EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
Gellir cyfieithu "would consider staying" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
very | zeer |
clean | netjes |
our | onze |
and | en |
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
staying | verblijf |
known | bekende |
ski area | skigebied |
or | of |
to | om |
and | en |
less | minder |
in | in |
peace | rust |
than | dan |
your | zeker |
a | een |
we | ons |
EN Consider staying in the Innere Stadt, or First District, if you only have a short time in town, as you’ll be within easy walking distance to many of the city’s main tourist attractions
NL Overweeg een verblijf in de Innere Stadt of First District, als u maar een korte tijd in de stad heeft, aangezien u op loopafstand van veel van de belangrijkste toeristische attracties van de stad zult zijn
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
district | district |
short | korte |
attractions | attracties |
in | in |
or | of |
main | belangrijkste |
the | de |
time | tijd |
town | stad |
you | zult |
to | maar |
as | aangezien |
of | van |
if | als |
EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
staying | verblijf |
known | bekende |
ski area | skigebied |
or | of |
to | om |
and | en |
less | minder |
in | in |
peace | rust |
than | dan |
your | zeker |
a | een |
we | ons |
EN Consider whether you would rather have more memory available on your computer or your smartphone, or whether you would forego extra disk space to benefit from better sound quality
NL Hierbij is het steeds de vraag of het belangrijker is meer geheugen vrij te houden op de computer of de mobiele telefoon, of dat de geluidskwaliteit zo belangrijk is dat men die opslagruimte wel kan missen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
memory | geheugen |
computer | computer |
sound quality | geluidskwaliteit |
on | op |
or | of |
rather | te |
available | is |
more | meer |
smartphone | mobiele |
EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.
NL Voor je lokale ranking is het ook altijd een goed idee om je trefwoord in de URL te zetten. Als we bij ons eerste voorbeeld blijven, zou een geschikte URL zijn https://voorbeeld.nl/webdesign-zwolle.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
local | lokale |
ranking | ranking |
always | altijd |
idea | idee |
keyword | trefwoord |
url | url |
https | https |
your | je |
is | is |
to | om |
suitable | geschikte |
the | de |
good | goed |
would | zou |
in | in |
with | bij |
staying | zijn |
be | blijven |
EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
solutions | oplossingen |
symptoms | symptomen |
underlying | onderliggende |
causes | oorzaken |
the | de |
and | en |
or | of |
like | zoals |
only | alleen |
not | niet |
car | auto |
needs | moet |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
computer | computer |
recommendation | aanbeveling |
march | maart |
i | ik |
would | zou |
custom | aangepaste |
for | voor |
a | een |
to | vanaf |
what | wat |
that | dat |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
feel | voel |
encouraged | aangemoedigd |
add | aanvullende |
below | hieronder |
your | je |
better | beter |
with | bij |
we | we |
please | alsjeblieft |
there | er |
us | ons |
to | om |
services | services |
would | zou |
hear | horen |
what | wat |
if | als |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
denmark | denemarken |
translator | vertaler |
kingdom | koninkrijk |
regular | gewone |
certificate | certificaat |
your | je |
required | hebt |
expert | expert |
would | zou |
need | nodig |
for | voor |
united | verenigd |
who | wie |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
potential | potentiële |
students | studenten |
your | je |
list | een |
would | zou |
to | hoor |
create | maken |
that | dat |
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
consider | beschouwen |
mics | microfoons |
yeti | yeti |
lose | verliest |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
weight | gewicht |
mix | mix |
control | controle |
useful | nuttig |
i | ik |
live | live |
streaming | streaming |
in | in |
to | om |
the | de |
below | hieronder |
ability | mogelijkheid |
change | veranderen |
can | kan |
for | voor |
good | goed |
although | hoewel |
and | en |
are | zijn |
would | zou |
as | als |
they | ze |
have | hebben |
built-in | ingebouwde |
EN This is a significant point to consider as no business whether small or large, would like to lose any website content or data at any cost.
