EN The lower limit of one hundred kilometers is a bit random, I admit. But you have to stop somewhere and there are an awful lot of objects under one hundred kilometers.
Cyfieithwch "under one hundred" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "under one hundred" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o under one hundred
Gellir cyfieithu "under one hundred" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o under one hundred
Saesneg
Iseldireg
NL De ondergrens van honderd kilometer is een beetje willekeurig, ik geef het toe. Maar je moet ergens stoppen en er zijn wel heel erg veel objecten onder de honderd kilometer.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| random | willekeurig |
| somewhere | ergens |
| objects | objecten |
| is | is |
| i | ik |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| hundred | een |
| are | zijn |
| have to | moet |
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| hundred | honderd |
| this | niet |
EN You may have up to a hundred Licenses for Software which would allow You to install a single copy of the Software on up to a hundred Devices
NL U mag over maximaal honderd licenties voor Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal honderd Apparaten te installeren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| licenses | licenties |
| copy | exemplaar |
| you | u |
| to | om |
| the | de |
| software | software |
| install | installeren |
| devices | apparaten |
| may | mag |
| would | zou |
| on | op |
| hundred | honderd |
| for | voor |
| a | één |
| of | van |
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| hundred | honderd |
| this | niet |
EN Relax in soothing warm water in giant wooden vats ? reminiscent of the barrels used in this former brewery ? under an impressive barrel-vaulted ceiling, one hundred years old
NL Diep in het binnenste van de berg kunnen bezoekers baden onder honderd jaar oude tongewelven, in reusauchtige vaten uit hout – een knipoog naar de vaten van de voormalige brouwerij
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| wooden | hout |
| brewery | brouwerij |
| former | voormalige |
| an | een |
| in | in |
| of | van |
| old | oude |
| hundred | honderd |
| years | jaar |
EN Relax in soothing warm water in giant wooden vats ? reminiscent of the barrels used in this former brewery ? under an impressive barrel-vaulted ceiling, one hundred years old
NL Diep in het binnenste van de berg kunnen bezoekers baden onder honderd jaar oude tongewelven, in reusauchtige vaten uit hout – een knipoog naar de vaten van de voormalige brouwerij
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| wooden | hout |
| brewery | brouwerij |
| former | voormalige |
| an | een |
| in | in |
| of | van |
| old | oude |
| hundred | honderd |
| years | jaar |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN Catherine Deneuve and Robert de Niro are in a boat ... on the set One hundred and one nights of Agnès Varda in 1994
NL Catherine Deneuve en Robert de Niro zitten op een boot... op de opnames van Agnès Varda's Hundred and One Nights in 1994...
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| catherine | catherine |
| robert | robert |
| in | in |
| on | op |
| are | zitten |
| boat | boot |
| deneuve | deneuve |
| de | de |
| hundred | een |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| one-off | eenmalige |
| awards | awards |
| obvious | duidelijk |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| hundred | honderd |
| find | vinden |
| have | hebben |
| are | zijn |
| over | te |
EN Complete Access to Softaculous Auto Installer (Ability to install several hundred applications with one click, such as WordPress!)
NL Volledige toegang tot softaculous Auto Installer (Mogelijkheid om honderden applicaties met één klik te installeren, zoals WordPress!)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| access | toegang |
| ability | mogelijkheid |
| hundred | honderden |
| click | klik |
| wordpress | wordpress |
| applications | applicaties |
| complete | volledige |
| to | om |
| install | installeren |
| with | met |
| one | één |
| as | zoals |
| auto | auto |
EN Danish wizzard, the: one hundred chess problems of Knud Harald Hannemann
NL Catalogus van de Schaakboekerij van Dr. M. Niemeijer
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN In the case of a WooCommerce shop with products, this can quickly amount to several hundred backlinks that actually only come from one domain
NL In het geval van een WooCommerce shop met producten kan dit al snel oplopen tot enkele honderden backlinks die eigenlijk maar van één domein komen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| shop | shop |
| backlinks | backlinks |
| actually | eigenlijk |
| domain | domein |
| in | in |
| quickly | snel |
| can | kan |
| products | producten |
| come | van |
| with | met |
| hundred | een |
| this | dit |
EN The Louis Poulsen, by Poul Henningsen is a lamp that provides a full light that boasts one hundred percent glare-free properties.
NL De Louis Poulsen, een creatie van Poul Henningsen, is een lamp die volledig licht biedt dat pronkt met 100% anti-verblindende eigenschappen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| boasts | pronkt |
| properties | eigenschappen |
| louis | louis |
| is | is |
| lamp | lamp |
| the | de |
| provides | biedt |
| light | licht |
| that | dat |
| full | volledig |
| hundred | een |
EN Unlike the Macan, the Porsche 992 Targa 4 GTS is one of the top models and you pay more than two hundred thousand euros for it. There seem to be people who can afford that, and often as a second or third car, for that.
NL De Porsche 992 Targa 4 GTS is wel een van de topmodellen en je telt er meer dan twee ton voor neer. Er schijnen mensen te zijn die dat kunnen betalen, en dan vaak nog als tweede of derde auto, voor erbij.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| porsche | porsche |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| often | vaak |
| third | derde |
| two | twee |
| car | auto |
| for | voor |
| there | er |
| more | meer |
| as | als |
EN The award ceremony to celebrate top venues has lost none of its appeal, bringing together several hundred event professionals for an evening and thereby creating one of the most important networks for the industry.
NL Op 23 juni 2016 eerde eco, een verbond binnen de internetbranche, voor de 16de keer de meest innovatieve oplossingen en de beste ideeën met de eco Internet Award.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| award | award |
| networks | internet |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| top | op |
| hundred | een |
EN Complete Access to Softaculous Auto Installer (Ability to install several hundred applications with one click, such as WordPress!)
NL Volledige toegang tot softaculous Auto Installer (Mogelijkheid om honderden applicaties met één klik te installeren, zoals WordPress!)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| access | toegang |
| ability | mogelijkheid |
| hundred | honderden |
| click | klik |
| wordpress | wordpress |
| applications | applicaties |
| complete | volledige |
| to | om |
| install | installeren |
| with | met |
| one | één |
| as | zoals |
| auto | auto |
EN Our top priority is to fulfil the requests of our customers one hundred per cent
NL Onze hoogste prioriteit is de wensen van onze klanten voor de volle 100% te vervullen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| fulfil | vervullen |
| customers | klanten |
| is | is |
| the | de |
| top | hoogste |
| priority | prioriteit |
| our | onze |
| of | van |
EN Our top priority is to fulfil the requests of our customers one hundred per cent
NL Onze hoogste prioriteit is de wensen van onze klanten voor de volle 100% te vervullen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| fulfil | vervullen |
| customers | klanten |
| is | is |
| the | de |
| top | hoogste |
| priority | prioriteit |
| our | onze |
| of | van |
EN The parties shall work in good faith with the arbitrator to complete each Bellwether Arbitration within one hundred and twenty (120) calendar days of its initial pre-hearing conference
NL De partijen dienen te goeder trouw met de arbiter samen te werken om elke Bellwether-arbitrage af te handelen binnen honderdtwintig (120) kalenderdagen na de eerste 'pre-hearing conference' voor deze arbitrage
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| parties | partijen |
| work | werken |
| conference | conference |
| the | de |
| good | goeder |
| complete | af |
| initial | voor |
| each | te |
EN Within close proximity to more than one hundred European cities
NL Direct toegang tot meer dan 100 Europese steden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| close | direct |
| european | europese |
| cities | steden |
| more | meer |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| global | global |
| subsidiary | dochteronderneming |
| new | nieuwe |
| the | de |
| june | juni |
| july | juli |
| will | gaat |
| name | naam |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| extremely | extreem |
| easily | gemakkelijk |
| mics | microfoons |
| probably | waarschijnlijk |
| pickup | pick-up |
| dba | dba |
| is | is |
| low | lage |
| the | de |
| additional | extra |
| don | geen |
| this | dit |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| extremely | extreem |
| easily | gemakkelijk |
| mics | microfoons |
| probably | waarschijnlijk |
| pickup | pick-up |
| dba | dba |
| is | is |
| low | lage |
| the | de |
| additional | extra |
| don | geen |
| this | dit |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| integration | integratie |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| ci | ci |
| bamboo | bamboo |
| marketplace | marketplace |
| software | software |
| your | je |
| apps | apps |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| boost | boost |
| by | door |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| own | eigen |
| more | meer |
| hundred | een |
EN Start by choosing from over a hundred stunning ecommerce website templates in our Theme Store
NL Begin door een van de honderden prachtige webshop sjablonen te kiezen in onze Theme Store
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| start | begin |
| choosing | kiezen |
| stunning | prachtige |
| templates | sjablonen |
| in | in |
| theme | theme |
| by | door |
| from | van |
| hundred | een |
| store | store |
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| wants | wil |
| deeper | dieper |
| powerful | krachtige |
| explorer | explorer |
| control | controle |
| technical | technische |
| data | data |
| full | volledige |
| skilled | ervaren |
| issues | problemen |
| your | je |
| our | onze |
| you | bent |
| if | als |
EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.
NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| last | laatste |
| guest | gast |
| answered | beantwoord |
| is | is |
| they | ze |
| already | al |
| hundred | honderd |
| you | u |
| your | uw |
| questions | vragen |
| want | wilt |
| a | keer |
| with | met |
| the | het |
EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.
