EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
Gellir cyfieithu "combine data visualization" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Powerful Data Visualization - Whether you need 60+ charts, Gantt views, pivot tables, gauges, maps, or sparklines, ComponentOne Studio’s data visualization controls handle large data sets and impress your users with professional design.
PT Visual Studio Designer - Crie layouts de relatório no Visual Studio e edite-os no momento do design, visualmente, através de código, script ou expressões regulares.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
studios | studio |
charts | visual |
data | relatório |
with | através |
or | ou |
design | design |
views | no |
and | e |
EN Dive into network visualization Dive into network visualization
PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
network | rede |
visualization | visualização |
into | na |
EN Learn how to combine data visualization with unexpected mediums, such as embroidery, to create physical meaningful works of art and design
PT Brinque com o volume e crie bordados originais em três dimensões utilizando materiais alternativos
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
embroidery | bordados |
with | utilizando |
combine | com |
as | materiais |
to | em |
learn | e |
EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources
PT Grade de dados rápida - A Grade de dados angulares pode lidar com linhas e colunas de dados ilimitadas, ao mesmo tempo em que fornece acesso a modelos personalizados e atualizações de dados em tempo real
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
grid | grade |
can | pode |
data | dados |
and | e |
to | a |
that | que |
EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization
PT Mais do que nunca, essa habilidade é necessária, pois o mundo depende cada vez mais de dados, e entender os dados brutos ajuda a criar uma visualização de dados inovadora
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
skill | habilidade |
world | mundo |
relies | depende |
raw | brutos |
helps | ajuda |
innovative | inovadora |
visualization | visualização |
is | é |
data | dados |
more | mais |
ever | nunca |
as | pois |
and | e |
create | criar |
the | o |
this | essa |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
segment | segmento |
obtained | obtidos |
including | incluindo |
enterprise | corporativos |
we combine | combinamos |
interest | interesses |
based | baseados |
combine | com |
data | dados |
other | outros |
services | serviços |
the | os |
above | acima |
location | localização |
third | terceiros |
to | fornecer |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
PT Imagine um mundo em que histórias são contadas sem causar danos. Apresentamos o guia Sem causar danos: aplicando a conscientização sobre equidade à visualização de dados.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
imagine | imagine |
world | mundo |
data | dados |
harm | danos |
applying | aplicando |
equity | equidade |
visualization | visualização |
a | um |
guide | guia |
no | sem |
in | em |
the | o |
of | de |
that | que |
EN What is an Infographic? How to choose the right chart or graph for your data? What is Data Visualization?
PT O que é um Infográfico? Como escolher o gráfico ou gráficos certos para seus dados? O que é visualização de dados?
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
infographic | infográfico |
visualization | visualização |
is | é |
an | um |
or | ou |
data | dados |
the | o |
for | de |
choose | escolher |
chart | gráfico |
right | para |
your | seus |
EN Knowledge of SQL and/or other scripting languages, data modeling, data visualization and advanced QlikView functions
PT Conhecimento de SQL e/ou outras linguagens de criação de scripts, modelagem de dados, visualização de dados e funções avançadas do QlikView
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
sql | sql |
or | ou |
other | outras |
scripting | scripts |
languages | linguagens |
visualization | visualização |
advanced | avançadas |
qlikview | qlikview |
functions | funções |
data | dados |
modeling | modelagem |
knowledge | conhecimento |
of | do |
and | e |
EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool
PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
deploying | implantar |
systems | sistemas |
scientists | cientistas |
sophisticated | sofisticados |
visualization | visualização |
pipelines | pipelines |
production | produção |
data | dados |
or | ou |
models | modelos |
dashboards | painéis |
science | ciência |
dashboard | painel |
tool | ferramenta |
a | uma |
in | em |
also | também |
from | partir |
and | e |
create | criar |
be | ser |
can | podem |
EN Data visualization platform that helps businesses collect, aggregate, analyze and report on datasets using automated dashboards. Conversionomics can automate and accelerate your data preparation... Read more
PT O Oktopost fornece uma plataforma única para distribuir conteúdo em grande escala, usando várias redes e perfis sociais. A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI... Leia mais
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | conteúdo |
platform | plataforma |
using | usando |
on | em |
that | que |
more | leia |
EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics
PT Use a visualização de dados para transformar dados complexos em gráficos de fácil compreensão
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
visualization | visualização |
complex | complexos |
graphics | gráficos |
easy | fácil |
understand | compreensão |
use | use |
into | de |
to | a |
EN This has led Himanshu to develop strong skills in statistics, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization and data visualization.
PT Isso levou-o a desenvolver fortes competências em estatística, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization e data visualization.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
led | levou |
strong | fortes |
skills | competências |
machine | machine |
series | series |
operations | operations |
research | research |
management | management |
big | big |
database | database |
data | data |
analytics | analytics |
develop | desenvolver |
in | em |
statistics | estatística |
analysis | analysis |
and | e |
time | time |
to | a |
EN He specializes in data engineering, data visualization, and machine learning solutions for organizations in the legal and criminal justice sectors, such as the City of Miami Police Department and the American Bar Association.
PT É especialista em data engineering, data visualization, e soluções de machine learning.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
specializes | especialista |
machine | machine |
solutions | soluções |
in | em |
data | data |
of | de |
and | e |
EN Includes fast data grids, charts, dynamic data visualization, scheduling, styling and themes.
PT Com uma API intuitiva para a criação fácil de temas e marcas, você pode se vincular rapidamente a dados com o mínimo de código.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
themes | temas |
fast | rapidamente |
and | e |
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
discover | descobrir |
standardize | padronizar |
visualization | visualização |
deploy | implementar |
disparate | diferentes |
platforms | plataformas |
design | projetar |
quality | qualidade |
existing | existentes |
data | dados |
analysis | análise |
high | alta |
sources | fontes |
also | também |
and | e |
EN What is an Infographic? How to choose the right chart or graph for your data? What is Data Visualization?
PT O que é um Infográfico? Como escolher o gráfico ou gráficos certos para seus dados? O que é visualização de dados?
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
infographic | infográfico |
visualization | visualização |
is | é |
an | um |
or | ou |
data | dados |
the | o |
for | de |
choose | escolher |
chart | gráfico |
right | para |
your | seus |
EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics
PT Use a visualização de dados para transformar dados complexos em gráficos de fácil compreensão
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
visualization | visualização |
complex | complexos |
graphics | gráficos |
easy | fácil |
understand | compreensão |
use | use |
into | de |
to | a |
EN Visualize data with more than 50 charts, graphs, data visualization tools, and powerful maps.
PT Exiba seus dados com mais de 50 gráficos, ferramentas de exibição de dados e poderosos mapas.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tools | ferramentas |
powerful | poderosos |
data | dados |
maps | mapas |
more | mais |
charts | gráficos |
and | e |
EN Discover, standardize and document existing data sources for visualization and analysis; also design and deploy high-quality data sources across disparate platforms
PT Descobrir, padronizar e documentar fontes de dados existentes para visualização e análise; também projetar e implementar fontes de dados de alta qualidade em diferentes plataformas
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
discover | descobrir |
standardize | padronizar |
visualization | visualização |
deploy | implementar |
disparate | diferentes |
platforms | plataformas |
design | projetar |
quality | qualidade |
existing | existentes |
data | dados |
analysis | análise |
high | alta |
sources | fontes |
also | também |
and | e |
EN Establish a pulse over the entire lifecycle of your app users, analyze your data with our visualization tool, Data Canvas, and leverage these insights to optimize towards your KPIs.
