Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "export data quickly" i Pwyleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "export data quickly" o Saesneg i Pwyleg

Cyfieithiadau o export data quickly

Gellir cyfieithu "export data quickly" yn Saesneg i'r Pwyleg geiriau/ymadroddion canlynol:

export eksport eksportu eksportuj wyeksportować wyeksportuj
data analizy chcesz ci co dane dane osobowe danych danymi data dla dowiedz dowiedz się firmy gdzie informacje informacji jak które który mogą może możliwości okres oraz pracy przypadku rozwiązania rozwoju rzeczywistym się usług usługi z że
quickly a ale bezpiecznie do firmy najszybciej nie prosty szybciej szybki szybkie szybkiego szybko szybką tak to tylko z łatwe łatwo że

Cyfieithiad o Saesneg i Pwyleg o export data quickly

Saesneg
Pwyleg

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Saesneg Pwyleg
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Saesneg Pwyleg
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
music music
to do
see zobacz

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Deezer do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Saesneg Pwyleg
export wyeksportuj
deezer deezer
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

PL Wyeksportuj Spotify do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj TIDAL do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj Apple Music do pliku CSV programu EXCEL Wyeksportuj SoundCloud do pliku CSV programu EXCEL Zobacz więcej

Saesneg Pwyleg
export wyeksportuj
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music
to do
see zobacz

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

PL Atlassian zapewnia Tobie i Twoim klientom możliwość eksportowania danych produktów i użytkowników wersji Cloud. Więcej informacji na temat eksportu danych z Atlassian Cloud zawiera nasza dokumentacja dotycząca importowania i eksportowania.

Saesneg Pwyleg
atlassian atlassian
export eksportu
cloud cloud
on na
customers klientom
data danych
information informacji
documentation dokumentacja
product produktów
provides zapewnia
user użytkowników

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Saesneg Pwyleg
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

PL Połącz możliwości systemu Jira z elastycznością programu Excel. Jednym kliknięciem eksportuj dane z systemu Jira do programu Excel, korzystając z nowego przycisku eksportu.

Saesneg Pwyleg
power możliwości
jira jira
flexibility elastyczności
excel excel
new nowego
button przycisku
data dane
of z
to do
export eksportuj

EN For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

PL Więcej informacji na temat eksportu danych z Atlassian Cloud zawiera nasza dokumentacja dotycząca importowania i eksportowania.

Saesneg Pwyleg
atlassian atlassian
cloud cloud
export eksportu
on na
data danych
information informacji
documentation dokumentacja
and i

EN Not only can this software export files in MP3 and WAV format, it is also able to export MP4 files with a still image so that you can easily publish your production on YouTube.

PL Ten program może nie tylko wyeksportować pliki w formatach MP3 i WAV, ale również potrafi wyeksportować plik MP4 ze stałym obrazkiem, abyś mógł z łatwością opublikować swoją produkcję na YouTube.

Saesneg Pwyleg
software program
in w
wav wav
youtube youtube
files pliki
to aby
on na
not nie
able może
only tylko
still ale

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

PL Wybierz playlistę do wyeksportowania i użycia () lub kliknij prawy przycisk myszy > Wyeksportuj jako plik.

Saesneg Pwyleg
export wyeksportuj
or lub
file plik
to do
as jako
and i
click kliknij
select wybierz

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

PL Przejdź do playlisty, którą chcesz wyeksportować i wybierz polecenie Plik > Biblioteka > Wyeksportuj playlistę.

Saesneg Pwyleg
playlist playlisty
export wyeksportuj
select wybierz
file plik
library biblioteka
to do
want chcesz
and i

EN government authorization, export, re-export, or transfer Corel products, services or technology, either directly or indirectly, to any country in violation of such laws and regulations.

PL rządu Stanów Zjednoczonych nie będzie prowadzić eksportu, reeksportu i transferu produktów, usług i technologii firmy Corel, bezpośrednio i pośrednio, do kraju, który nie spełnia wymagań tych przepisów i regulacji.

Saesneg Pwyleg
export eksportu
transfer transferu
services usług
technology technologii
directly bezpośrednio
country kraju
to do
in w
products produktów
and i
regulations przepisów
such który

EN Department of Commerce Bureau of Industry and Security under Export Commodity Classification Control Number 5D992, in compliance with Export Administration Regulations (EAR).For more information about EAR: https://www.bis.doc.gov

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat przepisów EAR: https://www.bis.doc.gov

Saesneg Pwyleg
regulations przepisów
information informacji
https https
doc doc
in w
number aby

EN Import and export your data quickly and easily so your team can focus on their strategic work - and stop switching between tools.

