Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "travellers a happy" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "travellers a happy" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o travellers a happy

Gellir cyfieithu "travellers a happy" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

travellers reiziger reizigers
happy alle bent beste bij blij dan dat de deze die dit doen dus een eigen en gaan geeft gelukkig goed goede grote heb hebben hebt heel het het is hier hoe hun in is jouw kan maken meer met moet naar niet nog nu of ook staat tevreden tot van van de van een veel vrolijke waar wanneer was wat weer ze zien zij zijn

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o travellers a happy

Saesneg
Iseldireg

EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.

NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.

Saesneg Iseldireg
jane jane
carlos carlos
is is
folks mensen
the de
are zijn
everyone iedereen
happy blij

EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences

NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen

Saesneg Iseldireg
travellers reizigers
largest grootste
provider aanbieder
travel reizen
group group
is is
the de
for voor
by door
of van

EN Schiphol has let airlines and travel organisations know that a limit needs to be placed on the number of travellers that can depart from the airport every day. The maximum number of travellers that Schiphol can handle varies per day and goes up to

NL Schiphol heeft luchtvaartmaatschappijen en reisorganisaties laten weten deze zomer een maximum te moeten stellen aan het aantal reizigers dat per dag kan vertrekken vanaf de luchthaven. Het maximum aantal vertrekkende reizigers dat Schiphol kan

Saesneg Iseldireg
schiphol schiphol
airlines luchtvaartmaatschappijen
travellers reizigers
airport luchthaven
goes
the de
every te
day dag
maximum een
number aantal
and en

EN How can Schiphol airport make the best banner to wish Chinese travellers a Happy New Year? A banner test

NL Zal een lagere verkoopprijs tot een hogere omzet leiden?

Saesneg Iseldireg
a een
to tot
the zal

EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.

NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten

Saesneg Iseldireg
our onze
designers designers
average gemiddelde
reviews beoordelingen
from uit
happy tevreden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
great uitmuntende
business bedrijf
customer service klantenservice
customers klanten
and en

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

Saesneg Iseldireg
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a

NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een

Saesneg Iseldireg
answering beantwoorden
and en
is is
good goede
quickly snel
efficiently efficiënt
happy tevreden
questions vragen
their hun
keep houd
by door
business bedrijf
thing zaak
if als
with met
a een

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

Saesneg Iseldireg
sonix sonix
heavy zwaar
rest rest
happy blij
clients klanten
your je
team team
the de
so zodat
transcription transcriptie
can kan
and en
of van
will zullen

EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."

NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."

Saesneg Iseldireg
i ik
people mensen
happy blij
easy eenvoudig
price prijs
quality kwaliteit
so dus
choice keuze
around rond
decision beslissing
several meerdere
very heel
and en
response de

EN As a catering worker, you’re a real people person. You do all you can to give your customers great service. Because if they’re happy, you’re happy too.

NL Als horecamedewerker ben je een echte mensenvriend. Je doet er alles aan om je klanten vlot te bedienen. Want als zij genieten, geniet jij ook.

Saesneg Iseldireg
real echte
service bedienen
your je
customers klanten
to om
do doet
a een
you can jij
all te

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

Saesneg Iseldireg
robert robert
half half
motivated gemotiveerd
productive productief
feel voelen
is is
employees medewerkers
work werk
we we
that ervan
at bij
a een
and en

EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.

NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
policy policy
client client
terms voorwaarden
we we
the de
our onze
read lees
you bent
but
here hier
want je
to daarom
about over

EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.

NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.

Saesneg Iseldireg
happy gelukkig
policy policy
client client
terms voorwaarden
we we
our onze
read lees
you bent
but
here hier
want je
to daarom

EN ‘Happy people, happy customers.’ This concise slogan sets the tone for HR and shows what makes Rabobank tick

NL ‘Happy people, happy customers.’ Dit heldere motto zet de toon voor HR en geeft kleur aan de Rabobank

Saesneg Iseldireg
people people
rabobank rabobank
customers customers
the de
this dit
and en
for voor

EN Reward top performers and train team members who need improvement. You know what they say: happy employees make for happy customers.

NL Beloon ster spelers en train collega’s die verbetering nodig hebben. Je weet wat ze zeggen: tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten.

Saesneg Iseldireg
reward beloon
improvement verbetering
happy tevreden
customers klanten
employees werknemers
and en
say zeggen
need nodig
they ze
what wat
for voor
you know weet

EN They say a happy home leads to a happy life so this is where we started.

NL Ze zeggen dat een gelukkig thuis leidt tot een gelukkig leven, en dat is dan ook waar wij begonnen.

Saesneg Iseldireg
started begonnen
is is
we wij
where waar
leads leidt
they ze
say zeggen
life leven
a een
to ook

EN The Space-e from Happy Caps is a more relaxed party pill that creates a chilled but ecstatic feeling. A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.

NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.

Saesneg Iseldireg
party party
feeling gevoel
energy energie
is is
or of
the de
perfect perfect
friends vrienden
for voor
but
to high
with met
good die
of van
from uit

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
business zaken
customer service klantenservice
customers klanten
and en
keep dat
great goede

EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.

NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.

Saesneg Iseldireg
happy tevreden
policy policy
client client
terms voorwaarden
we we
the de
our onze
read lees
you bent
but
here hier
want je
to daarom
about over

EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.

NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.

Saesneg Iseldireg
happy gelukkig
policy policy
client client
terms voorwaarden
we we
our onze
read lees
you bent
but
here hier
want je
to daarom

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

Saesneg Iseldireg
sonix sonix
heavy zwaar
rest rest
happy blij
clients klanten
your je
team team
the de
so zodat
transcription transcriptie
can kan
and en
of van
will zullen

EN Remember: happy agents mean happy customers, and vice versa. Artificial intelligence and automation for customer service is successful when it benefits both sides.

