Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "artists" i Portiwgaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "artists" o Saesneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o artists

Gellir cyfieithu "artists" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

artists arte artes artista artistas como criadores do o que projeto spotify usar é

Cyfieithiad o Saesneg i Portiwgaleg o artists

Saesneg
Portiwgaleg

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

PT Neste exato momento, esses artistas são principais tendências em todas as regiões globais na Last.fmClique em um artista para explorar suas músicas e artistas parecidos

Saesneg Portiwgaleg
trending tendências
globally globais
similar parecidos
last last
artists artistas
artist artista
the as
one um
are são
and e
right para
explore explorar

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

PT Calculado pela comparação de seus artistas principais com os artistas mais populares nesse período.

Saesneg Portiwgaleg
calculated calculado
artists artistas
period período
the os
popular populares
top principais
your seus

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

PT Por alguma razão, a fama tem uma tendência de chegar aos artistas após a morte. Mas o Whitney Museum of American Art, em New York City tem a missão de mostrar e promover o trabalho de artistas vivos.

Saesneg Portiwgaleg
reason razão
fame fama
tendency tendência
artists artistas
death morte
whitney whitney
museum museum
promote promover
american american
new new
york york
of of
mission missão
art art
city city
work trabalho
in em
the o
a uma
but mas
and e

EN Accompanying artists and training them on current and future issues are at the heart of the Slash programme, a European-wide training programme for emerging artists.

PT Acompanhar artistas e treiná-los em questões atuais e futuras está no centro do programa Slash, um programa de formação em toda a Europa para artistas emergentes.

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
future futuras
heart centro
european europa
a um
training formação
programme programa
current atuais
the a
and e
at no
of do
emerging emergentes

EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.

PT Com Bandcamp, descubra músicas incríveis e apoie diretamente os artistas que as fizeram. Os artistas podem criar suas próprias lojas online para promover e vender suas músicas, bem como produtos.

Saesneg Portiwgaleg
music músicas
online online
store lojas
sell vender
amazing incríveis
artists artistas
well bem
discover descubra
promote promover
directly diretamente
can podem
the os
and e
create criar
to para
as como

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify

PT O processo começa. Uma vez terminado e se os artistas forem encontradas, seus artistas estarão disponíveis no Spotify

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
found encontradas
if se
artists artistas
available disponíveis
spotify spotify
finished terminado
process processo
on no
will estarão
your seus
the o

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer

PT O processo começa. Uma vez terminado e se os artistas forem encontradas, seus artistas estarão disponíveis no Deezer

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
artists artistas
found encontradas
deezer deezer
if se
available disponíveis
finished terminado
process processo
on no
will estarão
your seus
the o

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL

PT O processo começa. Uma vez terminado e se os artistas forem encontradas, seus artistas estarão disponíveis no TIDAL

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
artists artistas
found encontradas
tidal tidal
if se
available disponíveis
finished terminado
process processo
on no
will estarão
your seus
the o

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music

PT O processo começa. Uma vez terminado e se os artistas forem encontradas, seus artistas estarão disponíveis no YouTube Music

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
artists artistas
found encontradas
youtube youtube
if se
available disponíveis
finished terminado
process processo
on no
music music
will estarão
your seus
the o

EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube

PT O processo começa. Uma vez terminado e se os artistas forem encontradas, seus artistas estarão disponíveis no YouTube

Saesneg Portiwgaleg
starts começa
artists artistas
found encontradas
youtube youtube
if se
available disponíveis
finished terminado
process processo
on no
will estarão
your seus
the o

EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.

PT Por alguma razão, a fama tem uma tendência de chegar aos artistas após a morte. Mas o Whitney Museum of American Art, em New York City tem a missão de mostrar e promover o trabalho de artistas vivos.

Saesneg Portiwgaleg
reason razão
fame fama
tendency tendência
artists artistas
death morte
whitney whitney
museum museum
promote promover
american american
new new
york york
of of
mission missão
art art
city city
work trabalho
in em
the o
a uma
but mas
and e

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

PT Neste exato momento, esses artistas são principais tendências em todas as regiões globais na Last.fmClique em um artista para explorar suas músicas e artistas parecidos

Saesneg Portiwgaleg
trending tendências
globally globais
similar parecidos
last last
artists artistas
artist artista
the as
one um
are são
and e
right para
explore explorar

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

PT Calculado pela comparação de seus artistas principais com os artistas mais populares nesse período.

Saesneg Portiwgaleg
calculated calculado
artists artistas
period período
the os
popular populares
top principais
your seus

EN A short walk up the street, you’ll find the Artists’ Studios & Gallery of Tequesta, a co-op featuring oil paintings from seven local artists

PT A uma curta caminhada pela rua, você encontrará o Artists' Studios & Gallery of Tequesta, uma cooperativa com pinturas a óleo de sete artistas locais

Saesneg Portiwgaleg
short curta
street rua
find encontrar
artists artistas
paintings pinturas
local locais
studios studios
amp amp
oil óleo
of of
featuring com
the o
a uma
from de
seven sete

EN Artists, photographers, and graphic artists, in particular, love the way Pixpa spotlights their work.

PT Artistas, fotógrafos e artistas gráficos, em particular, adoram a forma como Pixpa realça o seu trabalho.

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
photographers fotógrafos
graphic gráficos
pixpa pixpa
work trabalho
in em
way forma
and e
particular particular
the o

EN Favourite Artists (In no particular order) by VinMart

PT Favourite Artists (In no particular order) por VinMart

Saesneg Portiwgaleg
order order
in in
by por
particular particular

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

PT Ao visitar Nelson Tasman, reserve um tempo para explorar os parques nacionais, conhecer os artistas locais e saborear os vinhos locais. Descubra as 10 melhores coisas para fazer na área.

Saesneg Portiwgaleg
nelson nelson
tasman tasman
national nacionais
parks parques
artists artistas
wines vinhos
local locais
discover descubra
area área
meet conhecer
and e
time tempo
best melhores
to visitar
explore explorar
the os
things coisas

EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori

PT Um dos lugares com maior número de artistas e galerias em atividade no país, a região abriga grande variedade de artistas e artesãos tradicionais, contemporâneos e maoris

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
galleries galerias
array variedade
traditional tradicionais
working atividade
country país
region região
the a
in em
an um
of de
largest maior
and e

EN Type All Artists Labels Releases Master Releases

PT Type Todos Artistas Selos Edições Edições mestre

Saesneg Portiwgaleg
type type
all todos
artists artistas
releases edições
master mestre

EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.

PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.

Saesneg Portiwgaleg
covers capas
producers produtores
favorite favoritos
holiday férias
endless infinitas
contain conter
releases edições
other outras
possibilities possibilidades
artists artistas
albums álbuns
the as
lists listas
even até
are são
or qualquer
anything coisa
your seus

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.

Saesneg Portiwgaleg
global global
community comunidade
music música
fans fãs
stores lojas
collectors colecionadores
sellers vendedores
supporting apoiar
artists artistas
independent independentes
discogs discogs
record discos
is é
a uma
of de
and e

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados

Saesneg Portiwgaleg
imagine imagine
site site
artists artistas
marketplace mercado
database banco de dados
a um
that isso
with baseado
of de
all todos

EN More than 602,000 people have contributed some piece of knowledge, to build up a catalog of more than 14,512,729 recordings and 7,784,361 artists

PT Mais de 602.000 pessoas já contribuíram, ajudando a abastecer um catálogo com mais de 14.512.729 gravações e 7.784.361 artistas

Saesneg Portiwgaleg
people pessoas
catalog catálogo
artists artistas
a um
recordings gravações
of de
to a
more mais
and e

EN Real Artists Don't Starve: Timeless Strategies for Thriving in the New Creative Age

PT Digital Branding: Estratégias, táticas e ferramentas para impulsionar o seu negócio na era digital

Saesneg Portiwgaleg
age era
strategies estratégias
the o
for para

EN More than 602,000 people have contributed some piece of knowledge, to build up a catalog of more than 14,515,857 recordings and 7,785,786 artists

PT Mais de 602.000 pessoas já contribuíram, ajudando a abastecer um catálogo com mais de 14.515.857 gravações e 7.785.786 artistas

Saesneg Portiwgaleg
people pessoas
catalog catálogo
artists artistas
a um
recordings gravações
of de
to a
more mais
and e

EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.

PT Visitar os estúdios dos artistas é uma oportunidade incrível para os amantes das artes, que se tornar real com dois eventos artríticos realizados em Coromandel.

Saesneg Portiwgaleg
visiting visitar
artists artistas
studios estúdios
art artes
coromandel coromandel
events eventos
is é
real real
the os
in em
a uma
and com
two dois

EN While in Oakura, wander along the Oakura Arts Trail and explore artists' studios, jewellers and craft workshops.

PT Em Oakura, passeie pela Oakura Arts Trail e visite estúdios de artistas, joalheiros e oficinas de artesanato.

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
studios estúdios
workshops oficinas
explore visite
trail trail
craft artesanato
in em
the pela
and e

EN Carterton, just over an hour from Wellington, is a hot bed of sculptors, textile artists and painters creating unique works.

PT Carterton, a pouco mais de uma hora de Wellington, em Wairarapa, tem arte correndo por suas veias. Leia mais para descobrir o porquê dos habitantes locais a chamarem de Crafty CARTerton.

Saesneg Portiwgaleg
hour hora
wellington wellington
and leia
of de
a uma

EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.

PT , onde você pode ver diversos artistas trabalhando com o vidro e admirar suas obras. Você pode inclusive se envolver diretamente, reservando seu lugar em uma aula para aprender a soprar o vidro e criar objetos com ele.

Saesneg Portiwgaleg
glass vidro
spot lugar
class aula
artists artistas
can pode
see ver
where onde
the o
you você
and e

EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)

PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)

Saesneg Portiwgaleg
street rua
art arte
walls muros
international internacionais
artists artistas
belgium bélgica
pixel pixel
italy itália
poland polônia
natalia natalia
city cidade
works obras
the a
of de
blank em branco
with branco
being é
by com
and e
a vez

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide

PT Muitas galerias de artes em todo o país vendem trabalhos de artistas Māori eminentes, e tanto a arte Māori moderna quanto a tradicional são procuradas por colecionadores no mundo inteiro

Saesneg Portiwgaleg
country país
sell vendem
work trabalhos
artists artistas
traditional tradicional
modern moderna
collectors colecionadores
art arte
galleries galerias
worldwide mundo
is são
the o
many muitas
by por
and e

EN Whether you love the skillful purity of art glass, the down-to-earth beauty of wood or the translucent gleam of jade, talented artists will tempt you with their creations.

PT Se você adora a pureza cheia de habilidade da arte em vidro, a beleza da madeira ou o brilho translúcido do jade, artistas talentosos tentarão seduzi-lo com suas criações.

Saesneg Portiwgaleg
love adora
purity pureza
glass vidro
wood madeira
jade jade
artists artistas
creations criações
beauty beleza
or ou
art arte
you você
the o
of do

EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.

PT O Ouch ajuda criadores de conteúdo que não desenham a melhorar a qualidade de seus elementos gráficos. Baixe gratuitamente ilustrações em PNG e SVG dos melhores artistas do Dribbble para elevar o nível do seu produto.

Saesneg Portiwgaleg
helps ajuda
download baixe
free gratuitamente
png png
svg svg
creators criadores
graphics gráficos
illustrations ilustrações
artists artistas
product produto
quality qualidade
lack não
the o
enhance melhorar
of do
and e

EN Ready for a world of free vectors, photos and video from amazing artists all over the world? Sign up free today.

PT Pronto para um mundo de vetores, fotos e vídeos gratuitos de artistas incríveis de todo o mundo? Inscreva-se gratuitamente hoje.

Saesneg Portiwgaleg
vectors vetores
photos fotos
video vídeos
amazing incríveis
artists artistas
sign up inscreva-se
ready pronto
a um
world mundo
the o
today hoje
of de
free gratuitamente
and e

EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more

PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais

EN Last.fm | Play music, find songs, and discover artists

PT Last.fm | Ouça músicas, encontre canções e descubra artistas

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
last last
discover descubra
songs músicas
and e

EN Rediscover the artists you couldn’t get enough of in the past, alongside an exclusive playlist template.

PT Redescubra os artistas que você ouvia ininterruptamente no passado, junto com um modelo de playlist exclusivo.

Saesneg Portiwgaleg
artists artistas
exclusive exclusivo
template modelo
an um
the os
you você
of de
past com

EN We've tracked down a number of brilliant Photoshop artists and image manipulators from around the world to show you just how impressive the results

PT Mark Zuckerberg aposta em uma nova versão da internet. É chamado de Metaverso.

Saesneg Portiwgaleg
a uma
of de
just internet

EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and

PT Os artistas do Design Crowd foram desafiados a usar suas habilidades de Photoshop para colocar os personagens de Star Wars em novos lugares,

Saesneg Portiwgaleg
design design
artists artistas
skills habilidades
star star
characters personagens
new novos
places lugares
crowd crowd
were foram
use usar
to a
and de
put em

EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.

PT O Zentrum Paul Klee, inaugurado em 2005, é dedicado à pessoa, vida e obra de Paul Klee (1879-1940). Ele abriga a maior coleção de obras de Klee em todo o mundo. Paul Klee é considerado um dos mais importantes artistas do século XX

Saesneg Portiwgaleg
paul paul
regarded considerado
artists artistas
collection coleção
is é
life vida
in em
one um
the o
it ele
person pessoa
worldwide em todo o mundo
works obras
important importantes
largest mais
and e
of do

EN They come from countries like Nepal, Slovakia, Sudan and Quebec. Some are at college or university, others are artists, and all of them have just moved to Paris. They want to learn more about the French capital,...

PT Eles são do Nepal, da Eslováquia, do Sudão ou do Quebec. Eles são estudantes ou artistas e vieram viver em Paris. E agora querem entender melhor a capital francesa, seus moradores, seus costumes, sua vida cultural...

Saesneg Portiwgaleg
nepal nepal
slovakia eslováquia
sudan sudão
quebec quebec
artists artistas
capital capital
or ou
paris paris
of do
more melhor
the a
are são
want to querem
at agora
learn e

EN Find tour dates and live music events for all your favorite bands and artists in your city. Get concert tickets, news and RSVP to shows with Bandsintown.

PT Encontre datas da turnê e eventos de música ao vivo para todas as suas bandas e artistas favoritos em sua cidade. Receba ingressos para shows, notícias, e confirme a presença nos shows com Bandsintown.

Saesneg Portiwgaleg
dates datas
favorite favoritos
bands bandas
artists artistas
city cidade
tickets ingressos
news notícias
tour turnê
events eventos
music música
shows shows
live vivo
in em
with nos
and e

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

Saesneg Portiwgaleg
modern moderno
meter metros
immersive imersiva
art arte
exhibit exposição
created criada
partnership parceria
oklahoma oklahoma
artists artistas
city city
visit visite
a uma
another outro
in em

EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.

PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.

EN is a nonprofit art and performance venue open to artists and community members from all over the city

PT é um espaço sem fins lucrativos de arte e apresentações, aberto para artistas e membros da comunidade de toda a cidade

Saesneg Portiwgaleg
nonprofit sem fins lucrativos
art arte
venue espaço
artists artistas
community comunidade
members membros
city cidade
is é
a um
the a
and e
over de

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

Saesneg Portiwgaleg
modern moderno
meter metros
immersive imersiva
art arte
exhibit exposição
created criada
partnership parceria
oklahoma oklahoma
artists artistas
city city
visit visite
a uma
another outro
in em

EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.

PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.

EN is a nonprofit art and performance venue open to artists and community members from all over the city

PT é um espaço sem fins lucrativos de arte e apresentações, aberto para artistas e membros da comunidade de toda a cidade

Saesneg Portiwgaleg
nonprofit sem fins lucrativos
art arte
venue espaço
artists artistas
community comunidade
members membros
city cidade
is é
a um
the a
and e
over de

EN Artistic installation “Commotion”, in cooperation with Vhils and 19 artists

PT Instalação artística “Commotion”, uma colaboração de Vhils e 19 artistas

EN First of all, “Commotion” symbolises the European ideals of cooperation, solidarity and diversity, with over a dozen and a half artists creating a common work of art

PT Desde logo, “Commotion” simboliza os ideais europeus de cooperação, de solidariedade e de diversidade, com duas dezenas de artistas a criarem uma obra comum

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50