EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.
Gellir cyfieithu "talent pool" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.
NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
enjoy | geniet |
separate | apart |
discover | ontdek |
original | originele |
games | games |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool
NL Kies uit drie zwembaden: het verwarmde grote zwembad, het lagunezwembad of het strandzwembad met uitzicht op zee
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
view | uitzicht |
pool | zwembad |
sea | zee |
with | op |
pools | zwembaden |
EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ideal | ideale |
family | gezin |
the | de |
fun | plezier |
in | in |
whole | hele |
for | voor |
with | met |
pool | zwembad |
and | en |
a | een |
spot | is |
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
surrounded | omringd |
relaxing | ontspannende |
singapore | singapore |
spa | spa |
waterfall | waterval |
pool | zwembad |
sea | zee |
main | grootste |
the | de |
is | wordt |
with | met |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
EN This rich and diverse talent pool is looking for the most interesting opportunities – so reach out to them at our events, on our recruitment platform – and by supporting classroom activities, where you can see Vlerick talent in action
NL Deze rijke en diverse talentenpool is steeds op zoek naar de meest interessante opportuniteiten, dus bereik hen via onze events, via ons rekruteringsplatform en door lesactiviteiten te ondersteunen waarbij je het Vlerick-talent in actie kan zien
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
rich | rijke |
interesting | interessante |
opportunities | opportuniteiten |
reach | bereik |
events | events |
action | actie |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
you | je |
can | kan |
diverse | diverse |
where | waarbij |
on | op |
them | hen |
supporting | ondersteunen |
most | meest |
out | te |
our | onze |
by | door |
EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.
NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
lovers | liefhebbers |
bar | bar |
relax | ontspannen |
sunlight | zonlicht |
calm | rustige |
in | bij |
the | de |
can | kunt |
where | waar |
for | voor |
pool | zwembad |
a | een |
waters | water |
of | van |
EN Plunge into our 3 pools, or stay poolside in style. - Signature Pool with Wibit - Solarium Pool - SO Pool
NL Neem een duik in onze 3 zwembadenen of verblijf in stijl bij het zwembad. - Signature zwembad met Wibit - Solarium zwembad - SO zwembad
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
style | stijl |
pool | zwembad |
signature | signature |
or | of |
so | so |
stay | verblijf |
in | in |
with | bij |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
talent | talent |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Stimulating and facilitating top talent with affordable living and working space, budget and a network - that is the goal of the 3Package Deal, a programme of the AFK and Bureau Broedplaatsen (BBp) in the field of talent development.
NL Toptalent stimuleren en faciliteren met betaalbare woon- en werkruimte, budget en een netwerk – dat is het doel van de 3Package Deal, een programma van het AFK en Bureau Broedplaatsen (BBp) op het gebied van talentontwikkeling.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
stimulating | stimuleren |
facilitating | faciliteren |
affordable | betaalbare |
living | woon |
budget | budget |
network | netwerk |
goal | doel |
deal | deal |
programme | programma |
bureau | bureau |
field | gebied |
a | een |
is | is |
of | van |
in | het |
and | en |
top | op |
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
company | onderneming |
s | s |
largest | grootste |
talent | talent |
specialised | gespecialiseerde |
wide | breed |
range | scala |
group | group |
solutions | oplossingen |
services | services |
the | de |
world | werelds |
a | een |
and | en |
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
of | van |
read | en |
that | zien |
EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow
NL Interview Mocha is een online oplossing voor testen voorafgaand aan tewerkstelling waarmee meerdere vaardigheden kunnen worden beoordeeld met behulp van vooraf ingebouwde of aangepaste beoordelingen. Meer informatie over iMocha
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
helps | behulp |
software | oplossing |
is | is |
about | over |
a | een |
power | kunnen |
EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent
NL Beheer het gehele wervingsproces op één centraal platform en gebruik video's in verschillende wervingsfasen. Meer informatie over Recright
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
can | informatie |
with | op |
about | over |
a | één |
read | en |
the | het |
more | meer |
EN JobDiva is the global leader in Talent Acquisition, Talent Management and Applicant Tracking technology, delivered as an AI-powered SaaS solution to the staffing and recruiting industry. Read more about JobDiva
NL ZipRecruiter stelt bedrijven in staat om naar meerdere gratis vacaturesites te posten met een enkele inzending en alle kandidaten te screenen via eenvoudig in te stellen online interviews Meer informatie over ZipRecruiter
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
applicant | kandidaten |
in | in |
is | staat |
to | om |
management | bedrijven |
the | stelt |
read | en |
more | meer |
as | via |
EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
candidates | kandidaten |
is | is |
helps | helpt |
and | en |
a | digitaal |
to | vervolgens |
through | bij |
EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)
NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
with | samen |
and | en |
together | het |
EN The springboard for those infinite opportunities is talent. That is why iO creates an environment – with its campus as a breeding ground for innovation – where talent is given the space and stimulation to emerge, develop and flourish.
