EN This intensifies the fragrance and creates distinctive, individual compositions.
Cyfieithwch "intensifies the fragrance" i Pwyleg
Yn dangos 21 o gyfieithiadau 21 o'r ymadrodd "intensifies the fragrance" o Saesneg i Pwyleg
Cyfieithiad o Saesneg i Pwyleg o intensifies the fragrance
Saesneg
Pwyleg
PL Takie podejście umożliwia tworzenie własnych kompozycji zapachowych.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| the | takie |
EN This intensifies the fragrance and creates distinctive, individual compositions.
PL Takie podejście umożliwia tworzenie własnych kompozycji zapachowych.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| the | takie |
EN Fragrance and body lotion: The fragrance of a perfume dissipates more quickly on dry skin
PL Zapach a balsam do ciała: Woń perfum szybciej ulatnia się z suchej skóry
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| body | ciała |
| quickly | szybciej |
| of | z |
| a | a |
EN Fragrance layering is still a fairly young trend, but in practice it simply means that a product from the fragrance family is used as a base to expand the frame of reference, instead of using a neutral cream or lotion from the same line
PL Warstwowe łączenie zapachów to wciąż stosunkowo nowy trend, który w praktyce oznacza stosowanie produktów z jednej linii zapachowej, aby wzmocnić ich woń, zamiast korzystania z kremów czy balsamów o neutralnym zapachu
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| practice | praktyce |
| cream | krem |
| trend | trend |
| it | to |
| in | w |
| of | z |
| line | linii |
| product | produktów |
| still | wciąż |
EN Fragrance and body lotion: The fragrance of a perfume dissipates more quickly on dry skin
PL Zapach a balsam do ciała: Woń perfum szybciej ulatnia się z suchej skóry
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| body | ciała |
| quickly | szybciej |
| of | z |
| a | a |
EN Fragrance layering is still a fairly young trend, but in practice it simply means that a product from the fragrance family is used as a base to expand the frame of reference, instead of using a neutral cream or lotion from the same line
PL Warstwowe łączenie zapachów to wciąż stosunkowo nowy trend, który w praktyce oznacza stosowanie produktów z jednej linii zapachowej, aby wzmocnić ich woń, zamiast korzystania z kremów czy balsamów o neutralnym zapachu
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| practice | praktyce |
| cream | krem |
| trend | trend |
| it | to |
| in | w |
| of | z |
| line | linii |
| product | produktów |
| still | wciąż |
EN Another option is to add some essential oil of natural origin to create a pleasant fragrance
PL Opcjonalnie można dodać też naturalnego olejku eterycznego dla uzyskania przyjemnego zapachu
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| natural | naturalnego |
| is | uzyskania |
| add | dodać |
| to | dla |
EN Welcome to the holiday destination that can still offer its guests authentic experiences, from the sight of a spectacular mountain panorama and the fragrance of an Alpine meadow to a refreshing dip in a natural pool.
PL Lato w Szwajcarii to wyjątkowe doświadczenia, aktywności, przepiękne góry, alpejskie łąki, błyszczące jeziora. Tradycje i lokalne smaki.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| experiences | doświadczenia |
| mountain | góry |
| alpine | alpejskie |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
EN The freshly ground coffee beans give an intense fragrance.
PL Zapraszamy serdecznie do zapoznania się z pełną ofertą naszego sklepu internetowego!
EN Perfumes for women The fragrance of the great, wide world
PL Perfumy dla kobiet Zapach wielkiego, nieokiełznanego świata
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| women | kobiet |
| world | świata |
| for | dla |
EN Because an exclusive fragrance is a trusted personal companion and the expression of an individual attitude toward life.
PL Ponieważ zapach to zaufany towarzysz codzienności i wyraz indywidualnego podejścia do życia.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| individual | indywidualnego |
| life | życia |
| the | i |
| because | ponieważ |
| trusted | zaufany |
| toward | do |
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
PL Zamów damskie perfumy od Victorinox online: Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę perfum
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| women | damskie |
| online | online |
| prevent | zapobiec |
| purchase | zakupu |
| shop | sklepie |
| to | do |
| every | w |
EN This way you can try out the fragrance of your choice without having to open the packaging
PL Dzięki temu możesz wypróbować wybrane perfumy, nie otwierając opakowania
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| can | możesz |
| packaging | opakowania |
| without | nie |
EN To avoid the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
PL Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę zapachu
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| avoid | zapobiec |
| online | online |
| victorinox | victorinox |
| purchase | zakupu |
| shop | sklepie |
| to | do |
| every | w |
EN Perfumes for women The fragrance of the great, wide world
PL Perfumy dla kobiet Zapach wielkiego, nieokiełznanego świata
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| women | kobiet |
| world | świata |
| for | dla |
EN Because an exclusive fragrance is a trusted personal companion and the expression of an individual attitude toward life.
PL Ponieważ zapach to zaufany towarzysz codzienności i wyraz indywidualnego podejścia do życia.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| individual | indywidualnego |
| life | życia |
| the | i |
| because | ponieważ |
| trusted | zaufany |
| toward | do |
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
PL Zamów damskie perfumy od Victorinox online: Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę perfum
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| women | damskie |
| online | online |
| prevent | zapobiec |
| purchase | zakupu |
| shop | sklepie |
| to | do |
| every | w |
EN This way you can try out the fragrance of your choice without having to open the packaging
PL Dzięki temu możesz wypróbować wybrane perfumy, nie otwierając opakowania
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| can | możesz |
| packaging | opakowania |
| without | nie |
EN To avoid the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
PL Aby zapobiec ryzyku nietrafionego zakupu przy zamówieniach w sklepie online, do każdej przesyłki Victorinox dołącza próbkę zapachu
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| avoid | zapobiec |
| online | online |
| victorinox | victorinox |
| purchase | zakupu |
| shop | sklepie |
| to | do |
| every | w |
EN Fragrance Product Support | Victorinox International
PL Perfumy ? pomoc techniczna | Victorinox Poland
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| support | pomoc |
| victorinox | victorinox |
EN Welcome to the holiday destination that can still offer its guests authentic experiences, from the sight of a spectacular mountain panorama and the fragrance of an Alpine meadow to a refreshing dip in a natural pool.
PL Lato w Szwajcarii to wyjątkowe doświadczenia, aktywności, przepiękne góry, alpejskie łąki, błyszczące jeziora. Tradycje i lokalne smaki.
| Saesneg | Pwyleg |
|---|---|
| experiences | doświadczenia |
| mountain | góry |
| alpine | alpejskie |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
Yn dangos 21 o gyfieithiadau 21
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg