EN Group retreats are great places to gather and socialize. They are bringing people together, sometimes for life.
EN Group retreats are great places to gather and socialize. They are bringing people together, sometimes for life.
NL Groepsaccommodaties zijn geweldige plekken om elkaar te ontmoeten en te socialiseren. Ze brengen mensen samen, soms voor een heel leven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
places | plekken |
people | mensen |
sometimes | soms |
great | geweldige |
and | en |
life | leven |
they | ze |
bringing | zijn |
EN Allows to socialize and develops team spirit and camaraderie
NL Geeft de mogelijkheid om te socialiseren en ontwikkelt teamgeest en kameraadschap
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
develops | ontwikkelt |
to | om |
and | en |
EN The Pulitzer gardens occupy a surprising green oasis nestled at the center of the hotel. Away from the hustle and bustle of the city, it is a tranquil hideaway to relax, work or socialize among seasonal plants and playful sculptures.
NL De Pulitzer tuinen zijn een verrassende groene oase in het hart van het hotel. Weg van de drukte van de stad is het een onverstoorbare plek om te ontspannen, werken of te socializen te midden van weelderige planten en speelse sculpturen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gardens | tuinen |
surprising | verrassende |
oasis | oase |
hotel | hotel |
plants | planten |
playful | speelse |
sculptures | sculpturen |
city | stad |
is | is |
work | werken |
or | of |
to | om |
relax | ontspannen |
the | de |
center | midden |
away | van |
a | een |
and | en |
EN For example, a Virtual Reality headset can be used to play a relaxing game, but a VR headset can also be used to socialize (online) with friends.
NL Zo kan een Virtual Reality-headset bijvoorbeeld gebruikt worden om een ontspannend spelletje te spelen, maar is een VR-headset ook goed te gebruiken om (online) met vrienden te socializen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
reality | reality |
headset | headset |
relaxing | ontspannend |
vr | vr |
online | online |
used | gebruikt |
to | om |
play | spelen |
friends | vrienden |
virtual | virtual |
but | |
can | kan |
with | met |
be | worden |
also | ook |
EN Meet and hang out with other social people just like you! Let's socialize!
NL Maak kennis met en kom samen met mensen die even sociaal zijn als jij! Laten we sociaal doen!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
social | sociaal |
people | mensen |
with | samen |
and | en |
lets | maak |
meet | kennis |
out | zijn |
EN Meet other locals interested in sports and social: gather to practice and socialize!
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in sport en gezelligheid: kom samen om te socializen!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
locals | mensen |
sports | sport |
interested | geïnteresseerd |
other | andere |
in | in |
and | en |
meet | kennis |
gather | maak kennis met |
EN Meet other local writers: gather to network, exchange ideas, and socialize with others who are interested in writing!
NL Ontmoet andere lokale schrijvers: om te netwerken, ideeën uit te wisselen, en om informeel te communiceren met andere gelijkgestemden!
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
meet | ontmoet |
local | lokale |
network | netwerken |
exchange | wisselen |
ideas | ideeën |
to | om |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN Group retreats are great places to gather and socialize. They are bringing people together, sometimes for life.
NL Groepsaccommodaties zijn geweldige plekken om elkaar te ontmoeten en te socialiseren. Ze brengen mensen samen, soms voor een heel leven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
places | plekken |
people | mensen |
sometimes | soms |
great | geweldige |
and | en |
life | leven |
they | ze |
bringing | zijn |
EN The hotel bar is a great place to relax and socialize, with a rich and varied list of signature cocktails. It's the perfect spot for a terrific view of Trouville beach, the boardwalks and the sea.
NL De hotelbar is een geweldige plek om te ontspannen en een praatje te maken, met een uitgebreide en gevarieerde lijst karakteristieke cocktails. Het is de perfecte plek voor een geweldig uitzicht op het strand van Trouville, de promenades en de zee.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cocktails | cocktails |
view | uitzicht |
is | is |
perfect | perfecte |
place | plek |
to | om |
relax | ontspannen |
beach | strand |
the | de |
sea | zee |
with | op |
and | en |
great | geweldige |
of | van |
for | voor |
EN Located on the eighth floor of Wakaku wing, The Attic is a unique outlet overlooking Hoi An and its river. This welcoming place is ideal to enjoy and socialize in a cosy ambience along with premium foods and high-end beverages.
NL The Attic is een unieke eet- en drinkgelegenheid op de achtste verdieping van de Wakaku vleugel met uitzicht op Hoi An en de rivier. Deze uitnodigende plek met knusse sfeer is ideaal om te ontspannen en socializen met eersteklas hapjes en drankjes.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
eighth | achtste |
floor | verdieping |
river | rivier |
ideal | ideaal |
is | is |
an | an |
the | de |
place | plek |
to | om |
ambience | sfeer |
on | op |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Saujani has taken up the charge to socialize young girls to take risks and learn to program -- two skills they need to move society forward
NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen
Yn dangos 11 o gyfieithiadau 11