NL Dit is een 100% gratis videocursus die normaal gesproken minstens enkele honderden dollars zou kosten als je het ergens anders kreeg.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| anywhere | ergens |
| else | anders |
| is | is |
| free | gratis |
| this | dit |
| would | zou |
| cost | kosten |
| that | die |
| hundred | een |
| if | als |
EN They also have a version that uses the ME2 lav mic for a couple hundred dollars less.
NL Ze hebben ook een versie die de ME2 lavmic gebruikt voor een paar honderd dollar minder.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| dollars | dollar |
| the | de |
| less | minder |
| also | ook |
| version | versie |
| that | die |
| for | voor |
| they | ze |
| have | hebben |
| a | paar |
| hundred | een |
EN This is a great choice if you don?t want to spend several hundred dollars on a professional-level lavalier mic.
NL Dit is een geweldige keuze als je niet een paar honderd dollar wilt uitgeven aan een lavaliersmicrofoon op professioneel niveau.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| choice | keuze |
| spend | uitgeven |
| dollars | dollar |
| professional | professioneel |
| is | is |
| on | op |
| level | niveau |
| great | geweldige |
| want | wilt |
| a | paar |
| if | als |
| hundred | een |
| this | dit |
EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time
NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| resellers | resellers |
| evbox | evbox |
| substantial | aanzienlijke |
| small | klein |
| team | team |
| employees | medewerkers |
| partners | partners |
| in | in |
| growth | groei |
| short | korte |
| time | tijd |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| of | van |
| hundred | een |
| to | meer |
EN At World Horti Center, over hundred innovative companies who are active in the international greenhouse horticulture sector show what they have to offer.
NL In World Horti Center laten ruim honderd innovatieve bedrijven uit de internationale glastuinbouwsector zien wat ze in huis hebben.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| center | center |
| hundred | honderd |
| innovative | innovatieve |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| international | internationale |
| the | de |
| to | laten |
| what | wat |
| world | world |
| they | ze |
| have | hebben |
EN A destination hundred percent nature, where the animal is king
NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| destination | bestemming |
| percent | procent |
| nature | natuur |
| animal | dier |
| king | koning |
| is | is |
| hundred | een |
EN Several hundred thousand spectators attend this event
NL Enkele honderdduizenden toeschouwers woonden dit evenement bij
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| several | enkele |
| spectators | toeschouwers |
| event | evenement |
| this | dit |
EN Several hundred thousand spectators attended this event
NL Enkele honderdduizenden toeschouwers woonden dit evenement bij
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| several | enkele |
| spectators | toeschouwers |
| event | evenement |
| this | dit |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| developed | ontwikkeld |
| monte | monte |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| years | jaar |
| as | als |
| of | van |
| hundred | een |
EN Discover the delights of Zurich?s new Thermal Baths & Spa ? from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| zurich | zürich |
| way | van de |
| hundred | honderd |
| year | jaar |
| old | oude |
| spa | spa |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| baths | baden |
| to | onder |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| implementing | implementatie |
| tickets | tickets |
| thousand | duizend |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| services | services |
| month | maand |
| shared | shared |
| number | aantal |
| five | vijf |
| has | heeft |
| hundred | een |
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| real | echte |
| eyck | eyck |
| layers | lagen |
| paint | verf |
| we | we |
| the | de |
| years | jaar |
| and | en |
| on | bovenop |
| but | |
| more | meer |
EN PrestaShop has allowed us to grow from 180,000 euros to 1.5 million euros in sales per year with several hundred orders per day.
NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| euros | euro |
| million | miljoen |
| sales | omzet |
| hundred | honderden |
| orders | bestellingen |
| in | in |
| year | jaar |
| day | dag |
| to | om |
| grow | groeien |
| per | per |
| with | met |
| us | ons |
| from | van |
EN If you would like to order more than a hundred units for a wedding, an association or business gifts: request a quote.
NL Wilt u meer dan 100 exemplaren bestellen voor een huwelijk, een vereniging of als relatiegeschenk? Vraag een offerte aan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| wedding | huwelijk |
| association | vereniging |
| quote | offerte |
| or | of |
| for | voor |
| to order | bestellen |
| more | meer |
| request | vraag |
| if | als |
| you | u |
| units | een |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
under one hundred hundred one one to one one on one under one roof under one solution several hundred hundred last hundred two hundred few hundred metres few hundred hundred speakers hundred kilometers ask five hundred four hundred hundred million pages last hundred years four hundred years hundred times hiking hundred times flat hundred fifty apps hundred words few hundred meters few hundred dollars hundred years apart hundred times hundred years hundred chess problems several hundred devices hundred contributors five hundred nurseries hundred servers worldwide hundred units hundred visitors hundred meters several hundred backlinks hundred innovative companies hundred countries three hundred hundred valleys every hundred hundred billion several hundred hostels hundred devices almost a hundred a hundred several hundred dollars hundred to a several hundred thousand
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg