Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "expert understanding" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "expert understanding" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o expert understanding

Gellir cyfieithu "expert understanding" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

expert a abaixo antes ao as através até cada com com a como da das de digital do do que dos e eles em empresa empresas entre especialista especialistas especializada especializadas especializado especializados este está experiente experiência expert fazer ferramentas gerenciamento mais marketing mas muito na nas no nos o que orientação ou para para a para o para que pela pelo por profissionais profissional quando quanto que recursos rede se sem serviços sobre sua suporte também tecnologia tem ter todo todos trabalho três tudo técnico uma usando à às área é
understanding a acesso ainda antes ao aos apenas as assim através até base cada capacidade com com a como compreender compreensão conceitos conhecimento conhecimentos contato conteúdo criar da dados das de de que depois disso do do que dos e ela ele eles em enquanto entenda entender entendimento entre equipe essa esses este está experiência fazer ferramentas foi habilidades importante informações isso linguagem lo los mais mas mesmo muitas muito na nas no nos nosso nossos não nós o o que o seu obter oferece onde organização os os dados ou outras palavras para para a para entender para o pela pelo pessoas podem por processo processos produto produtos práticas quais qualquer quando que que é quer real recursos rede saber se segurança seja sem ser seu seus simples sistemas sobre sua suas também tecnologia tem tempo ter todo todos tudo técnicas um uma usando vai vezes visão você pode vários à às área é é um é uma única

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o expert understanding

Saesneg
Portiwgaleg

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.

Saesneg Portiwgaleg
audience público
social sociais
is é
data dados
verify verificar
who quem
can pode
you você
understanding compreensão
to para

EN Understanding your funnel is crucial to understanding your business. The funnel determines everything from your conversion rates to your revenue.

PT Entender seu funil é crucial para entender seu negócio. O funil determina tudo, desde suas taxas de conversão até sua receita.

Saesneg Portiwgaleg
funnel funil
crucial crucial
business negócio
determines determina
conversion conversão
rates taxas
revenue receita
the o
is é
to até
everything tudo

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

Saesneg Portiwgaleg
relevant relevante
framework estrutura
developers desenvolvedores
understanding compreensão
deeper mais
of do
the a
a uma
this isso
has da

EN Learn to accomplish a variety of office-related tasks, such as understanding company-wide emails and office updates, talking to coworkers and understanding directions.

PT Aprenda a executar várias tarefas típicas de um escritório, como entender e-mails e atualizações enviados para toda a empresa, conversar com colegas de trabalho e seguir instruções.

Saesneg Portiwgaleg
directions instruções
tasks tarefas
updates atualizações
company empresa
a um
office escritório
to a
of de
as como
coworkers colegas de trabalho
learn e

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

Saesneg Portiwgaleg
relevant relevante
framework estrutura
developers desenvolvedores
understanding compreensão
deeper mais
of do
the a
a uma
this isso
has da

EN Certify your understanding with expert-level exams, designed for users with hands-on experience across a variety of Qlik applications or deployments.

PT Certifique seu conhecimento com exames do nível de especialista, desenvolvidos para usuários com experiência prática em uma variedade de aplicativos e implantações da Qlik.

Saesneg Portiwgaleg
exams exames
variety variedade
qlik qlik
applications aplicativos
deployments implantações
level nível
users usuários
experience experiência
expert especialista
a uma
of do

EN Increase productivity and efficiency through online training courses designed to give you a deeper understanding of your Quest product. Earn certifications and become your organization?s Quest expert.

PT Aumente a produtividade e a eficiência por meio de cursos de treinamento on-line projetados para fornecer a você uma compreensão mais profunda do seu produto Quest. Ganhe certificações e torne-se o especialista da Quest da sua organização.

Saesneg Portiwgaleg
online on-line
earn ganhe
certifications certificações
organization organização
quest quest
productivity produtividade
efficiency eficiência
training treinamento
courses cursos
product produto
a uma
deeper mais
become se
expert especialista
to fornecer
you você
and e
through meio
of do

EN Negotiation 365 is a twelve-month online training course designed to embed, secure and enhance the skills and understanding of what it takes to be an expert negotiator

PT Negociação 365 é um programa de aulas digitais com duração de 12 meses, desenvolvido para incorporar, garantir e melhorar as habilidades e entendimento daquilo que é necessário para ser um hábil negociador

Saesneg Portiwgaleg
negotiation negociação
embed incorporar
enhance melhorar
negotiator negociador
is é
skills habilidades
takes que
the as
be ser
month meses
a um
of de
training programa
and e

EN SCHOTT products are present in a huge range of lithography applications, with our expert understanding of light and advanced optics putting us in a strong position to lead the industry forward in this field.

PT Os produtos SCHOTT estão presentes em uma enorme variedade de aplicações de litografia, com a nossa compreensão especializada da ótica leve e avançada nos colocando em uma forte posição para liderar o setor nesse campo.

