Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "shanghai in china" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "shanghai in china" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o shanghai in china

Gellir cyfieithu "shanghai in china" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

china als china chinese dat europa land landen staten

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o shanghai in china

Saesneg
Iseldireg

EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."

NL Paula Igel in Shanghai, China - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis. Met veel foto's !! "Hier beschrijf ik mijn reis naar Shanghai in China. Hoe ik zo ver weg ben gekomen, wat ik daar heb gedaan en hoe mijn terugreis was."

Saesneg Iseldireg
paula paula
china china
photos fotos
in in
i ik
special speciale
my mijn
here hier
description beschrijving
away van
journey reis
with met
am ben
did gedaan
and en
what wat

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.

Saesneg Iseldireg
march maart
slowly langzaam
china china
normal normale
offices kantoren
in in
is wordt
and en
we onze
but
of van
are zijn

EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.

NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.

Saesneg Iseldireg
offices kantoren
china china
always steeds
brands merken
new nieuw
talent talent
on op
international internationale
projects projecten
in in
to om
work werken
we wij
seeking zoek
leading toonaangevende
for voor
the meest
and en
meet kennis
of van

EN Amplexor was the languages service provider selected to provide the translation of The American Chamber of Commerce in Shanghai's annual China Business Report, launched on 12 July.

NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.

Saesneg Iseldireg
amplexor amplexor
service van de
selected uitgekozen
american american
annual jaarlijkse
china china
july juli
in in
on op
the de
commerce commerce
service provider dienstverlener
of van

EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.

NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.

Saesneg Iseldireg
china china
province provincie
water water
woman vrouw
group groep
in in
of van

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur

Saesneg Iseldireg
landscape landschap
asia azie
china china
great grote
wall muur
of van

EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)

NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)

Saesneg Iseldireg
note notitie
alipay alipay
visible zichtbaar
cart winkelwagen
invoice factuur
china china
your je
or of
in in
the de
option optie
to om
use gebruiken
on op
country land
come van
address adres
will komt
sure dat

EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China

NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China

Saesneg Iseldireg
china china
european europese
travellers reizigers
the wordt
are zijn
to ook

EN People travelling from China will only be granted entry into the Netherlands once European travellers are also allowed to enter China

NL Voor China geldt dat het inreisverbod pas wordt opgeheven als Europese reizigers ook weer welkom zijn in China

Saesneg Iseldireg
china china
european europese
travellers reizigers
the wordt
are zijn
to ook

EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).

NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).

Saesneg Iseldireg
note opmerking
alipay alipay
visible zichtbaar
cart winkelwagentje
invoice factuur
china china
country land
needed nodig
or of
in in
the de
option optie
to om
use gebruiken
on op
come van
address adres
if indien
sure dat
you u

EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.

NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.

Saesneg Iseldireg
delivery bezorging
agreement overeenkomst
online online
sales verkopen
hong hong
is is
china china
countries landen
the de
became werd
reason reden
boost vergroten
kong kong
other andere
and en
number aantal
for voor
because omdat
out te

EN China EMS used to be the primary shipping solution when sending items out of China

NL China EMS was de primaire verzendoplossing bij het verzenden van artikelen uit China

Saesneg Iseldireg
china china
primary primaire
the de
to verzenden

EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries

NL Deze methoden kunnen geschikt zijn voor verzending van de ene persoon in China naar de andere persoon in China, maar ePacket-bezorging is veel logischer voor verzending naar plaatsen zoals de Verenigde Staten en andere landen

Saesneg Iseldireg
methods methoden
suitable geschikt
shipping verzending
in in
china china
the de
countries landen
united verenigde
delivery bezorging
and en
other andere
another van
but
like zoals
person persoon
far veel
for voor

EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.

NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

EN Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened

NL Kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai weer helemaal open

Saesneg Iseldireg
offices kantoren
and en

EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?

NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?

EN Flights from Shanghai Pudong (PVG) to Istanbul (IST)

NL Vliegticket van Antalya (AYT) naar Düsseldorf (DUS)

Saesneg Iseldireg
to dus

EN We have 36 offices in 23 nations, with significant offices in London, Frankfurt, Paris, Sydney, Shanghai, Singapore, and other major cities around the world.

