Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "virtual meetings" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "virtual meetings" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o virtual meetings

Gellir cyfieithu "virtual meetings" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

virtual afstand digitale e e-mails mails online op afstand servers technologie uit virtual virtueel virtuele
meetings alle allemaal bij bijeenkomsten conferenties congressen dat door elke evenementen hele het in de maken manier met ontmoetingen samen sessies team teams tijd vergaderen vergaderingen volledig zalen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o virtual meetings

Saesneg
Iseldireg

EN Premier Virtual is the most innovative and easy-to-use virtual event platform. It specializes in virtual career fairs. Read more about Premier Virtual

NL Getimede, on-demand videobeoordelingen voor je aangepaste vragen die in de app worden verzonden, beheerd en geëvalueerd. Meer informatie over Kira Talent

Saesneg Iseldireg
in in
the de
to verzonden
use app
about over
is worden
read en
more meer

EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.

NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.

Saesneg Iseldireg
global global
virtual virtuele
meetings bijeenkomsten
presentations presentaties
highlights hoogtepunten
regional regional
year jaar
the de
including waaronder
for gedurende
and en
are worden

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

Saesneg Iseldireg
virtual virtueel
tips tips
managing managen
is is
team team
training trainen
and en
what wat
for voor
a een

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

Saesneg Iseldireg
virtual virtueel
tips tips
managing managen
is is
team team
training trainen
and en
what wat
for voor
a een

EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!

NL Voordat ze Appointlet gebruikten, planden onze vertegenwoordigers handmatig 1-2 vergaderingen per dag. Dankzij Appointlet plannen ze nu minstens 3-4 vergaderingen per dag, omdat ze zich uitsluitend op de verkoop kunnen concentreren!

Saesneg Iseldireg
reps vertegenwoordigers
manually handmatig
meetings vergaderingen
scheduling plannen
solely uitsluitend
focusing concentreren
selling verkoop
now nu
on op
our onze
before voordat
using gebruikten
day dag
they ze

EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.

NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.

Saesneg Iseldireg
campaign campagne
meetings bijeenkomsten
document document
instead beter
and inzicht
written en
of een
one één
specific het

EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions

NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten

Saesneg Iseldireg
place plaats
year jaar
about ongeveer
larger grotere
here hier
of per

EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.

NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.

Saesneg Iseldireg
quickly snel
accurately nauwkeurig
zoom zoom
meetings vergaderingen
account account
automatically automatisch
finish klaar
and en
they ze
transcribe transcriberen

EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.

NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.

Saesneg Iseldireg
cisco cisco
webex webex
meetings vergaderingen
always altijd
to om
easily gemakkelijk
accessible toegankelijke
and en
every elke
text tekst
all alle
call oproep
you u
for voor
that die

EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.

NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
transcribe transcribeer
remote externe
meetings vergaderingen
keep houd
projects projecten
insights inzichten
on op
seconds seconden
in binnen
and en

EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to the recurring check-in meetings and record meetings as required for future reference.

NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.

Saesneg Iseldireg
proactive proactief
sharing delen
meetings vergaderingen
check probeer
to zodat
on op
in in
the de
status status
connect contact
much te
as much zoveel
be wees
possible mogelijk
future toekomst
and en

EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.

NL Terwijl de wereld verandert en geconfronteerd wordt met een nieuwe realiteit, hebben we onze services voor vergaderingen en evenementen uitgebreid met hybride vergaderoplossingen.

Saesneg Iseldireg
reality realiteit
hybrid hybride
meetings vergaderingen
events evenementen
services services
the de
we we
is wordt
our onze
with met
as terwijl
world wereld
and en
facing voor
have hebben

EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.

Saesneg Iseldireg
discover ontdek
nh nh
full vol
thought ideeën
audience publiek
our ons
that kunnen
with met
your uw
on over

EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.