NL Talent staat aan de basis van deze oneindige mogelijkheden. Daarom creëert iO een omgeving – met de campus als innovatieve broedplaats – waar talent kan opstaan, zich kan ontwikkelen, de ruimte krijgt, geprikkeld wordt én excelleert.
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
NL De uitdaging om het Talent Talent van de Top Industry aan te trekken en te behouden, is er een die ondernemingen overal vlak. Dat is waar Talent Analytics handig is:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
challenge | uitdaging |
attracting | trekken |
retaining | behouden |
talent | talent |
companies | ondernemingen |
analytics | analytics |
handy | handig |
industry | industry |
is | is |
the | de |
where | waar |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
talent | talent |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)
NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
with | samen |
and | en |
together | het |
EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.
NL Digitale transformatie vereist investeringen in de juiste technologieën en het juiste talent. Talent dat innovatie, verandering en cultuur teweeg kan brengen. En daar komen wij in beeld.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
requires | vereist |
investments | investeringen |
culture | cultuur |
in | in |
talent | talent |
innovation | innovatie |
change | verandering |
digital | digitale |
technologies | technologieën |
the | de |
we | wij |
can | kan |
and | en |
that | dat |
transformation | transformatie |
EN We source, place and develop top talent for the most game-changing companies in the world. Talent specialised in areas spanning cloud, data, digital, DevOps, security and more.
NL Wij werven, plaatsen en ontwikkelen toptalent voor de meest baanbrekende bedrijven ter wereld. Talent dat is gespecialiseerd op gebieden zoals de cloud, data, digitaal, DevOps, beveiliging en nog veel meer.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
develop | ontwikkelen |
talent | talent |
companies | bedrijven |
specialised | gespecialiseerd |
cloud | cloud |
data | data |
digital | digitaal |
devops | devops |
security | beveiliging |
top | op |
areas | gebieden |
the | de |
we | wij |
in | plaatsen |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
more | meer |
EN Support for the entire life cycle of talent, ensuring seamless transitions and talent satisfaction.
NL Ondersteuning voor de volledige levenscyclus van talent, leidend tot een naadloze overgang en talenttevredenheid.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
seamless | naadloze |
life cycle | levenscyclus |
entire | volledige |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
company | onderneming |
s | s |
largest | grootste |
talent | talent |
specialised | gespecialiseerde |
wide | breed |
range | scala |
group | group |
solutions | oplossingen |
services | services |
the | de |
world | werelds |
a | een |
and | en |
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
remote | remote |
the | de |
of | van |
that | die |
read | en |
EN We sustain our talent through technical training (Internal educational program) and have access to more talent if any unexpected situations happen (continuous work and delivery as the main goal).
NL Daxx ondersteunt je team. We controleren referenties om jobhoppers te vermijden en passen verscheidene technieken toe om werknemers te behouden, omdat we weten dat loyaliteit de sleutel is tot een succesvol bedrijf.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
training | team |
work | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
as | omdat |
and | en |
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
talent | talent |
attracting | aantrekken |
new | nieuw |
keeping | houden |
experienced | ervaren |
the | de |
about | om |
employees | werknemers |
their | hun |
because | omdat |
work | baan |
but | |
also | ook |
they | ze |
a | een |
EN Your managed service provider acts as an integral part of your company’s talent function and manages the entire contingent talent life cycle, from requisition through invoicing and payment.
NL Een managed service provider maakt integraal onderdeel uit van uw organisatie en beheert de volledige levenscyclus van tijdelijk talent, van aanvraag tot facturering en betaling.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
integral | integraal |
talent | talent |
manages | beheert |
invoicing | facturering |
payment | betaling |
life cycle | levenscyclus |
managed | managed |
service | service |
entire | volledige |
the | de |
provider | provider |
of | onderdeel |
and | en |
from | uit |
as | aanvraag |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
always | altijd |
hiring | nemen |
need | nodig |
excellent | uitstekende |
we | we |
to | om |
so | dus |
do | realiseren |
that | dat |
help | hulpmiddelen |
like | zoals |
of | van |
super | te |
are | zijn |
EN Formerly, Anne worked as web editor and journalist for various Dutch media outlets. She studied political science and is a writer within Lebowski Publishers’ Talent Pool.
