Cyfieithwch "sport fishing destination" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "sport fishing destination" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o sport fishing destination

Saesneg
Iseldireg

EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.

NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.

Saesneg Iseldireg
study onderzoek
the de
and met

EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.

NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.

Saesneg Iseldireg
pressure druk
tourism toerisme
fishing visserij
illegal illegale
sicily sicilië
is staat
the de
north noorden
leads leidt
and en

EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.

NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.

Saesneg Iseldireg
pressure druk
tourism toerisme
fishing visserij
illegal illegale
sicily sicilië
is staat
the de
north noorden
leads leidt
and en

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Saesneg Iseldireg
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Saesneg Iseldireg
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN Slowly but surely Bonaire is starting to become known as a sport-fishing destination

NL Langzaam maar zeker wordt Bonaire ook steeds bekender als sportvisbestemming

Saesneg Iseldireg
slowly langzaam
bonaire bonaire
as als
but
is wordt

EN Marilles works closely with the fishing sector to encourage them to become the most sustainable fishing fleet in the Mediterranean

NL We werken nauw samen met de visserijsector om vissers aan te moedigen de meest duurzame vissersvloot in de Middellandse Zee te worden

Saesneg Iseldireg
works werken
closely nauw
encourage moedigen
become worden
sustainable duurzame
in in
the de

EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.

NL Het productaanbod van vismagneten groeit in hoog tempo. Nieuwe aanwinsten zijn gigantisch sterke magneten en passend toebehoren voor het magneetvissen.

Saesneg Iseldireg
grows groeit
strong sterke
accessories toebehoren
magnets magneten
now nieuwe
our in
for voor
and en
of van

EN Fishing magnets and accessories for successful magnet fishing

NL Vismagneten en toebehoren voor het succesvolle magneetvissen

Saesneg Iseldireg
accessories toebehoren
successful succesvolle
and en
for voor

EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.

NL Het zou jammer zijn, wanneer het touw bij het magneetvissen knapt en u de vismagneet zou verliezen.

Saesneg Iseldireg
rope touw
the de
lose verliezen
to wanneer
during bij
would zou
and en
you u

EN The fishing fleet took advantage of the downturn and got organized to reduce fishing activities and keep the prices stable

NL De vissersvloot heeft zich in die tijd georganiseerd om de visserij activiteiten te verminderen en de prijzen op peil te houden

Saesneg Iseldireg
fishing visserij
organized georganiseerd
activities activiteiten
prices prijzen
keep houden
to om
the de
and en
took in
of die

EN Thanks to support from Adessium, Oceana has set up Global Fishing Watch, a worldwide tracking system for fishing vessels, and has recently added transport ships

NL Met steun van Adessium heeft Oceana een wereldwijd volgsysteem voor vissersschepen en, meer recentelijk, transportschepen opgezet, genaamd Global Fishing Watch

Saesneg Iseldireg
adessium adessium
support steun
set up opgezet
worldwide wereldwijd
watch watch
and en
for voor
a een

EN Marilles works closely with the fishing sector to encourage them to become the most sustainable fishing fleet in the Mediterranean

NL We werken nauw samen met de visserijsector om vissers aan te moedigen de meest duurzame vissersvloot in de Middellandse Zee te worden

Saesneg Iseldireg
works werken
closely nauw
encourage moedigen
become worden
sustainable duurzame
in in
the de

EN For ice climbers there is the Kander Valley and for fishing enthusiasts there is ice fishing in winter.

NL IJsklimmers komen in het Kandertal aan hun trekken en hengelaars vermaken zich 's winters op het ijs met hengelen.

Saesneg Iseldireg
ice ijs
winter winters
in in
and en

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Saesneg Iseldireg
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Saesneg Iseldireg
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN The Atlantic ocean offers you the opportunity to enjoy sport fishing, as you have never done before, and this together with qualified fishermen and on a boat that is perfectly equi...

NL De Atlantische oceaan biedt je de mogelijkheid om te genieten van sportvissen, zoals je nog nooit eerder hebt gedaan, en dit samen met gekwalificeerde vissers en op een boot die pe...

Saesneg Iseldireg
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
offers biedt
opportunity mogelijkheid
fishermen vissers
done gedaan
the de
enjoy genieten
as zoals
boat boot
never nooit
and en
on op
a een
this dit

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN The Atlantic ocean offers you the opportunity to enjoy sport fishing, as you have never done before, and this together with qualified fishermen and on a boat that is perfectly equi...

NL De Atlantische oceaan biedt je de mogelijkheid om te genieten van sportvissen, zoals je nog nooit eerder hebt gedaan, en dit samen met gekwalificeerde vissers en op een boot die pe...

Saesneg Iseldireg
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
offers biedt
opportunity mogelijkheid
fishermen vissers
done gedaan
the de
enjoy genieten
as zoals
boat boot
never nooit
and en
on op
a een
this dit

EN Have fun through an exciting day of sport fishing in Gran Canaria

NL Geniet van een heerlijke dag aan de kust van Gran Canaria op een exclusieve catamaran met alle comfort

Saesneg Iseldireg
gran gran
canaria canaria
have de
have fun geniet
day dag
of van

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN The Atlantic ocean offers you the opportunity to enjoy sport fishing, as you have never done before, and this together with qualified fishermen and on a boat that is perfectly equi...

NL De Atlantische oceaan biedt je de mogelijkheid om te genieten van sportvissen, zoals je nog nooit eerder hebt gedaan, en dit samen met gekwalificeerde vissers en op een boot die pe...

Saesneg Iseldireg
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
offers biedt
opportunity mogelijkheid
fishermen vissers
done gedaan
the de
enjoy genieten
as zoals
boat boot
never nooit
and en
on op
a een
this dit

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.

NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.

Saesneg Iseldireg
offers biedt
equipped uitgerust
occasion gelegenheid
the de
chance kans
professionals professionals
never nooit
and en
as als

EN Here, you can mouse over each destination to access options for changing your route order, adjusting the time spent in each destination, and deleting destinations.

NL Hier kunt u met de muis over elke bestemming navigeren om toegang te krijgen tot opties voor het wijzigen van uw routevolgorde, het aanpassen van de tijd die aan elke bestemming is besteed en het verwijderen van bestemmingen.

Saesneg Iseldireg
mouse muis
options opties
spent besteed
changing wijzigen
destinations bestemmingen
the de
to om
access toegang
time tijd
route van de
deleting verwijderen van
and en
you can kunt
here hier
destination bestemming
you u
your aanpassen

EN You want to reach your destination quickly and cheaply? Relax into one of the Nightjet?s comfortable seats to travel to your destination.

NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.

Saesneg Iseldireg
quickly snel
relax ontspannen
destination bestemming
the de
travel reizen
into in
and en
of van

EN South Africa has long been a popular destination for its wine and safaris, but it is rapidly gaining recognition as a real golf destination

NL Zuid-Afrika is al lang een populaire bestemming voor zijn wijn en safari's, maar het wint ook snel erkenning als een echte golfbestemming

Saesneg Iseldireg
africa afrika
long lang
popular populaire
wine wijn
rapidly snel
recognition erkenning
real echte
south africa zuid-afrika
is is
but
as als
south zuid
a een
destination bestemming
and en

EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.

NL De mailserver die een e-mailbericht verstuurt, zoekt naar MX records voor het domein van bestemming om de mail sever van bestemming te vinden.

Saesneg Iseldireg
mx mx
domain domein
the de
records records
to om
mail mail
find vinden
that die
destination bestemming

EN This means that you need to provide 4 pieces of information to file a pull request: the source repository, the source branch, the destination repository, and the destination branch.

NL Dit betekent dat je vier soorten informatie moet opgeven om een pull-aanvraag in te dienen: de bron-repository, de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch.

Saesneg Iseldireg
request aanvraag
repository repository
branch branch
information informatie
the de
means betekent
and en
a een
need to moet
need je
this dit

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

Saesneg Iseldireg
developer ontwikkelaar
trying probeert
merge voegen
feature functie
repository repository
project project
branch branch
is is
to samen
the de
main main
if als
into in

EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.

NL Het resulterende formulier stelt Mary's repository automatisch in als bron-repository en vraagt haar om de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch op te geven.

Saesneg Iseldireg
automatically automatisch
repository repository
branch branch
form formulier
to om
asks vraagt
the de
specify geven
as als
and en

EN A destination within the destination, the wellness center features a swimming pool, serene spa and a fully equipped gym

NL Het wellnesscentrum is een bestemming binnen de bestemming en heeft een zwembad, serene spa en een volledig uitgeruste fitnessruimte

Saesneg Iseldireg
destination bestemming
spa spa
fully volledig
the de
a een
pool zwembad
and en

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

Saesneg Iseldireg
photograph foto
cyclist fietser
tour tour
big grote
loop lus
stage etappe
encourage moedigen
cycling fietsen
to om
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN Fine art photography | Sport | Black and White Combat sport photography

NL Kunstfotografie | Sport | Zwart-wit fotografie Vechtsport

Saesneg Iseldireg
sport sport
black zwart
white wit

EN Fine art photography | Sport | Combat sport | Black and White Boxing photography

NL Kunstfotografie | Sport | Vechtsport | Zwart-wit fotografie Boksen

Saesneg Iseldireg
sport sport
boxing boksen
black zwart
white wit

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Appointment with glory photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Rendez-vous met glorie

Saesneg Iseldireg
glory glorie
with met
sport sport
boxing boksen

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen

Saesneg Iseldireg
legend legende
sport sport
the de
boxing boksen
of van

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | It's hard to be humble when you're as great as I am photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Het is moeilijk om nederig te zijn als je net zo groot bent als ik...

Saesneg Iseldireg
hard moeilijk
great groot
sport sport
to om
i ik
boxing boksen
as als
its is
be bent

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Foto van het Thrilla-gevecht in Manilla tussen Muhammad Ali en Joe Frazier

Saesneg Iseldireg
manila manilla
ali ali
joe joe
sport sport
in in
photo foto
fight gevecht
boxing boksen
and en
between tussen

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek

Saesneg Iseldireg
mike mike
sport sport
boxing boksen
with met

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | King of the ring photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Koning van de ring

Saesneg Iseldireg
king koning
ring ring
sport sport
the de
boxing boksen
of van

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, gevecht, boksen, bokser, sportcompetitie, sporter, vechtsport, touw, klap, toeschouwer, jaren '60

Saesneg Iseldireg
photograph foto
ring ring
boxer bokser
rope touw
to om
fight gevecht
boxing boksen
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

Saesneg Iseldireg
to om
sport sport
portrait portret
football voetbal
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The legend of boxing 1977 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De legende van het boksen 1977

Saesneg Iseldireg
legend legende
sport sport
the de
boxing boksen
of van

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | On the ropes photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Op de touwen

Saesneg Iseldireg
on op
the de
sport sport
boxing boksen

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Training for the fight of the century photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Training voor de strijd van de eeuw

Saesneg Iseldireg
training training
century eeuw
sport sport
the de
fight strijd
boxing boksen
for voor
of van

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner...

Saesneg Iseldireg
muhammad mohammed
ali ali
joe joe
sport sport
fight gevecht
boxing boksen

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | The boxing giants Joe Frazier left George Foreman in the center and Mohammed Ali photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De boksreuzen Joe Frazier lieten George Foreman in het midden en Mohammed Ali achter

Saesneg Iseldireg
joe joe
george george
center midden
mohammed mohammed
ali ali
sport sport
in in
the de
boxing boksen
and en

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50