EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
Cyfieithwch "over" i Pwyleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "over" o Saesneg i Pwyleg
Cyfieithiadau o over
Gellir cyfieithu "over" yn Saesneg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Pwyleg o over
Saesneg
Pwyleg
PL Skorzystałem z CleanMyMac w ten weekend, i program wykrył ponad 150 GB starych kopii zapasowych lightroom, utworzonych ponad rok temu. Doskonały produkt. Dziękuję!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| weekend | weekend |
| gb | gb |
| old | starych |
| year | rok |
| excellent | doskonały |
| product | produkt |
| of | z |
| ago | temu |
| backups | zapasowych |
EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
PL Skorzystałem z CleanMyMac w ten weekend, i program wykrył ponad 150 GB starych kopii zapasowych lightroom, utworzonych ponad rok temu. Doskonały produkt. Dziękuję!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| weekend | weekend |
| gb | gb |
| old | starych |
| year | rok |
| excellent | doskonały |
| product | produkt |
| of | z |
| ago | temu |
| backups | zapasowych |
EN girocard is one of Germany's most prevalent cards with over 100 million in circulation. Users can pay via chip and pin or contactless at over 840,000 POS terminals and use a network of over 58,000 ATMs
PL girocard to jedna z najbardziej rozpowszechnionych kart w Niemczech, z ponad 100 milionami w obiegu. Użytkownicy mogą płacić za pomocą chipa i kodu PIN lub zbliżeniowo w ponad 840 000 terminali POS i korzystać z sieci ponad 58 000 bankomatów
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| cards | kart |
| pin | pin |
| network | sieci |
| pay | płacić |
| pos | pos |
| or | lub |
| can | mogą |
| users | użytkownicy |
| in | w |
| and | i |
| use | korzystać |
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| publications | publikacji |
| journals | czasopism |
| books | książek |
| research | badania |
| partners | partnerów |
| million | milionów |
| and | i |
| over | w |
| our | naszych |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
PL Nasza tabela „strony w czasie” pozwala zobaczyć trend tworzenia treści dla dowolnego tematu w czasie.
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
PL Elsevier dodało do tego serwisu ponad 10 milionów artykułów i ponad 7000 książek i korzysta z tej usługi, porównując każdy przesłany maszynopis z ponad 50 milionami wcześniej opublikowanych treści naukowych.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| books | książek |
| elsevier | elsevier |
| content | treści |
| to | do |
| million | milionów |
| with | z |
| and | i |
| this | tej |
| is | tego |
| articles | artykułów |
| using | w |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
PL Dziś, ponad 15 lat później, nasz zespół rozrósł się do 3000 pracowników w biurach na całym świecie. Ale ta zmiana wymagała czasu. Oto nasza historia.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| worldwide | na całym świecie |
| but | ale |
| story | historia |
| to | do |
| years | lat |
| now | czasu |
| later | później |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
PL Ahrefs monitoruje ponad <strong>150 milionów słów kluczowych</strong> w samym tylko USA (i więcej w ponad 150 krajach) więc mamy dość danych aby stwierdzić ile ruchu organicznego z wyszukiwarki zbierają poszczególne strony.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| monitors | monitoruje |
| keywords | kluczowych |
| us | usa |
| countries | krajach |
| organic | organicznego |
| search | wyszukiwarki |
| traffic | ruchu |
| in | w |
| of | z |
| million | milionów |
| to | do |
| websites | strony |
EN Along a glacier? Over a ridge path? From one mountain lake to the next? The most important thing is that you are running over wild terrain
PL Wzdłuż lodowca? Po ścieżce na grani? Od jednego jeziora górskiego do drugiego? Najważniesze, że biega się po zupełnie dzikim terenie
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| glacier | lodowca |
| lake | jeziora |
| to | do |
| you | nie |
| mountain | na |
EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.
PL Masz dość ciągłego wpisywania tych samych informacji dla siebie, członka rodziny lub klienta? Korzystając z funkcji RoboForm Identities (Tożsamości), wypełnisz każdy formularz online za pomocą jednego kliknięcia.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| information | informacji |
| family | rodziny |
| client | klienta |
| roboform | roboform |
| identities | tożsamości |
| online | online |
| form | formularz |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| yourself | siebie |
EN You can send money to over 200 countries worldwide, in over 50 currencies
PL Możesz wysyłać pieniądze do ponad 200 krajów na całym świecie w ponad 50 walutach
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| money | pieniądze |
| countries | krajów |
| to | do |
| worldwide | na całym świecie |
| send | wysyłać |
| in | w |
| you can | możesz |
EN You can send international payments to over 150 countries in over 70 currencies.
