Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "tasty pastries" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tasty pastries" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o tasty pastries

Gellir cyfieithu "tasty pastries" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

tasty lekkere smakelijke

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o tasty pastries

Saesneg
Iseldireg

EN Pastries can be ordered through Pimm Solutions. An assortment of different luxury cakes and pastries, starting at 10 pieces delivered by a local bakery.

NL Gebak kan worden besteld via Pimm Solutions. Een assortiment van verschillende luxe taartjes en gebakjes, vanaf 10 stuks geleverd door een bakkerij uit de buurt.

Saesneg Iseldireg
ordered besteld
assortment assortiment
luxury luxe
delivered geleverd
bakery bakkerij
solutions solutions
can kan
be worden
and en
by door
at de

EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!

NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!

Saesneg Iseldireg
elegant elegante
bar bar
channel kanaal
tasty lekker
coffee koffie
tea thee
part deels
our onze
the gaat
love het
and en

EN With our innovative approach to hospitality we have replaced mini bars with a buffet on each floor offering drinks, fruit and pastries free of charge

NL Innovatieve gastvrijheid: In plaats van een minibar staat er op elke etage een buffet met drankjes, vruchten en gebak: gratis te gebruiken

Saesneg Iseldireg
innovative innovatieve
hospitality gastvrijheid
buffet buffet
drinks drankjes
free gratis
our in
and en
on op
a een
of van

EN ideal to transport lunch, cakes or pastries

NL Ideaal voor het meenemen van lunches, taart of gebak

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
cakes taart
or of

EN ideal to transport lunch, cakes or pastries

NL Ideaal voor het meenemen van lunches, taart of gebak

Saesneg Iseldireg
ideal ideaal
cakes taart
or of

EN A selection of freshly baked assorted pastries and rolls served with fixings, a yogurt and fresh fruit. Then a mid-morning healthy treat to keep you going!

NL Versgebakken ontbijtbroodjes, jam en boter, kleine traktaties, fruit en yoghurt en koekjes als tussendoortje.

Saesneg Iseldireg
yogurt yoghurt
fruit fruit
and en

EN Freshly baked pastries, breads, spreads, yogurt pots and fresh fruits with a mid-morning sweet treat.

NL Ga je voor gezond, of decadent? Begin je dag met croissants en broodjes met beleg, yoghurt, fruit en verse sappen. Toch nog trek? We komen nog langs met iets te snacken.

Saesneg Iseldireg
yogurt yoghurt
fresh verse
fruits fruit
and en
with met

EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.

NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.

Saesneg Iseldireg
lobby lobby
elegant elegante
style stijl
views uitzicht
sea zee
fresh vers
la la
ideal ideaal
meeting afspraak
or of
the de
with op
for voor
and en
french franse
a een
of van

EN Unwind in a chic, modern and stylish ambience at Le Bar, which can host up to 90 guests. Enjoy French pastries, afternoon tea, classic cocktails or vintage Champagne cuvee. The ideal rendezvous venue in Foshan.

NL Ontspan in de chique, moderne en stijlvolle sfeer van Le Bar, die ruimte biedt aan maximaal 90 gasten. Geniet van Franse zoete broodjes, afternoon tea, klassieke cocktails of een vintage champagne cuvée. De ideale plek in Foshan om elkaar te ontmoeten.

Saesneg Iseldireg
chic chique
ambience sfeer
le le
bar bar
guests gasten
enjoy geniet
classic klassieke
cocktails cocktails
vintage vintage
champagne champagne
ideal ideale
in in
modern moderne
stylish stijlvolle
or of
the de
to om
tea te
and en
french franse
a een

EN Located in the lobby, the lobby bar will offer a large array of delicious French pastries. Our Tea sommelier will propose a journey through the world of the celebrated green leaves, with a very large selection including some rarities.

NL De lobbybar biedt diverse heerlijke Franse gebakjes. Onze theesommelier laat u kennis maken met een uitgebreide selectie thee, waaronder enkele zeldzame blends.

Saesneg Iseldireg
offer biedt
delicious heerlijke
tea thee
leaves laat
selection selectie
the de
our onze
including waaronder
with met
french franse
will maken
a een
of enkele

EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.

NL De lobby-lounge van het hotel is een aangename en ontspannende cocktail-lounge die versgezette koffie serveert en een uitgebreide selectie gebakjes.

Saesneg Iseldireg
hotel hotel
lobby lobby
lounge lounge
relaxing ontspannende
cocktail cocktail
coffee koffie
wide uitgebreide
selection selectie
is is
the de
a een
and en
serving die
of van

EN Experience French graceful art de vivre with afternoon tea in our elegant library, a posh lobby lounge, offering rich pastries and signature cocktails. Relax with a book from our International selection and benefit from free Wi-Fi to catch up on emails.

NL Ervaar Franse elegante art de vivre met afternoon tea in onze elegante bibliotheek, een chique lobbylounge, met gebak en kenmerkende cocktails. Ontspan met een boek uit onze internationale selectie en profiteer van gratis WiFi om emails op te halen.

Saesneg Iseldireg
library bibliotheek
cocktails cocktails
relax ontspan
international internationale
selection selectie
free gratis
emails emails
art art
wi-fi wifi
elegant elegante
book boek
tea te
in in
to om
de de
on op
french franse
from uit
a een

EN Located conveniently by the lobby, this Cairo café serves Nespresso coffee, appetizing Parisian-style pastries to eat in or take away, and gourmet snacks including delicious French baguettes and candy. Perfect for a quick pick-me-up.

NL Dit Caïro café is gunstig gelegen bij de lobby en serveert Nespresso-koffie, smakelijke gebakjes in Parijse stijl om binnen te eten of mee te nemen, en heerlijke snacks, waaronder heerlijke Franse baguettes en snoep. Perfect om af te spreken.

Saesneg Iseldireg
lobby lobby
coffee koffie
away af
snacks snacks
delicious heerlijke
candy snoep
style stijl
or of
the de
to om
including waaronder
perfect perfect
this dit
in in
and en
for mee
french franse
eat eten

EN At a pristine white table, breakfast on fresh pastries and omelets made to order

NL Ontbijt met vers gebak en op bestelling gemaakte omelet op ongerept witte tafel

Saesneg Iseldireg
white witte
table tafel
breakfast ontbijt
fresh vers
made gemaakte
order bestelling
on op
and en
to met

EN Lovers of coffee, tea and pastries should head to Café Scribe

NL Liefhebbers van koffie, thee en gebak mogen Café Scribe niet missen

Saesneg Iseldireg
lovers liefhebbers
should mogen
coffee koffie
tea thee
and en
of van

EN Good morning! Our extensive breakfast buffet welcomes you daily from 6:30 a.m. to 10:30 a.m. On weekends for late risers until 12.00 p.m. Enjoy seasonal fruit, pastries and freshly prepared egg dishes. We also serve hot drinks of your choice.

NL Goedemorgen. U bent dagelijks van 6:30 tot 10:30 uur welkom voor ons uitgebreide ontbijtbuffet. Voor uitslapers in het weekend tot 12:00 uur. Geniet van seizoensfruit, gebak en vers bereide eiergerechten. We serveren ook warme dranken naar keuze.

Saesneg Iseldireg
extensive uitgebreide
welcomes welkom
weekends weekend
enjoy geniet
freshly vers
serve serveren
drinks dranken
choice keuze
breakfast buffet ontbijtbuffet
hot warme
daily dagelijks
we we
our in
and en
for voor
you bent
to ook
of van

EN Be delighted by famed hallmarks such as buttery pastries, sweet & savoury crêpes and their famed French Press coffee experience.

NL Geniet van een exquise kopje espresso, Franse patisserie, verse salades en baguettes gevuld met verse, lokale ingrediënten.

Saesneg Iseldireg
as geniet
and en
french franse
such met

EN Fresh French pastries complement Saj bread, a delectable rotisserie and other pan-Arabic specialties are available in this open kitchen. 3 live cooking stations and an exquisite bakery-pastry counter.

NL Naast verse Franse banketproducten worden in deze open keuken ook Saj brood, overheerlijke rotisserie gerechten en andere Arabische specialiteiten bereid. De lekkerste Franse en Arabische gerechten, 3 live kookstations en een uitstekende banketbakkerij.

Saesneg Iseldireg
fresh verse
specialties specialiteiten
in in
kitchen keuken
live live
open open
other andere
are worden
and en
french franse
a een
bread brood

EN The French Bakery Corner offers a variety of fresh bread & rolls, French croissants, pastries, sandwiches, drinks and birthday cakes. The Bakery also prepares healthy and quick breakfast from 6 am to 10 am.

NL De French Bakery Corner voor vers brood en verse broodjes, Franse croissants, gebak, belegde broodjes, drankjes en verjaardagstaarten. Van 06.00 tot 10.00 uur ook het juiste adres voor een gezond en snel ontbijt.

Saesneg Iseldireg
drinks drankjes
healthy gezond
quick snel
breakfast ontbijt
the de
french french
fresh verse
and en
a een
of van
bread brood
to ook

EN For an express breakfast, morning coffee, afternoon tea or a midnight treat, pop into Le Café Lobby Lounge. Dammann Frères teas, Turkish coffees and a dizzying parade of French and Middle Eastern pastries await, with sculptures inspired by Brancusi.

NL Voor een snel ontbijt, koffie, thee of drankje gaat u naar Le Café Lobby Lounge. Thee van Dammann Frères, Turkse koffie en een uitgebreid assortiment Frans en Midden-Oosters gebak wachten op u tussen sculpturen die zijn geïnspireerd op Brancusi.

Saesneg Iseldireg
breakfast ontbijt
le le
lobby lobby
lounge lounge
await wachten
sculptures sculpturen
inspired geïnspireerd
or of
coffee koffie
tea thee
with op
and en
for voor
middle midden
a een

EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.

NL Heb je smakelijk menu nodig om te laten zien wat je in de keuken bekokstooft? We leveren wat je nodig hebt. Of je neemt het mee.

Saesneg Iseldireg
menu menu
cooking keuken
or of
need nodig
to om
show laten zien
off de
deliver leveren
what wat
it het
a hebt

EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials

NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren

Saesneg Iseldireg
drinks drankjes
small klein
creative creatief
always altijd
team team
branding merk
marketing marketing
on op
to om
and en
a een
creating creëren
all alle

EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty

NL Sony heeft een nieuwe camera in zijn op vloggers gerichte ZV-reeks, en deze ziet er best smakelijk uit

Saesneg Iseldireg
sony sony
camera camera
lineup reeks
quite best
focused gerichte
in in
looks ziet
this deze
and en
a een

EN The village of Charmey on the Jaun Pass road is known for its tasty Gruyère cheese, wellness baths and Vounetz (Vounetse) mountain adventures.

NL Het dorp Charmey en de Jaunpasweg staat bekend om zijn lekkere Gruyère-kaas, het wellness-bad en de avonturenberg Vounetz (Vounetse).

Saesneg Iseldireg
village dorp
known bekend
tasty lekkere
baths bad
is staat
the de
and en
cheese kaas

EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!

NL De beste recepten - gezond en lekker voor jong en oud!