NL Eerder werkte Anne als webredacteur en journalist voor onder meer Buitenhof en De Correspondent. Ze studeerde politicologie en is als schrijver onderdeel van de Talent Pool van uitgeverij Lebowski.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
anne | anne |
worked | werkte |
journalist | journalist |
writer | schrijver |
talent | talent |
is | is |
as | als |
dutch | de |
for | voor |
pool | meer |
and | en |
she | ze |
a | eerder |
EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date
NL Het is denkbaar dat de sollicitant na afloop van de sollicitatieprocedure in een talentenpool opgenomen wil worden, waardoor MAGIX Software GmbH de betreffende sollicitant op een later tijdstip opnieuw kan benaderen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
applicant | sollicitant |
magix | magix |
gmbh | gmbh |
approach | benaderen |
respective | betreffende |
date | tijdstip |
is | is |
in | in |
software | software |
the | de |
included | opgenomen |
be | worden |
after | na |
later | later |
a | een |
again | opnieuw |
EN You’ll gain insights into fine-tuning your job ads and learn how to rethink your job advertising strategy so you can leverage your unique employer brand and broaden the talent pool.
NL Ga op zoek naar het beste prijsmodel voor jouw behoeften
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
brand | voor |
and | jouw |
EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.
NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van Nederland of de wereld woont.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
talent | talent |
lives | woont |
or | of |
the | de |
by | door |
street | straat |
world | wereld |
around | in |
fit | een |
person | persoon |
EN Got what it takes to work with us? Great! Send us a link to your resumé or portfolio to become part of our talent pool.
NL Heb je wat nodig is om bij ons te werken? Geweldig! Stuur ons een link naar je cv of portfolio om deel uit te maken van onze talentpool.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
portfolio | portfolio |
your | je |
or | of |
work | werken |
great | geweldig |
link | link |
with | bij |
to | om |
what | wat |
a | een |
our | onze |
become | is |
EN Next to her work at Waag, Anne is currently working on a novel in Lebowski Publishers’ Talent Pool.
NL Ze werd daarnaast geselecteerd voor verschillende schrijfresidenties en publiceerde vier korte verhalen. Naast haar werk bij Waag schrijft Anne momenteel een roman in de Talent Pool van Lebowski Publishers.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
waag | waag |
anne | anne |
currently | momenteel |
novel | roman |
talent | talent |
work | werk |
her | de |
in | in |
to | daarnaast |
a | een |
EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date
NL Het is denkbaar dat de sollicitant na afloop van de sollicitatieprocedure in een talentenpool opgenomen wil worden, waardoor MAGIX Software GmbH de betreffende sollicitant op een later tijdstip opnieuw kan benaderen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
applicant | sollicitant |
magix | magix |
gmbh | gmbh |
approach | benaderen |
respective | betreffende |
date | tijdstip |
is | is |
in | in |
software | software |
the | de |
included | opgenomen |
be | worden |
after | na |
later | later |
a | een |
again | opnieuw |
EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date
NL Het is denkbaar dat de sollicitant na afloop van de sollicitatieprocedure in een talentenpool opgenomen wil worden, waardoor MAGIX Software GmbH de betreffende sollicitant op een later tijdstip opnieuw kan benaderen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
applicant | sollicitant |
magix | magix |
gmbh | gmbh |
approach | benaderen |
respective | betreffende |
date | tijdstip |
is | is |
in | in |
software | software |
the | de |
included | opgenomen |
be | worden |
after | na |
later | later |
a | een |
again | opnieuw |
EN Got what it takes to work with us? Great! Send us a link to your resumé or portfolio to become part of our talent pool.
NL Heb je wat nodig is om bij ons te werken? Geweldig! Stuur ons een link naar je cv of portfolio om deel uit te maken van onze talentpool.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
portfolio | portfolio |
your | je |
or | of |
work | werken |
great | geweldig |
link | link |
with | bij |
to | om |
what | wat |
a | een |
our | onze |
become | is |
EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.
NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongeacht geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat, andere kant van Nederland of ergens anders ter wereld woont.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
talent | talent |
lives | woont |
street | straat |
or | of |
the | de |
world | wereld |
around | in |
fit | een |
person | persoon |
EN Access a deeper talent pool, unrestricted by geography. We’ve got the right fit, whether the person lives down the street or halfway around the world.
NL Toegang tot een nog uitgebreidere talent pool, ongehinderd door geografische ligging. Wij hebben de juiste match, of die persoon nu verderop in de straat of aan de andere kant van België of de wereld woont.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
access | toegang |
talent | talent |
lives | woont |
or | of |
the | de |
by | door |
street | straat |
world | wereld |
around | in |
fit | een |
person | persoon |
EN build your own managed talent pool
NL meer transparantie, betere kwaliteit en prestaties van leveranciers.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
pool | meer |
your | en |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50