NL Dit is een belangrijk punt om te overwegen, aangezien geen enkel bedrijf, klein of groot, er een wil verliezen website inhoud of gegevens tegen elke prijs.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
business | bedrijf |
cost | prijs |
is | is |
point | punt |
small | klein |
or | of |
website | website |
content | inhoud |
data | gegevens |
to | om |
no | geen |
large | groot |
lose | verliezen |
this | dit |
significant | belangrijk |
at | elke |
as | aangezien |
a | enkel |
to consider | overwegen |
EN "We didn't really want to consider systems that would potentially cost more than what we were already paying
NL "We wilden niet echt systemen overwegen die mogelijk meer zouden kosten dan we al betaalden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
really | echt |
systems | systemen |
cost | kosten |
we | we |
already | al |
would | zouden |
potentially | mogelijk |
more | meer |
to consider | overwegen |
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
NL Ben je een reseller of partner die met TOPdesk wil samenwerken? Ontdek hoe je TOPdesk-partner wordt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
topdesk | topdesk |
partner | partner |
organizations | samenwerken |
any | of |
a | een |
becoming | wordt |
you | je |
that | die |
EN In this case, it is interesting to consider whether this option would be more appropriate for a stand-alone article or to add it to an existing page.
NL In dit geval is het interessant om te overwegen of deze optie meer geschikt zou zijn voor een op zichzelf staand artikel of om het toe te voegen aan een bestaande pagina.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
interesting | interessant |
page | pagina |
in | in |
is | is |
or | of |
case | geval |
existing | bestaande |
to | om |
option | optie |
would | zou |
to add | voegen |
more | meer |
article | artikel |
this | dit |
for | voor |
to consider | overwegen |
EN If you have extra heavy parcels, large parcels or general cargo that you would like to have collected, consider shipping them as a pallet shipment. You can easily schedule and prepare shipments in your account.
NL Heb je extra zware of grote pakketten of stukgoederen die je op wilt laten halen? Denk dan een aan het versturen van je pakketten of stukgoederen met een palletzending. Eenvoudig in te plannen en verzendklaar te maken vanuit jouw account.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
heavy | zware |
parcels | pakketten |
large | grote |
consider | denk |
shipping | versturen |
easily | eenvoudig |
schedule | plannen |
or | of |
in | in |
your | je |
account | account |
a | een |
to | laten |
and | en |
that | die |
EN Consider, for instance, questions concerning our services, payments, complaints or whether you would like to participate in market research.
NL Denk bijvoorbeeld aan vragen over onze dienstverlening, betalingen, klachten of indien u mee doet aan marktonderzoek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
consider | denk |
services | dienstverlening |
payments | betalingen |
complaints | klachten |
or | of |
our | onze |
questions | vragen |
you | u |
to | mee |
EN Consider, for instance, questions concerning our services, payments, complaints or whether you would like to participate in market research.
NL Denk bijvoorbeeld aan vragen over onze dienstverlening, betalingen, klachten of indien u mee doet aan marktonderzoek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
consider | denk |
services | dienstverlening |
payments | betalingen |
complaints | klachten |
or | of |
our | onze |
questions | vragen |
you | u |
to | mee |
EN Unfortunately, he was studying hemp rather than what we would consider marijuana and grouped the whole species in 1753 into the genus Cannabis sativa L.
NL Hij classificeerde hennep echter als wat wij tegenwoordig marihuana zouden noemen en schaarde alles bij elkaar in 1753 onder de soort Cannabis sativa L.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
hemp | hennep |
species | soort |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
the | de |
he | hij |
we | wij |
what | wat |
marijuana | marihuana |
and | en |
in | in |
EN As we have discussed, ISO standards are an easy way to narrow down the list of LSPs you would consider partnering with to create global content
NL Zoals we hebben besproken, zijn ISO-normen een eenvoudige manier om de lijst van LSP's waarmee je zou willen samenwerken om wereldwijde content aan te maken, wat korter te maken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
discussed | besproken |
iso | iso |
standards | normen |
partnering | samenwerken |
global | wereldwijde |
way | manier |
we | we |
content | content |
the | de |
as | zoals |
to | om |
easy | eenvoudige |
create | maken |
would | zou |
have | hebben |
of | van |
are | zijn |
EN If you would like to create several projects, you should consider the Reseller offer, which allows you to create an unlimited number of web and native Android apps for 200€/month
NL Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u een onbeperkt aantal web- en native Android-apps kunt maken voor 200€ per maand
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
consider | beschouwen |
mics | microfoons |
yeti | yeti |
lose | verliest |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
weight | gewicht |
mix | mix |
control | controle |
useful | nuttig |
i | ik |
live | live |
streaming | streaming |
in | in |
to | om |
the | de |
below | hieronder |
ability | mogelijkheid |
change | veranderen |
can | kan |
for | voor |
good | goed |
although | hoewel |
and | en |
are | zijn |
would | zou |
as | als |
they | ze |
have | hebben |
built-in | ingebouwde |
EN If you have extra heavy parcels, large parcels or general cargo that you would like to have collected, consider shipping them as a pallet shipment. You can easily schedule and prepare shipments in your account.