PT Estabeleça um controle sobre o ciclo de vida completo dos usuários do seu aplicativo, analise os dados com nossa ferramenta de visualização - Data Canvas, e use essas informações para otimizar em direção aos seus KPIs.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
entire | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
users | usuários |
analyze | analise |
visualization | visualização |
optimize | otimizar |
kpis | kpis |
canvas | canvas |
a | um |
app | aplicativo |
tool | ferramenta |
data | dados |
insights | informações |
with | use |
of | do |
and | e |
to | a |
the | o |
EN Data visualization is very often the first step in comprehending and communicating analytics because humans are much better at understanding data when it’s presented graphically rather than numerically
PT A visualização de dados é muitas vezes o primeiro passo para compreender e comunicar a análise, porque os humanos são muito melhores em entender dados que são apresentados graficamente, ao invés de numericamente
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
often | muitas vezes |
communicating | comunicar |
humans | humanos |
presented | apresentados |
better | melhores |
visualization | visualização |
is | é |
step | passo |
very | muito |
in | em |
are | são |
when | vezes |
data | dados |
because | porque |
and | e |
the | o |
EN With the ubiquity of data, data visualization technology is increasing in use and proliferating across multiple disciplines.
PT Com a onipresença dos dados, a tecnologia de visualização de dados está aumentando em uso e proliferando em várias disciplinas.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
visualization | visualização |
increasing | aumentando |
multiple | várias |
disciplines | disciplinas |
technology | tecnologia |
the | a |
is | está |
in | em |
of | de |
use | uso |
and | e |
EN It provides an immersive, smart, and real-time convergence of data visualization, data science, and streaming analytics across all analytics styles
PT Ele fornece uma convergência imersiva, inteligente e em tempo real de data visualization, data science e streaming analytics em todos os tipos de análises
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
immersive | imersiva |
smart | inteligente |
convergence | convergência |
streaming | streaming |
science | science |
provides | fornece |
time | tempo |
real | real |
it | ele |
real-time | tempo real |
data | data |
analytics | analytics |
of | de |
an | uma |
and | e |
EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool
PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
deploying | implantar |
systems | sistemas |
scientists | cientistas |
sophisticated | sofisticados |
visualization | visualização |
pipelines | pipelines |
production | produção |
data | dados |
or | ou |
models | modelos |
dashboards | painéis |
science | ciência |
dashboard | painel |
tool | ferramenta |
a | uma |
in | em |
also | também |
from | partir |
and | e |
create | criar |
be | ser |
can | podem |
EN Showcase sales, marketing, website data and more in your proposals with Visme’s easy-to-use charts, graphs and other data visualization tools.
PT Exiba seus dados de vendas, marketing, dados do site e muito mais em suas propostas com os gráficos, gráficos e outras ferramentas de exibição de dados fáceis de usar do Visme.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
proposals | propostas |
easy | fáceis |
sales | vendas |
marketing | marketing |
data | dados |
other | outras |
tools | ferramentas |
website | site |
charts | gráficos |
use | usar |
in | em |
and | e |
more | mais |
your | seus |
EN This interactive data visualization format has become incredibly popular over the last decade and has increased data literacy in fields such as:
PT Esse formato interativo de visualização de dados se tornou incrivelmente popular na última década e aumentou a alfabetização de dados em áreas como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
interactive | interativo |
data | dados |
visualization | visualização |
incredibly | incrivelmente |
popular | popular |
decade | década |
literacy | alfabetização |
last | última |
fields | áreas |
the | a |
format | formato |
in | em |
this | esse |
as | como |
become | se |
and | e |
over | de |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Data virtualization breaks down data silos delivering one place to access, combine, and provision all your data
PT A virtualização de dados acaba com silos de dados e fornece um lugar para acessar, combinar e provisionar todos os seu dados
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
virtualization | virtualização |
silos | silos |
place | lugar |
provision | provisionar |
one | um |
combine | com |
to | a |
all | todos |
down | de |
access | acessar |
and | e |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
PT Use campos customizados para coletar dados validados sobre os seus contatos.Combine dados customizados com dados comportamentais, obtendo uma comunicação mais personalizada.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
fields | campos |
collect | coletar |
data | dados |
contacts | contatos |
communication | comunicação |
combine | com |
personalized | personalizada |
with | use |
your | seus |
custom | para |
more | mais |
about | sobre |
EN Data Visualization and Communication with Tableau | Coursera
PT Visualização e comunicação de dados com Tableau | Coursera
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
data | dados |
visualization | visualização |
communication | comunicação |
coursera | coursera |
tableau | tableau |
and | e |
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs. Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.