NL We hebben 36 kantoren in 23 landen, met regionale hoofdkantoren in onder andere Londen, Frankfurt, Parijs, Sydney, Shanghai, Singapore en 's-Hertogenbosch.

Saesneg Iseldireg
offices kantoren
london londen
frankfurt frankfurt
singapore singapore
paris parijs
we we
in in
and en
other andere
with met
have hebben

EN The Shanghai Global Ranking of Academic Subjects focuses on the number of publications and citations in top journals.

NL De Shanghai ranking 2020 focust op de hoeveelheid publicaties en citaties in top tijdschriften.

Saesneg Iseldireg
ranking ranking
focuses focust
publications publicaties
in in
the de
journals tijdschriften
on op
and en

EN The Shanghai Global Ranking of Academic Subjects 2021 focuses on the number of publications, citation impact, international collaboration, and publications in top journals.

NL De Shanghai Global Ranking of Academic Subjects 2021 is gebaseerd op het aantal publicaties, de citatie impact, prestigieuze publicaties en internationale samenwerking. 

Saesneg Iseldireg
ranking ranking
publications publicaties
impact impact
collaboration samenwerking
the de
on op
international internationale
number aantal
and en
of het

EN Flights from Shanghai Pudong (PVG) to Istanbul (IST)

NL Vliegticket van Sofia (SOF) naar Istanbul New Airport (IST)

Saesneg Iseldireg
istanbul istanbul
ist ist
to naar

EN Flights from Beijing International (PEK) to Shanghai Pudong (PVG)

NL Vliegticket van Washington-DC, alle luchthavens (IAD, DCA) (WAS) naar San Francisco International Airport, CA (SFO)

Saesneg Iseldireg
international international

EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM

NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM

Saesneg Iseldireg
san san
taipei taipei
osa osa
server servers
vendors leveranciers
microsoft microsoft
ibm ibm
intel intel
in in
and en
dell dell
products producten
with met
to aan

EN When COVID19 first appeared, BDP had to shut off its studios in Shanghai and Singapore for some time

NL Toen COVID-19 voor het eerst verscheen, moest BDP zijn studio's in Shanghai en Singapore gedurende enige tijd sluiten

Saesneg Iseldireg
appeared verscheen
shut sluiten
studios studios
singapore singapore
had to moest
in in
time tijd
covid covid
and en
when toen

EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said

NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee

EN “The Shanghai office was almost like proof of concept for the Light Agent functionality

NL “De functionaliteit van Light agent sloot prima aan op wat de vestiging in Shanghai nodig had

EN Paula's Hedgehog Blog - Paula's travels around the world, all about hedgehogs, hedgehogs in Tokyo, hedgehogs in Shanghai. Hedgehogs everywhere!!!

NL Paula's Hedgehog Blog - Paula's reizen rond de wereld, alles over egels, egels in Tokyo, egels in Shanghai. Overal egels!!!

Saesneg Iseldireg
blog blog
travels reizen
tokyo tokyo
the de
in in
about over
world wereld
around rond

EN Sweet and sour, spicy, Sichuan or Shanghai – eat Chinese food your way in Kuwait

NL Bestel een Chinees feestmaal van de beste restaurants in de stad

Saesneg Iseldireg
chinese chinees
food restaurants
in in

EN The Shanghai Global Ranking of Academic Subjects focuses on the number of publications and citations in top journals.

NL De Shanghai ranking 2020 focust op de hoeveelheid publicaties en citaties in top tijdschriften.