Saesneg Portiwgaleg
schott schott
huge enorme
light leve
advanced avançada
strong forte
position posição
lead liderar
optics ótica
applications aplicações
industry setor
field campo
range variedade
in em
a uma
of de
us nos
products produtos
present presentes
expert para
and e
the o
this nesse
are estão
putting colocando

EN Certify your understanding with expert-level exams, designed for users with hands-on experience across a variety of Qlik applications or deployments.

PT Certifique seu conhecimento com exames do nível de especialista, desenvolvidos para usuários com experiência prática em uma variedade de aplicativos e implantações da Qlik.

Saesneg Portiwgaleg
exams exames
variety variedade
qlik qlik
applications aplicativos
deployments implantações
level nível
users usuários
experience experiência
expert especialista
a uma
of do

EN SCHOTT products are present in a huge range of lithography applications, with our expert understanding of light and advanced optics putting us in a strong position to lead the industry forward in this field.

PT Os produtos SCHOTT estão presentes em uma enorme variedade de aplicações de litografia, com a nossa compreensão especializada da ótica leve e avançada nos colocando em uma forte posição para liderar o setor nesse campo.

Saesneg Portiwgaleg
schott schott
huge enorme
light leve
advanced avançada
strong forte
position posição
lead liderar
optics ótica
applications aplicações
industry setor
field campo
range variedade
in em
a uma
of de
us nos
products produtos
present presentes
expert para
and e
the o
this nesse
are estão
putting colocando

EN Increase productivity and efficiency through online training courses designed to give you a deeper understanding of your Quest product. Earn certifications and become your organization?s Quest expert.

PT Aumente a produtividade e a eficiência por meio de cursos de treinamento on-line projetados para fornecer a você uma compreensão mais profunda do seu produto Quest. Ganhe certificações e torne-se o especialista da Quest da sua organização.

Saesneg Portiwgaleg
online on-line
earn ganhe
certifications certificações
organization organização
quest quest
productivity produtividade
efficiency eficiência
training treinamento
courses cursos
product produto
a uma
deeper mais
become se
expert especialista
to fornecer
you você
and e
through meio
of do

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

PT Já pensou em conversar com um especialista em ITSM da Atlassian? Sua chance é agora! Participe deste webinar exclusivo onde você vai poder fazer perguntas sobre gestão de serviços de TI ao painel de especialistas em TI.

Saesneg Portiwgaleg
atlassian atlassian
chance chance
exclusive exclusivo
webinar webinar
panel painel
itsm itsm
now agora
is é
service serviços
management gestão
questions perguntas
where onde
expert especialista
an um
you ti
this deste

EN Require “rehub theme” expert. Person should be expert in designing and customising this theme.

PT Requer especialista em “tema rehub”. A pessoa deve ser especialista em projetar e personalizar este tema.

EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..

PT Uma especialista em Inteligência Artificial (IA), um importantíssimo mestrado em Machine Learning, um engenheiro especializado em big data ou internet das coisas (IoT), etc

Saesneg Portiwgaleg
intelligence inteligência
ai ia
masters mestrado
machine machine
learning learning
engineering engenheiro
internet internet
big big
in em
expert especialista
a um
iot iot
artificial artificial
data data

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

PT Certificações de Especialista Certificado Unity Você tem 165 minutos para concluir os exames de certificação de Especialista Unity

Saesneg Portiwgaleg
exams exames
unity unity
minutes minutos
certification certificação
certifications certificações
you você
expert especialista
to complete concluir
to para

EN Once they become a member, they must join at least one Task, committing to follow its scope of work and ensuring appropriate expert participation (as well as expert funding).

PT Os membros devem contribuir em uma Task pelo menos, comprometendo-se a seguir o seu âmbito de trabalho e a assegurar a participação adequada de peritos (bem como o financiamento dos mesmos).

Saesneg Portiwgaleg
member membros
must devem
ensuring assegurar
participation participação
funding financiamento
scope âmbito
expert peritos
well bem
a uma
work trabalho
become se
of de
and e

EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..

PT Uma especialista em Inteligência Artificial (IA), um importantíssimo mestrado em Machine Learning, um engenheiro especializado em big data ou internet das coisas (IoT), etc

Saesneg Portiwgaleg
intelligence inteligência
ai ia
masters mestrado
machine machine
learning learning
engineering engenheiro
internet internet
big big
in em
expert especialista
a um
iot iot
artificial artificial
data data

EN PDF merging on Mac is a breeze with PDF Expert. Besides helping you combine PDF files on Mac, PDF Expert can help you with any PDF task. Edit PDF text and images, sign documents, compress PDFs, and more.

PT Combinar PDFs no Mac é muito fácil com o PDF Expert. Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs. Edite texto em PDF e imagens, assine documentos, comprima PDFs e muito mais.

Saesneg Portiwgaleg
mac mac
expert expert
can pode
task tarefa
images imagens
compress comprima
pdf pdf
is é
files arquivos
documents documentos
pdfs pdfs
edit edite
sign a
more mais
combine com
text texto
any qualquer
and e
with além

EN Get PDF Expert and launch it. The PDF Expert app icon appears in the Dock.

PT Baixe o PDF Expert e abra-o. O ícone do PDF Expert aparecerá no Dock.

Saesneg Portiwgaleg
pdf pdf
expert expert
appears aparecer
in no
get baixe
the o
icon ícone
and e

EN This works even if PDF Expert isn’t currently open. When you drag & drop a file onto the app icon, PDF Expert automatically opens it for you and converts your file to PDF.

PT Isso funciona mesmo se o PDF Expert não estiver aberto. Quando você arrasta e solta um arquivo no ícone do aplicativo, o PDF Expert abre automaticamente e converte seu arquivo para PDF.

Saesneg Portiwgaleg
pdf pdf
drag arrasta
drop solta
automatically automaticamente
converts converte
icon ícone
if se
a um
file arquivo
app aplicativo
the o
works funciona
opens abre
you você
when quando
expert para
and e
to mesmo

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de serviço, conforme sua necessidade.

Saesneg Portiwgaleg
pdf pdf
mac mac
details detalhes
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
service serviço
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de vendas, conforme sua necessidade.

Saesneg Portiwgaleg
pdf pdf
mac mac
details detalhes
sales vendas
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura genérica, conforme sua necessidade.

Saesneg Portiwgaleg
pdf pdf
mac mac
details detalhes
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN PDF Expert affiliate program allows you to make money by mentioning PDF Expert on your website or blog, or recommending it to your friends and followers. You receive 35% cut off every sale — the more you sell, the more money you earn.

PT O programa de afiliação do PDF Expert permite que você ganhe dinheiro mencionando o PDF Expert em seu website ou blog, ou recomendando-o a seus amigos e seguidores. Você ganha até 35% de todas as vendas — quanto mais você vende, mais você ganha.

EN Expert and Business-level accounts also have access to a Pixpa expert, who will help you set up your site and save you time.

PT As contas de peritos e de empresas também têm acesso a um perito Pixpa, que o ajudará a configurar o seu site e poupar-lhe-á tempo.

Saesneg Portiwgaleg
accounts contas
access acesso
pixpa pixpa
help ajudar
save poupar
business empresas
a um
site site
time tempo
expert perito
also também
and e
to a

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

PT Certificações de Especialista Certificado Unity Você tem 165 minutos para concluir os exames de certificação de Especialista Unity

Saesneg Portiwgaleg
exams exames
unity unity
minutes minutos
certification certificação
certifications certificações
you você
expert especialista
to complete concluir
to para

EN (if someone wants to be an expert, they must practice their skill for about 10,000 hours) as helpful to becoming an expert in something

PT (se alguém quiser ser especialista, deve praticar a habilidade por cerca de 10.000 horas) com a esperança de se tornar especialista em algo

Saesneg Portiwgaleg
wants quiser
practice praticar
skill habilidade
if se
hours horas
someone alguém
expert especialista
be ser
in em
something algo

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

PT Compreenda mais profundamente um artigo por meio da visualização de imagens, gráficos interativos, tabelas e figuras na ScienceDirect

Saesneg Portiwgaleg
interactive interativos
sciencedirect sciencedirect
viewing visualização
images imagens
deeper mais
a um
tables tabelas
of de
figures figuras
by meio
and e

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança

Saesneg Portiwgaleg
improve aprimore
security segurança
posture postura
automated automatizado
traffic tráfego
dashboard painel
the o
bot bots
and e
in de
analytics dados

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

PT Desafio: otimizar a experiência do usuário e, ao mesmo tempo, manter invasores à distância é difícil quando não se tem uma compreensão profunda do seu tráfego até o nível da solicitação individual.

Saesneg Portiwgaleg
challenge desafio
optimizing otimizar
keeping manter
attackers invasores
difficult difícil
traffic tráfego
request solicitação
user usuário
is é
experience experiência
of do
deep profunda
the o
a uma
individual individual

EN The Impulse Economy: Understanding Mobile Shoppers and What Makes Them Buy

PT Arduino: Guia para colocar suas ideias em prática

Saesneg Portiwgaleg
them em
the colocar
understanding para

EN A new report provides an analytical framework for better understanding the role of gender within the structure of the global research enterprise.

PT Um novo relatório oferece uma estrutura analítica para melhor compreensão do papel do gênero na estrutura da empresa global de pesquisa.

Saesneg Portiwgaleg
new novo
better melhor
role papel
gender gênero
global global
report relatório
research pesquisa
enterprise empresa
a um
understanding compreensão
structure estrutura
of do
the uma

EN Part of Elsevier's job is to disseminate research and improve understanding of science with both specialized and broader audiences.Our programs include:

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

Saesneg Portiwgaleg
specialized especializado
audiences público
programs programas
research pesquisa
improve melhorar
science ciência
is consiste
of do
part parte
our nossos
to a

EN On Intelligence: How a New Understanding of the Brain Will Lead to the Creation of Truly Intelligent Machines

PT Fundamentos de Segurança da Informação: com base na ISO 27001 e na ISO 27002

Saesneg Portiwgaleg
intelligence informação
of de
on segurança
to a
understanding e

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

PT Prêmio Rainha para Empresas : Reincubate ganhou a mais alta honraria oficial do Reino Unido duas vezes por “profundo conhecimento dos sistemas e produtos da Apple” e “permitindo acesso ético ao iCloud”.

Saesneg Portiwgaleg
award prêmio
official oficial
allowing permitindo
access acesso
icloud icloud
systems sistemas
products produtos
highest mais
twice duas
enterprise empresas
of do
to para
and e

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.

Saesneg Portiwgaleg
develop desenvolva
shared compartilhada
devops devops
gaps lacunas
company empresa
the o
where onde
a uma
of do
means para
to a
and e
today atual
are estão

EN We are now understanding our customers better and becoming more personal at every touchpoint."

PT Agora, entendemos nossa base melhor e tornamos cada interação mais pessoal em todos os pontos de contato".

Saesneg Portiwgaleg
touchpoint contato
better melhor
now agora
more mais
and e

EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.

PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».

EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.

PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.

Saesneg Portiwgaleg
would teria
social social
aggregate agregar
picture quadro
listening listening
data dados
the o
is consiste
better melhores
using usando
for em

EN Listening is about understanding the bigger picture.

PT O listening consiste em entender o quadro geral.

Saesneg Portiwgaleg
understanding entender
picture quadro
the o
listening listening
is consiste

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

PT Esteja você rastreando um evento de recrutamento, conferência, programa ou evento esportivo, é possível entender completamente se a mensagem que seu público recebeu repercutiu seus objetivos

Saesneg Portiwgaleg
recruiting recrutamento
show programa
message mensagem
audiences público
received recebeu
goals objetivos
complete completamente
a um
event evento
conference conferência
or ou
of de
the a
you você
that que
you can possível

EN You can also start to get a deeper understanding of how seasonality impacts your business

PT Você também pode começar a entender melhor como a sazonalidade afeta seus negócios

Saesneg Portiwgaleg
start começar
impacts afeta
business negócios
can pode
you você
also também
to a
how como
your seus
understanding entender

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

PT Explore dados práticos. Catalogue conversas reais e informações do público para ficar por dentro das tendências do setor, oportunidades para a marca, sentimentos dos clientes e muito mais.

Saesneg Portiwgaleg
explore explore
conversations conversas
industry setor
trends tendências
opportunities oportunidades
data dados
audience público
information informações
consumer clientes
real reais
of do
and e
brand marca
more mais

EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros. Abaixo você pode ver a demografia do meu público-alvo pessoal do Twitter.

Saesneg Portiwgaleg
better melhor
audience público
twitter twitter
data dados
or ou
is é
tool ferramenta
my meu
a uma
using usando
who quem
third terceiros
below abaixo
at ver
of do
networks redes
third-party a
social media sociais
social social

EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.

Saesneg Portiwgaleg
correctly corretamente
relationship relação
competitors concorrentes
audiences público
is é
prioritize priorizar
the a
where onde
in em
target alvo
eyes olhos
you você
way de

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

PT O Ranking Semrush oferece dados históricos mês a mês desde 2012. Ele pode proporcionar um entendimento das principais tendências de tráfego do site alvo e permitir que você perceba seu crescimento.

Saesneg Portiwgaleg
semrush semrush
rank ranking
main principais
traffic tráfego
trends tendências
growth crescimento
month mês
data dados
an um
offers oferece
can pode
let permitir
historical históricos
you você
website site
the o
it ele
target alvo
of do
and e
give seu

EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.

PT É importante certificar-se que não existem falhas técnicas que impeçam o Google de aceder e compreender o seu website.

Saesneg Portiwgaleg
important importante
technical técnicas
website website
make sure certificar-se
google google
are existem
and e

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.

Saesneg Portiwgaleg
better melhor
potential potencial
help ajuda
metrics métricas
volume volume
difficulty dificuldade
traffic tráfego
value valor
a um
search pesquisa
seo seo
the a
keyword chave
of do
and e

EN Like Understanding Your Ideal Candidates SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.

Saesneg Portiwgaleg
like gostar
ideal ideal
slideshare slideshare
your your

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50