Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "system explained" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "system explained" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o system explained

Gellir cyfieithu "system explained" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

system aan aantal alle alles als altijd app apparaat apparaten basis bedrijf beheer beheren bij compleet computer dan dat de delen deze die digitale door draadloos een eenvoudig eigen elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed hebben hebt hele het het is het systeem hoe hun ik implementeren in in de installatie installeren internet is jouw kan krijgen kunnen maak maar mac maken management manier meer met moet naar naar de niet of om online ons ook op op de organisatie over platform samen server service software systeem system systemen te team tijd toe toegang tot uit van van de van een veel verbinding verschillende via volledig voor voor de waar wat we website werken wij ze zich zijn zo zoals zodat zonder één
explained uitgelegd

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o system explained

Saesneg
Iseldireg

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Saesneg Iseldireg
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Saesneg Iseldireg
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN “We’ve moved the needle on the difficult-to-improve quality outcomes across the system and I believe part of that is because we’re all speaking a common language,” explained Dr

NL "We hebben vooruitgang geboekt op de moeilijk te verbeteren kwaliteitsresultaten in het systeem en ik ben van mening dat dat deels te danken is aan het feit dat we toegang hebben tot dezelfde data", legt Dr

Saesneg Iseldireg
difficult moeilijk
improve verbeteren
believe mening
is is
i ik
the de
on op
and en
part deels
system systeem
of van
a dezelfde

EN Beth also explained that cataloging in Trevecca's previous system required editing records in Connexion® before adding them to the local catalog

NL Beth legt bijvoorbeeld uit dat het catalogiseren in het vorige systeem van Trevecca vereiste dat records in Connexion® moesten worden bewerkt voordat ze aan de lokale catalogus konden worden toegevoegd

Saesneg Iseldireg
system systeem
required vereiste
catalog catalogus
in in
the de
records records
adding toegevoegd
local lokale
previous vorige
before voordat

EN What is Windows Hello? Microsoft's user friendly security system explained

NL Wat is Windows Hallo? Het gebruiksvriendelijke beveiligingssysteem van Microsoft uitgelegd

Saesneg Iseldireg
friendly gebruiksvriendelijke
explained uitgelegd
security system beveiligingssysteem
is is
windows windows
what wat
hello hallo

EN “We have relationships with libraries that maybe don’t use the same sort of ILL systems as us, and we needed to be able to create accounts within the system for these institutions,” explained John

NL "We hebben relaties met bibliotheken die misschien niet hetzelfde soort IBL-systemen gebruiken als wij, en we moesten in staat zijn om binnen het systeem accounts voor deze instellingen aan te maken", legt John uit

Saesneg Iseldireg
relationships relaties
accounts accounts
john john
we we
to om
and en
libraries bibliotheken
system systeem
use gebruiken
within binnen
maybe misschien
create maken
have hebben
to be staat
with met
for voor
institutions instellingen
as als
be soort
the deze

EN WP-News: Web design trends 2022 & the domain name system explained simply

NL WP-Nieuws: Webdesign trends 2022 & het domeinnaamsysteem eenvoudig uitgelegd

Saesneg Iseldireg
explained uitgelegd
simply eenvoudig
the het
trends trends

EN What is Windows Hello and how do you use it? Microsoft's user friendly security system explained

NL Wat is Windows Hello en hoe gebruik je het? Microsofts gebruiksvriendelijke beveiligingssysteem uitgelegd

Saesneg Iseldireg
windows windows
friendly gebruiksvriendelijke
explained uitgelegd
security system beveiligingssysteem
is is
hello hello
use gebruik
how hoe
what wat
and en

EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings

NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden

Saesneg Iseldireg
system website
its is
and onze

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

Saesneg Iseldireg
prevent voorkom
automatically automatisch
startup opstarten
system systeem
upon van

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
system system

EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.

NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.