Saesneg Iseldireg
discover ontdek
nh nh
linkedin linkedin
profile profiel
full vol
thought ideeën
audience publiek
our ons
that kunnen
with met
your uw
on over

EN We have five multifunctional rooms, which can be used for workshops, meetings, exhibitions or any other kind of business meetings

NL Van der Valk Hotel De Molenhoek is gelegen aan de rand van het prachtige natuurgebied Mookerheide

Saesneg Iseldireg
other van
which de
of der

EN Ever since the Dutch Golden Ages, the canal houses of Amsterdam have been the setting for blossoming creativity, trade and meetings. Pulitzer Amsterdam is keeping this tradition alive providing the perfect location for your meetings and events.

NL Al sinds de Gouden Eeuw zijn de grachtenhuizen van Amsterdam het decor van bloeiende creativiteit, handel en bijeenkomsten. Pulitzer Amsterdam houdt deze traditie in leven als perfecte locatie voor uw evenementen en vergaderingen.

Saesneg Iseldireg
ever al
golden gouden
amsterdam amsterdam
creativity creativiteit
trade handel
tradition traditie
perfect perfecte
events evenementen
the de
meetings vergaderingen
location locatie
and en
for voor
providing zijn
this deze

EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.

NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.

Saesneg Iseldireg
proactive proactief
sharing delen
meetings vergaderingen
check probeer
to zodat
on op
in in
status status
connect contact
much te
as much zoveel
be wees
possible mogelijk
future toekomst
and en
those de

EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis. 

NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.

Saesneg Iseldireg
daily dagelijkse
continuous continu
sprints sprints
by door
and en
with met
these deze
basis zijn

EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions

NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten

Saesneg Iseldireg
place plaats
year jaar
about ongeveer
larger grotere
here hier
of per

EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.

NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.

Saesneg Iseldireg
quickly snel
accurately nauwkeurig
zoom zoom
meetings vergaderingen
account account
automatically automatisch
finish klaar
and en
they ze
transcribe transcriberen

EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.

NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.

Saesneg Iseldireg
cisco cisco
webex webex
meetings vergaderingen
always altijd
to om
easily gemakkelijk
accessible toegankelijke
and en
every elke
text tekst
all alle
call oproep
you u
for voor
that die

EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.

NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
transcribe transcribeer
remote externe
meetings vergaderingen
keep houd
projects projecten
insights inzichten
on op
seconds seconden
in binnen
and en

EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.

NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.

Saesneg Iseldireg
proactive proactief
sharing delen
meetings vergaderingen
check probeer
to zodat
on op
in in
status status
connect contact
much te
as much zoveel
be wees
possible mogelijk
future toekomst
and en
those de

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

Saesneg Iseldireg
large grote
optional optionele
plans abonnementen
interactive interactieve
participants deelnemers
screen scherm
is is
video video
meetings vergaderingen
live live
scale opschalen
audio audio
and en
for voor
their hun
all alle
can kunt
share delen
in tijdens

EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.

NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.

Saesneg Iseldireg
securing beveiligen
meetings vergaderingen
suspend opschorten
needed nodig
click klik
if indien
here hier
against van
more meer
learn en

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

Saesneg Iseldireg
support ondersteunen
globally wereldwijd
workforce medewerkers
virtual virtuele
onboarding onboarding
lots heel
we we
lots of veel
our onze
with met
and en

EN Virtual calls have replaced our daily coffee meetings, and although they help are an important communication tool, many people find them draining

NL De dagen zijn nu gevuld met online meetings – voor velen is dit heel vermoeiend

Saesneg Iseldireg
virtual online
find is
many velen

EN Simple online sharing capabilities to assist virtual sales teams and meetings

NL Eenvoudige mogelijkheden voor online delen om virtuele verkoopteams en vergaderingen te helpen

Saesneg Iseldireg
sharing delen
capabilities mogelijkheden
assist helpen
meetings vergaderingen
online online
to om
virtual virtuele
and en
simple eenvoudige

EN End users spend an average of 5 hours and 18 minutes a day on virtual and personal meetings, where audio quality plays an important role

NL Eindgebruikers besteden dagelijks gemiddeld 5 uur en 18 minuten aan activiteiten met betrekking tot geluid en vergaderingen, virtueel of face-to-face

Saesneg Iseldireg
average gemiddeld
virtual virtueel
meetings vergaderingen
end users eindgebruikers
minutes minuten
and en
spend besteden
hours uur
day dagelijks
end met
of aan

EN Get real-time captions for your web meetings and virtual conferences.

