Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "slightly textured surface" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "slightly textured surface" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o slightly textured surface

Gellir cyfieithu "slightly textured surface" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

slightly aan als beetje bij dan dat de deze die dit door dus een een beetje en enigszins hebben heeft het het is iets ik in in de is je kan kunnen licht maar meer met minder naar net niet of om onze ook op over te u uit van van de veel voor voor de wat we worden ze zijn
surface aan al andere beste beter bij binnen boven dan dat de de beste deze die door dus een en goed hebben het in in de in het locatie meer meerdere met na naar naar de nog of om onder ook op op de op het open oppervlak oppervlakken oppervlakte over pro ruimte staat surface te textuur tot tussen uit van van de voor wanneer wat zien zoals zodat

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o slightly textured surface

Saesneg
Iseldireg

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van

Saesneg Iseldireg
laptop laptops
is is
the de
best beste
our in
to terug

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL Wat is het beste Surface-apparaat om te kopen? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio of Surface Go 2? Lees onze gids om

Saesneg Iseldireg
surface surface
book book
guide gids
is is
device apparaat
laptop laptop
studio studio
or of
go go
to om
buy kopen
pro pro
read lees
our onze
best beste
out te

EN With this blackboard film with a slightly textured surface, you can turn smooth walls into practical chalkboards in no time

NL Met deze krijtbordfolie met licht gestructureerd oppervlak verandert u gladde oppervlakken in een handomdraai in handige wandborden

Saesneg Iseldireg
practical handige
in in
surface oppervlak
this deze
you u
with met

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
laptop laptop
x x
duo duo
last eind
ipad ipad
the de
pro pro
surface surface
in naast
and en
alongside voor

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL Als je een slanke nieuwe laptop hebt, wil je een hoes kopen om hem in mee te nemen.

Saesneg Iseldireg
in in
how wil
but
with mee

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...

Saesneg Iseldireg
cheapest goedkoopste
surface surface
go go
lower lagere
is is
the de
end eind
how hoe
pro pro
but
in van

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
laptop laptop
x x
duo duo
last eind
was werd
ipad ipad
the de
pro pro
surface surface
in naast
and en
alongside voor

EN Create a practical blackboard with this slightly textured blackboard film

NL Maakt u met deze licht gestructureerde schoolbord folie een handig wandbord

Saesneg Iseldireg
create maakt
practical handig
blackboard schoolbord
this deze
with met

EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.

NL Tijdens het Microsoft Fall Event zijn een aantal Microsoft Surface-producten onthuld, waaronder de Surface Laptop 5 en de Surface Pro 9.

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
revealed onthuld
laptop laptop
event event
the de
products producten
including waaronder
pro pro
during tijdens
number aantal
and en
a een

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste reeks processoren onthuld die zijn gebouwd om een "compromisloze ervaring" te leveren voor gamers, ontwerpers en

Saesneg Iseldireg
and en
including te

EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

Saesneg Iseldireg
visible zichtbaar
blouse blouse
is is
the de
opened open
even zelfs
deep diepe

EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse

NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse

Saesneg Iseldireg
visible zichtbaar
blouse blouse
is is
the de
opened open
even zelfs
deep diepe

EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more

NL De vlakke en licht glooiende top van de Tafelberg doemt op boven Crickhowell. Met een hoogte van 1480 voet (451 m) is de platte bovenkant - in een enigszins aangeschoten … meer lezen

EN The Resource Hints chapter used a slightly different methodology by analyzing the DOM and got similar, but slightly larger, numbers at 8.15% and 8.65% respectively.

NL Het hoofdstuk Bronhints gebruikte een iets andere methodologie door de DOM te analyseren en kreeg vergelijkbare, maar iets grotere cijfers van respectievelijk 8,15% en 8,65%.

Saesneg Iseldireg
chapter hoofdstuk
methodology methodologie
analyzing analyseren
dom dom
larger grotere
the de
by door
and en
but

EN Then, see how to create textured surface effects using simple tools.

NL Je ziet vervolgens hoe je oppervlakte-effecten met textuur creëert aan de hand van eenvoudige tools.

Saesneg Iseldireg
effects effecten
tools tools
to create creëert
simple eenvoudige
surface oppervlakte

EN The weight carrying capacity to tension (= Indication of the maximum adhesive force), however, slightly decreases due to the additional gap between magnet and surface.

NL De belastbaarheid op trekbelasting (= aangegeven maximale houdkracht) neemt echter door de extra afstand tussen de magneet en het hechtoppervlak licht af.

Saesneg Iseldireg
maximum maximale
magnet magneet
the de
slightly licht
surface op
and en
to extra

EN The uniform premium design with various configuration options, the flattened shape of the enclosure to the wall and a slightly eroded surface emphasize that “NOVOS” fulfills highest project demands.

NL Ook het uniforme, elegante design van alle uitrustingsvarianten, de naar de wand toe gevormde behuizing en het licht geërodeerde oppervlak onderstrepen dat NOVOS aan de hoogste eisen voldoet.

Saesneg Iseldireg
uniform uniforme
wall wand
surface oppervlak
highest hoogste
demands eisen
the de
and en
design design
slightly licht
to toe
that dat
of van
a alle

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

Saesneg Iseldireg
problem probleem
clear duidelijk
friction wrijving
tyre band
necessary noodzakelijk
grip grip
inevitably onvermijdelijk
wear slijtage
is is
the de
surface op
leads leidt
achieve realiseren
and en
to tot
that die

EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface

NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat

Saesneg Iseldireg
factors factoren
so-called zogenaamde
amount hoeveelheid
material materiaal
lost verloren
contact contact
rate rate
the de
during tijdens
with met
to gaat
that die

EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?

NL Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: Wat is het verschil?

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more

NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro

Saesneg Iseldireg
more beste
with bij
pro pro
and welke

EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.

NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn

Saesneg Iseldireg
soon binnenkort
surface surface
microsoft microsoft
unveils onthult
devices apparaten
in in
we we
the de
other andere
several verschillende
will zullen
see zien
pro pro
on tijdens
when wanneer
and en

EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.

NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.

Saesneg Iseldireg
reportedly naar verluidt
introduce introduceren
laptop laptop
called genaamd
se se
the de
to om
a een

EN Microsoft has announced what it calls its "most powerful" Surface device yet - the Surface Laptop Studio.

NL Dit is alles wat u moet weten over Apples Force Touch haptische feedbacktechnologie.

Saesneg Iseldireg
surface over
the dit
what wat
has is

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

NL Beste 13-inch laptoptassen 2021: zorg ervoor dat uw laptop beschermd is

Saesneg Iseldireg
the ervoor

EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, you’ll be glad you have a surface signaling device

NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt

Saesneg Iseldireg
attention aandacht
glad blij
or of
the de
on op
boat boot
in in
and en
someone iemand
a een
you bent
need to moet
need je
of van

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.

NL Let u voor het aanbrengen op een geschikte (gladde, schone, vetvrije) ondergrond, want de toestand van het oppervlak beïnvloedt het kleefvermogen in grote mate.

Saesneg Iseldireg
the de
suitable geschikte
clean schone
quality grote
a een
surface oppervlak
sure voor
you u

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

Saesneg Iseldireg
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.

NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.

Saesneg Iseldireg
tape plakband
suitable geschikt
surface op
strips strips
magnetic magnetische
magnets magneten
they ze
our onze
for voor
not niet
be zouden
the dit

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

Saesneg Iseldireg
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet...

NL Microsoft lanceert matzwarte Surface Go 3 met LTE-connectiviteit

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
the met

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
laptop laptop
tablet tablet
is is
or of
the de
best beste
for voor
find out ontdek

EN A self-contained design based on BORA basic appliances has been developed exclusively for nobilia. The BORA downdraft extractor fan GP4 can be flush-mounted or surface-mounted. For surface-mounted designs the GP4 can be planned with a hot plate frame.

NL Exclusief voor nobilia werd een eigen ontwerp op basis van de BORA Basic-apparaten ontwikkeld. De inbouw van de BORA kookplaatafzuiging GP4 is zowel strokend als met opbouw mogelijk. Voor opbouwontwerpen kan GP4 met een kookplaatframe worden uitgevoerd.

Saesneg Iseldireg
appliances apparaten
developed ontwikkeld
nobilia nobilia
design ontwerp
the de
basic een
can kan
be worden
on op
for voor
has is
been van
exclusively exclusief

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

Saesneg Iseldireg
intelligent intelligent
primer primer
desired gewenste
ready klaar
wood hout
dry droog
your je
is is
the de
all all
to om
painting schilderen
surface oppervlak
with met
help you helpt
completely dat

EN Fitting brilliantly into all those places with no pre-laid lines or flush-mounted boxes, the Gira E2 surface-mounted solution is ideal for rounding off retrofits. The surface-mounted version is available in pure white glossy.

NL De Gira E2 opbouwoplossing vult de niche voor installatie achteraf en kan overal worden gemonteerd waar nog geen leidingen of inbouwdozen zijn geïnstalleerd. De opbouwvariant is in zuiver wit glanzend verkrijgbaar.

Saesneg Iseldireg
gira gira
pure zuiver
or of
is is
in in
the de
mounted gemonteerd
no geen
white wit
glossy glanzend
for voor
with overal

EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you

NL Beste Microsoft Surface: ontdek wat de juiste Surface-laptop of -tablet voor jou is

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
laptop laptop
tablet tablet
is is
or of
the de
best beste
for voor
find out ontdek

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

NL Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: Wat is het verschil?

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
go go
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Because the hairs have a minutely small surface area at their tips, everything is suspended above the actual surface of the material

NL Omdat de haartjes een extreem klein oppervlak aan het uiteinde hebben, ligt alles maar lichtjes op het doek

Saesneg Iseldireg
small klein
the de
a een
because omdat
have hebben
surface oppervlak

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

Saesneg Iseldireg
problem probleem
clear duidelijk
friction wrijving
tyre band
necessary noodzakelijk
grip grip
inevitably onvermijdelijk
wear slijtage
is is
the de
surface op
leads leidt
achieve realiseren
and en
to tot
that die

EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface

NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat

Saesneg Iseldireg
factors factoren
so-called zogenaamde
amount hoeveelheid
material materiaal
lost verloren
contact contact
rate rate
the de
during tijdens
with met
to gaat
that die

EN Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Which Windows tablet is best for you?

NL Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: welke Windows-tablet is het beste voor u?

Saesneg Iseldireg
surface surface
tablet tablet
microsoft microsoft
windows windows
is is
vs vs
pro pro
best beste
you u
for voor
which welke

EN Microsoft released the original Surface Studio way back in 2016 and then Surface Studio 2 in 2018. Now it's updated again.

NL Een fabrieksreset van een Chromebook kan in een paar snelle stappen worden uitgevoerd en kost geen tijd. Dit is hoe.

Saesneg Iseldireg
in in
and en
back een
the hoe

EN Best Microsoft Surface 2022: Find out which is the right Surface 2-in-1, laptop or all-in-one for you

NL Beste Microsoft Surface 2022: ontdek wat voor u de juiste Surface 2-in-1, laptop of all-in-one is

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
laptop laptop
is is
or of
the de
best beste
for voor
find out ontdek
you u

EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?

NL Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: Wat is het verschil?

Saesneg Iseldireg
microsoft microsoft
surface surface
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50