (78.62%)

PT Totalmente vacinadas: 37.263.047 (78,62%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 45,747,622 (67.83%)

PT Totalmente vacinadas: 45.747.622 (67,83%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 42,865,931 (72.34%)

PT Totalmente vacinadas: 42.865.931 (72,34%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 8,862,628 (86.06%)

PT Totalmente vacinadas: 8.862.628 (86,06%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 875,773 (30.95%)

PT Totalmente vacinadas: 875.773 (30,95%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 8,604,761 (92.70%)

PT Totalmente vacinadas: 8.604.761 (92,70%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 88,797,909 (70.57%)

PT Totalmente vacinadas: 88.797.909 (70,57%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 210,247 (7.10%)

PT Totalmente vacinadas: 210.247 (7,10%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 1,863,182 (19.80%)

PT Totalmente vacinadas: 1.863.182 (19,80%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 3,785,742 (32.43%)

PT Totalmente vacinadas: 3.785.742 (32,43%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 20,586,698 (40.87%)

PT Totalmente vacinadas: 20.586.698 (40,87%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 6,190,629 (21.77%)

PT Totalmente vacinadas: 6.190.629 (21,77%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 1,067,621,000 (75.48%)

PT Totalmente vacinadas: 1.067.621.000 (75,48%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 55,112,701 (66.28%)

PT Totalmente vacinadas: 55.112.701 (66,28%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 4,699,253 (82.65%)

PT Totalmente vacinadas: 4.699.253 (82,65%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 4,397,120 (37.21%)

PT Totalmente vacinadas: 4.397.120 (37,21%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 6,865,716 (66.15%)

PT Totalmente vacinadas: 6.865.716 (66,15%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 91,802 (4.12%)

PT Totalmente vacinadas: 91.802 (4,12%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 511,004 (2.78%)

PT Totalmente vacinadas: 511.004 (2,78%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 69,130,122 (25.58%)

PT Totalmente vacinadas: 69.130.122 (25,58%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 30,139,400 (35.88%)

PT Totalmente vacinadas: 30.139.400 (35,88%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 2,199,261 (30.83%)

PT Totalmente vacinadas: 2.199.261 (30,83%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 1,138,835 (77.37%)

PT Totalmente vacinadas: 1.138.835 (77,37%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 415,486 (0.91%)

PT Totalmente vacinadas: 415.486 (0,91%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 2,614,847 (58.83%)

PT Totalmente vacinadas: 2.614.847 (58,83%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 923,307 (19.77%)

PT Totalmente vacinadas: 923.307 (19,77%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 11,731,427 (67.13%)

PT Totalmente vacinadas: 11.731.427 (67,13%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 5,463,628 (63.04%)

PT Totalmente vacinadas: 5.463.628 (63,04%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 53,853,917 (42.14%)

PT Totalmente vacinadas: 53.853.917 (42,14%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 5,586,892 (62.54%)

PT Totalmente vacinadas: 5.586.892 (62,54%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 3,801,743 (68.70%)

PT Totalmente vacinadas: 3.801.743 (68,70%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 15,893,583 (61.86%)

PT Totalmente vacinadas: 15.893.583 (61,86%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 3,018,830 (59.34%)

PT Totalmente vacinadas: 3.018.830 (59,34%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 3,726,009 (69.11%)

PT Totalmente vacinadas: 3.726.009 (69,11%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 430,744 (1.11%)

PT Totalmente vacinadas: 430.744 (1,11%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 4,751,933 (10.84%)

PT Totalmente vacinadas: 4.751.933 (10,84%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 25,449,297 (56.08%)

PT Totalmente vacinadas: 25.449.297 (56,08%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

EN Fully vaccinated: 20,590,638 (12.50%)

PT Totalmente vacinadas: 20.590.638 (12,50%)

SaesnegPortiwgaleg
fullytotalmente

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50