PL Szybko i łatwo importuj i eksportuj dane, aby Twój zespół mógł skoncentrować się na swojej strategicznej pracy i przestać przełączać się między narzędziami.

Saesneg Pwyleg
export eksportuj
data dane
quickly szybko
on na
work pracy

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

PL Wirusy rozprzestrzeniają się szybko, ale dane rozprzestrzeniają się jeszcze szybciej

Saesneg Pwyleg
data dane
quickly szybko
but ale
even jeszcze

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

PL Wirusy rozprzestrzeniają się szybko, ale dane rozprzestrzeniają się jeszcze szybciej

Saesneg Pwyleg
data dane
quickly szybko
but ale
even jeszcze

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych

Saesneg Pwyleg
tags tagi
data danych
password hasło
what co
is jest

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych

Saesneg Pwyleg
tags tagi
costs koszty
data danych
healthcare zdrowia
list lista
what co
is jest
breach naruszenia

EN You also use data rows when you export raw data

PL Zużywasz również wiersze danych kiedy eksportujesz surowe dane

Saesneg Pwyleg
also również
when kiedy
data danych

EN Enter data into embedded Google Sheets, export and import data with Excel, and take actions with 30 other top providers with a single copy/paste.

PL Dzięki pojedynczej operacji kopiuj/wklej możesz wprowadzać dane do osadzonych arkuszy Google, eksportować i importować dane za pomocą programu Excel oraz wykonywać działania w usługach 30 innych wiodących dostawców.

Saesneg Pwyleg
data dane
google google
sheets arkuszy
excel excel
other innych
single pojedynczej
copy kopiuj
paste wklej
and i
actions działania

EN Create white label reports to showcase your brand’s performance. Easily export complete data sets in PDF or XLS files for one or multiple profiles. Use data from NapoleonCat in broader r marketing performance reports.

PL Twórz raporty white label do prezentowania wyników swojej marki. W prosty sposób eksportuj zestawy danych w plikach PDF lub XLS dla jednego lub wielu profili.

Saesneg Pwyleg
create twórz
your swojej
export eksportuj
pdf pdf
profiles profili
white white
performance wyników
to do
data danych
or lub
reports raporty
multiple wielu
easily prosty
in w
for dla
brands marki

EN How to download social media data for analysis. Export social media data to Excel (.xlsx) format.

PL Dowiedz się, jak edytować i personalizować swoje raporty.

EN Create white label reports to showcase your brand’s performance. Easily export complete data sets in PDF or XLS files for one or multiple profiles. Use data from NapoleonCat in broader marketing performance reports.

PL Twórz raporty white label do prezentowania wyników swojej marki. W prosty sposób eksportuj zestawy danych w plikach PDF lub XLS dla jednego lub wielu profili.

Saesneg Pwyleg
create twórz
your swojej
export eksportuj
pdf pdf
profiles profili
white white
performance wyników
to do
data danych
or lub
reports raporty
multiple wielu
easily prosty
in w
for dla
brands marki

EN Data Control: Customers may export their data (in csv, pdf format), modify or delete their vault records at any time

PL Kontrola danych: Klienci mogą w dowolnej chwili eksportować swoje dane (w formacie CSV lub PDF) oraz modyfikować lub usuwać wpisy w swoim sejfie

Saesneg Pwyleg
control kontrola
customers klienci
csv csv
modify modyfikować
delete usuwać
pdf pdf
or lub
format formacie
in w
may mogą
time chwili
data danych
their swoje

EN Enter data into embedded Google Sheets, export and import data with Excel, and take actions with 30 other top providers with a single copy/paste.

PL Dzięki pojedynczej operacji kopiuj/wklej możesz wprowadzać dane do osadzonych arkuszy Google, eksportować i importować dane za pomocą programu Excel oraz wykonywać działania w usługach 30 innych wiodących dostawców.

Saesneg Pwyleg
data dane
google google
sheets arkuszy
excel excel
other innych
single pojedynczej
copy kopiuj
paste wklej
and i
actions działania

EN We’re also ready to facilitate your customers' requests to export their data, should you host your customer data on Atlassian products

PL Jesteśmy również gotowi, aby ułatwić Twoim klientom wysyłanie wniosków o eksport danych, jeśli hostujesz dane klientów w produktach Atlassian

Saesneg Pwyleg
ready gotowi
export eksport
should jeśli
atlassian atlassian
products produktach
your twoim
also również
you jesteśmy
customers klientów
data danych
to aby

EN First, let’s quickly recap what the General Data Protection Regulation (GDPR) is. The laws were introduced by the European Union to regulate how personal data can be processed to protect the data of the people who live in the EU.

