Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "worldcat identities" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "worldcat identities" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o worldcat identities

Gellir cyfieithu "worldcat identities" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

worldcat oclc
identities een identiteit identiteiten of

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o worldcat identities

Saesneg
Iseldireg

EN It’s a free tool that lets you upload metadata about your collections into WorldCat, making it instantly discoverable in WorldCat.org, WorldCat Local and our partner sites.

NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.

Saesneg Iseldireg
tool tool
metadata metadata
collections collecties
org org
local local
partner partners
upload uploaden
free gratis
in in
about over
instantly direct
sites van
a een
you u
and en
that dat

EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

Saesneg Iseldireg
policy beleid
generally doorgaans
marc marc
metadata metadata
in in
or of
data data
the de
form vorm
database database
for voor
this dit
a een
of van

EN Each time you upload metadata to WorldCat using the Gateway, you are provided a WorldCat Sync report with the OCLC numbers of the records in WorldCat that correspond to the items in your CONTENTdm collection

NL Elke keer dat u op deze manier metadata naar WorldCat uploadt, krijgt u een WorldCat Sync-rapport met de OCLC-nummers van de records in WorldCat die corresponderen met de items in uw CONTENTdm-collectie

Saesneg Iseldireg
metadata metadata
report rapport
oclc oclc
in in
the de
records records
with op
you u
collection collectie

EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.

NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.

Saesneg Iseldireg
click klik
roboform roboform
use kunt
information gegevens
specific specifieke
fill invullen
a één
secure veilige
personal persoonlijke
to deze
create maken
single van

EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.

NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.

Saesneg Iseldireg
click klik
roboform roboform
use kunt
information gegevens
specific specifieke
fill invullen
a één
secure veilige
personal persoonlijke
to deze
create maken
single van

EN Shared infrastructure supports systemwide revisions (e.g., MARC updates, heading changes); data mining for enriched structure (e.g., FRBR, WorldCat Identities); and syndication into other environments.

NL De gemeenschappelijke infrastructuur ondersteunt systeembrede herzieningen (zoals MARC-updates, titelwijzigingen); datamining voor structuurverrijking (zoals FRBR, WorldCat Identities); en publicatie in andere omgevingen.

Saesneg Iseldireg
shared gemeenschappelijke
infrastructure infrastructuur
supports ondersteunt
revisions herzieningen
marc marc
environments omgevingen
updates updates
other andere
into in
for voor
and en

EN From there, students and scholars can find their way to your local digital collections from WorldCat.org, WorldCat Discovery Services and many OCLC partner services.

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

Saesneg Iseldireg
students studenten
scholars wetenschappers
digital digitale
collections collecties
org org
many vele
oclc oclc
can worden
find en
to naar

EN WorldCat Discovery helps people easily find and get resources available at your library and in libraries worldwide through a single search of WorldCat and familiar, authoritative e-content collections

NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties

Saesneg Iseldireg
collections collectie
easily eenvoudig
in in
libraries bibliotheken
search zoeken
a één
find en
of van

EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

Saesneg Iseldireg
oclc oclc
owners eigenaren
org org
or of
service dienst
and en
third derden
of van
product product
are zijn

EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections. OCLC delivers quality, discoverability and value. Member libraries provide the foundation. Partners support WorldCat growth.

NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.

Saesneg Iseldireg
oclc oclc
is is
database database
information informatie
quality kwaliteit
partners partners
growth groei
the de
support steunen
foundation basis
delivers levert
and en
about over
of van

EN Interested in contributing? Contact our Business Development team to learn more. Libraries that want to add metadata about their open collections to WorldCat can use the self-service WorldCat Digital Collection Gateway at no charge.

NL Wilt u ook iets doen? Neem contact op met ons Business Development-team voor meer informatie. Organisaties die metadata over hun open collecties willen toevoegen aan WorldCat kunnen de self-serviceDigital Collection Gateway gratis gebruiken.