PT A família de produtos AnyChart é um conjunto de bibliotecas flexíveis em JavaScript (HTML5) para todas as suas necessidades de visualização de dados. Diferencie seus produtos, aplicativos e página da Web com belos gráficos e painéis.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
family | família |
flexible | flexíveis |
javascript | javascript |
libraries | bibliotecas |
data | dados |
visualization | visualização |
needs | necessidades |
differentiate | diferencie |
beautiful | belos |
charts | gráficos |
dashboards | painéis |
is | é |
applications | aplicativos |
web | web |
a | um |
pages | página |
products | produtos |
with | conjunto |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Whether you need to enhance your website with better reporting, embed dashboards into your on-premises and SaaS systems, or build an entire new product, AnyChart covers all your data visualization needs
PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
embed | incorporar |
dashboards | painéis |
saas | saas |
systems | sistemas |
new | novo |
covers | abrange |
visualization | visualização |
anychart | anychart |
website | site |
or | ou |
an | um |
product | produto |
premises | local |
enhance | aprimorar |
better | melhores |
data | dados |
needs | necessidades |
you need | precise |
you | você |
and | e |
EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.
PT O livro explora como contar histórias com os dados, comunicar ideias usando indicadores visuais, como cores, e empregar métodos de pesquisa para criar visualizações completas.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
explores | explora |
data | dados |
communicating | comunicar |
indicators | indicadores |
visual | visuais |
colour | cores |
methods | métodos |
research | pesquisa |
with | usando |
and | e |
to | para |
as | como |
EN “As a content marketing guy, I feel like I’ve died and gone to heaven after discovering Infogram. Best data visualization platform I’ve tried!”
PT "Como o cara do marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei!"
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
guy | cara |
i | fui |
heaven | céu |
best | melhor |
platform | plataforma |
visualization | visualização |
tried | tentei |
to | ao |
marketing | marketing |
content | conteúdo |
data | dados |
after | depois |
and | e |
as | como |
a | que |
feel | sinto |
discovering | descobrir |
EN Connect live, real-time data to your visualization projects for up-to-the-minute updates. Embedded charts and infographics stay current, no manual work required.
PT Conecte dados em tempo real aos seus projetos de visualização para atualizações. Gráficos incorporados e infográficos permanecem atualizados, não é necessário um trabalho manual.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
connect | conecte |
visualization | visualização |
embedded | incorporados |
current | atualizados |
manual | manual |
required | necessário |
data | dados |
projects | projetos |
updates | atualizações |
work | trabalho |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
infographics | infográficos |
charts | gráficos |
your | seus |
and | e |
the | aos |
EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight
PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tales | contos |
data | dados |
visualization | visualização |
success | sucesso |
series | série |
spotlight | destaque |
the | o |
customers | clientes |
this | nesta |
of | do |
our | nossos |
EN Only a correct, efficient visualization of the data can turn it into information that can then be widely communicated and consumed.
PT Somente uma visualização de dados, correta e eficiente, pode transformar isso em informações que podem ser amplamente comunicadas e consumidas.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
correct | correta |
efficient | eficiente |
visualization | visualização |
widely | amplamente |
data | dados |
information | informações |
of | de |
can | pode |
a | uma |
only | o |
turn | transformar |
be | ser |
and | e |
EN “ As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried! ”
PT “ Como um cara de marketing de conteúdo, sinto que morri e fui ao céu depois de descobrir o Infogram. Melhor plataforma de visualização de dados que tentei! ”
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50