EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
Gellir cyfieithu "construction html templates" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
html | html |
responsive | responsivo |
sale | venda |
website | site |
may | podem |
use | usar |
wordpress | wordpress |
construction | construção |
design | design |
page | página |
templates | modelos |
themes | temas |
company | empresa |
one | da |
and | e |
the | o |
for | de |
EN Create HTML websites with the best free wysiwyg HTML Website Builder and Page Editor. Start with one of 7000+ free HTML Templates.Mobile-friendly. No coding. Generate HTML Website.
PT Crie sites HTML com o melhor Construtor de Sites HTML e Editor de Páginas wysiwyg gratuito. Comece com um dos mais de 7.000 modelos HTML gratuitos.Amigável para dispositivos móveis. Sem codificação. Gere site HTML.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
html | html |
wysiwyg | wysiwyg |
builder | construtor |
editor | editor |
friendly | amigável |
mobile | móveis |
coding | codificação |
the | o |
templates | modelos |
websites | sites |
website | site |
page | páginas |
one | um |
of | de |
best | melhor |
no | sem |
and | e |
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
explore | explore |
popular | populares |
categories | categorias |
detail | detalhes |
extensions | extensões |
html | html |
on | no |
product | produto |
web | web |
templates | modelos |
construction | construção |
website | site |
single | único |
of | do |
and | e |
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
site | site |
css | css |
responsive | responsivo |
fully | totalmente |
business | empresariais |
new | novos |
html | html |
design | design |
wordpress | wordpress |
templates | modelos |
themes | temas |
that | que |
are | são |
unlike | contrário |
use | ao |
our | nossos |
and | e |
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
free | gratuitos |
responsive | responsivos |
html | html |
website | sites |
templates | modelos |
retina | retina |
ready | prontos |
video | vídeo |
blog | blogs |
elementor | elementor |
developers | desenvolvedores |
plugins | plug-ins |
the | os |
made | feitos |
on | no |
are | são |
also | também |
based | com |
and | e |
special | especiais |
provided | de |
EN You can use the CMS Templates API to list, create, update, delete, and publish coded HTML+HubL templates. This API can also be used to get and restore previous revisions of a template as well as restore deleted templates.
PT Você pode usar a API de modelos do CMS para listar, criar, atualizar, excluir e publicar modelos HTML+HubL codificados. Também pode ser usada para obter e restaurar revisões anteriores de um modelo, bem como restaurar modelos excluídos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
cms | cms |
update | atualizar |
publish | publicar |
html | html |
restore | restaurar |
revisions | revisões |
api | api |
well | bem |
templates | modelos |
a | um |
you | você |
delete | excluir |
the | a |
can | pode |
be | ser |
template | modelo |
also | também |
use | usada |
create | criar |
and | e |
of | do |
deleted | excluídos |
EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.
PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
rule | regra |
applied | aplicar |
construction | construção |
or | ou |
be | ser |
agreement | acordo |
interpretation | interpretação |
the | as |
this | deste |
EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.
PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
rule | regra |
applied | aplicar |
construction | construção |
or | ou |
be | ser |
agreement | acordo |
interpretation | interpretação |
the | as |
this | deste |
EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.
PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
rule | regra |
applied | aplicar |
construction | construção |
or | ou |
be | ser |
agreement | acordo |
interpretation | interpretação |
the | as |
this | deste |
EN HTML code, you can consider utilizing the option HTML correspondent to create some emails. The active campaign gives an ahead but active HTML editor, which provides you with the freedom to tweak and load your traditional email code.
PT Código HTML, você pode considerar a utilização da opção HTML correspondente para criar alguns e-mails. A campanha ativa oferece um editor de HTML avançado, mas ativo, que oferece a liberdade de ajustar e carregar seu código de e-mail tradicional.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
code | código |
consider | considerar |
campaign | campanha |
editor | editor |
load | carregar |
traditional | tradicional |
html | html |
option | opção |
freedom | liberdade |
the | a |
can | pode |
active | ativo |
gives | da |
you | você |
create | criar |
an | um |
ahead | para |
but | mas |
and | e |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HTML to PNG: HTML to PNG conversion with our HTML example file.
PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de HTML para PNG: Conversão de HTML para PNG com nosso arquivo HTML de exemplo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
click | clique |
file | arquivo |
html | html |
png | png |
demo | demo |
conversion | conversão |
the | a |
link | link |
example | exemplo |
on | no |
convert | converter |
our | nosso |
EN The module.html file should contain the HubL and HTML that you wrote in the HubL + HTML module editor previously.