Saesneg Iseldireg
development development
team team
metadata metadata
gateway gateway
contact contact
business business
collections collecties
use gebruiken
collection collection
the de
add toevoegen
open open
charge gratis
our ons
want wilt
learn informatie
their hun
more meer

EN WorldCat Discovery users and WorldCat.org visitors can limit search results to hone in on open content

NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
org org
visitors bezoekers
limit beperken
and en
open open
search results zoekresultaten

EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

Saesneg Iseldireg
gateway gateway
metadata metadata
content content
service beschikt
collection collection
the de
access access
available beschikbare
open open
with met
you u

EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

Saesneg Iseldireg
gateway gateway
metadata metadata
content content
service beschikt
collection collection
the de
access access
open open
is waarmee

EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
org org
scroll scrollen
libraries bibliotheken
nearby in de buurt
participating deelnemen
the de
down in
have hebben

EN The list links all these books back to WorldCat.org where they can then be found in nearby WorldCat libraries.

NL De lijst koppelt al deze boeken terug naar WorldCat.org er er wordt vervolgens aangegeven waar ze te vinden zijn in WorldCat-bibliotheken in de buurt.

Saesneg Iseldireg
books boeken
org org
nearby in de buurt
libraries bibliotheken
in in
the de
be wordt
where waar
they ze

EN Sarah uses WorldShare Collection Manager to effectively manage electronic resources while automatically maintaining holdings within WorldCat® so library users can find them in WorldCat Discovery

NL Sarah gebruikt WorldShare Collection Manager om elektronisch bronnenmateriaal effectief te beheren, terwijl ze de bezitsgegevens binnen WorldCat® automatisch onderhoudt om ze vindbaar te maken voor bibliotheekgebruikers via WorldCat Discovery

Saesneg Iseldireg
sarah sarah
effectively effectief
electronic elektronisch
automatically automatisch
collection collection
library users bibliotheekgebruikers
manager manager
manage beheren
uses gebruikt
to om
within de

EN A dead journal can resurrect." WorldCat updates allow libraries to keep up with these changes through the cooperative power of WorldCat

NL Een doodgewaand tijdschrift kan weer tot leven komen." De WorldCat-updates stellen bibliotheken in staat om bij te blijven met al die wijzigingen, dankzij de coöperatieve kracht van WorldCat

Saesneg Iseldireg
libraries bibliotheken
updates updates
changes wijzigingen
the de
to om
with bij
can kan
power kracht
a een

EN Before the library implemented WorldCat Discovery, library users at Central College had to search the local catalog and WorldCat separately, whereas now, this can be done simultaneously

NL Voordat de bibliotheek WorldCat Discovery implementeerde, moesten bibliotheekgebruikers bij Central College de lokale catalogus en WorldCat afzonderlijk doorzoeken, terwijl dit nu simultaan kan

Saesneg Iseldireg
catalog catalogus
separately afzonderlijk
library users bibliotheekgebruikers
central central
college college
search doorzoeken
now nu
the de
had to moesten
before voordat
library bibliotheek
local lokale
can kan
and en
this dit

EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”

NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."

Saesneg Iseldireg
implementing implementatie
wms wms
did gedaan
students studenten
intuitive intuïtief
great geweldig
after na
the de
and en
is is
we we
tasks taken
were konden
a een

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

Saesneg Iseldireg
enhanced beter
sharing delen
electronic elektronisch
the de
knowledge base kennisbank
to om
resources bronnen
resource -
for voor
and en
of van

EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.

NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.

Saesneg Iseldireg
applications applicaties
data data
people mensen
combine combineren
their hun
own eigen
of van
multiple een
with met
via via

EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

Saesneg Iseldireg
sharing delen
widely breed
benefits voordelen
practical praktische
need behoefte
economic economische
viability levensvatbaarheid
term termijn
the de
goal doel
long lange
to om
value waarde
and en
of van
over te

EN OCLC members who have extracted WorldCat data representing, or enriching the records for, their own holdings from the WorldCat database have the right to:

NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:

Saesneg Iseldireg
oclc oclc
members leden
enriching verrijken
data data
or of
database database
to om
the de
own eigen
their hun
from uit
have hebben

EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.

NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.

EN limitations on the agent's use, transfer, or aggregation of such WorldCat data as necessary to ensure the long-term utility and viability to OCLC members of WorldCat and the OCLC network of services;

NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;

Saesneg Iseldireg
limitations beperkingen
agents agent
data data
necessary nodig
viability levensvatbaarheid
oclc oclc
members leden
term termijn
on op
use gebruik
or of
the de
long lange
services van de
and en
of van

EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

Saesneg Iseldireg
library bibliotheken
oclc oclc
member leden
contributions bijdragen
management beheert
is is
through in
data data
database database
sources bronnen
records informatie
of van
and en
multiple een
from uit

EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

Saesneg Iseldireg
data data
or of
made gemaakt
the de
available beschikbaar
has is
as als
that die

EN You can use the Connexion client and the list of OCLC numbers from the WorldCat Sync report to create a local save file of MARC records from WorldCat to load into your local system.

NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.

Saesneg Iseldireg
marc marc
records records
report rapport
file bestand
local lokale
system systeem
the de
you can kunt
you u
of van
to creëren

EN From there, students and scholars can find their way to your local digital collections from WorldCat.org, WorldCat Discovery Services and many OCLC partner services.

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

Saesneg Iseldireg
students studenten
scholars wetenschappers
digital digitale
collections collecties
org org
many vele
oclc oclc
can worden
find en
to naar

EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture

NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur

Saesneg Iseldireg
diverse diverse
backgrounds achtergronden
identities identiteiten
global globale
culture cultuur
our onze
and en

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

Saesneg Iseldireg
globalization globalisering
technological technologie
influencing beïnvloeden
social sociale
identities identiteit
scientists onderzoekers
consequences gevolgen
culture cultuur
religion religie
developments ontwikkelingen
the de
our onze
and en
language taal
of van

EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.

NL Heeft u er genoeg van om steeds dezelfde informatie in te voeren voor uzelf, een familielid of een klant? Gebruik RoboForm-id's om ieder online formulier met één klik in te vullen.

Saesneg Iseldireg
information informatie
online online
click klik
or of
in in
client klant
use gebruik
form formulier
to om
fill vullen
with met
constantly steeds
a een
for voor
the dezelfde
of van
one één

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren

Saesneg Iseldireg
logins logins
websites websites
applications applicaties
bookmarks bladwijzers
contacts contacten
forms formulieren
available beschikbare
types zijn
custom aangepaste
and en

EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.

NL Een creatieve en krachtige visuele identiteit die je merk of dienst versterkt. We geloven in de kracht van kruisbestuiving want vergeet niet dat 1 + 1 = vaak 3. Complete huisstijlen, van pin tot branding.

Saesneg Iseldireg
creative creatieve
reinforces versterkt
believe geloven
pin pin
powerful krachtige
visual visuele
your je
or of
in in
branding branding
the de
we we
power kracht
identity identiteit
often vaak
brand merk
complete complete
and en
a een
service dienst

EN Manage identities and data access for all people, systems and things.

NL Beheer identiteiten en gegevenstoegang voor alle mensen, systemen en dingen.

Saesneg Iseldireg
identities identiteiten
people mensen
manage beheer
systems systemen
and en
all alle
things dingen
for voor

EN DigiCert+QuoVadis combines local expertise, support, and experience with universally trusted, high assurance security solutions to protect organizations and identities around the world.

NL DigiCert+QuoVadis combineert lokale expertise, ondersteuning en ervaring met universele zeer betrouwbare, beveiligingsoplossingen om organisaties en identiteiten over de hele wereld te beschermen.

Saesneg Iseldireg
combines combineert
organizations organisaties
identities identiteiten
local lokale
expertise expertise
support ondersteuning
experience ervaring
the de
to om
protect beschermen
and en
world wereld
with met

EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.

NL Zoals de oceaan verbindt het Internet mensen. Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording. Het Internet vergemakkelijkt communicatie, transacties, innovatie, identiteiten, entertainment, groei in opleiding en verlichting.

Saesneg Iseldireg
connects verbindt
people mensen
commerce handel
facilitates vergemakkelijkt
communication communicatie
transactions transacties
identities identiteiten
entertainment entertainment
ocean oceaan
is is
ideas ideeën
connections verbindingen
relationships relaties
innovation innovatie
growth groei
the de
internet internet
sea zee
a een
like zoals
of van
and en

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

Saesneg Iseldireg
information informatie
identities identiteit
commitment inzet
tools tools
online online
global wereldwijde
help helpen
the de
will zal
to om
internet internet
prosperity welvaart
with bij
peace vrede
protect beschermen
free vrij
open open
and en
a een
their hun
promote bevorderen

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

Saesneg Iseldireg
market markt
combining combineren
channel kanaal
partner partner
easy gemakkelijk
sold verkocht
misuse misbruik
identification identificatie
or of
is is
in in
to om
the de
are worden
by door
products producten
with met
verify verifiëren
identify identificeren
and en

EN It’s scary even to imagine something like this happening. The worst part is that it’s hard catching the individuals responsible since they are often breaking the law using other identities.

NL Het is beangstigend om u nog maar voor te stellen dat zoiets kan gebeuren. Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.

Saesneg Iseldireg
worst ergste
hard moeilijk
often vaak
identities identiteit
is is
the de
to om
other andere
law voor
that dat
they ze

EN Encrypted data and various kinds of electronic identities (for example an IP-address) are personal data if they can be connected to an individual.

NL Versleutelde gegevens en verschillende soorten elektronische identiteiten (zoals een IP-adres) zijn persoonsgegevens als deze aan een individu kunnen worden gekoppeld.

Saesneg Iseldireg
electronic elektronische
identities identiteiten
connected gekoppeld
data gegevens
personal data persoonsgegevens
and en
example een
if als
kinds soorten
be worden

EN Cybercriminals target young adults to the elderly, stealing their passwords and their identities, money and personal information

NL Hackers richten zich op jong-volwassenen en ouderen, stelen hun wachtwoorden en hun identiteiten, geld en persoonsgegevens

Saesneg Iseldireg
target richten
young jong
adults volwassenen
elderly ouderen
stealing stelen
passwords wachtwoorden
identities identiteiten
personal information persoonsgegevens
and en
money geld
their hun

EN A phishing attack is also dangerous to everyday people, causing damages or resulting in stolen identities.

NL Een phishing-aanval is ook gevaarlijk voor alledaagse mensen, waarbij schade wordt veroorzaakt of identiteiten gestolen.

Saesneg Iseldireg
phishing phishing
attack aanval
dangerous gevaarlijk
everyday alledaagse
causing veroorzaakt
damages schade
stolen gestolen
identities identiteiten
is is
people mensen
or of
to ook
a een

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

Saesneg Iseldireg
attacks aanvallen
save besparen
businesses bedrijven
thousands duizenden
damages schade
web web
public openbare
identities identiteiten
tools tools
prevent voorkomen
the de
in in
can kan
to om
man man
help helpen
and en
keep dat
here hier
essential essentiële

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.

NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.

Saesneg Iseldireg
cybercriminals cybercriminelen
keyloggers keyloggers
steal stelen
bank banken
identities identiteiten
reputation reputatie
login information aanmeldingsgegevens
from there daaruit
use gebruiken
information informatie
or of
online online
media media
money geld
to om
and en
can kunnen
a een
they ze
social media sociale

EN With a background in choreography and human geography, Aparna has been critically engaged with questions of spatial relations as central to power struggles, borders, and identities

NL Met haar achtergrond in choreografie en menselijke geografie heeft Aparna zich op kritische wijze verhouden tot vraagstukken rondom hoe ruimtelijke relaties centraal staan binnen machtsstrijd, grenzen en identiteit

Saesneg Iseldireg
background achtergrond
human menselijke
geography geografie
spatial ruimtelijke
relations relaties
central centraal
borders grenzen
identities identiteit
in in
and en
with op
of haar
to hoe

EN Singers, musicians, composers, or individual instrumentalists, all require professionally-designed album covers to enhance their brand identities

NL Zangers, musici, componisten, of individuele instrumentalisten, hebben allemaal professioneel ontworpen album covers nodig om hun merkidentiteit te versterken

Saesneg Iseldireg
album album
enhance versterken
professionally professioneel
designed ontworpen
or of
require nodig
their hun
to om
all te
individual individuele

EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.

NL OpenText™ Platform voor identiteits- en toegangsbeheer verbindt de digitale identiteiten van mensen, systemen en dingen op een veilige manier om de gegevenstoegang te regelen.

EN Securely connect people, systems and things with digital identities to improve collaboration and prevent data breaches

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier met digitale identiteiten om de samenwerking te verbeteren en datalekken te voorkomen

Saesneg Iseldireg
connect verbind
people mensen
identities identiteiten
collaboration samenwerking
prevent voorkomen
systems systemen
digital digitale
to om
improve verbeteren
with op
and en
things dingen
securely met

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50