Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "disparate encryption keys" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "disparate encryption keys" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o disparate encryption keys

Gellir cyfieithu "disparate encryption keys" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

disparate a diferentes do para que
encryption acesso armazenamento arquivos através autenticação backup certificado com controle criptografia criptográficas da em encriptação encryption está fornece fornecer garantir no oferece para permite por privacidade protege proteger proteja proteção proteção de dados secure security segura segurança segurança de dados seguro seguros simples sobre suporte verificação
keys acesso aplicativo aplicativos arquivos autenticação certificados certificação chave chaves credenciais dados dispositivo dispositivos empresa entre gerenciamento gerenciar hardware key mais principal produto produtos senhas serviço serviços sistema teclado teclas uma usar uso

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o disparate encryption keys

Saesneg
Portiwgaleg

EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption

PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados

Saesneg Portiwgaleg
keys chaves
stored armazenadas
locally localmente
performance desempenho
scalability escalabilidade
reasons razões
challenge desafio
encryption criptografia
generally geralmente
data dados
database banco de dados
but mas
protect proteger
were foram
the o
are são
of de
and e
to para

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

Saesneg Portiwgaleg
local locais
commonly comumente
data dados
master mestra
resides reside
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
is é
encryption criptografia
or ou
solution solução
encrypt criptografar
keys chaves
service serviço
a uma
key chave
in de
the as

EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption

PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia

Saesneg Portiwgaleg
tags tags
encryption criptografia
standard padrão
meaning significado
port porta
tls tls
is é
what que

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

Saesneg Portiwgaleg
hsms hsms
used usados
decryption descriptografia
data dados
secrets segredos
ssh ssh
etc etc
environments ambientes
operations operações
encryption criptografia
keys chaves
protection proteção
passwords senhas
cryptographic criptográficas
are são
also também
of de
and e
more mais

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

Saesneg Portiwgaleg
hsms hsms
used usados
decryption descriptografia
data dados
secrets segredos
ssh ssh
etc etc
environments ambientes
operations operações
encryption criptografia
keys chaves
protection proteção
passwords senhas
cryptographic criptográficas
are são
also também
of de
and e
more mais

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

Saesneg Portiwgaleg
hsms hsms
used usados
decryption descriptografia
data dados
secrets segredos
ssh ssh
etc etc
environments ambientes
operations operações
encryption criptografia
keys chaves
protection proteção
passwords senhas
cryptographic criptográficas
are são
also também
of de
and e
more mais

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.

Saesneg Portiwgaleg
decryption descriptografia
data dados
secrets segredos
ssh ssh
etc etc
operations operações
encryption criptografia
protection proteção
passwords senhas
can pode
keys chaves
more mais
cryptographic criptográficas
of de
as como
also também
and e

EN CipherTrust Enterprise Key Management delivers a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise

PT O CipherTrust Enterprise Key Management oferece uma plataforma robusta baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de fontes distintas em toda a empresa

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
delivers oferece
robust robusta
encryption criptografia
sources fontes
standards padrões
platform plataforma
based baseada
enterprise enterprise
keys chaves
the o
a uma
management gerenciamento

EN Administrators are faced with a complex and costly task of managing disparate encryption keys for many different databases accumulated over time from separate vendors

PT Os administradores enfrentam uma tarefa complexa e cara de gerenciar chaves de criptografia diferentes para muitos bancos de dados diferentes acumulados ao longo do tempo a partir de fornecedores separados

Saesneg Portiwgaleg
administrators administradores
complex complexa
managing gerenciar
encryption criptografia
keys chaves
databases bancos de dados
vendors fornecedores
different diferentes
from partir
task tarefa
many muitos
time tempo
and e
of do

EN CipherTrust Enterprise Key Management from Thales provides a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales fornece uma plataforma robusta e baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de diferentes fontes em toda a empresa

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
thales thales
robust robusta
encryption criptografia
disparate diferentes
sources fontes
standards padrões
platform plataforma
based baseada
enterprise enterprise
provides fornece
keys chaves
the o
a uma
management gerenciamento

EN CipherTrust Enterprise Key Management delivers a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise

PT O CipherTrust Enterprise Key Management oferece uma plataforma robusta baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de fontes distintas em toda a empresa

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
delivers oferece
robust robusta
encryption criptografia
sources fontes
standards padrões
platform plataforma
based baseada
enterprise enterprise
keys chaves
the o
a uma
management gerenciamento

EN Administrators are faced with a complex and costly task of managing disparate encryption keys for many different databases accumulated over time from separate vendors