PL Możesz wysyłać płatności międzynarodowe do ponad 150 krajów w ponad 70 walutach.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| can | możesz |
| payments | płatności |
| countries | krajów |
| to | do |
| in | w |
| you | ci |
EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.
PL Szybko do przodu, a platforma HubSpot Growth Stack jest używana przez ponad 30 000 firm w ponad 90 krajach, aby pomóc im w tworzeniu rurociągów sprzedaży i zwiększaniu przychodów.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| fast | szybko |
| platform | platforma |
| companies | firm |
| countries | krajach |
| help | pomóc |
| is | jest |
| by | przez |
| in | w |
| sales | sprzedaży |
| forward | do przodu |
| to | do |
| and | i |
EN The group had already been linked to conducting over 200 BEC campaigns since July 2019, targeting over 46 countries worldwide, focusing on giant MNCs that have a global presence
PL Grupa ta była już powiązana z przeprowadzeniem ponad 200 kampanii BEC od lipca 2019 r., których celem było ponad 46 państw na całym świecie, skupiając się na gigantycznych korporacjach MNC, które są obecne na całym świecie
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| bec | bec |
| campaigns | kampanii |
| july | lipca |
| countries | państw |
| worldwide | na całym świecie |
| on | na |
| a | a |
| over | z |
| since | od |
EN The last day of the Miłosz Festival began with a poetic May picnic in one of the most beautiful gardens of Krakow, at the Józef Mehoffer House – and ended with a journey with a finger over a map, or rather, over ...
PL Spotkania autorskie, wspólne czytanie wierszy, dyskusje i debaty – w dniach 7-10 czerwca Kraków, już po raz siódmy, stanie się światową stolicą poezji. Festiwal Miłosza 2018 będzie ...
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
PL Kontrola nad powiadomieniami to kontrola nad tym, na co poświęcasz swoją uwagę. To Ty decydujesz, kiedy chcesz podłączyć się, aby być na bieżąco, a kiedy masz ochotę popracować w skupieniu.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| control | kontrola |
| to | aby |
| over | w |
| you | czy |
EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.
PL Intensywny handel, kwitnące rzemiosło, około 20 tys. mieszkańców, wspaniałe domy i świątynie, chronione przez mur o długości ponad pięciu km i wysokości do siedmiu metrów z ponad 70 wieżami: tak przed ponad 2 tys. lat wyglądało Aventicum.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| trade | handel |
| approximately | około |
| inhabitants | mieszkańców |
| by | przez |
| years | lat |
| and | i |
| over | w |
EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction
PL W kopalniach asfaltu w La Presta przez ponad 100 lat mozolnie i z trudem wydobywano asfalt, który eksportowany był na cały świat, gdzie służył budowie dróg
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| la | la |
| world | świat |
| was | był |
| years | lat |
| in | w |
| of | z |
| for | na |
| the | i |
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
PL Dojazd do Griesalp jest niezapomnianym doświadczeniem. Tu rozpoczyna się 2-dniowa wędrówka, a do miejsca prowadzi najbardziej stroma trasa transportu publicznego w Europie. I prawdopodobnie najwęższa!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| in | w |
| to | do |
| and | i |
| most | najbardziej |
EN And if you’re looking for a borderless online experience, we have over 7500 servers in over 91 countries just waiting for you.
PL Natomiast jeśli oczekujesz dostępu online bez ograniczeń terytorialnych, oddajemy do Twojej dyspozycji ponad 7500 serwerów w ponad 91 krajach.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| online | online |
| servers | serwerów |
| countries | krajach |
| if | jeśli |
| in | w |
| you | twojej |
EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.
PL Zatrudniając ponad 30 tysięcy pracowników, których zadaniem jest zapewnienie najbardziej optymalnego korzystania z mediów społecznościowych, w marcu 2019 Facebook uzyskał kapitalizację rynkową o wartości 460 mld USD.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| employees | pracowników |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| billion | mld |
| march | marcu |
| of | z |
| over | w |
EN With over 100 million people in over 150 countries, Cint has the world's largest consumer platform.
