Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "walkers can admire" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "walkers can admire" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o walkers can admire

Gellir cyfieithu "walkers can admire" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

walkers wandelaars
can aan alle alleen alles als bedrijf beheren bent bieden bij bijvoorbeeld blijven contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de informatie is je je kan je kunt jij jouw kan kan het kan je kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maak maakt maar mag maken mee meer meerdere mensen met moet mogelijk na naar naar de neem niet nodig of om om te omdat ons onze ook opzetten over plaats plaatsen producten project staan staat te terwijl tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we kunnen welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou één
admire bewonderen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o walkers can admire

Saesneg
Iseldireg

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

Saesneg Iseldireg
the de
here hier
also of
of van
can doet

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

Saesneg Iseldireg
geneva genève
the de
lakeside meer
and en
of van
flowers planten

EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape. It offers a fine opportunity for walkers to admire the centuries-old work of the «armaillis».

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je gaat door alpenweiden, typisch voor het cultuurlandschap van Freiburg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

Saesneg Iseldireg
typical typisch
walkers wandelaars
walk wandeling
work werk
the de
way van de
offers zijn
for voor

EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape. It offers a fine opportunity for walkers to admire the centuries-old work of the «armaillis».

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je gaat door alpenweiden, typisch voor het cultuurlandschap van Freiburg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

Saesneg Iseldireg
typical typisch
walkers wandelaars
walk wandeling
work werk
the de
way van de
offers zijn
for voor

EN Building a brand that they can relate to, admire, and talk about can increase your online sales manifold.

NL Door een merk op te bouwen waarmee ze zich kunnen identificeren, dat ze kunnen bewonderen en waarover ze kunnen praten, kunt u uw online verkoop enorm verhogen.

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
online online
sales verkoop
increase verhogen
brand merk
they ze
and en
a een
can kunt

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

Saesneg Iseldireg
kandersteg kandersteg
the de
from vanuit
and en
perhaps wellicht
of van
to ook
looking met

EN Walkers can stop for a bite to eat in the mountain restaurant or even stay overnight in one of the yurts

NL In het bergrestaurant kun je iets eten en drinken en zelfs overnachten in een van de joerten

Saesneg Iseldireg
in in
the de
overnight overnachten
eat eten
even zelfs
a een
of van

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

Saesneg Iseldireg
kandersteg kandersteg
the de
from vanuit
and en
perhaps wellicht
of van
to ook
looking met

EN A few tens of kilometers, on the other hand, you can admire peaceful landscapes on the Isle of Brehat or in the Gulf of Morbihan

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

Saesneg Iseldireg
can beschikbaar
in in

EN In the Parc Merveilleux in Bettembourg, you can take over the playgrounds and admire crocodiles, snakes, parrots and monkeys

NL In het “Parc Merveilleux de Bettembourg” kunt u speeltuinen veroveren en krokodillen, slangen, papegaaien en apen bewonderen

Saesneg Iseldireg
playgrounds speeltuinen
admire bewonderen
can kunt
in in
and en
take de
you u

EN In addition to works of old masters, you can admire significant paintings by Picasso, Monet and Chagall as well as by numerous contemporary artists such as Fischli/Weiss or Sylvie Fleury

NL Naast oude meesters zijn er belangrijke schilderijen van Picasso, Monet en Chagall, maar ook van talrijke hedendaagse Zwitserse kunstenaars zoals Fischli/Weiss of Sylvie Fleury

Saesneg Iseldireg
old oude
masters meesters
significant belangrijke
paintings schilderijen
contemporary hedendaagse
artists kunstenaars
or of
numerous talrijke
and en
as zoals
of van

EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden

NL Naast deze collectie zijn er ook nog tuinen met struiken pinksterrozen, waterlelievijvers en varens te bewonderen

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
and en
the deze
can zijn
collection collectie

EN On top you can admire the wonderful panorama over Lake Neuchâtel and, in clear weather, the chain of the Alps

NL Daar kun je genieten van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, dat op een heldere dag tot aan de Alpen reikt

Saesneg Iseldireg
wonderful prachtig
neuchâtel neuchâtel
clear heldere
the de
you can kun
on op
alps alpen
panorama uitzicht
of van

EN Hikers can admire the Japanese garden perched atop a glacial moraine deep in the Tortin Valley, south of Nendaz.