PT Os administradores enfrentam uma tarefa complexa e cara de gerenciar chaves de criptografia diferentes para muitos bancos de dados diferentes acumulados ao longo do tempo a partir de fornecedores separados

Saesneg Portiwgaleg
administrators administradores
complex complexa
managing gerenciar
encryption criptografia
keys chaves
databases bancos de dados
vendors fornecedores
different diferentes
from partir
task tarefa
many muitos
time tempo
and e
of do

EN CipherTrust Enterprise Key Management from Thales provides a robust, standards-based platform for managing encryption keys from disparate sources across the enterprise

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales fornece uma plataforma robusta e baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de diferentes fontes em toda a empresa

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
thales thales
robust robusta
encryption criptografia
disparate diferentes
sources fontes
standards padrões
platform plataforma
based baseada
enterprise enterprise
provides fornece
keys chaves
the o
a uma
management gerenciamento

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

Saesneg Portiwgaleg
finding encontrando
source fonte
keys chaves
cloud nuvem
provider provedor
cli cli
commands comandos
a uma
generate gerar
download baixar
and e
using usar

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

Saesneg Portiwgaleg
finding encontrando
source fonte
keys chaves
cloud nuvem
provider provedor
cli cli
commands comandos
a uma
generate gerar
download baixar
and e
using usar

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.

Saesneg Portiwgaleg
api api
keys chaves
update atualize
existing existentes
security segurança
now atualmente
smartsheet smartsheet
uses usa
of de
the o
additional adicional
a caracteres

EN The advantage of personal access keys over implementations like API keys is that API keys effectively have super admin permissions

PT A vantagem das chaves de acesso pessoal em relação a implementações como chaves de API é que estas têm permissões de superadministrador

Saesneg Portiwgaleg
advantage vantagem
keys chaves
implementations implementações
api api
access acesso
is é
permissions permissões
the a
of de
super em
that que

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados

Saesneg Portiwgaleg
robust robusta
solution solução
encrypt criptografar
data dados
keys chaves
security segurança
cryptographic criptográficas
control controle
of de
used usadas
depends depende
to a
the das
any qualquer

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados

Saesneg Portiwgaleg
robust robusta
solution solução
encrypt criptografar
data dados
keys chaves
security segurança
cryptographic criptográficas
control controle
of de
used usadas
depends depende
to a
the das
any qualquer

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

Saesneg Portiwgaleg
encryption criptografia
environment ambiente
prove provar
data dados
keys chaves
control controle
the as
in em
of de
you você
and e

EN When you enable Video Bridge Encryption in Security Options, your browser exchanges keys with other call participants, and these keys are used to encrypt the video and audio streams

PT Quando você ativa a Criptografia de bridge de vídeo nas Opções de segurança, seu navegador troca chaves com os outros participantes da chamada, e essas chaves são usadas para criptografar as transmissões de vídeo e áudio

Saesneg Portiwgaleg
bridge bridge
options opções
exchanges troca
keys chaves
call chamada
participants participantes
enable ativa
encryption criptografia
security segurança
other outros
video vídeo
browser navegador
encrypt criptografar
audio áudio
are são
you você
in de
when quando
the os
and e

EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.

PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

Saesneg Portiwgaleg
effort trabalho
keys chaves
disparate diferentes
policies políticas
cloud nuvem
solutions soluções
the o
security segurança
cost custo
manage gerenciar
reduce reduzir
services serviços
of de
and e
to a

EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms

PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca

Saesneg Portiwgaleg
storing armazenar
cryptographic criptográficas
keys chaves
centralised centralizado
device dispositivo
hsms hsms
can podem
eliminate eliminar
risks riscos
assets ativos
platforms plataformas
a um
in em
the os

EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.

PT Mais segurança. Gerenciamento centralizado e políticas de segurança abrangentes para reduzir o custo e o trabalho necessários para proteger serviços em nuvem e gerenciar chaves de soluções de segurança diferentes.

Saesneg Portiwgaleg
effort trabalho
keys chaves
disparate diferentes
policies políticas
cloud nuvem
solutions soluções
the o
security segurança
cost custo
manage gerenciar
reduce reduzir
services serviços
of de
and e
to a

EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms

PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca

Saesneg Portiwgaleg
storing armazenar
cryptographic criptográficas
keys chaves
centralised centralizado
device dispositivo
hsms hsms
can podem
eliminate eliminar
risks riscos
assets ativos
platforms plataformas
a um
in em
the os

EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads

PT Ao oferecer um único console para gerenciamento de políticas de criptografia e chaves criptográficas em vários ambientes e tecnologias, as soluções de criptografia CipherTrust da Thales reduzem custos administrativos

Saesneg Portiwgaleg
keys chaves
environments ambientes
ciphertrust ciphertrust
thales thales
console console
encryption criptografia
policies políticas
technologies tecnologias
solutions soluções
a um
single único
cryptographic criptográficas
administrative administrativos
managing gerenciamento
of de
offering da
and e

EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.