PT O arquivo module.html deve conter o HubL e o HTML que você escreveu anteriormente no editor de módulos do HubL + HTML.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
html | html |
contain | conter |
editor | editor |
the | o |
file | arquivo |
you | você |
should | deve |
that | que |
module | módulos |
and | e |
in | de |
previously | anteriormente |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
PT Estes ficheiros de modelso eram geralmente ficheiros PHP que podem ter tido algum HTML. Com a introdução dos estilos do WordPress Block Editor e funcionalidades Full Site Editing, os modelos são agora ficheiros HTML que contêm marcações de bloco.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
files | ficheiros |
usually | geralmente |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
features | funcionalidades |
introduction | introdução |
editor | editor |
styles | estilos |
now | agora |
contain | contêm |
editing | editing |
templates | modelos |
were | eram |
block | bloco |
are | são |
the | os |
of | do |
and | e |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
PT Um modelo consiste na área de conteúdo e peças do modelo como footer.html ou header.html. Podes reutilizar peças de modelos em outros modelos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
content | conteúdo |
parts | peças |
html | html |
reuse | reutilizar |
other | outros |
area | área |
a | um |
or | ou |
template | modelo |
templates | modelos |
consists | consiste |
in | em |
can | podes |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Using group CSS templates, a company HTML website can optimize not only the user interface but even the business company HTML template itself for any page
PT Usando modelos CSS de grupo, o site HTML de uma empresa pode otimizar não apenas a interface do usuário, mas até mesmo o próprio modelo HTML da empresa para qualquer página
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
css | css |
html | html |
can | pode |
optimize | otimizar |
group | grupo |
website | site |
templates | modelos |
user | usuário |
template | modelo |
using | usando |
interface | interface |
page | página |
company | empresa |
the | o |
a | uma |
but | mas |
even | mesmo |
any | qualquer |
EN Create an archive page at archives/index.html. We pass all posts as data to the templates. This data is equivalent to the page variable in templates.
PT Crie uma página de arquivo em archives/index.html. Iremos passar uma lista com todos as postagens como data para os templates. Assim, data é equivalente à variável page nos templates.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
index | index |
html | html |
templates | templates |
variable | variável |
create | crie |
equivalent | equivalente |
is | é |
archives | arquivo |
page | página |
we | nos |
posts | postagens |
data | data |
in | em |
pass | passar |
the | os |
an | uma |
to | assim |
as | como |
EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design
PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
free | grátis |
tutorials | tutoriais |
works | trabalha |
html | html |
joomla | joomla |
online | online |
a | um |
world | mundo |
web | web |
templates | modelos |
design | design |
form | formulário |
builder | criador |
projects | projetos |
template | modelo |
our | nosso |
and | e |
others | outros |
create | criar |
of | de |
faster | mais rápido |
EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs
PT Os modelos de sites em HTML largos têm uma boa aparência com os melhores modelos de sites; é fácil trabalhar com esses designs de sites
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
html | html |
website | sites |
look | aparência |
easy | fácil |
templates | modelos |
designs | designs |
the | os |
best | melhores |
nice | boa |
to | em |
such | de |
a | uma |
EN Template of real estate logo maker makes any text free HTML templates more accurate and quick layered well organized layers, which is crucial for web templates graphic assets.
PT O modelo de criador de logotipo de imóveis torna qualquer modelo HTML livre de texto mais preciso e rápido em camadas bem organizadas, o que é crucial para ativos gráficos de modelos da web.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
maker | criador |
text | texto |
html | html |
quick | rápido |
crucial | crucial |
web | web |
graphic | gráficos |
assets | ativos |
well | bem |
is | é |
template | modelo |
makes | o que |
templates | modelos |
more | mais |
layers | camadas |
logo | logotipo |
free | livre |
real estate | imóveis |
accurate | para |
any | qualquer |
of | de |
which | o |
and | e |
EN Create an archive page at archives/index.html. We pass all posts as data to the templates. This data is equivalent to the page variable in templates.