PL Z ponad 100 milionami ludzi w ponad 150 krajach, Cint ma największą na świecie platformę konsumencką.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| people | ludzi |
| countries | krajach |
| has | ma |
| platform | platform |
| in | w |
EN And if you’re looking for a borderless online experience, we have over 7400 servers in over 91 countries just waiting for you.
PL Natomiast jeśli oczekujesz dostępu online bez ograniczeń terytorialnych, oddajemy do Twojej dyspozycji ponad 7400 serwerów w ponad 91 krajach.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| online | online |
| servers | serwerów |
| countries | krajach |
| if | jeśli |
| in | w |
| you | twojej |
EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!
PL Ponad milion dzieci z całego świata już poprawiło swój angielski z moją pomocą. Teraz Twoje dziecko też może!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| million | milion |
| world | świata |
| my | moją |
| can | może |
| children | dzieci |
| help | pomocą |
| with | z |
| now | teraz |
| child | dziecko |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
PL Naukowcy na całym świecie są zgodni co do tego, że kolejna pandemia na pewno nadejdzie. Szacuje się, że setki tysięcy wirusów zwierzęcych posiadają potencjał, aby pewnego dnia przenieść się na ludzi.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| researchers | naukowcy |
| pandemic | pandemia |
| hundreds | setki |
| humans | ludzi |
| to | do |
| question | co |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PL Nasze kultowe wzornictwo zyskuje uznanie na całym świecie. Poznaj wyróżnienia, jakie otrzymaliśmy na przestrzeni lat.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| design | wzornictwo |
| years | lat |
| find | poznaj |
| the | jakie |
| world | świecie |
| we | nasze |
EN There aren’t restrictions on where you can spend your gift card. Choose from over 60,000 tours, activities, and attractions in over 3,600 global destinations.
PL Nie ma żadnych ograniczeń co do miejsca, w którym możesz zrealizować swój bon podarunkowy. Wybierz spośród ponad 60 000 wycieczek i atrakcji w ponad 3600 lokalizacjach na całym świecie.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| choose | wybierz |
| attractions | atrakcji |
| destinations | miejsca |
| on | na |
| in | w |
| where | którym |
| you can | możesz |
EN We have over 50.000 issues and over 500 contacts in our Redmine
PL Mamy ponad 50 000 zagadnień i ponad 500 kontaktów w naszym Redmine
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| contacts | kontaktów |
| redmine | redmine |
| issues | zagadnień |
| in | w |
| we | mamy |
| and | i |
EN Over the years, LPP has also paid more and more taxes in connection with real estate – in 2017 this amount was about PLN 3.6 million, while in 2019 it was already over PLN 4.5 million.
PL Z upływem lat LPP podatki w coraz większym zakresie płaciło także w związku z nieruchomościami – w 2017 roku ta kwota wyniosła około 3,6 mln złotych, a w 2019 roku już ponad 4,5 mln złotych.
EN In 2020 the LPP Foundation supported over 136 organisations, donating over 105 thousand items of clothing as in-kind donations and 2.8 tons of clothes as part of the public collection action.
PL W 2020 roku Fundacja LPP wsparła przeszło 136 organizacji, przekazując potrzebującym ponad 105 tys. sztuk odzieży w formie darowizn rzeczowych oraz 2, 8 tony ubrań w ramach zbiórki publicznej.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| lpp | lpp |
| foundation | fundacja |
| organisations | organizacji |
| clothing | odzież |
| in | w |
| public | publicznej |
| the | oraz |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS
PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| mx | mx |
| mta | mta |
| dns | dns |
| policy | polityki |
| file | pliku |
| https | https |
| in | w |
| records | rekordy |
| the | które |
| to | przez |
EN Creative responsive HTML template enforced by portfolio WordPress plugins with over grid improves loading speed even when your content for uploading into over grid template is in high definition and has big size
PL Kreatywny responsywny szablon HTML wymuszany przez wtyczki WordPress portfolio z ponad siatką poprawia szybkość ładowania, nawet jeśli treść do przesłania do szablonu over grid jest w wysokiej rozdzielczości i ma duży rozmiar
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| creative | kreatywny |
| responsive | responsywny |
| html | html |
| portfolio | portfolio |
| wordpress | wordpress |
| plugins | wtyczki |
| improves | poprawia |
| big | duży |
| size | rozmiar |
| speed | szybkość |
| loading | ładowania |
| content | treść |
| high | wysokiej |
| when | jeśli |
| template | szablon |
| is | jest |
| in | w |
| with | z |
| even | nawet |
| by | przez |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PL Nasze kultowe wzornictwo zyskuje uznanie na całym świecie. Poznaj wyróżnienia, jakie otrzymaliśmy na przestrzeni lat.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| design | wzornictwo |
| years | lat |
| find | poznaj |
| the | jakie |
| world | świecie |
| we | nasze |
EN And if you’re looking for a borderless online experience, we have over 7600 servers in over 91 countries just waiting for you.