PT Nossa solução de segurança de IoT fornece criptografia de dados IoT, e gerenciamento de chaves de criptografia para dispositivos IoT.

Saesneg Portiwgaleg
iot iot
solutions solução
provide fornece
data dados
keys chaves
devices dispositivos
security segurança
encryption criptografia
management gerenciamento
of de
and e

EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database works seamlessly with the CipherTrust Manager, so you can centrally manage keys and access policies for encryption products from Thales and other vendors.

PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database funciona perfeitamente com o CipherTrust Manager, para que você possa gerenciar centralmente chaves e políticas de acesso de produtos de criptografia da Thales e de outros provedores.

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
teradata teradata
works funciona
seamlessly perfeitamente
centrally centralmente
keys chaves
access acesso
thales thales
vendors provedores
transparent transparent
database database
manager manager
manage gerenciar
policies políticas
other outros
encryption criptografia
the o
you você
products produtos
you can possa
and e
for de

EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s  encryption keys

PT Todos os dados armazenados pelo Smartsheet são criptografados com criptografia AES de 256 bits em repouso, usando as chaves de criptografia do Smartsheet

Saesneg Portiwgaleg
stored armazenados
is são
aes aes
keys chaves
smartsheet smartsheet
rest repouso
data dados
encryption criptografia
encrypted criptografados
at as

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.

Saesneg Portiwgaleg
content conteúdo
strong forte
transit trânsito
keys chaves
security segurança
is é
encryption criptografia
option opção
we offer oferecemos
manage gerenciar
customers clientes
customer cliente
in em
our nossos
the o

EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s  encryption keys

PT Todos os dados armazenados pelo Smartsheet são criptografados com criptografia AES de 256 bits em repouso, usando as chaves de criptografia do Smartsheet

Saesneg Portiwgaleg
stored armazenados
is são
aes aes
keys chaves
smartsheet smartsheet
rest repouso
data dados
encryption criptografia
encrypted criptografados
at as

EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads

PT Ao oferecer um único console para gerenciamento de políticas de criptografia e chaves criptográficas em vários ambientes e tecnologias, as soluções de criptografia CipherTrust da Thales reduzem custos administrativos

Saesneg Portiwgaleg
keys chaves
environments ambientes
ciphertrust ciphertrust
thales thales
console console
encryption criptografia
policies políticas
technologies tecnologias
solutions soluções
a um
single único
cryptographic criptográficas
administrative administrativos
managing gerenciamento
of de
offering da
and e

EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.

PT Nossa solução de segurança de IoT fornece criptografia de dados IoT, e gerenciamento de chaves de criptografia para dispositivos IoT.

Saesneg Portiwgaleg
iot iot
solutions solução
provide fornece
data dados
keys chaves
devices dispositivos
security segurança
encryption criptografia
management gerenciamento
of de
and e

EN Encrypt local encryption keys (DEK) with Key Encryption Key (KEK)

PT Criptografia de chaves de criptografia locais (DEK) com chave de criptografia de chaves (KEK)

Saesneg Portiwgaleg
local locais
encryption criptografia
keys chaves
key chave

EN We'll support encryption using encryption keys generated and hosted in your AWS account via the AWS Key Management Service (KMS)

PT O suporte à criptografia é feito usando chaves de criptografia geradas e hospedadas em sua conta da AWS por meio do AWS Key Management Service (KMS)

Saesneg Portiwgaleg
encryption criptografia
generated geradas
hosted hospedadas
account conta
kms kms
keys chaves
aws aws
support suporte
using usando
the o
in em
and e

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.

PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.

Saesneg Portiwgaleg
rest repouso
level nível
transit trânsito
encryption criptografia
security segurança
database banco de dados
add adicione
extra extra
a um
in em
of de
that que
and e

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
full completo
lifecycle ciclo de vida
native nativas
generated geradas
well bem
sources fontes
keys chaves
support suporte
manager manager
management gerenciamento
by com
cloud nuvem
as como
beyond o
of do

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

Saesneg Portiwgaleg
approach abordagem
cryptographic criptográficas
keys chaves
isolated isoladas
hardware hardware
are são
resistant resistente
hsm hsm
in no
the as
securely com
of do

EN Applications communicate with the keys stored in the Luna HSM via a client – but keys never leave the HSM.