PT Crie uma página de arquivo em archives/index.html. Iremos passar uma lista com todos as postagens como data para os templates. Assim, data é equivalente à variável page nos templates.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
index | index |
html | html |
templates | templates |
variable | variável |
create | crie |
equivalent | equivalente |
is | é |
archives | arquivo |
page | página |
we | nos |
posts | postagens |
data | data |
in | em |
pass | passar |
the | os |
an | uma |
to | assim |
as | como |
EN This method is used in the base.html template of the HubSpot CMS boilerplate, which then is extended by the other templates in the templates folder.
PT Esse método é usado no modelo base.html do boilerplate do HubSpot CMS, que é estendido pelos outros modelos na pasta de modelos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
method | método |
used | usado |
base | base |
html | html |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
extended | estendido |
other | outros |
folder | pasta |
is | é |
template | modelo |
templates | modelos |
of | do |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
drag | arrastar |
used | usada |
html | html |
columns | colunas |
templates | modelos |
can | pode |
column | coluna |
template | modelo |
a | um |
flexible | flexível |
be | ser |
are | são |
add | adicionar |
learn | saiba |
and | e |
which | o |
in | de |
EN Prebuilt Templates ? Several checkout templates are included in PayKickStart. You can also customize the templates as per your needs.
PT Modelos pré-construídos - Vários modelos de checkout estão incluídos no PayKickStart. Você também pode personalizar os modelos de acordo com suas necessidades.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
templates | modelos |
checkout | checkout |
needs | necessidades |
included | incluídos |
the | os |
also | também |
are | estão |
can | pode |
you | você |
several | vários |
in | de |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature. Click the checkbox, and the system will instantly find the templates.
PT Sim, ao abrir a página de templates de vídeo, no lado esquerdo da tela, você terá a opção de filtrar templates que suportam o recurso 'Script para o Vídeo'. Clique na caixa de seleção e o sistema encontrará instantaneamente os templates.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
templates | templates |
filter | filtrar |
script | script |
click | clique |
checkbox | caixa de seleção |
side | lado |
option | opção |
feature | recurso |
system | sistema |
video | vídeo |
screen | tela |
instantly | instantaneamente |
you | você |
page | página |
of | de |
will | terá |
yes | sim |
open | abrir |
on | no |
and | e |
find | encontrar |
the | o |
EN CSS free web templates, photo gallery templates with integrated retina ready bootstrap 4 templates, optimizing website design of image and text content-focused interface for mobile apps
PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
css | css |
free | gratuitos |
gallery | galeria |
integrated | integrados |
retina | retina |
ready | prontos |
bootstrap | bootstrap |
optimizing | otimizando |
interface | interface |
mobile | móveis |
focused | focada |
web | web |
photo | fotos |
design | design |
image | imagem |
text | texto |
apps | aplicativos |
content | conteúdo |
templates | modelos |
website | site |
of | do |
and | e |
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
portfolio | portfólio |
assets | ativos |
group | grupo |
web | web |
builder | construtor |
or | ou |
are | são |
website | site |
templates | modelos |
different | diferentes |
the | os |
a | um |
page | página |
elements | elementos |
be | ser |
for | de |
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
PT Baixe modelos da web, ativos gráficos, páginas de destino da Unbounce, modelos gráficos da web, modelos de portfólio de site da Web, layouts responsivos multifuncionais loom fornecem flexibilidade e operação suave do site
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
download | baixe |
graphic | gráficos |
assets | ativos |
portfolio | portfólio |
responsive | responsivos |
flexibility | flexibilidade |
smooth | suave |
operation | operação |
web | web |
templates | modelos |
pages | páginas |
layouts | layouts |
provide | da |
and | e |
of | do |
EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style
PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
css | css |
popularity | popularidade |
free | gratuitos |
modern | moderno |
gained | ganharam |
made | feitos |
templates | modelos |
company | empresa |
team | equipe |
style | estilo |
real estate | imobiliária |
page | página |
a | um |
site | sites |
in | em |
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
follow | siga |
free | gratuitos |
design | design |
contact | contato |
form | formulário |
us | nos |
help | help |
templates | modelos |
you | você |
a | um |
can | pode |
address | endereço |
live | vivo |
chat | chat |
use | usar |
to | para |
and | e |
EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.
PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
portfolio | portfólio |
animated | animado |
accordion | acordeão |
plugin | plug-in |
free | gratuitos |
optimize | otimizar |
development | desenvolvimento |
wordpress | wordpress |
web | web |
the | os |
site | site |
templates | modelos |
themes | temas |
page | página |
to | para |
our | nossos |
and | e |
EN Smart Templates is very easy to use and it can save us a lot of time. It allows us to create templates that may be more attractive than the templates we make ourselves.