Saesneg Iseldireg
recipes recepten
healthy gezond
young jong
old oud
tasty lekker
the de
best beste
for voor
and en

EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old

NL Familie kocht - Gezonde en smakelijke recepten voor jong en oud

Saesneg Iseldireg
healthy gezonde
tasty smakelijke
recipes recepten
young jong
old oud
and en
for voor

EN The tasty cake glass composition 3037049 Stock Photo at Vecteezy

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas 3037049 Stockfoto

Saesneg Iseldireg
tasty smakelijke
composition samenstelling
stock photo stockfoto
the de

EN The tasty cake glass composition Free Photo

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas Gratis Foto

Saesneg Iseldireg
tasty smakelijke
composition samenstelling
photo foto
the de
free gratis

EN Reduce food waste by making tasty products from banana peels

NL Voedselverspilling verminderen door lekkere producten te maken van bananenschillen

Saesneg Iseldireg
reduce verminderen
tasty lekkere
by door
making maken
products producten

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

Saesneg Iseldireg
novotel novotel
offers aanbod
original originele
start beginnen
breakfast ontbijt
balanced evenwichtig
tasty lekker
well goed
the de
suites suites
day dag
with met
where waar
and en
you can kunt
want wilt
based een
you u
eat eten

EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!

NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!

Saesneg Iseldireg
tasty lekkere
healthy gezonde
choice keuze
salads salades
freshly vers
responsible verantwoorde
the de
with bij
environment milieu
for voor
yourself je
sure dat
and en
of tal
but

EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.

NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.

Saesneg Iseldireg
grand grand
open geopend
tasty lekkere
popular populaire
cozy gezellige
is is
coffee koffie
good goede
lunch lunch
dinner diner
location locatie
and en
for voor
a een
the het

EN The menu offers a choice of healthy items, student meals, BBQs, tasty bites and snacks that go well with your drinks.

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
choice keuze
healthy gezonde
tasty lekkere
snacks snacks
the de
with bij
and en

EN The message of the campaign is clear: potatoes fit in a modern, healthy and sustainable lifestyle because they are a tasty, versatile and have good nutritional and health benefits!

NL De boodschap van de campagne is eenvoudig: aardappelen passen perfect binnen een moderne, gezonde en duurzame levensstijl omdat ze niet alleen lekker en veelzijdig zijn, maar ook heel wat voedings- en gezondheidsvoordelen bieden.

Saesneg Iseldireg
message boodschap
campaign campagne
clear eenvoudig
modern moderne
sustainable duurzame
lifestyle levensstijl
versatile veelzijdig
is is
healthy gezonde
the de
tasty lekker
and en
in binnen
fit een
because omdat
they ze
are zijn

EN From expert advice to tasty recipes, dive deeper into the world of Amway products.

NL Van deskundig advies tot smakelijke recepten: duik dieper in de wereld van producten van Amway. 

Saesneg Iseldireg
advice advies
tasty smakelijke
recipes recepten
dive duik
deeper dieper
amway amway
the de
into in
products producten
world wereld
to tot
of van

EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken

NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken

Saesneg Iseldireg
creative creatief
industrial industriële
festivals festival
tasty lekker
the de
street street
and en
food food
in in
about over

EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products

NL Van 21 juni t/m 22 juni biedt de maker van slimme woonaccessoires lekkere kortingen op zijn assortiment beveiligingsproducten

Saesneg Iseldireg
june juni
smart slimme
maker maker
tasty lekkere
range assortiment
on op
the de
discounts kortingen

EN End the day with a lovely glass of wine or a tasty meal – even gourmets get their money’s worth in Engelberg

NL De dag afsluiten met een goed glas wijn en lekker eten - ook levensgenieters kunnen in dit kloosterdorp hun hart ophalen

Saesneg Iseldireg
glass glas
wine wijn
tasty lekker
meal eten
the de
in in
get ophalen
day dag
their hun
with met
a een

EN In the modern show cheesery at Gruyères you can see how the tasty Gruyère cheese is made

NL In de moderne kaasboerderij bij Greyerz kan men zien hoe de kruidige gruyère wordt gemaakt

Saesneg Iseldireg
modern moderne
made gemaakt
can kan
the de
is wordt
how hoe
in in
see zien

EN The Beau-Rivage Palace?s Japanese restaurant serves the best that the cuisine of the land of the rising sun has to offer. Light and tasty dishes are conjured up from fresh ingredients.