NL Heb je extra zware of grote pakketten of stukgoederen die je op wilt laten halen? Denk dan een aan het versturen van je pakketten of stukgoederen met een palletzending. Eenvoudig in te plannen en verzendklaar te maken vanuit jouw account.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
heavy | zware |
parcels | pakketten |
large | grote |
consider | denk |
shipping | versturen |
easily | eenvoudig |
schedule | plannen |
or | of |
in | in |
your | je |
account | account |
a | een |
to | laten |
and | en |
that | die |
EN This is my first time using BlaBlaBus due to my flight cancellation. It was a long journey but I managed to reach my destination. I would consider using your services in the future.
NL Bijzonder onbeschofte chauffeur. Schreeuwde en schold op mensen die het durfde een vraag te stellen ook hij maakte hij passagiers belachelijk.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
but | |
it | en |
using | te |
to | ook |
EN At this time, intelligent experiences power what we consider to be core functionality of our products, like finding pages and mentioning teammates, and disabling them would severely disrupt their performance
NL Op dit moment zijn intelligente ervaringen bepalend voor wat wij als kernfunctionaliteit van onze producten beschouwen, zoals het vinden van pagina's en het noemen van teamgenoten, en het uitschakelen ervan zou hun prestaties ernstig verstoren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
intelligent | intelligente |
experiences | ervaringen |
consider | beschouwen |
teammates | teamgenoten |
disabling | uitschakelen |
severely | ernstig |
disrupt | verstoren |
performance | prestaties |
at | op |
time | moment |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
pages | van |
finding | vinden |
and | en |
like | zoals |
their | hun |
would | zou |
what | wat |
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
NL Ben je een reseller of partner die met TOPdesk wil samenwerken? Ontdek hoe je TOPdesk-partner wordt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
topdesk | topdesk |
partner | partner |
organizations | samenwerken |
any | of |
a | een |
becoming | wordt |
you | je |
that | die |
EN In this case, it is interesting to consider whether this option would be more appropriate for a stand-alone article or to add it to an existing page.
NL In dit geval is het interessant om te overwegen of deze optie meer geschikt zou zijn voor een op zichzelf staand artikel of om het toe te voegen aan een bestaande pagina.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
interesting | interessant |
page | pagina |
in | in |
is | is |
or | of |
case | geval |
existing | bestaande |
to | om |
option | optie |
would | zou |
to add | voegen |
more | meer |
article | artikel |
this | dit |
for | voor |
to consider | overwegen |
EN Those early tests measured practical skills and abilities and were often used as, what we in the 21st century would consider, pre-employment and placement exams
NL Die vroege tests maten praktische vaardigheden en capaciteiten en werden vaak gebruikt als, wat we in de 21e eeuw zouden beschouwen, pre-employment- en plaatsingsexamens
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
tests | tests |
practical | praktische |
often | vaak |
century | eeuw |
consider | beschouwen |
skills | vaardigheden |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
we | we |
were | werden |
what | wat |
as | als |
and | en |
EN You should consider that when ordering these they will have some small imperfections either to the print or the acrylic material, due to the cutting method I would assume
NL Er zit een folie op om de afbeelding te beschermen
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
levels | niveaus |
organized | georganiseerd |
integrates | integreert |
podcast | podcast |
eq | eq |
there | er |
with | met |
for | voor |
and | en |
staying | zijn |
EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.
NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reduce | verminder |
delay | vertraging |
staying | blijft |
focused | gefocust |
on | op |
care | zorg |
value | waarden |
based | gebaseerde |
while | terwijl |
and | en |
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
NL We zijn een inclusief bedrijf dat mensen aanmoedigt om zichzelf te zijn. We zien de waarde van diversiteit en blijven trouw aan onszelf.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
inclusive | inclusief |
company | bedrijf |
diversity | diversiteit |
people | mensen |
we | we |
to | om |
see | zien |
value | waarde |
true | van |
and | en |
are | zijn |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
the | de |
with | op |
more | verder |
learn | en |
to | hoe |
when | vraag |
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
content | content |
creation | creatie |
how | hoe |
and | leer |
while | de |
see | maakt |
EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
company | bedrijf |
believe | geloven |
community | gemeenschap |
movement | beweging |
every | elke |
we | we |
and | en |
in | in |
values | waarden |
to | om |
our | onze |
health | gezondheid |
how | hoe |
by | door |
wellness | welzijn |
staying | blijven |
day | dag |
product | product |
that | dat |
build | bouwen |
EN All of that makes the AT2035 an easy choice while still staying under $150.
NL Dat alles maakt de AT2035 een makkelijke keuze, terwijl hij toch onder de $150 blijft.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
choice | keuze |
the | de |
that | dat |
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
NL Onze algoritmes doen het zoekwerk voor je, zodat jij je kunt focussen op het onderhouden van contacten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
algorithms | algoritmes |
focus | focussen |
on | op |
so | zodat |
our | onze |
do | doen |
you | je |
you can | kunt |
EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.
NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
billion | miljard |
people | mensen |
connected | verbonden |
channels | kanalen |
harder | moeilijker |
is | is |
and | en |
than | dan |
ever | ooit |
with | op |
a | digitaal |
staying | te blijven |
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
oclc | oclc |
rss | rss |
events | evenementen |
staying | blijft |
informed | op de hoogte |
research | research |
offers | biedt |
the | de |
news | nieuws |
updates | updates |
on | op |
to | leveren |
featuring | van |
more | meer |
you | u |
reader | en |
EN As a follow-up to our “Staying alive” post, we’ve taken a deep-dive into the source code
NL Als vervolg op ons bericht ' Staying alive ' hebben we een diepe duik genomen in de broncode
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
post | bericht |
deep | diepe |
dive | duik |
taken | genomen |
the | de |
into | in |
as | als |
our | ons |
code | broncode |
a | een |
EN In yesterday’s “Staying alive” post, we reported that we believed the iOS app was using “keepalives” to circumvent backgrounding restrictions
NL In de post ' Staying alive ' van gisteren meldden we dat we dachten dat de iOS-app 'keepalives' gebruikte om achtergrondbeperkingen te omzeilen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
post | post |
we | we |
circumvent | omzeilen |
in | in |
the | de |
to | om |
that | dat |
using | gebruikte |
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
NL Trouw blijven aan klanten en hun behoeften begrijpen en hoe men hen raadpleegt, is zeker zeer waardevol.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
customers | klanten |
needs | behoeften |
valuable | waardevol |
is | is |
very | zeer |
staying | blijven |
true | trouw |
and | en |
their | hun |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bst | bst |
staying | blijft |
smart | slimme |
techniques | technieken |
outcomes | resultaten |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
this | dit |
may | mei |
received | heeft |
specifics | specifieke |
app | app |
questions | vragen |
used | gebruikt |
here | hier |
answer | antwoord |
of | van |
have | hebben |
better | verbeteren |
on | over |
EN The singer and actress Francoise Hardy in the garden of the hotel where she is staying, Milan, 08/18/1966.
NL De zangeres en actrice Francoise Hardy in de tuin van het hotel waar ze verblijft, Milaan, 18/08/1966.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
singer | zangeres |
actress | actrice |
garden | tuin |
hotel | hotel |
milan | milaan |
in | in |
the | de |
where | waar |
and | en |
of | van |
she | ze |
EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.
NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
platform | platform |
sufficient | voldoende |
capacity | capaciteit |
proactive | proactief |
current | huidige |
further | verder |
we | we |
the | de |
years | jaren |
ahead | vooruit |
will | zullen |
and | en |
to | kijken |
but | |
our | ons |
EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.
NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
join | . |
task management | taakbeheer |
software | software |
organizations | organisaties |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
as | als |
their | hun |
task | taken |
EN Staying up to date is effortless
NL Up-to-date blijven. Moeiteloos.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
effortless | moeiteloos |
is | blijven |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50