PT Os Smart Templates são muito fáceis de usar e podem nos poupar muito tempo. Isso nos permite criar modelos que podem ser mais atraentes do que os templates que fazemos nós mesmos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
smart | smart |
easy | fáceis |
save | poupar |
attractive | atraentes |
time | tempo |
allows | permite |
the | os |
templates | modelos |
use | usar |
is | são |
a | mesmos |
very | muito |
and | e |
of | do |
create | criar |
be | ser |
more | mais |
we | nós |
can | podem |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature. Click the checkbox, and the system will instantly find the templates.
PT Sim, ao abrir a página de templates de vídeo, no lado esquerdo da tela, você terá a opção de filtrar templates que suportam o recurso 'Script para o Vídeo'. Clique na caixa de seleção e o sistema encontrará instantaneamente os templates.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
templates | templates |
filter | filtrar |
script | script |
click | clique |
checkbox | caixa de seleção |
side | lado |
option | opção |
feature | recurso |
system | sistema |
video | vídeo |
screen | tela |
instantly | instantaneamente |
you | você |
page | página |
of | de |
will | terá |
yes | sim |
open | abrir |
on | no |
and | e |
find | encontrar |
the | o |
EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
PT Os modelos criados com o editor visual de layout de arrastar e soltar podem ser trocados por outros modelos de arrastar e soltar ou codificados com ou sem as tags
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
built | criados |
drag | arrastar |
editor | editor |
other | outros |
templates | modelos |
layout | layout |
or | ou |
visual | visual |
without | sem |
and | e |
be | ser |
the | o |
for | de |
can | podem |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
templates | modelos |
wide | ampla |
perfect | perfeito |
audience | público |
helpful | útil |
target audience | público-alvo |
selection | seleção |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
always | sempre |
is | é |
message | mensagem |
a | um |
choose | escolher |
easier | mais fácil |
target | alvo |
you | você |
of | de |
the | será |
more | mais |
and | e |
you have | tiver |
EN Save time with predesigned templates that help you get started. You’ll find newsletter templates, SEO-optimized landing pages, and marketing automation templates designed with your business goals in mind.
PT Economize tempo com templates pré-desenvolvidos que lhe ajudam a começar. Você encontrará templates de newsletters, landing pages otimizadas para SEO e templates de automatização de marketing desenvolvidos pensando nas suas metas de negócio.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
save | economize |
templates | templates |
started | começar |
automation | automatização |
mind | pensando |
landing | landing |
optimized | otimizadas |
pages | pages |
marketing | marketing |
goals | metas |
seo | seo |
help you | ajudam |
time | tempo |
you | você |
in | de |
with | nas |
find | encontrar |
and | e |
business | com |
that | que |
EN The exhibition “Freedom and Europe: A Construction of Everyone” casts the spotlight on one of the basic values of the construction of Europe
PT A exposição “A Liberdade e a Europa: Uma construção de todos” coloca na ribalta um dos valores fundamentais da construção europeia
EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools
PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
construction | construção |
home | casa |
EN She starts by creating a model of the existing building, adds the new construction elements, then generates construction documents for the remodel, annotating and coordinating them with other disciplines
PT Ela começa criando um modelo da construção existente, adiciona os novos elementos e, em seguida, gera documentos de construção para a remodelagem, anotando e coordenando-os com outras disciplinas
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
starts | começa |
existing | existente |
adds | adiciona |
generates | gera |
documents | documentos |
other | outras |
disciplines | disciplinas |
model | modelo |
creating | criando |
a | um |
new | novos |
construction | construção |
elements | elementos |
the | os |
of | de |
by | com |
and | e |
EN Advancing the art of building since 1959, Granger Construction specializes in higher ed, commercial, industrial, K-12, healthcare and public sector/corrections construction.
PT Avançando a arte da construção desde 1959, a Granger Construction é especializada em construção de edifícios mais altos, comercial, industrial, de ensino fundamental, de saúde e de setor público/correção.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
advancing | avançando |
specializes | especializada |
healthcare | saúde |
public | público |
art | arte |
commercial | comercial |
industrial | industrial |
sector | setor |
the | a |
construction | construção |
in | em |
of | de |
higher | altos |
since | o |
and | e |
EN As a leading manufacturer of dependable and innovative tools for the construction and professional trades, Emerson products are relied upon on construction sites worldwide.
