Cyfieithwch "types of bread" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "types of bread" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o types of bread

Saesneg
Iseldireg

EN It comes in many forms: soda bread, soda bread farls or potato bread farls (potato-style breads that are delicious as part of the Ulster Fry)

NL Het is er in vele vormen: sodabrood, 'farls' van sodabrood of 'potato bread farls' (stukken aardappelbrood die heerlijk zijn bij een Ulster Fry)

SaesnegIseldireg
deliciousheerlijk
orof
inin
manyeen
thevormen
arezijn

EN For the most important meal of the day! Spread butter, jam and pastry easily with the spreading knives. The brunch knife allows you to spread and cut buns. No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.

NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag! Smeer boter, jam en gebak gemakkelijk uit met de spreiders. Met het ontbijtmes kunt u brioches smeren en snijden. Geen landbrood, baguette, bolletjes of volkorenbrood zal de Opinel broodmessen weerstaan.

SaesnegIseldireg
mealmaaltijd
butterboter
jamjam
easilygemakkelijk
cutsnijden
resistweerstaan
opinelopinel
thede
willzal
importantbelangrijkste
daydag
anden
nogeen
forvoor
withmet
ofvan
youu

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .

SaesnegIseldireg
terraceterras
youje
anden
moremeer
onop

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .

SaesnegIseldireg
terraceterras
youje
anden
moremeer
onop

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.

SaesnegIseldireg
adminsbeheerders
templatesjabloon
controlscontrole
accesstoegang
availablebeschikbaar
anden
theyze
typeszijn
havehebben
moremeer
withmet

EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.

NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.

SaesnegIseldireg
waterwater
yeastgist
saltzout
ovenoven
usedgebruikt
bakingbakken
inin
orof
thede
typessoorten
madegemaakt
iswordt
anden
forvoor
areworden
ofvan
breadbrood
tovervolgens

EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.

NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.

SaesnegIseldireg
orderbestellen
dayuur
mustmoet
thede
iswordt
atelke
breadbrood

EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads

NL Beste broodmachine 2021: Top broodbakmachines voor het maken van verse en gevarieerde broden

SaesnegIseldireg
freshverse
bestbeste
anden
forvoor

EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there

NL Brood is tegelijkertijd voedsel en een cultureel goed, het zegt namelijk veel over een land en zijn bevolking

SaesnegIseldireg
canzegt
landland
peoplebevolking
foodvoedsel
isis
anden
culturalcultureel
breadbrood
thetegelijkertijd
aboutover
aeen

EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives

NL Het belangrijkste ingrediënt van brood is gist, waardoor het mogelijk is om het brood in zo'n korte tijd te bakken zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen

SaesnegIseldireg
ingredientingrediënt
yeastgist
possiblemogelijk
bakebakken
shortkorte
inin
isis
timetijd
orof
toom
breadbrood
importantbelangrijkste
withoutzonder

EN Colourful bread salad with toasted bread cubes

NL Kleurrijke broodsalade met geroosterde broodblokjes

SaesnegIseldireg
withmet

EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.

NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.

SaesnegIseldireg
naannaanbrood
yeastgist
calledgenoemd
sidebijgerecht
indianindiase
classicsklassiekers
butterboter
daldal
orof
isis
quicksnel
thede
paneerpaneer
withoutzonder
almostbijna
toook
asals

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.

NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.

SaesnegIseldireg
orderbestellen
dayuur
mustmoet
thede
iswordt
atelke
breadbrood

EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads

NL Beste broodmachine 2022: Top broodbakmachines voor het maken van vers en gevarieerd brood

SaesnegIseldireg
breadbrood
freshvers
variedgevarieerd
bestbeste
anden
forvoor

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store

NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België

SaesnegIseldireg
breadbrood
onlineonline
startstart
aeen

EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.

NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.

SaesnegIseldireg
buyerskopers
distancesafstanden
ultimatelyuiteindelijk
yourje
inin
increaseverhogen
thede
longerlangere
priceprijs
anden
thatdat
ofvan
breadbrood

EN 1974 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1974 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

SaesnegIseldireg
wonderwonder
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 1975 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1975 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

SaesnegIseldireg
wonderwonder
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 1976 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '76 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1976 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '76 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

SaesnegIseldireg
wonderwonder
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen

SaesnegIseldireg
adminsbeheerders
accesstoegang
havehebben
theplus
moremeer
withmet

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

SaesnegIseldireg
attributekenmerk
typestypes
nownu
orof
filesfiles
inin
thede
objectobject
createdgemaakt
thisdit
composedsamengesteld
cankan
beworden
withmet
meansbetekent
anden

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

SaesnegIseldireg
microphonesmicrofoons
workwerken
gaminggaming
streamingstreaming
budgetsbudgetten
livelive
choiceskeuzes
wewe
thede
wellgoed
thereer
typessoorten
bestbeste
letlaten
aeens
eachelk
forvoor
anden
arezijn
thatdie

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.

SaesnegIseldireg
parentalouderlijk
blockblokkeren
accesstoegang
explaineduitgelegd
tabletabel
controltoezicht
inin
thede
followingvolgende
areworden
typesverschillende
you cankunt
bydoor
usingte
youu

EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

SaesnegIseldireg
vcsvcs
toolstools
remoteexterne
architecturearchitectuur
centralizedgecentraliseerd
distributedverspreid
inin
anden
typessoorten
twotwee
arebeschikbaar

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50