Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "track changes tracks" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "track changes tracks" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o track changes tracks

Gellir cyfieithu "track changes tracks" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

track aan al alle alleen als altijd andere app baan bedrijf bedrijven beheren bij bijhouden dan dat de deze die door een eigen en gebruik gebruiken gebruikt gegevens google hebben helpen het hoe hun in in de informatie is klanten kunnen maak maar maken manier meer meer dan met naar niet nieuwe nu of om op op de organisatie over per plannen producten projecten software spoor taken te teams terwijl tijd toe tool tot traceren track uit van van de vanaf vanuit veel via volg volgen voor voor de waar wanneer wat ze zich zien zijn zo zoals zonder
changes aanpassen aanpassingen beheer beheren data door een nieuwe gegevens informatie inhoud mail na nieuwe of op de hoogte samen u updates veranderen verandering veranderingen verandert versie wijzigen wijziging wijzigingen zonder
tracks in muziek routes sporen tracks uit van de via volgen voor zoals

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o track changes tracks

Saesneg
Iseldireg

EN Track changes tracks all changes made to documents and enables you to accept/reject them later.

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

Saesneg Iseldireg
changes wijzigingen
made gemaakt
documents document
enables kunt
reject afwijzen
to zodat
later later
track bijhouden
all alle
accept accepteren
them ze
you je

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

Saesneg Iseldireg
precisely nauwkeurig
organize sorteren
assign
projects projecten
your je
the de
import importeren
in in
name naam
video video
tracks sporen
and leer
more meer
will kunt

EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.

NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.

Saesneg Iseldireg
play afspelen
pause pauzeren
gira gira
knx knx
interface interface
control wijzigen
volume volume
information informatie
current huidige
the de
view bekijken
can kunnen
with met
about over
and en
a nummer

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

Saesneg Iseldireg
precisely nauwkeurig
organize sorteren
assign
projects projecten
your je
the de
import importeren
in in
name naam
video video
tracks sporen
and leer
more meer
will kunt

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Saesneg Iseldireg
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Saesneg Iseldireg
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Saesneg Iseldireg
monitor bijhouden
made gemaakt
teammates teamgenoten
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

Saesneg Iseldireg
monitor bijhouden
made gemaakt
accidentally per ongeluk
key belangrijke
seo seo
element elementen
tool tool
serp serp
ranking ranking
to zodat
i ik
the de
page pagina
my mijn
nobody niemand
can kan
this deze
changes veranderingen
by door
on op

EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.

NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.

Saesneg Iseldireg
environment omgeving
tracks tracks
changes wijzigingen
updates updates
confidence vertrouwen
apps apps
in in
best best
test testen
to om
manage beheren
with met
that die
and en
product de
safe veilige
isolated een

EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.

NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.

Saesneg Iseldireg
environment omgeving
tracks tracks
changes wijzigingen
updates updates
confidence vertrouwen
apps apps
in in
best best
test testen
to om
manage beheren
with met
that die
and en
product de
safe veilige
isolated een

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

Saesneg Iseldireg
timeline tijdlijn
image beeld
tracks sporen
audio audio
in in
formats formaten
or of
the de
video video
a elk
easy comfortabel
and en
of van
color kleur
with met

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

Saesneg Iseldireg
subtle subtiele
tracks tracks
touch touch
only alleen
and en
they ze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

Saesneg Iseldireg
tracks tracks
or of
and en
use suite
as zoals
the kleur

EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?

NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?

Saesneg Iseldireg
tracks tracks
google google
tracker tracker
vs vs
which welke
best beste

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

Saesneg Iseldireg
download download
internet internet
computer computer
works werkt
tracks tracks
detects detecteert
automatically automatisch
your je
and en
multiple meerdere
with met

EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab

NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers

Saesneg Iseldireg
in in
library bibliotheek
select selecteer
category categorie
tab tabblad
your je
the de

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
spotify spotify
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
your je
available beschikbaar
on op
deezer deezer
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
youtube youtube
your je
available beschikbaar
on op
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
youtube youtube
your je
available beschikbaar
on op
music music
if als
the het
process proces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden

Saesneg Iseldireg
starts begint
found gevonden
apple apple
your je
available beschikbaar
on op
music music
if als
the het
process proces

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

Saesneg Iseldireg
timeline tijdlijn
image beeld
tracks sporen
audio audio
in in
formats formaten
or of
the de
video video
a elk
easy comfortabel
and en
of van
color kleur
with met

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

Saesneg Iseldireg
subtle subtiele
tracks tracks
touch touch
only alleen
and en
they ze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

Saesneg Iseldireg
tracks tracks
or of
and en
use suite
as zoals
the kleur

EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster

NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

Saesneg Iseldireg
download download
internet internet
computer computer
works werkt
tracks tracks
detects detecteert
automatically automatisch
your je
and en
multiple meerdere
with met

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Saesneg Iseldireg
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

Saesneg Iseldireg
changes wijzigingen
continued voortgezet
website website
deemed geacht
acceptance aanvaarding
immediately onmiddellijke
use gebruik
is is
after na
be wordt
to daarom
therefore de
this deze
are zijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

Saesneg Iseldireg
notice kennisgeving
significant aanzienlijk
the de
we we
if als
changes wijzigingen
will zullen
and en
here hier
a een
more meer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

Saesneg Iseldireg
small kleine
necessarily noodzakelijkerwijs
used gebruikte
affect beïnvloeden
stored opgeslagen
of course uiteraard
big grote
amount bedrag
and en
changes wijzigingen
will zullen
greatly aanzienlijk

EN Great website if you like to track website changes when changes occur (hourly, daily, weekly).

NL Geweldig programma voor FTP, SFTP, bewerken van bestanden over SSH en zelfs een geschikte Finder vervanger. Helaas niet gratis maar let vooral op voor speciale aanbiedingen (ik kocht mijn versie voor $5).

Saesneg Iseldireg
great geweldig
changes bewerken

EN Track all changes in your document. Check who made changes and when. Recover previous versions if necessary.

NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.

Saesneg Iseldireg
document document
check controleer
recover herstel
changes wijzigingen
versions versies
if indien
all alle
and en
who wie
when wanneer
previous eerdere
necessary nodig
in in

EN Great website if you like to track website changes when changes occur (hourly, daily, weekly).

NL Het dorp waar ik opgegroeid ben! Een geweldig dorp in het Nederlandse Noord Brabant.

Saesneg Iseldireg
great geweldig
you ben
when waar

EN Track and view the history of changes to each page, compare versions, and revert changes.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk versies en maak wijzigingen ongedaan.

Saesneg Iseldireg
track volg
page pagina
compare vergelijk
changes wijzigingen
versions versies
the de
each in
and en
to maak
view bekijk

EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.

NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
length lang
agents agenten
tickets tickets
identify identificeer
app app
the de
free gratis
use gebruik
to om
track volg
improve verbeteren
where waar
individual individuele
of aan
and en
you can kunt
their hun

EN VPN changes your IP address so there’s no way to track your real location. Some sites or internet providers may see that you're using a VPN client, but they can't track your actual browsing activity.

NL Een VPN verandert je IP-adres, dus het is niet mogelijk om je echte locatie te achterhalen. Sommige sites of internetprovider kunnen zien dat je een VPN-client gebruikt, maar ze kunnen je browseactiviteit niet volgen.

Saesneg Iseldireg
vpn vpn
changes verandert
client client
your je
real echte
sites sites
or of
to om
location locatie
so dus
address adres
track volgen
they ze
a een
may is
but
that dat
some sommige

EN Track essential competitor innovations. I no longer need to manually keep track of competitor pricing changes, new publication or product/service releases.

NL Essentiële innovaties bijhouden van concurrenten. Ik hoef niet meer handmatig de prijzen van concurrenten in de gaten te houden, nieuwe publicaties of product/service lanceringen.

Saesneg Iseldireg
essential essentiële
competitor concurrenten
innovations innovaties
i ik
manually handmatig
pricing prijzen
new nieuwe
service service
keep houden
or of
track bijhouden
longer meer
no niet
of van
product product

EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.

NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.

Saesneg Iseldireg
length lang
agents agenten
tickets tickets
identify identificeer
app app
the de
free gratis
use gebruik
to om
track volg
improve verbeteren
where waar
individual individuele
of aan
and en
you can kunt
their hun

EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.

NL Beheer alle productwijzigingen en -updates van Jira Software met behulp van Sandbox en releasetracks.

Saesneg Iseldireg
manage beheer
jira jira
software software
updates updates
and en
coming van
all alle
using met behulp van

EN Control when and how changes are released to end users with Release Tracks.

NL Bepaal hoe en wanneer wijzigingen worden gereleast naar eindgebruikers met behulp van release tracks.

Saesneg Iseldireg
changes wijzigingen
release release
tracks tracks
end users eindgebruikers
are worden
and en
when wanneer

EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out.

NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd.

Saesneg Iseldireg
prepare bereiden
test testen
let deze
when wanneer
and en
product de
out te

EN The system tracks more than 250 SEO metrics, and it has an Alert System that notifies you with detected changes via email.

NL Het systeem houdt meer dan 250 SEO-metrieken bij en heeft een waarschuwingssysteem dat u via e-mail op de hoogte stelt van gedetecteerde wijzigingen.

Saesneg Iseldireg
seo seo
changes wijzigingen
the de
system systeem
metrics metrieken
that dat
with bij
more meer
and en
you u
email mail

EN Control when and how changes are released to end users with Release Tracks.

NL Bepaal hoe en wanneer wijzigingen worden gereleast naar eindgebruikers met behulp van release tracks.

Saesneg Iseldireg
changes wijzigingen
release release
tracks tracks
end users eindgebruikers
are worden
and en
when wanneer

EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out. Learn more

NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd. Meer informatie

Saesneg Iseldireg
prepare bereiden
test testen
let deze
when wanneer
out te
learn en
more meer

EN Successfully manage all product changes and updates coming from Jira Software, using Sandbox and Release Tracks.

NL Beheer alle productwijzigingen en -updates van Jira Software met behulp van Sandbox en releasetracks.

Saesneg Iseldireg
manage beheer
jira jira
software software
updates updates
and en
coming van
all alle
using met behulp van

EN The system tracks more than 250 SEO metrics, and it has an Alert System that notifies you with detected changes via email.

NL Het systeem houdt meer dan 250 SEO-metrieken bij en heeft een waarschuwingssysteem dat u via e-mail op de hoogte stelt van gedetecteerde wijzigingen.

Saesneg Iseldireg
seo seo
changes wijzigingen
the de
system systeem
metrics metrieken
that dat
with bij
more meer
and en
you u
email mail

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

Saesneg Iseldireg
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

Saesneg Iseldireg
template sjabloon
podcast podcast
track track
interview interview
tracks tracks
audio audio
the de
shows toont
used gebruikt
use gebruiken
another ander
want wilt
is wordt
and en
for voor
you may misschien
this dit
to ook
are worden
solo een
that dat

EN If you record each speaker on a separate track, we can combine those tracks into one transcript.

NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.

Saesneg Iseldireg
separate apart
combine combineren
transcript transcript
speaker luidspreker
we we
on op
can kunnen
if als

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50