NL Op de top van een gletsjermorene, achter in het dal van Tortin, ten zuiden van Nendaz, kunnen wandelaars hun hart ophalen in een Japanse tuin.

Saesneg Iseldireg
hikers wandelaars
can kunnen
garden tuin
valley dal
the de
in in
a een
atop op
south zuiden
of van

EN At 2,222 metres above sea level, guests can admire the Valais mountains from the highest-altitude outdoor pool in Europe.

NL Op 2222 meter boven de zeespiegel kan er in het hoogstgelegen buitenzwembad van Europa genoten worden van de bergen in de regio Wallis.

Saesneg Iseldireg
metres meter
valais wallis
mountains bergen
europe europa
sea level zeespiegel
in in
the de
from van
can kan
above op

EN It is not too often that you can place yourself in an English Romantic painting from 1816-17. But when you admire the crashing white waters of Aysgarth Lower Falls, you …

NL Het komt niet vaak voor dat je jezelf in een Engels romantisch schilderij van 1816-17 kunt plaatsen. Maar als je de beukende witte wateren van Aysgarth Lower Falls bewondert, kan …

EN In the Rubens House you can admire the kitchen of the 17th century

NL In het Rubenshuis is de keuken van de 17de eeuw te bewonderen

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
kitchen keuken
century eeuw
in in
the de

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

NL Het bevat één opvallend kenmerk dat liefhebbers van details zal aanspreken: je kunt de DAY41 vanuit iedere hoek bewonderen, dankzij de transparante achterzijde van de kast, vervaardigd van saffierkristal.

Saesneg Iseldireg
feature kenmerk
lovers liefhebbers
detail details
admire bewonderen
angle hoek
transparent transparante
made vervaardigd
your je
the de
from vanuit
will zal
you can kunt
of van

EN Graz Central Station also welcomes you with a special feature, because thanks to the fact that Graz was the Capital of Culture in the year 2003, you can still admire Peter Kogler's art installation in the main hall today

NL Het centraal station van Graz ontvangt zijn gasten ook gelijk met een bijzonderheid, want dankzij het jaar van de culturele hoofdstad 2003 kan nog altijd de kunstinstallatie van Peter Kogler in de hoofdhal worden bewonderd

Saesneg Iseldireg
station station
capital hoofdstad
culture culturele
peter peter
central centraal
in in
year jaar
the de
can kan
of van
today zijn

EN Autumn exhibition Dries Boutsen in SEAS - Scharpoord Cultural Center You can admire more of Dries Boutsen's work - subject to the corona measures - from Friday 11 September to?

NL Vanaf donderdag 1 oktober kan je aan boord hoppen van een tweede lijn binnen de elektrische shuttledienst van Knokke-Heist, namelijk de Zwin Shuttle. Deze nieuwe shuttlebus, in de opvallende natuurlijke?

Saesneg Iseldireg
friday donderdag
september oktober
in in
the de
can kan
to vanaf
of van

EN You can visit the VOC ship during your visit to the Scheepvaartmuseum and find out about life on board. Walk the decks and admire this stunning replica. The children will love it, too.

NL Je kunt het VOC-schip tijdens je bezoek aan het scheepvaartmuseum bezichtigen, en veel ontdekken over het leven aan boord. Omdat je echt over het schip kunt lopen en het een prachtige replica is vinden ook kinderen dit erg leuk.

