EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp
Gellir cyfieithu "uniquely industrial approach" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp
NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
industrial | industriële |
approach | benadering |
tom | tom |
muuto | muuto |
led | led |
is | is |
a | unieke |
uniquely | een |
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
opentext | opentext |
network | netwerk |
environments | omgevingen |
remotely | op afstand |
equipment | apparatuur |
grid | grid |
provides | biedt |
dedicated | speciaal |
iot | iot |
or | of |
as | zoals |
for | voor |
units | een |
industrial | industriële |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN By aligning our people, profit and product with our uniquely data-driven approach to social impact, we can break down social and racial inequities in society.”
NL Door onze medewerkers, winst en producten te verbinden met onze unieke, op gegevens gebaseerde aanpak van maatschappelijke impact, kunnen we sociale- en raciale ongelijkheid in onze maatschappij bestrijden."
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
people | medewerkers |
profit | winst |
product | producten |
uniquely | unieke |
data | gegevens |
approach | aanpak |
impact | impact |
in | in |
we | we |
and | en |
social | maatschappelijke |
society | maatschappij |
our | onze |
to | bestrijden |
by | door |
can | kunnen |
with | op |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
network | netwerk |
comprehensive | uitgebreid |
iiot | iiot |
operation | werking |
platform | platform |
equipment | apparatuur |
the | de |
to | om |
maintenance | onderhoud |
iot | iot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
with | met |
a | een |
private | privé |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.
NL Industriële fabrikanten hebben veilige connectiviteit, prestaties en schaalbaarheid nodig om Industrial IoT met succes te implementeren in productie, supply chain en veldactiviteiten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
connectivity | connectiviteit |
scalability | schaalbaarheid |
implement | implementeren |
chain | chain |
manufacturers | fabrikanten |
require | nodig |
performance | prestaties |
production | productie |
to | om |
iot | iot |
and | en |
secure | veilige |
successfully | met succes |
industrial | industriële |
across | in |
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
exchange | wisselen |
types | soorten |
large | grote |
grid | grid |
is | is |
data | gegevens |
content | inhoud |
cad | cad |
files | bestanden |
video | video |
to | om |
iot | iot |
and | en |
industrial | industriële |
of | van |
all | alle |
from | uit |
securely | te |
EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.
NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
industrial | industriële |
manufacturer | fabrikant |
brands | merken |
customers | klanten |
global | wereldwijde |
in | in |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
markets | markten |
with | met |
are | zijn |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
industrial | industriële |
lamp | lamp |
designed | ontworpen |
is | is |
very | zeer |
the | de |
a | een |
EN The port authority is also actively presenting itself as a maintenance port to connect industrial service providers with the current business community in the port and industrial area
NL Daarnaast profileert het havenbedrijf zich actief als maintenance port om industriële dienstverleners te verbinden met het zittende bedrijfsleven in het haven- en industriegebied
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
industrial | industriële |
actively | actief |
in | in |
business | bedrijfsleven |
to | om |
and | en |
with | met |
a | zich |
as | als |
the | het |
service providers | dienstverleners |
connect | verbinden |
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.
NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business
NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
innovative | innovatieve |
industrial | industriële |
approach | aanpak |
infrastructure | infrastructuur |
business | activiteiten |
required | nodig |
hosting | hosting |
dedicated | dedicated |
servers | servers |
cloud | cloud |
the | de |
ovh | ovh |
to | om |
develop | ontwikkelen |
part | deel |
for | voor |
and | en |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrieel |
approach | benaderen |
ecosystem | ecosysteem |
we | we |
security | beveiliging |
in | in |
the | de |
end | van de |
to | daarom |
are | staan |
and | en |
EN The OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
NL Het OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
opentext | opentext |
platform | platform |
provides | biedt |
approach | benadering |
industrial | industriële |
assets | activa |
connected | verbonden |
managing | beheer |
day | dagelijkse |
operations | activiteiten |
the | de |
iot | iot |
and | en |
of | van |
EN OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
NL OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
opentext | opentext |
platform | platform |
provides | biedt |
approach | benadering |
industrial | industriële |
assets | activa |
connected | verbonden |
managing | beheer |
day | dagelijkse |
operations | activiteiten |
iot | iot |
and | en |
of | van |
EN OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform offers an identity-centric approach to managing the day-to-day operations of industrial assets and connected things
NL OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrieel |
approach | benaderen |
ecosystem | ecosysteem |
we | we |
security | beveiliging |
in | in |
the | de |
end | van de |
to | daarom |
are | staan |
and | en |
EN Part 1 focused on the innovative industrial approach OVH has taken to develop the infrastructure required for its hosting, dedicated servers and cloud business
NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
innovative | innovatieve |
industrial | industriële |
approach | aanpak |
infrastructure | infrastructuur |
business | activiteiten |
required | nodig |
hosting | hosting |
dedicated | dedicated |
servers | servers |
cloud | cloud |
the | de |
ovh | ovh |
to | om |
develop | ontwikkelen |
part | deel |
for | voor |
and | en |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
and | en |
make | vormen |
to | bijdragen |
in | een |
EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future
NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
approach | manier |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
and | en |
whenever | als |
to | deze |
relevant | relevant |
future | toekomst |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.
NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
in | bij |
relevant | op |
a | volgende |
to | elkaar |
and | en |
from | van |
EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits
NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
implementation | implementatie |
benefits | voordelen |
approach | aanpak |
design | ontwerp |
management | beheer |
support | ondersteuning |
our | onze |
and | en |
to | tot |
EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.
NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
organization | organisaties |
is | is |
a | a |
we | wij |
with | met |
prior | voor |
be | kiezen |
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
approach | aanpak |
metrics | metingen |
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
is | is |
operational | operationele |
the | de |
remains | blijft |
customer service | klantenservice |
should | moet |
to | om |
adopt | nemen |
steps | stappen |
and | en |
unparalleled | een |
but | |
question | vraag |
of | van |
what | wat |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
possible | mogelijk |
the | de |
working | werken |
and | als |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you
NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
in | in |
domain | domein |
the | de |
cookies | cookies |
assigned | toegewezen |
cookie | cookie |
a | uniek |
uniquely | een |
be | worden |
read | en |
by | door |
EN An open source platform that uniquely combines advanced document collaboration with process execution.
NL Een opensourceplatform dat zorgt voor een unieke combinatie van geavanceerde documentsamenwerking en procesimplementatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
advanced | geavanceerde |
that | dat |
uniquely | een |
EN Building a strong, uniquely recognizable brand image helps to foster closer relationships with a brand’s customers and drive higher brand equity
NL Het opbouwen van een sterk, uniek herkenbaar merkimago helpt om de relaties met de klanten van een merk te versterken en de merkwaarde te verhogen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strong | sterk |
recognizable | herkenbaar |
helps | helpt |
relationships | relaties |
customers | klanten |
higher | te |
drive | verhogen |
building | opbouwen |
to | om |
a | uniek |
brand | merk |
with | met |
uniquely | een |
and | en |
EN As a leader in data technology and an innovator in library cloud services, OCLC is uniquely positioned to partner with member libraries in this complex technology environment.
NL Als leider op het gebied van datatechnologie en als innovator op het gebied van cloudservices voor bibliotheken, bekleedt OCLC een unieke positie om samen te werken met lidbibliotheken in deze complexe technologie-omgeving.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
leader | leider |
technology | technologie |
innovator | innovator |
oclc | oclc |
complex | complexe |
environment | omgeving |
in | in |
and | en |
libraries | bibliotheken |
as | als |
a | unieke |
uniquely | een |
EN Experience the new mineral baths & spa at Samedan and let yourself be spirited away to another world by the uniquely mystical atmosphere.
NL Beleef het nieuwe Mineralbad & Spa Samedan en laat je door de unieke mystieke sfeer meevoeren naar een andere wereld.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
let | laat |
world | wereld |
atmosphere | sfeer |
new | nieuwe |
spa | spa |
the | de |
another | een andere |
and | en |
yourself | je |
uniquely | een |
to | andere |
by | door |
EN Look more professional by creating a portfolio that’s uniquely yours. Our website building design tools make it easy.
NL Maak een professionele indruk met je eigen, unieke portfolio. Onze designtools maken het je makkelijk.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
portfolio | portfolio |
easy | makkelijk |
our | onze |
professional | professionele |
a | unieke |
make | maken |
more | eigen |
uniquely | een |
yours | je |
it | het |
design | maak |
EN This is something I am uniquely passionate and knowledgable about
NL Dit is iets waar ik een unieke passie voor hebt en veel vanaf weet
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
i | ik |
is | is |
this | dit |
passionate | passie |
about | waar |
something | iets |
uniquely | een |
and | en |
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
messaging | messaging |
ongoing | doorlopende |
channel | kanalen |
phone | telefoon |
the | de |
live | live |
a | alleen |
because | omdat |
and | en |
like | zoals |
from | dan |
EN Uniquely placed to manage today?s global challenges
NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
today | vandaag |
global | wereldwijde |
challenges | uitdagingen |
uniquely | een |
EN More uniquely, however, it lets you see parts of the world you’d otherwise miss—and from a perspective that you have to earn through hard work, dedication and whole lot of pedaling
NL Maar specifiek voor wielrennen is dat het je delen van de wereld laat ontdekken, waar je anders nooit zou komen - en dit kun je alleen verdienen door hard werk, toewijding en heel wat uren op de trappers door te brengen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
parts | delen |
lets | laat |
hard | hard |
dedication | toewijding |
you | je |
the | de |
and | en |
work | werk |
otherwise | anders |
more | heel |
a | uren |
world | wereld |
to | brengen |
of | van |
that | dat |
EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes
NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
boxes | bakken |
long | lange |
side | zijkant |
airflow | luchtstroom |
in addition | daarnaast |
the | de |
new | nieuwe |
with | samen |
improved | verbeterde |
a | uniek |
base | een |
have | hebben |
designed | met |
EN The box has open corners together with a uniquely designed long side, especially for this purpose
NL Speciaal hiervoor zijn de opengewerkte hoeken, met daarnaast een uniek vormgegeven lange zijkant
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
corners | hoeken |
long | lange |
side | zijkant |
especially | speciaal |
for this | hiervoor |
the | de |
a | uniek |
uniquely | een |
EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cookie | cookie |
browser | browser |
is | is |
the | de |
website | website |
a | unieke |
distinctive | een |
when | wanneer |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50