Saesneg Iseldireg
regular regelmatig
iso iso
and en
our ons
according de
to door

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
system system

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
system system

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
enet enet
light light
wireless draadloos
bluetooth bluetooth
internet internet
things things
plug plug
and en

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

Saesneg Iseldireg
powerful krachtige
existing bestaande
orbi orbi
wifi wifi
seamless naadloze
system systeem
new nieuw
add voeg
already al
coverage dekking
to toe
and en
need hebt
a een
just alleen
you u
the dezelfde
with met
of van
no geen

EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system

NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt

Saesneg Iseldireg
unnecessarily onnodig
normal normale
operation werking
iterable iterable
way manier
or of
resources middelen
the de
use gebruiken
system systeem
you may mag
with op
by door
a een
that die

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

Saesneg Iseldireg
prevent voorkom
automatically automatisch
startup opstarten
system systeem
upon van

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system

NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem

Saesneg Iseldireg
switches schakelaars
smart smart
knx knx
gira gira
enet enet
bluetooth bluetooth
wireless draadloos
internet internet
things things
system system
of one

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

NL Deze nuttige, intelligente functie bespaart batterijcapaciteit voor laptops en tablets door tijdelijk systeeminstellingen aan te passen, zoals weergave, systeemkoeling, systeemupdates en Bluetooth-verbinding.

Saesneg Iseldireg
useful nuttige
intelligent intelligente
feature functie
saves bespaart
laptops laptops
tablets tablets
temporarily tijdelijk
display weergave
bluetooth bluetooth
connectivity verbinding
settings passen
and en
by door
as zoals
this deze
for voor

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

Saesneg Iseldireg
click klik
link koppeling
cloud cloud
mobile mobiele
desktop desktop
creative creative
complete volledige
your je
app app
in in
apps apps
find vindt
the de
below onderstaande
for voor

EN Learn how to scale content creation, explained in plain English.

NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.

Saesneg Iseldireg
learn leer
content content
explained uitgelegd
creation creatie

EN Search Engine Optimization Explained

NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd

Saesneg Iseldireg
optimization optimalisatie
explained uitgelegd

EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

NL Deze worden volledig in de API-documentatie uitgelegd en zijn niet van toepassing op de standaard webservices.

Saesneg Iseldireg
explained uitgelegd
documentation documentatie
in in
api api
the de
applicable van toepassing
fully volledig
and en
are worden
to deze

EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

NL Zoekeenheden worden volledig in de API-documentatie uitgelegd en zijn niet van toepassing op de standaard webservices.

Saesneg Iseldireg
explained uitgelegd
documentation documentatie
in in
api api
the de
applicable van toepassing
fully volledig
and en
are worden

EN As long as you’re working to overcome the bungles explained in this guide, your efforts will be blessed

NL Download vandaag nog en ontdek hoe u uw merk kunt optimaliseren en een loyaal klantenbestand kunt opbouwen (engels)

Saesneg Iseldireg
to merk
will kunt
the hoe
your en

EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here

NL We gebruiken vele andere conventionele en minder conventionele beveiligingsmaatregelen, die hier niet allemaal kunnen worden uitgelegd

Saesneg Iseldireg
conventional conventionele
explained uitgelegd
use gebruiken
other andere
we we
security measures beveiligingsmaatregelen
and en
all allemaal
here hier
be worden
many vele

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.

Saesneg Iseldireg
parental ouderlijk
block blokkeren
access toegang
explained uitgelegd
table tabel
control toezicht
in in
the de
following volgende
are worden
types verschillende
you can kunt
by door
using te
you u

EN For any data you control or process ensure that you are doing so on a "lawful basis" (this is explained further later on)

NL Voor alle gegevens die u beheert of verwerkt, zorgt u ervoor dat u dit op "legale basis" doet (dit wordt later uitgelegd)

Saesneg Iseldireg
basis basis
explained uitgelegd
control beheert
process verwerkt
data gegevens
or of
doing doet
on op
you u
is wordt
this dit
a ervoor
later later
that dat
for voor

EN The wiring is explained in the diagram.

NL De bedrading is in het volgende schema uitgelegd.

Saesneg Iseldireg
wiring bedrading
explained uitgelegd
is is
in in
the de

EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.

NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.

Saesneg Iseldireg
apple apple
models modellen
differences verschillen
explained uitgelegd
budget budget
the de
how hoeveel
for voor
are zijn
they ze
you u
what wat

EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained

NL Chrome instellen als uw standaardbrowser in iOS 15

EN What is Facebook Metaverse? The next generation of the internet explained

NL Meest ongelooflijke en krankzinnige records ooit gebroken in tech

Saesneg Iseldireg
next in
the meest

EN What lenses work with the new Canon EOS R? EOS RF explained

NL Welke lenzen werken met de nieuwe Canon EOS R? EOS RF uitgelegd

Saesneg Iseldireg
lenses lenzen
work werken
canon canon
eos eos
r r
rf rf
explained uitgelegd
new nieuwe
the de
what welke
with met

EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained

NL Hoe je een Amazon Kindle voor kinderen instelt: Amazon Kids en Kids + uitgelegd

Saesneg Iseldireg
amazon amazon
kindle kindle
explained uitgelegd
children kinderen
and en
for voor
kids kids

EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

Saesneg Iseldireg
channel kanaal
explained uitgelegd
on op
youtube youtube
your je
project project
task taak
step stap
know weten
everything alles
need to moet

EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!

NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!

Saesneg Iseldireg
jira jira
hosting hosting
explained uitgelegd
new nieuw
or of
seen gezien
in bij
start begin
is wordt
here hier
you bent
if als

EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way. 

NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

Saesneg Iseldireg
jira jira
explained uitgelegd
tutorials tutorials
team team
advanced geavanceerde
admin beheerder
new nieuw
agile agile
expert expert
content content
on op
software software
your je
or of
is is
the de
explore ontdek
use gebruikt
a een
you bent
find en
along in

EN Now that you?ve explained your vision, you?re ready to form strategies that help your team achieve long-term goals

NL Nu je je visie hebt uitgelegd, ben je klaar om strategieën vorm te geven die je team helpen om doelen op de lange termijn te realiseren

Saesneg Iseldireg
now nu
explained uitgelegd
vision visie
ready klaar
form vorm
team team
long lange
term termijn
your je
to om
strategies strategieën
goals doelen
help helpen
achieve realiseren

EN How it looks Integration options PSD2 SCA explained

NL Hoe het eruitziet Integratieopties PSD2 SCA uitgelegd

Saesneg Iseldireg
explained uitgelegd
how hoe
it het

EN “We do a lot to capture information about our users and to build comfortable workflows for our agents,” explained Dunn. But at a certain point, he admitted, “I think we were hitting some walls.”

NL "We doen veel om informatie over onze gebruikers vast te leggen en gemakkelijke workflows voor onze agenten te bouwen", legt Dunn uit. "Maar op een gegeven moment liepen we tegen enkele muren aan", zo geeft hij toe.

Saesneg Iseldireg
users gebruikers
workflows workflows
agents agenten
point moment
walls muren
i geeft
we we
and en
to om
information informatie
our onze
at te
do doen
build bouwen
but maar
for voor
he hij

EN “Our specialists who receive cases escalated from other agents can rate that escalation and note whether it went to the right person or included thorough information,” Dunn explained

NL "Onze specialisten die cases van andere agenten ontvangen die zijn geëscaleerd, kunnen die escalaties beoordelen en aangeven of ze bij de juiste persoon terecht zijn gekomen en of ze duidelijke informatie hebben gekregen", legt Dunn uit

Saesneg Iseldireg
specialists specialisten
cases cases
agents agenten
rate beoordelen
and en
the de
or of
right juiste
information informatie
our onze
receive ontvangen
person persoon
other andere
can kunnen

EN “Zendesk Support lets us be there in the customer’s moment of truth,” she explained

NL "Zendesk Support zorgt ervoor dat wij erbij zijn als de klant op het punt staat een beslissing te nemen", zo legt zij uit

Saesneg Iseldireg
support support
customers klant
zendesk zendesk
the de
in ervoor
be nemen

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50