PL Natomiast jeśli oczekujesz dostępu online bez ograniczeń terytorialnych, oddajemy do Twojej dyspozycji ponad 7600 serwerów w ponad 91 krajach.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| online | online |
| servers | serwerów |
| countries | krajach |
| if | jeśli |
| in | w |
| you | twojej |
EN Today, FOREO has over 3,000 beautiful people spread over dozens of international cities
PL Dziś FOREO zatrudnia ponad 3000 pięknych ludzi w ponad 12 miastach na całym świecie
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| people | ludzi |
| cities | miastach |
| foreo | foreo |
| over | w |
| today | na |
EN As evidenced by over one million installs and over 5,500 reviews, Smush by WPMU DEV is one of the most popular WordPress plugins for image optimization. Smush comes in a free version and a paid Pro version. Meanwhile, there's even the option to
PL Jak dowodzi ponad milion instalacji i ponad 5,500 recenzji, Smush by WPMU DEV jest jednym z najpopularniejszych WordPress Plugins do optymalizacji obrazów. Smush dostępny jest w wersji darmowej oraz płatnej wersji Pro. Tymczasem istnieje nawet opcja
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| million | milion |
| reviews | recenzji |
| dev | dev |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| image | obraz |
| optimization | optymalizacji |
| version | wersji |
| paid | płatnej |
| option | opcja |
| as | jak |
| is | jest |
| in | w |
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| even | nawet |
| pro | pro |
EN With over 200,000 active installations and top ratings from over 5,000 reviews, Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons is certainly very popular.
PL Z ponad 200.000 aktywnych instalacji i najwyższymi ocenami z ponad 5.000 recenzji, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" jest bardzo popularny.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| active | aktywnych |
| installations | instalacji |
| reviews | recenzji |
| pop | pop |
| popular | popularny |
| social | social |
| amp | amp |
| very | bardzo |
| is | jest |
| with | z |
| and | i |
| media | media |
EN The social media tool plugin currently runs on over 40,000 WordPress projects and has 4 out of 5 stars from over 400 ratings.
PL Narzędzie mediów społecznościowych Plugin działa obecnie w ponad 40.000 projektach WordPress i ma 4 na 5 gwiazdek z ponad 400 ocen.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| plugin | plugin |
| currently | obecnie |
| runs | działa |
| wordpress | wordpress |
| stars | gwiazdek |
| ratings | ocen |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
EN The fact the plugin runs on over 80,000 WordPress sites shows the problems that still persists with mobile menus. With over 200 reviews and top marks, "WP Mobile Menu" is one of the most popular solutions to this challenge.
PL Fakt, że Plugin działa na ponad 80.000 stron WordPress pokazuje wciąż istniejący problem z mobilnymi menu. Z ponad 200 recenzjami i najwyższymi ocenami, "WP Mobile Menu" jest jednym z najpopularniejszych rozwiązań dla tego wyzwania.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| fact | fakt |
| plugin | plugin |
| runs | działa |
| shows | pokazuje |
| reviews | recenzjami |
| challenge | wyzwania |
| still | wciąż |
| solutions | rozwiązań |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| mobile | mobilnymi |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| wp | wp |
| is | jest |
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| publications | publikacji |
| journals | czasopism |
| books | książek |
| research | badania |
| partners | partnerów |
| million | milionów |
| and | i |
| over | w |
| our | naszych |
EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.