NL Tevreden agenten, tevreden klanten, nietwaar? En omgekeerd geldt hetzelfde. Het is de moeite waard om kunstmatige intelligentie en automatisering in te zetten voor de klantenservice als het voor beide partijen voordeel oplevert.

Saesneg Iseldireg
agents agenten
mean
intelligence intelligentie
automation automatisering
benefits voordeel
is is
customer service klantenservice
customers klanten
happy tevreden
versa omgekeerd
artificial kunstmatige
for voor
and en
when als

EN However, what counts most for us is our satisfied customers. If you’re happy, we’re happy too. Here’s a selection of quotes from our satisfied customers:

NL Maar wat voor ons het belangrijkst is, zijn onze tevreden klanten. Als u tevreden bent, zijn wij dat ook. Wat zeggen onze klanten over ons:

Saesneg Iseldireg
customers klanten
is is
if als
what wat
for voor
however ook
our onze
too het

EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.

Saesneg Iseldireg
worlds wereld
hours uur
tunnels tunnels
bridges bruggen
in in
the de
what wel
eight acht
passing door
journey reis
alps alpen
and en

EN Blog for frequent business travellers

NL Voor iedereen die zakenreizen organiseert.

Saesneg Iseldireg
for voor

EN Few travellers combine plane and train: too much uncertainty, too much hassle

NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe

Saesneg Iseldireg
travellers reizigers
combine combineren
hassle gedoe
and en
train trein
much te
few weinig
plane vliegtuig

EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.

NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.

Saesneg Iseldireg
travellers reizigers
switzerland zwitserland

EN Vliegtickets.nl uses interactive videos as a scalable solution to help travellers answer frequently asked questions.

NL Op reis gaan vraagt om de nodige voorbereiding en dat roept vragen op. Hoeveel bagage mag er eigenlijk mee?

Saesneg Iseldireg
a hoeveel
to om
questions vragen
answer de

EN You can get tested (information in Dutch) for free at affiliated test locations in July and August 2021. This also applies to foreign travellers travelling from the Netherlands to another country. Or if you are travelling to a country outside Europe.

NL U kunt zich in de maanden juli en augustus 2021 gratis laten testen bij aangesloten testlocaties. Dit geldt ook voor buitenlandse reizigers die vanuit Nederland naar een ander land reizen. Of als u naar een land buiten Europa reist.

Saesneg Iseldireg
affiliated aangesloten
applies geldt
foreign buitenlandse
travellers reizigers
country land
europe europa
test testen
july juli
august augustus
or of
free gratis
the de
netherlands nederland
travelling reist
from vanuit
another ander
in in
and en
to laten
you can kunt
for voor
a een
this dit
you u
if als

EN It?s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and? inspiration.

NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.

Saesneg Iseldireg
authentic authentiek
piece stukje
paradise paradijs
artists artiesten
travellers reizigers
beauty schoonheid
tranquillity rust
inspiration inspiratie
search zoektocht
in in
little een
that dat
and en

EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino

NL Ondanks de nauwe doorgang en de dreiging van vallend gesteente en het gevaarlijke water bood de kloof muilezeldrijvers en reizigers de beste toegang tot de Alpenpassen Splügen en San Bernardino

Saesneg Iseldireg
despite ondanks
waters water
gorge kloof
offered bood
travellers reizigers
access toegang
san san
the de
and en
of van
to tot

EN It’s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and… inspiration.

NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.

Saesneg Iseldireg
authentic authentiek
piece stukje
paradise paradijs
many zoveel
artists artiesten
travellers reizigers
search zoektocht
beauty schoonheid
tranquillity rust
inspiration inspiratie
in in
and en
that dat
has heeft
of een

EN The most leisurely way to discover Switzerland is by public transport. Here are a few tips and tricks to make sure that even budget-conscious travellers enjoy their trip. Buy your combo or discounted tickets to get started on your Swiss adventure.

NL De meest comfortabele manier om door Zwitserland te reizen is met het openbaar vervoer. Opdat de reis ook voor prijsbewuste bezoekers mogelijk is, zijn hier enkele tips en trucs. Een combi- of spaarticket kopen, instappen en Zwitserland ontdekken.

Saesneg Iseldireg
public openbaar
way manier
discover ontdekken
is is
transport vervoer
buy kopen
or of
the de
to om
tips tips
tricks trucs
switzerland zwitserland
by door
that mogelijk
and en
your reis
here hier
a een
sure te

EN The journey in what has been dubbed the world?s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.

NL De reis wordt ook wel de ?langzaamste sneltrein ter wereld? genoemd.

Saesneg Iseldireg
the de
what wel
in ter
journey reis
world wereld

EN Crossing the Schin Gorge between Tiefencastel, Alvaschein and Sils in Domleschg was not for nervous travellers.

NL De Schinschlucht oversteken tussen Tiefencastel, Alvaschein en Sils im Domleschg was niets voor reizigers met zwakke zenuwen.

Saesneg Iseldireg
crossing oversteken
travellers reizigers
the de
for voor
and en

EN A frightening experience for generations of mule drivers and travellers

NL Een verschrikking voor vele generaties muilezeldrijvers en reizigers

Saesneg Iseldireg
generations generaties
travellers reizigers
and en
for voor
a een

EN Travellers should definitely stop off mid-journey to discover the unique villages with their traditional stone buildings and to dine at a grotto-style rustic hostelry.

NL Je moet absoluut onderweg eens uitstappen om de unieke dorpjes met hun typische stenen huizen te verkennen en een hapje te eten in een grotto.

Saesneg Iseldireg
discover verkennen
villages dorpjes
should moet
the de
to om
and en
with met
their hun

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50