PL Na początek podsumujmy krótko, czym jest ogólne rozporządzenie o ochronie danych. Przepisy te wprowadziła Unia Europejska w celu regulowania sposobu, w jaki dane osobowe mogą być przetwarzane, aby chronić dane osób żyjących w UE.

Saesneg Pwyleg
general ogólne
laws przepisy
european europejska
union unia
processed przetwarzane
eu ue
the te
people osób
in w
is jest
can mogą
personal osobowe
what czym
how jaki
data danych
protection ochronie
protect chronić

EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.

PL Jeżeli Shaco użyje Podstępu, aby rozpocząć walkę, nie będzie mógł użyć go dostatecznie szybko w celu ucieczki. Współpracuj ze swoją drużyną, by szybko go zabić.

Saesneg Pwyleg
if jeżeli
quickly szybko
him go
to aby
again nie
down w

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

PL Tak, możesz nawet eksportować do 1000 wierszy na stronę i 10000 wierszy miesięcznie. Połącz to z dużą liczbą filtrów i opcji sortowania i będziesz w stanie z łatwością wyciągnąć najważniejsze dane dotyczące linków.

Saesneg Pwyleg
options opcji
be stanie
can możesz
to do
of z
able w stanie
data dane
yes tak
important najważniejsze
even nawet
and i

EN Guidance on the creation of a Server data export

PL Wskazówki dotyczące tworzenia eksportu danych z wersji Server

Saesneg Pwyleg
creation tworzenia
of z
server server
export eksportu
guidance wskazówki
data danych

EN Guidance on importing the Server data export into cloud

PL Wskazówki dotyczące importowania eksportu danych z wersji Server do chmury

Saesneg Pwyleg
export eksportu
cloud chmury
guidance wskazówki
server server
data danych
into do

EN Export or connect data to third-party systems.

PL Eksportuj lub połącz dane w systemach innych firm.

Saesneg Pwyleg
export eksportuj
or lub
connect połącz
data dane
systems systemach

EN Export table data to CSV or PDF. Add your agency's brand identity to the PDF rankings report.

PL Eksportuj dane z tabeli do pliku CSV lub PDF. Dodaj logo swojej agencji do sprawozdań rankingowych w PDF.

Saesneg Pwyleg
export eksportuj
table tabeli
to do
csv csv
pdf pdf
add dodaj
brand logo
data dane
or lub
the swojej

EN You can then export the data under different formats (Excel, PDF, Web link) depending on the operation that you want to make it.

PL Następnie możesz wyeksportować dane w różnych formatach (Excel, PDF, link internetowy) w zależności od operacji, którą chcesz wykonać.

Saesneg Pwyleg
data dane
different różnych
formats formatach
excel excel
pdf pdf
web internetowy
link link
operation operacji
can możesz
want chcesz
you ci
depending w zależności

EN Export 1 billion data rows from Google Search Console

PL Export do 1 miliona wierszy z Google Search Console

Saesneg Pwyleg
from z
console console
google google

EN Downloading large data packages from Google Search Console is no longer a problem. With Clusteric, you can export up to 1...

PL Pobieranie dużych pakietów danych z Google Search Console nie jest już problemem. Z Clusteric możecie wyeksportować do 1 miliona wierszy z...

Saesneg Pwyleg
downloading pobieranie
large dużych
data danych
problem problemem
console console
clusteric clusteric
you can możecie
export wyeksportować
google google
to do
is jest
with z
a już
you nie

EN 1.77 from 27.05.2019 Keyword Difficulties ? Adjustments to match the new presentation of data in search results. Export / import settings and custom evaluation formulas to / from file.

PL 1.77, 27.05.2019 Trudność słów kluczowych ? korekty w celu dopasowania nowej prezentacji danych w wynikach wyszukiwania. Eksportowanie / importowanie ustawień i niestandardowych formuł oceny do / z pliku.

Saesneg Pwyleg
keyword kluczowych
presentation prezentacji
in w
results wynikach
evaluation oceny
settings ustawień
to do
data danych
of z
file pliku
the i
search wyszukiwania
the new nowej

EN Import and export of data (such as resources, users, prices, reservations) using the CSV format

PL Import i eksport danych (takich jak rezerwacje, u?ytokownicy, ceny, rezerwacje) przy u?yciu formatu CSV

Saesneg Pwyleg
import import
export eksport
data danych
prices ceny
reservations rezerwacje
csv csv
format formatu
the i
of przy
such takich

EN Sometimes playing with the data is more easier in Excel. Therefore you have always the possibility to export it into it.

PL Zdarza się, że użytkownicy chcą dzielić się i analizować zestawy danych w formacie Excel. W Xeelo zawsze masz możliwość exportu danych w formacie Excel.

Saesneg Pwyleg
data danych
excel excel
always zawsze
in w

EN Export table data to CSV or PDF. Add your agency's brand identity to the PDF rankings report.

PL Eksportuj dane z tabeli do pliku CSV lub PDF. Dodaj logo swojej agencji do sprawozdań rankingowych w PDF.

Saesneg Pwyleg
export eksportuj
table tabeli
to do
csv csv
pdf pdf
add dodaj
brand logo
data dane
or lub
the swojej

EN Automatically export attendee and webinar data into your Keap account. Organize your leads to strike them with the most relevant webinar content.

PL Automatycznie eksportuj dane uczestników oraz wydarzeń do konta Keap. Grupuj leady i dostarczaj im najistotniejsze treści webinarowe.

Saesneg Pwyleg
automatically automatycznie
export eksportuj
account konta
data dane
content treści
to do
the i
into w

EN Sometimes playing with the data is more easier in Excel. Therefore you have always the possibility to export it into it.

PL Zdarza się, że użytkownicy chcą dzielić się i analizować zestawy danych w formacie Excel. W Xeelo zawsze masz możliwość exportu danych w formacie Excel.

Saesneg Pwyleg
data danych
excel excel
always zawsze
in w

EN The YetiForce CRM system has built-in advanced tools that will allow you to import and export company data.

PL System YetiForce CRM posiada wbudowane zaawansowane narzędzia, które pozwolą na importowanie oraz eksportowanie danych firmowych w systemie.

Saesneg Pwyleg
yetiforce yetiforce
crm crm
has posiada
built-in wbudowane
advanced zaawansowane
company firmowych
data danych
system system
and oraz

EN Export 1 billion data rows from Google Search Console

PL Export do 1 miliona wierszy z Google Search Console

Saesneg Pwyleg
from z
console console
google google

EN Downloading large data packages from Google Search Console is no longer a problem. With Clusteric, you can export up to 1...

PL Pobieranie dużych pakietów danych z Google Search Console nie jest już problemem. Z Clusteric możecie wyeksportować do 1 miliona wierszy z...

Saesneg Pwyleg
downloading pobieranie
large dużych
data danych
problem problemem
console console
clusteric clusteric
you can możecie
export wyeksportować
google google
to do
is jest
with z
a już
you nie

EN 1.77 from 27.05.2019 Keyword Difficulties ? Adjustments to match the new presentation of data in search results. Export / import settings and custom evaluation formulas to / from file.

PL 1.77, 27.05.2019 Trudność słów kluczowych ? korekty w celu dopasowania nowej prezentacji danych w wynikach wyszukiwania. Eksportowanie / importowanie ustawień i niestandardowych formuł oceny do / z pliku.

Saesneg Pwyleg
keyword kluczowych
presentation prezentacji
in w
results wynikach
evaluation oceny
settings ustawień
to do
data danych
of z
file pliku
the i
search wyszukiwania
the new nowej

EN You will receive regular reports about your website. At any moment you will be able to generate a report or export the data for any period of time. more about history & reports »

PL Będziesz otrzymywać raporty cykliczne o swojej stronie. W każdej chwili wygenerujesz raport za dowolny okres lub wyeksportujesz dane. więcej o historii i raportach »

Saesneg Pwyleg
website stronie
history historii
at w
or lub
data dane
period okres
reports raporty
your i
report raport
moment chwili

EN Guidance on the creation of a Server data export

PL Wskazówki dotyczące tworzenia eksportu danych z wersji Server

Saesneg Pwyleg
creation tworzenia
of z
server server
export eksportu
guidance wskazówki
data danych

EN Guidance on importing the Server data export into cloud

PL Wskazówki dotyczące importowania eksportu danych z wersji Server do chmury

Saesneg Pwyleg
export eksportu
cloud chmury
guidance wskazówki
server server
data danych
into do

EN Export all data from all our tools

PL Eksport wszystkich danych z wszystkich naszych narzędzi

Saesneg Pwyleg
export eksport
data danych
all wszystkich
our naszych

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50