PT Como fabricante líder de ferramentas confiáveis e inovadoras para uso profissional e em construções, os produtos da Emerson contam com a aprovação de profissionais de obras ao redor do mundo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
leading | líder |
innovative | inovadoras |
emerson | emerson |
worldwide | mundo |
dependable | confiáveis |
manufacturer | fabricante |
tools | ferramentas |
construction | obras |
the | os |
products | produtos |
as | como |
of | do |
and | e |
professional | profissional |
EN In the design, construction and renovation of our buildings and facilities, we opt for constructive solutions with less impact on the environment, and ones that meet the strictest quality standards with regard to sustainable construction.
PT No design, nas obras e nas reformas de nossos edifícios e instalações, optamos por soluções de construção com menor impacto ao meio ambiente e que seguem os padrões de qualidade mais exigentes em matéria de edificação sustentável.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
solutions | soluções |
less | menor |
impact | impacto |
quality | qualidade |
design | design |
construction | construção |
buildings | edifícios |
facilities | instalações |
environment | ambiente |
standards | padrões |
sustainable | sustentável |
the | os |
in | em |
of | de |
and | e |
our | nossos |
to | nas |
that | que |
EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints.
PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
multiple | múltiplas |
geotechnical | geotécnica |
applications | aplicações |
movement | movimento |
or | ou |
construction | construção |
structures | estruturas |
to monitor | monitorizar |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints
PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
multiple | múltiplas |
geotechnical | geotécnica |
applications | aplicações |
movement | movimento |
or | ou |
construction | construção |
structures | estruturas |
to monitor | monitorizar |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Monitoring can be used on the asset under construction and also on adjacent assets that may be impacted by construction efforts
PT A monitorização pode ser utilizada sobre o bem em construção e também sobre bens adjacentes que possam ser afectados pelos esforços de construção
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
monitoring | monitorização |
used | utilizada |
asset | bem |
construction | construção |
assets | bens |
efforts | esforços |
can | pode |
be | ser |
the | o |
also | também |
and | e |
that | que |
EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
visualization | visualização |
helps | ajuda |
allocate | alocar |
funding | financiamento |
construction | construção |
modeling | modelagem |
phase | fase |
eliminates | elimina |
field | campo |
errors | erros |
improves | melhora |
outcomes | resultados |
aspects | aspectos |
quality | qualidade |
each | cada |
of | de |
further | ainda mais |
important | importantes |
to | a |
and | e |
proper | para |
EN building, architecture, engineering, construction, blueprint, plan, planning, design, construction industry, document Public Domain
PT escrita, papel, caneta, mãos, pessoas, negócios, escritório, mesa, trabalho, mão humana Public Domain
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
industry | negócios |
document | papel |
domain | domain |
design | trabalho |
public | public |
EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot | Pxfuel
PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio | Pxfuel
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
plans | planos |
meter | medidor |
another | outro |
instrument | instrumento |
measurement | medição |
studio | estúdio |
shot | tiro |
pxfuel | pxfuel |
construction | construção |
industry | indústria |
things | coisas |
of | do |
EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot
PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
plans | planos |
meter | medidor |
another | outro |
instrument | instrumento |
measurement | medição |
studio | estúdio |
shot | tiro |
construction | construção |
industry | indústria |
things | coisas |
of | do |
EN Building Drawing Construction Logo is great if you're working in Architecture, Construction, Real Estate, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Desenho De Construção Logotipo De Construção é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção, Propriedade, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
or | ou |
if | se |
architecture | arquitetura |
a | um |
team | equipe |
is | é |
drawing | desenho |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
construction | construção |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Construction is under way on the Whitney Hill wind farm in Illinois and the White Cloud wind farm in Missouri: these renewable projects raise to 4 the tally of EGP-branded power plants under construction in the United States.
PT Já estão em andamento os trabalhos de construção dos parques eólicos de Whitney Hill, em Illinois, e White Cloud, no Missouri: sobe para 4 o número de projetos renováveis da EGP em construção nos Estados Unidos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
whitney | whitney |
illinois | illinois |
cloud | cloud |
missouri | missouri |
renewable | renováveis |
hill | hill |
construction | construção |
projects | projetos |
in | em |
united | unidos |
and | e |
states | estados |
is | estão |
the | o |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50