NL Ontvang realtime bijschriften voor uw webvergaderingen en virtuele conferenties.

Saesneg Iseldireg
get ontvang
captions bijschriften
virtual virtuele
conferences conferenties
and en
for voor

EN Independently reviewed as the most accurate automated service for sales calls and virtual meetings.

NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor verkoopgesprekken en virtuele vergaderingen.

Saesneg Iseldireg
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
accurate nauwkeurige
automated geautomatiseerde
virtual virtuele
meetings vergaderingen
service service
the de
for voor
as als
and en

EN With custom Zoom backgrounds, you can create a virtual ambiance to hold your meetings and business conferences

NL Met aangepaste Zoom achtergronden kun je een virtuele ambiance scheppen om je vergaderingen en zakelijke conferenties te houden

Saesneg Iseldireg
zoom zoom
backgrounds achtergronden
virtual virtuele
business zakelijke
custom aangepaste
your je
meetings vergaderingen
conferences conferenties
to om
you can kun
a een
with met
and en

EN With seamless technologies create new memorable hybrid meetings and conferences guaranteeing the safety of your attendees in our hotels and the same event quality to your virtual guests.

NL Creëer memorabele hybride evenementen met behulp van betrouwbare technologieën. Met veiligheid voor uw fysieke bezoekers in onze hotels en dezelfde kwalitatieve ervaring voor uw virtuele gasten.

Saesneg Iseldireg
hybrid hybride
safety veiligheid
virtual virtuele
hotels hotels
guests gasten
attendees bezoekers
technologies technologieën
in in
event evenementen
and en
with met
the dezelfde
of van

EN Quarterly virtual meetings with senior members of the Golden Frog Sales, Product and Support teams.

NL Driemaandelijkse virtuele vergaderingen met senior leden van het Golden Frog verkoopteam, Product- en Support teams.

Saesneg Iseldireg
quarterly driemaandelijkse
virtual virtuele
meetings vergaderingen
senior senior
members leden
product product
support support
teams teams
and en
with met

EN You are facing changing client and supplier behaviour, including travel bans, fewer in-person meetings and an increase in virtual and email negotiations

NL U merkt dat het gedrag van uw klanten en leveranciers verandert door de reisverboden, het verminderen van persoonlijke ontmoetingen en door een toename in virtueel onderhandelen en onderhandelen via e-mail

Saesneg Iseldireg
changing verandert
client klanten
supplier leveranciers
behaviour gedrag
meetings ontmoetingen
increase toename
virtual virtueel
in in
and en
you persoonlijke
travel uw
email mail

EN Simple online sharing capabilities to assist virtual sales teams and meetings

NL Eenvoudige mogelijkheden voor online delen om virtuele verkoopteams en vergaderingen te helpen

Saesneg Iseldireg
sharing delen
capabilities mogelijkheden
assist helpen
meetings vergaderingen
online online
to om
virtual virtuele
and en
simple eenvoudige

EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid

NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid

Saesneg Iseldireg
fewer minder
visitors bezoekers
virtual virtuele
complexity complexiteit
hybrid hybride
focus focus
safety veiligheid
hygiene hygiëne
covid covid
on op
working werken
there er
and en
are zijn
more meer

EN With custom Zoom backgrounds, you can create a virtual ambiance to hold your meetings and business conferences

NL Met aangepaste Zoom achtergronden kun je een virtuele ambiance scheppen om je vergaderingen en zakelijke conferenties te houden

Saesneg Iseldireg
zoom zoom
backgrounds achtergronden
virtual virtuele
business zakelijke
custom aangepaste
your je
meetings vergaderingen
conferences conferenties
to om
you can kun
a een
with met
and en

EN We have been working hard to make safe meetings possible at the Beurs van Berlage. One of these solutions is the ability to host your event from Studio 1903, in the Beurs van Berlage. Read here what your options are to host your (partial) virtual event.

NL We hebben hard gewerkt aan veel oplossingen om veilig samenkomen mogelijk te maken bij de Beurs van Berlage. Eén van deze oplossingen is het hosten van uw evenement via Studio 1903. Lees op deze pagina de mogelijkheden die Studio 1903 te bieden heeft.