PL Masz dość ciągłego wpisywania tych samych informacji dla siebie, członka rodziny lub klienta? Korzystając z funkcji RoboForm Identities (Tożsamości), wypełnisz każdy formularz online za pomocą jednego kliknięcia.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| information | informacji |
| family | rodziny |
| client | klienta |
| roboform | roboform |
| identities | tożsamości |
| online | online |
| form | formularz |
| or | lub |
| to | do |
| of | z |
| yourself | siebie |
EN The last day of the Miłosz Festival began with a poetic May picnic in one of the most beautiful gardens of Krakow, at the Józef Mehoffer House – and ended with a journey with a finger over a map, or rather, over ...
PL Spotkania autorskie, wspólne czytanie wierszy, dyskusje i debaty – w dniach 7-10 czerwca Kraków, już po raz siódmy, stanie się światową stolicą poezji. Festiwal Miłosza 2018 będzie ...
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS
PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| mx | mx |
| mta | mta |
| dns | dns |
| policy | polityki |
| file | pliku |
| https | https |
| in | w |
| records | rekordy |
| the | które |
| to | przez |
EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!
PL Ponad milion dzieci z całego świata już poprawiło swój angielski z moją pomocą. Teraz Twoje dziecko też może!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| million | milion |
| world | świata |
| my | moją |
| can | może |
| children | dzieci |
| help | pomocą |
| with | z |
| now | teraz |
| child | dziecko |
EN Researchers all over the world agree that it is only a question of time before the next pandemic hits. It is estimated that hundreds of thousands of animal-borne viruses have the potential to cross over to humans one day.
PL Naukowcy na całym świecie są zgodni co do tego, że kolejna pandemia na pewno nadejdzie. Szacuje się, że setki tysięcy wirusów zwierzęcych posiadają potencjał, aby pewnego dnia przenieść się na ludzi.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| researchers | naukowcy |
| pandemic | pandemia |
| hundreds | setki |
| humans | ludzi |
| to | do |
| question | co |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PL Nasze kultowe wzornictwo zyskuje uznanie na całym świecie. Poznaj wyróżnienia, jakie otrzymaliśmy na przestrzeni lat.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| design | wzornictwo |
| years | lat |
| find | poznaj |
| the | jakie |
| world | świecie |
| we | nasze |
EN Don't like your last purchase? You can return it easily to the on-line store through one of over 16 000 Parcel Lockers all over Poland!
PL Nietrafione zamówienie? Zwróć je wygodnie do sklepu internetowego za pośrednictwem jednego z ponad 16 000 Paczkomatów w całej Polsce!
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| poland | polsce |
| store | sklepu |
| to | do |
| of | z |
| the | jednego |
EN This makes keeping track of everything manually a complete mess and you’ll end up having to evaluate the same results and review the same websites over and over again.
PL Więc ręczne śledzenie tego wszystkiego to prawdziwa zmora i w efekcie trzeba ciągle na nowo analizować te same wyniki i odwiedzać te same strony.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| results | wyniki |
| websites | strony |
| and | i |
| same | to |
EN Monitoring of over 170 thousand portals and websites from all over the world
PL Monitoring ponad 170 tys. portali i serwisów www z całego świata
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| world | świata |
| of | z |
| the | i |
EN We see more than 60% of migrations with over 1,000 users, and 100% of migrations with over 5,000 users, bring in a Solution Partner
PL Według naszych obserwacji w przypadku ponad 60% migracji obejmujących powyżej 1000 użytkowników oraz w przypadku 100% migracji obejmujących ponad 5000 użytkowników klienci decydują się skorzystać z usług Solution Partnera
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| we | naszych |
| migrations | migracji |
| partner | partnera |
| users | użytkowników |
| in | w |
| of | z |
| and | oraz |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
over used all over over deliver over optimization being over over grid mouse over hover over roll over down over moraine today over million over million power over ethernet over utilization over reliance over use voice over identify over avoid over over test over the phone control over start over taken over control over entire year over year selling over read control over everything earn over euros dispute over democracy targeting over countries concerns over dmarc already over pln drove over revenue voice over artist distributed over roughly went over another content over https cresta over numerous attention over a onion over vpn priority over domain deceive over terrain sent over a mqtt over websocket taking over a patience over dispute speakers over wifi cleaned over a grown over a
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg