Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "specially insulated walls" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "specially insulated walls" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o specially insulated walls

Gellir cyfieithu "specially insulated walls" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

specially aan de een met speciaal voor
walls muren wanden

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o specially insulated walls

Saesneg
Iseldireg

EN The design and specially insulated walls and windows provide excellent insulation

NL De bouwwijze en speciaal geïsoleerde wanden en ramen zorgen voor een uitstekende isolatie

Saesneg Iseldireg
specially speciaal
walls wanden
windows ramen
excellent uitstekende
insulation isolatie
the de
and en

EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…

NL Onze muurstickers worden op wit vinyl bedrukt en zijn bedoeld voor egale muren. Muren met meerdere kleuren kunnen iets doorschijnen in bepaalde delen van de muursticker. Het materi…

EN The 25mm thick horizontal insulated PVC and/or glass panels provide a modern look

NL De horizontale geïsoleerde pvc- en/of glaspanelen zorgen voor een moderne uitstraling

Saesneg Iseldireg
pvc pvc
modern moderne
or of
the de
a een
and en

EN For a longer (winter) period it is also possible to equip the Alure Globe with an insulated thermo roof.

NL Voor een langere (winter)periode is het ook mogelijk de Alure Globe uit te rusten met een geïsoleerd thermodak.

Saesneg Iseldireg
longer langere
winter winter
possible mogelijk
globe globe
period periode
is is
the de
to ook
for voor
a een
it het
with met

EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT

NL OMWILLE VAN HET MILIEU AFZIEN VAN KARTONNEN BEKERTJES EN THERMOSBEKERS BEDRUKKEN

Saesneg Iseldireg
environment milieu

EN INSULATED MUGS IN DIFFERENT STYLES AND MATERIALS

NL THERMOSBEKERS IN VERSCHILLENDE MODELLEN EN MATERIALEN

Saesneg Iseldireg
in in
different verschillende
and en
materials materialen

EN Enamelled copper wire with a diameter of 0.1mm. The enamel provides an insulated layer. This melts through the soldering heat and this makes it very easy to repair prints, for example.

NL Geëmailleerd koperdraad met een diameter van 0.1mm. De emaille zorgt voor een geïsoleerd laagje. Deze smelt door de soldeerhitte en hierdoor is het heel gemakkelijk om bijvoorbeeld prints te repareren.

Saesneg Iseldireg
diameter diameter
easy gemakkelijk
repair repareren
to om
the de
provides is
with met
for voor
of van
and en
this deze

EN Search - bootlace ferrule 0.75mm² insulated

NL Zoeken - adereindhuls 0.75mm² geïsoleerd

Saesneg Iseldireg
search zoeken

EN As a new feature, the motor is protected by two side housings with an insulated and hermetic seal.

NL Als nieuwigheid wordt de motor nu beschermd door twee zijbehuizingen met een isolerende en hermetische afsluiting.

Saesneg Iseldireg
the de
is wordt
protected beschermd
by door
as als
two twee
with met
a een
and en

EN We'll get your insulated water bottle sticker to you with fast, free shipping - exactly the way it should be

NL Wij sturen je je sticker voor je geïsoleerde waterfles met snelle en gratis verzending, precies zoals jij wil

Saesneg Iseldireg
sticker sticker
fast snelle
shipping verzending
your je
free gratis
exactly precies
it en
with met

EN Even the most insulated coolers require ice replenishment after a few days

NL Zelfs de meest geïsoleerde koelers moeten na enkele dagen worden aangevuld met ijs

Saesneg Iseldireg
require moeten
ice ijs
days dagen
the de
after na
even zelfs
a enkele

EN Best insulated water bottle 2022: stainless steel vessels for hot and cold drinks

NL Best geïsoleerde waterfles 2022: roestvrijstalen vaten voor warme en koude dranken

Saesneg Iseldireg
cold koude
drinks dranken
hot warme
and en

EN Vocal recordings should be made in a well-insulated, quiet room

NL Zangopnamen moeten in een goed, geïsoleerde, zo mogelijk geluidsarme ruimte worden gemaakt

Saesneg Iseldireg
in in
room ruimte
made gemaakt
well goed
be worden
a een
should moeten

EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT

NL OMWILLE VAN HET MILIEU AFZIEN VAN KARTONNEN BEKERTJES EN THERMOSBEKERS BEDRUKKEN

Saesneg Iseldireg
environment milieu

EN INSULATED MUGS IN DIFFERENT STYLES AND MATERIALS

NL THERMOSBEKERS IN VERSCHILLENDE MODELLEN EN MATERIALEN

Saesneg Iseldireg
in in
different verschillende
and en
materials materialen

EN Your body quickly heats the thin layer of water that gets in and you’re insulated from the cooler surrounding water by the wetsuit material

NL Het laagje water in je pak wordt door je lichaam snel opgewarmd en je pak beschermt je tegen het koudere water waar je door omringd wordt

Saesneg Iseldireg
body lichaam
quickly snel
water water
your je
in in
and en
by door
the wordt

EN Personalize your insulated cooler with stickers in any shape, color, or design that you want

NL Personaliseer je geïsoleerde koeler met stickers in elke vorm, kleur of ontwerp dat je wil

EN We'll get your insulated water bottle sticker to you with fast, free shipping - exactly the way it should be

NL Wij sturen je je sticker voor je geïsoleerde waterfles met snelle en gratis verzending, precies zoals jij wil

EN Check out our insulated range for more jackets designed to keep you warm and comfortable in all weather conditions.

NL Ontdek onze geïsoleerde jassen die je beschermen tegen weer en wind.

EN Unbeatable waterproof protection meets light and lofty insulated fill to keep you warm on snowy mountain adventures

NL Onovertroffen waterdichte bescherming gecombineerd met lichte en luchtige geïsoleerde vulling om je warm te houden op sneeuwrijke bergavonturen

EN Insulated jacket with breathable 50/50 baffle construction for ski touring

NL Geïsoleerde jas voor toerskiën met ademende 50/50 donsvakkenconstructie met tussenschotten

EN Built to deliver breathable-waterproof protection and serious insulated warmth on the slopes

NL Bescherming tegen de wind, regen en sneeuw in een stijlvol, sportief uitziend artikel

EN Ultra-grippy and provides exceptional warmth in sub-zero conditions with insulated fill and a cosy fleece lining

NL Ultragripvast en biedt uitzonderlijke warmte in omstandigheden onder het vriespunt met geïsoleerde vulling en behaaglijke fleecevoering

EN Women's Freedom Insulated Jacket

NL Geïsoleerde Freedom-jas voor dames

EN Waterproof, ultra-warm insulated outer shell for skiing and snowboarding

NL Waterdichte, ultrawarme geïsoleerde buitenlaag voor skiën en snowboarden

EN Girls' Freedom Insulated Jacket

NL Freedom-geïsoleerde jas voor meisjes

EN Girls' Freedom Insulated Trousers

NL Geïsoleerde Freedom-broek voor meisjes

EN Waterproof, ultra-warm insulated shell trousers for skiing and snowboarding

NL Waterdichte, ultrawarme geïsoleerde shellbroek voor skiën en snowboarden

EN Delivers retro colourblocked vibes and instant insulated, wind-blocking warmth from the moment it's pulled on

NL Dit item heeft een nostalgische uitstraling door de kleurvlakken en biedt onmiddellijk geïsoleerde en windblokkerende warmte zodra ze hem aantrekken

EN Moreover, AWS' data centers are staffed around the clock by specially trained security guards, protected with CCTV cameras and biometric access controls

NL Bovendien zijn de datacenters van AWS continu bemand met speciaal getrainde beveiligers, beschermd met CCTV-camera's en biometrische toegangscontroles

Saesneg Iseldireg
aws aws
specially speciaal
cameras cameras
biometric biometrische
data centers datacenters
the de
protected beschermd
are zijn
with met

EN Unique plastic troughs, crates, trays or pots, specially developed for you.

NL Unieke verpakkingen, trays of potten, ontwikkeld voor u. Met eigen opdruk.

Saesneg Iseldireg
developed ontwikkeld
or of
unique unieke
for voor
you u

EN FandangoSEO was specially created to help bloggers and new entrepreneurs save time with an intuitive and very visual tool

NL FandangoSEO is speciaal ontwikkeld om bloggers en nieuwe ondernemers te helpen tijd te besparen met een intuïtieve en zeer visuele tool

Saesneg Iseldireg
fandangoseo fandangoseo
specially speciaal
created ontwikkeld
bloggers bloggers
entrepreneurs ondernemers
save besparen
visual visuele
tool tool
new nieuwe
time tijd
to om
and en
help helpen
with met
an een
very zeer

EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

Saesneg Iseldireg
socks sokken
functional functioneel
yarn garen
requirements eisen
rubber rubberen
boots laarzen
in in
or of
meet voldoen
specially speciaal
special speciale
as zoals
skiing skiën
with met

EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

EN Most MOOCs are taught by a single person, so video recording is limited to one camera. GetyourStudio has a ready-made, professional studio designed equipped specially for holding MOOCs.

NL De meeste MOOCs worden gegeven door één persoon waardoor de video-opname zich beperkt tot 1 camera. GetyourStudio heeft o.a. een kant-en-klare, professionele studio in het assortiment, speciaal voor het geven van MOOCs.

Saesneg Iseldireg
limited beperkt
camera camera
ready-made klare
studio studio
a a
video video
specially speciaal
video recording video-opname
recording opname
most de
professional professionele
are worden
by door
person persoon
for voor

EN Just plug in your headphones and go: Our superior navigation technology, specially designed for use in the great outdoors, will always ensure you’re going in the right direction—even when you’re smack bang in the middle of nowhere.

NL Plug je headphones in en ga van start: met onze superieure navigatietechnologie, speciaal ontworpen voor buitensporten, weet je altijd zeker dat je de goede kant op gaat – zelfs als je in de middle of nowhere zit.

EN Includes Komoot’s World Pack, as well as a host of other specially-designed benefits to help you truly go further on every adventure.

NL Het Wereldpakket is inbegrepen in Premium, net als veel andere features die speciaal zijn ontworpen voor iedereen die betere avonturen wil beleven.

Saesneg Iseldireg
adventure avonturen
includes inbegrepen
specially speciaal
designed ontworpen
every in
other andere
as als
a veel

EN Discover premium protection, a unique and comprehensive insurance policy that covers you and your gear — specially designed for cyclists, hikers, and outdoor enthusiasts.

NL Ontdek premium protection, een unieke en uitgebreide verzekeringspolis waarmee jij en je uitrusting verzekerd zijn — speciaal ontworpen voor fietsers, wandelaars en outdoorliefhebbers.

EN Enjoy specially chosen routes and our beautiful weather on the back of a well trained horse.

NL Geniet van speciaal gekozen routes en ons prachtige weer op de rug van een goed getraind paard.

Saesneg Iseldireg
enjoy geniet
specially speciaal
chosen gekozen
routes routes
trained getraind
horse paard
beautiful prachtige
on op
the de
well goed
the back rug
and en
our ons
of van

EN Our exclusive posters specially edited for you.

NL Onze exclusieve posters speciaal voor u bewerkt.

Saesneg Iseldireg
exclusive exclusieve
posters posters
specially speciaal
for voor
our onze
you u

EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)

NL U bent verplicht om gebruikte batterijen en accu's uitsluitend in te leveren via het verkooppunt of de speciaal daarvoor ingerichte inzamelpunten (wettelijke inleveringsplicht)

Saesneg Iseldireg
used gebruikte
batteries batterijen
exclusively uitsluitend
specially speciaal
legal wettelijke
or of
the de
obliged verplicht
to om
and en

EN But getting one of those much bigger SSD?s is kind-a painful for my wallet, specially since I had a similar 160Gb Intel SSD spare laying around (long story).

NL Maar mijn een van de grotere SSD drives is nou niet echt goedkoop, en ik had nog een 160Gb Intel SSD rond slingeren ?

Saesneg Iseldireg
bigger grotere
ssd ssd
intel intel
is is
i ik
my mijn
around rond
a een
but
of van
similar de

EN When working with your Arduino, specially when power on (ie

NL Wanneer je aan de slag gaat met de Arduino, zeker als je er spanning op zet via de stroom stekker of via de USB aansluiting, is het zaak dat de Arduino op materiaal geplaatst staat welke niet stroom geleid

Saesneg Iseldireg
arduino arduino
power stroom
your je
when wanneer
on op

EN Sometimes, specially with damaged or dirty equipment, color codes can be very hard to read. I recommend using a regular multimeter (Ohm-meter) to measure the resistance (if the resistor is not completely toast).

NL Soms zijn de kleurcodes erg lastig te lezen, zeker bij vervuiling of sterke verhitting. Bij twijfel: gebruik een multi-meter (Ohm-meter) om de waarde te meten.

Saesneg Iseldireg
sometimes soms
hard lastig
or of
the de
with bij
to om
measure meten
read lezen

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

NL De Hifly winterbanden Win-Turi 212 (voor personenwagens & UHP) en Hifly Win-Transit (voor bestelwagens) zijn speciaal ontwikkeld om te presteren bij temperaturen onder de 7°C graden en bij onvoorspelbare winterse omstandigheden

Saesneg Iseldireg
hifly hifly
vans bestelwagens
specially speciaal
developed ontwikkeld
perform presteren
temperatures temperaturen
c c
conditions omstandigheden
the de
in bij
to om
and en
for voor

EN rankingCoach is specially tailored for the following CMSs:

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

Saesneg Iseldireg
rankingcoach rankingcoach
specially speciaal
is is
the de
tailored op maat
following volgende
for voor

EN rankingCoach FREE is specially designed to help small businesses grow their business online.

NL rankingCoach FREE is speciaal ontworpen om kleine bedrijven te helpen hun bedrijf online te doen groeien.

Saesneg Iseldireg
rankingcoach rankingcoach
free free
specially speciaal
small kleine
grow groeien
online online
is is
to om
their hun
businesses bedrijven
business bedrijf
help helpen
designed ontworpen

EN A compendium book of twentieth century wallpapers, specially selected from historic archives.

NL Een verzamelboek van behang uit de 20e eeuw, speciaal geselecteerd uit historische archieven.

Saesneg Iseldireg
century eeuw
wallpapers behang
specially speciaal
selected geselecteerd
historic historische
archives archieven
a een
of van
from uit

EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.

NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.

Saesneg Iseldireg
spf spf
records records
specially speciaal
system system
published gepubliceerd
domain domein
dns dns
mail mail
to om
behalf namens
domain name domain
by door
that dat
are worden

EN Enjoy one of the specially prepared fondues in the "Fondue Spycher", a cosy atmosphere is guaranteed.

NL Proef een van de speciale fondues in de "Fondue Spycher".

Saesneg Iseldireg
fondue fondue
guaranteed in de
in in
the de
a een
of van

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50