Saesneg Iseldireg
hard hard
beurs beurs
berlage berlage
event evenement
studio studio
working gewerkt
possible mogelijk
solutions oplossingen
is is
host hosten
in bij
we we
the de
to om
read lees
options mogelijkheden
from pagina
have hebben
safe veilig

EN From that moment on, the Administration Room has been used for various fairs and meetings, and virtual events are now also being added!

NL De Administratiezaal is vanaf dat moment gebruikt voor diverse beurzen en bijeenkomsten, en daar worden nu ook virtuele events aan toegevoegd!

Saesneg Iseldireg
used gebruikt
various diverse
virtual virtuele
now nu
the de
meetings bijeenkomsten
added toegevoegd
from vanaf
for voor
are worden
and en
events events
fairs beurzen
that dat
has is

EN Regular meetings are virtual and you only get together when it?s really necessary

NL Gewone vergaderingen zijn virtueel en je komt alleen bij elkaar als het echt nodig is

Saesneg Iseldireg
regular gewone
meetings vergaderingen
virtual virtueel
necessary nodig
only alleen
together het
really echt
are zijn
and en

EN Not just for in-person meetings, but also for online networking and virtual events.Compatible with all modern smartphones, Apple and Android.

NL Niet alleen voor een persoonlijke kennismaking, maar ook voor online netwerken en virtuele evenementen.Werkt op alle moderne smartphones, Apple en Android.

Saesneg Iseldireg
modern moderne
smartphones smartphones
apple apple
android android
online online
networking netwerken
events evenementen
person persoonlijke
virtual virtuele
with op
just alleen
and en
all alle
for voor
but

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

Saesneg Iseldireg
support ondersteunen
globally wereldwijd
workforce medewerkers
virtual virtuele
onboarding onboarding
lots heel
we we
lots of veel
our onze
with met
and en

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

Saesneg Iseldireg
support ondersteunen
globally wereldwijd
workforce medewerkers
virtual virtuele
onboarding onboarding
lots heel
we we
lots of veel
our onze
with met
and en

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

Saesneg Iseldireg
support ondersteunen
globally wereldwijd
workforce medewerkers
virtual virtuele
onboarding onboarding
lots heel
we we
lots of veel
our onze
with met
and en

EN Get in-moment feedback through surveys and polls natively within virtual meetings with our Zoom and Microsoft Teams integrations**

NL Ontvang actuele feedback via enquêtes en peilingen rechtstreeks in de virtuele bijeenkomsten met onze integraties voor Zoom en Microsoft Teams**

Saesneg Iseldireg
feedback feedback
surveys enquêtes
polls peilingen
virtual virtuele
meetings bijeenkomsten
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams
integrations integraties
in in
with met
and en
within de
through via

EN Make your virtual meetings and events more interactive by bringing in polls, surveys and structured Q&A and increase attendee participation

NL Maak uw virtuele bijeenkomsten en evenementen interactiever door peilingen, enquêtes en een gestructureerde vraag- en antwoordsessie in te bouwen en zo de deelname van aanwezigen te bevorderen.

Saesneg Iseldireg
virtual virtuele
polls peilingen
surveys enquêtes
participation deelname
events evenementen
in in
meetings bijeenkomsten
by door
increase bevorderen
a een
and en
more de

EN Get real-time captions for your web meetings and virtual conferences.

NL Ontvang realtime bijschriften voor uw webvergaderingen en virtuele conferenties.

Saesneg Iseldireg
get ontvang
captions bijschriften
virtual virtuele
conferences conferenties
and en
for voor

EN Independently reviewed as the most accurate automated service for sales calls and virtual meetings.

NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor verkoopgesprekken en virtuele vergaderingen.

Saesneg Iseldireg
independently onafhankelijk
reviewed beoordeeld
accurate nauwkeurige
automated geautomatiseerde
virtual virtuele
meetings vergaderingen
service service
the de
for voor
as als
and en

EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

Saesneg Iseldireg
virtual virtuele
disks schijven
machine machine
to zodat
the de
as als
use gebruik
uses gebruikt

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50