NL Ons restaurant ligt ver weg van hectiek en lawaai, ingebed in een uniek landschap tussen de langgerekte Pilatusbergketen en het mystieke heuvellandschap van het Napfgebied. Restaurant Pony biedt een exquise, smaakvolle keuken.

Saesneg Iseldireg
restaurant restaurant
the de
offer biedt
and en
cuisine keuken
of ver
to weg

EN Find out more about: Tasty food from Vreni?s garden

NL Meer info over: Lekkernijen uit Vreni's groentetuin

Saesneg Iseldireg
about info
more meer
from uit
out over

EN Find out more about: + Tasty food from Vreni?s garden

NL Meer info over: + Lekkernijen uit Vreni's groentetuin

Saesneg Iseldireg
about info
more meer
from uit
out over

EN The 3FACH bar strives to use local products and offers both a wide selection of drinks and tasty food.

NL De 3FACH Bar hecht veel waarde aan lokale producten en biedt naast een veelzijdig drankenassortiment ook lekker eten aan.

Saesneg Iseldireg
bar bar
local lokale
offers biedt
tasty lekker
the de
products producten
and en

EN The rooftop bar also serves a range of tasty light snacks.

NL Voor de honger biedt de rooftop-bar diverse culinaire aperitiefspecialiteiten.

Saesneg Iseldireg
bar bar
the de
a diverse
of voor

EN The best thing about the workshop is that participants create two tasty chocolate animal figures and can allow their imagination to run free.

NL Het beste aan het atelier: de deelnemers creëren twee lekkere dierfiguren van chocolade en kunnen daarbij hun fantasie de vrije loop laten.

Saesneg Iseldireg
workshop atelier
participants deelnemers
tasty lekkere
chocolate chocolade
free vrije
the de
best beste
two twee
to laten
and en
their hun
is het

EN The fine art of ageing cheese in natural sandstone caves: This is where you can discover a world of delicious specialities and find out how the tasty Kaltbach-Cheese is produced.

NL Vanuit het gezellige restaurant kijkt u door een grote glazen wand recht de kaasmakerij in.

Saesneg Iseldireg
in in
the de
a een
you u

EN There is also an opportunity to purchase tasty local produce from the Diemtigtal Nature Park.

NL Verder heb je hier de mogelijkheid om fijne producten uit het Natuurpark Diemtigtal te kopen.

Saesneg Iseldireg
opportunity mogelijkheid
purchase kopen
the de
to om
from uit
produce producten
also te

EN How about a quick bite to eat before stepping back onto the ice? There are tasty treats for everyone, thanks to the wide choice of food at the Swiss Chalet Restaurant, the market stalls and the Winter Lounge

NL Wat dacht je van een kleine verfrissing voordat je weer het ijs op gaat? Het grote aanbod aan restaurants, waaronder het Zwitserse Chalet Restaurant, de marktkramen en de Winter Lounge, hebben zeker de juiste traktatie voor u in petto

Saesneg Iseldireg
ice ijs
chalet chalet
winter winter
lounge lounge
restaurant restaurant
the de
swiss zwitserse
onto op
and en
are aanbod
to gaat
of van

EN Original, authentic and tasty fondue enjoyment in a large wooden barrel

NL Culinair origineel is het fondueplezier in een groot houten vat

Saesneg Iseldireg
original origineel
large groot
wooden houten
in in
a een

EN Promoting tasty, healthy, nourishing and sustainable food by conducting research and providing education.

NL Gezonde en duurzame voeding bevorderen door middel van smaakverbetering, smaakonderzoek, advisering en training.

Saesneg Iseldireg
promoting bevorderen
healthy gezonde
sustainable duurzame
food voeding
education training
by door
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50