Saesneg Iseldireg
ship schip
children kinderen
visit bezoek
your je
during tijdens
stunning prachtige
life leven
you can kunt
to ook
find en
this dit
about over

EN From here you can admire the magnificent view over Amsterdam

NL Vanaf het dak is een schitterend uitzicht over Amsterdam te bewonderen

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
view uitzicht
amsterdam amsterdam
here is
over te

EN In the Rubens House you can admire the kitchen of the 17th century

NL In het Rubenshuis is de keuken van de 17de eeuw te bewonderen

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
kitchen keuken
century eeuw
in in
the de

EN Ancient history lovers can admire the Roman, Greek, Middle Eastern, and Egyptian collections

NL Liefhebbers van oude geschiedenis kunnen de Romeinse, Griekse, Midden-Oosterse en Egyptische collecties bewonderen

Saesneg Iseldireg
ancient oude
history geschiedenis
lovers liefhebbers
can kunnen
admire bewonderen
roman romeinse
collections collecties
the de
and en
middle midden

EN If you admire woodworking and would like to build on your skills, you can also learn with Patricio’s other course, Professional Woodworking for Beginners.

NL Als je fan bent van het werk van Maderística of wilt leren hoe je dit materiaal als een expert bewerkt, dan kun je meer leren van Patricio in de cursus Professionele houtbewerking voor beginners.

Saesneg Iseldireg
beginners beginners
your je
course cursus
you can kun
other van
professional professionele
you bent
and leren
for voor
if als

EN A truly impressive feat of engineering and a UNESCO World Heritage Site, this is a bridge you can't help but stop and admire

NL Deze brug staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en wordt alom gezien als wonder van techniek

Saesneg Iseldireg
engineering techniek
unesco unesco
bridge brug
and en
but
of van
is staat
stop op
this deze

EN In addition to works of old masters, you can admire significant paintings by Picasso, Monet and Chagall as well as by numerous contemporary artists such as Fischli/Weiss or Sylvie Fleury

NL Naast oude meesters zijn er belangrijke schilderijen van Picasso, Monet en Chagall, maar ook van talrijke hedendaagse Zwitserse kunstenaars zoals Fischli/Weiss of Sylvie Fleury

Saesneg Iseldireg
old oude
masters meesters
significant belangrijke
paintings schilderijen
contemporary hedendaagse
artists kunstenaars
or of
numerous talrijke
and en
as zoals
of van

EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden

NL Naast deze collectie zijn er ook nog tuinen met struiken pinksterrozen, waterlelievijvers en varens te bewonderen

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
and en
the deze
can zijn
collection collectie

EN On top you can admire the wonderful panorama over Lake Neuchâtel and, in clear weather, the chain of the Alps

NL Daar kun je genieten van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, dat op een heldere dag tot aan de Alpen reikt

Saesneg Iseldireg
wonderful prachtig
neuchâtel neuchâtel
clear heldere
the de
you can kun
on op
alps alpen
panorama uitzicht
of van

EN At 2,222 metres above sea level, guests can admire the Valais mountains from the highest-altitude outdoor pool in Europe.

NL Op 2222 meter boven de zeespiegel kan er in het hoogstgelegen buitenzwembad van Europa genoten worden van de bergen in de regio Wallis.

Saesneg Iseldireg
metres meter
valais wallis
mountains bergen
europe europa
sea level zeespiegel
in in
the de
from van
can kan
above op

EN As photographers, we come across others' work that we immensely admire. You can write a blog expressing your admiration for their work, or list down specifics that you genuinely like in their photographs.

NL Als fotografen komen we werk van anderen tegen dat we mateloos bewonderen. Je kunt een blog schrijven waarin je je bewondering voor hun werk uit, of een lijst maken van specifieke kenmerken van hun foto's die je echt mooi vindt.

Saesneg Iseldireg
photographers fotografen
others anderen
admire bewonderen
blog blog
work werk
your je
or of
genuinely echt
we we
come van
their hun
specifics specifieke
you can kunt
that dat
as als
list lijst

EN A private beach where you can admire the sea and enjoy Mediterranean dishes

NL Een privéstrand waar u de zee kunt bewonderen en genieten van mediterrane gerechten

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
beach strand
the de
sea zee
where waar
enjoy genieten
a een
dishes gerechten
and en
you can kunt
you u

EN About ten minutes walk you can stroll the alleys of Essaouira's medina, admire the fishing port and Kasbah, visit the Sidi Mohammed Ben Abdallah Museum and contemplate the Atlantic Ocean from the city's historic ramparts.