PT Os aplicativos se comunicam com as chaves armazenadas no HSM Luna através de um cliente - mas as chaves nunca deixam o HSM.

Saesneg Portiwgaleg
applications aplicativos
keys chaves
stored armazenadas
hsm hsm
luna luna
client cliente
a um
never nunca
but mas
in no
the o

EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

Saesneg Portiwgaleg
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
customers clientes
can podem
store armazenar
cryptographic criptográficas
establishing estabelecendo
common comum
trust confiança
retaining mantendo
services serviços
manage gerenciar
keys chaves
applications aplicativos
control controle
times momentos
root raiz
a uma
of de
and e

EN Keys are stored throughout their lifecycle; ensuring cryptographic keys cannot be accessed, modified or used by unauthorised devices or people

PT As chaves são armazenadas durante todo o seu ciclo de vida; garantindo que as chaves criptográficas não possam ser acessadas, modificadas ou utilizadas por dispositivos ou pessoas não autorizados

Saesneg Portiwgaleg
keys chaves
stored armazenadas
lifecycle ciclo de vida
ensuring garantindo
cryptographic criptográficas
used utilizadas
devices dispositivos
or ou
people pessoas
are são
be ser
by por
throughout de

EN It centrally manages keys for Microsoft SQL and Oracle TDE environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

PT Ele gerencia centralmente chaves de banco de dados de ambientes Microsoft SQL e Oracle TDE, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)

Saesneg Portiwgaleg
centrally centralmente
microsoft microsoft
sql sql
tde tde
environments ambientes
kmip kmip
clients clientes
oracle oracle
manages gerencia
keys chaves
it ele
managing gerenciar
management management
to além
and e

EN It centrally manages keys for NoSQL database environments, in addition to managing keys for Key Management Interoperability Protocol (KMIP) clients

PT Ele gerencia centralmente chaves de ambientes de banco de dados NoSQL, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)

Saesneg Portiwgaleg
centrally centralmente
nosql nosql
environments ambientes
kmip kmip
clients clientes
manages gerencia
keys chaves
database banco de dados
it ele
managing gerenciar
management management
to além

EN The CipherTrust Manager, the core of the CipherTrust Data Security Platform enables centralised management of Microsoft SQL and Oracle TDE keys and keys used in the rest of the Thales data protection portfolio.

PT O CipherTrust Manager, a principal parte da CipherTrust Data Security Platform, permite o gerenciamento centralizado de chaves TDE do Microsoft SQL e Oracle e de chaves utilizadas no resto do portfólio de proteção de dados da Thales.

Saesneg Portiwgaleg
ciphertrust ciphertrust
enables permite
centralised centralizado
microsoft microsoft
sql sql
keys chaves
used utilizadas
rest resto
thales thales
portfolio portfólio
oracle oracle
platform platform
protection proteção
security security
tde tde
data dados
manager manager
management gerenciamento
the o
core principal
of do
and e

EN Authenticode relies on proven cryptographic techniques and the use of one or more private keys to sign and time-stamp the published software. It is important to maintain the confidentiality of these keys.

PT O Authenticode se baseia em técnicas criptográficas comprovadas e no uso de uma ou mais chaves privadas para assinar e registrar data e hora do software publicado. É importante manter a confidencialidade destas chaves.

Saesneg Portiwgaleg
proven comprovadas
cryptographic criptográficas
or ou
keys chaves
published publicado
confidentiality confidencialidade
techniques técnicas
software software
is é
time hora
use uso
maintain manter
the o
important importante
and e
of do

EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more

PT Você pode importar suas chaves públicas e privadas existentes, importar e atualizar as chaves públicas de seus correspondentes, gerar certificados de revogação e muito mais

Saesneg Portiwgaleg
import importar
public públicas
keys chaves
update atualizar
generate gerar
revocation revogação
certificates certificados
existing existentes
more mais
can pode
you você
much muito
your seus
and e

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

PT Nota: Você pode regenerar suas chaves de API em qualquer ponto deste pop-up clicando na chave de API regenerada em botões (local).Você deve atualizar essas teclas no seu fluxo de trabalho para funções adequadas.

Saesneg Portiwgaleg
note nota
api api
buttons botões
point ponto
workflow fluxo de trabalho
functions funções
keys chaves
clicking clicando
update atualizar
can pode
in em
must deve
you você
key chave
at na

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

Saesneg Portiwgaleg
execute execute
routine rotina
system sistema
ssh ssh
root raiz
file arquivo
keys chaves
the o

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50