NL In ongeveer tien minuten loopt u al door de steegjes van de medina van Essaouira, kunt u de vissershaven en de Kasbah bewonderen, het Musée Sidi Mohammed ben Abdallah bezoeken en vanaf de oude stadsmuren van de uitgestrekte Atlantische Oceaan genieten.

Saesneg Iseldireg
admire bewonderen
visit bezoeken
mohammed mohammed
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
historic oude
minutes minuten
about ongeveer
the de
ten tien
from vanaf
and en
you can kunt
you u
of van

EN In addition to our wellness center and golf course, we have an office where you can book all of your excursions the Cité des Alizées and admire its picturesque sites, like fishing port, souk and ramparts

NL Naast ons wellnesscentrum en onze golfbaan hebben we een kantoor waar u al uw excursies boeken de Cité des Alizées en bewonder de pittoreske plekken, zoals vissershaven, souk en stadswallen

Saesneg Iseldireg
office kantoor
book boeken
excursions excursies
picturesque pittoreske
we we
the de
where waar
and en
our onze
like zoals
have hebben
you u
to naast

EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.

NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.

Saesneg Iseldireg
largest grootste
network netwerk
and en

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.

Saesneg Iseldireg
book boek
local lokale
sitters oppassers
your je
or of
dog hond
trusted vertrouwde
and en
care die
like alsof
for voor
cat is

EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers

NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld

Saesneg Iseldireg
welcome welkom
worlds wereld
network netwerk
largest grootste

EN When nature calls, our dog walkers are here to answer

NL Onze uitlaters staan klaar voor jou en je hond

Saesneg Iseldireg
dog hond
answer je
our onze
here en
are staan

EN Search to find dog walkers in your area.

NL Zoek naar een hondenuitlater bij jou in de buurt

Saesneg Iseldireg
area buurt
your jou
in in
search zoek
to naar

EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.

NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.

Saesneg Iseldireg
welcome welkom
worlds wereld
network netwerk
and en
largest grootste

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.

Saesneg Iseldireg
rover rover
app app
website website
neighborhoods buurten
canada canada
uk vk
europe europa
in in
the de
with samen
dog honden
and en

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

Saesneg Iseldireg
community community
rover rover
global wereldwijd
tools tools
company bedrijf
the de
to om
security veiligheid
we wij
trusted vertrouwde
own eigen
and en
on op
their hun
our in
services bieden

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:

Saesneg Iseldireg
discover ontdek
support ondersteunen
community community
features functies
we we
with bij
and en
like zoals
our in

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.

Saesneg Iseldireg
rover rover
succeed succesvol
tools tools
we we
the de
on op
to om
offer bieden
by door
giving zijn
empower geven
own eigen
services services
and en
world wereld
their hun

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld

Saesneg Iseldireg
founded opgericht
rover rover
community netwerk
in in
is is
and en
largest grootste

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

Saesneg Iseldireg
rover rover
choosing kiezen
is is
find out ontdek
world wereld
largest grootste
why waarom
find en
over in

EN 200,000+ sitters and dog walkers list their services on Rover

NL Meer dan 65.000 oppassers en uitlaters bieden hun services aan op Rover

Saesneg Iseldireg
sitters oppassers
rover rover
on op
services services
and en
their hun

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!

Saesneg Iseldireg
find vindt
cities steden
worldwide wereld
and en
in in
use gebruiken
who die

EN The ideal base camp to relax, for walkers, hikers and mountaineers.

NL De ideale uitvalsbasis om te ontspannen, vooor wandelaars en klimmers.

Saesneg Iseldireg
ideal ideale
to om
the de
relax ontspannen
hikers wandelaars
and en

EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: lovers, brittany, cancale, winter, black and white, walkers

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verliefd, bretagne, cancale, winter, zwart-wit, wandelaars

Saesneg Iseldireg
photograph foto
brittany bretagne
winter winter
walkers wandelaars
to om
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50