Saesneg Iseldireg
ranking ranking
focuses focust
publications publicaties
in in
the de
journals tijdschriften
on op
and en

EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM

NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM

Saesneg Iseldireg
san san
taipei taipei
osa osa
server servers
vendors leveranciers
microsoft microsoft
ibm ibm
intel intel
in in
and en
dell dell
products producten
with met
to aan

EN Officially known as Jianghuai Automobile Co Ltd, JAC Motors was established in 1964 and has been listed in Shanghai Stock Exchange since 2001

NL JAC Motors, officieel bekend als Jianghuai Automobile Co Ltd, werd opgericht in 1964 en is sinds 2001 genoteerd aan de Shanghai Stock Exchange

Saesneg Iseldireg
officially officieel
known bekend
co co
ltd ltd
established opgericht
listed genoteerd
stock stock
in in
was werd
as als
and en
has is
since de

EN Sweet and sour, spicy, Sichuan or Shanghai – eat Chinese food your way in Kuwait

NL Bestel een Chinees feestmaal van de beste restaurants in de stad

Saesneg Iseldireg
chinese chinees
food restaurants
in in

EN Flights from Shanghai Pudong (PVG) to Singapore Changi (SIN)

NL Vliegticket van Delhi-Indira Gandhi (DEL) naar Goa-Dabolim Airport (GOI)

Saesneg Iseldireg
to naar

EN When COVID19 first appeared, BDP had to shut off its studios in Shanghai and Singapore for some time

NL Toen COVID-19 voor het eerst verscheen, moest BDP zijn studio's in Shanghai en Singapore gedurende enige tijd sluiten

Saesneg Iseldireg
appeared verscheen
shut sluiten
studios studios
singapore singapore
had to moest
in in
time tijd
covid covid
and en
when toen

EN Archery World Cup: Jyothi Vennam - Ojas Deotale, Prathamesh Jawkar win compound gold; Avneet grabs bronze in Shanghai

NL Van Vleuten pakt met gebroken elleboog wereldtitel

EN Archery World Cup: Jyothi Vennam - Ojas Deotale, Prathamesh Jawkar win compound gold; Avneet grabs bronze in Shanghai

NL Van Vleuten pakt met gebroken elleboog wereldtitel

EN "Wan" Chinese restaurant is the prestigious Chinese dining restaurant in Ningbo, featuring an extensive "Sur Mesure" which ranging from Ningbo, shanghai to Cantonese cuisine.

NL Chinees restaurant "Wan" is een prestigieus restaurant in Ningbo met een uitgebreide ‘Sur Mesure’-kaart met gerechten uit Ningbo, Shanghai en de Kantonese keuken.

Saesneg Iseldireg
prestigious prestigieus
extensive uitgebreide
restaurant restaurant
is is
in in
the de
wan wan
sur sur
cuisine keuken

EN Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten Collection. Special features include elegant and luxurious Mediterranean architecture with 4400 m² outdoor swimming pool, man-made beach, indoor heated pool, and health club.

NL Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten collection. Speciale kenmerken omvatten de elegante en luxueuze mediterrane architectuur met buitenzwembad van 4400 m², speciaal gemaakt strand, verwarmd binnenzwembad en health club.

Saesneg Iseldireg
hotel hotel
oriental oriental
features kenmerken
elegant elegante
architecture architectuur
m m
beach strand
health health
club club
made gemaakt
collection collection
and en
with met

EN In addition to the health club guests enjoy exercise in the most impressive Shanghai hotel swimming pools - 4400 sqm of outdoor swimming pools flow through the resort with one expansive pool area featuring its own pristine man-made beach.

NL Behalve in de Health Club kunnen gasten ook sporten in de meest imposante hotelzwembaden van Sjanghai: het resort telt 4400 m² aan buitenzwembaden, waaronder één groot zwemgedeelte met een aangelegd strand.

Saesneg Iseldireg
health health
club club
guests gasten
exercise sporten
resort resort
beach strand
in in
in addition behalve
the de
with met
to ook
of van

EN Sparkling lagoons and elegant Mediterranean architecture serve as the picturesque backdrop to your wedding. Celebrate your day in one of the most peaceful Shanghai wedding venues in signature Sofitel style.

NL Sprankelende lagunes en stijlvolle mediterrane architectuur vormen de pittoreske achtergrond voor een bruiloft. Organiseer de dag van uw leven op een van de meest lieflijke trouwlocaties van Sjanghai met de kenmerkende Sofitel-stijl.

Saesneg Iseldireg
elegant stijlvolle
architecture architectuur
picturesque pittoreske
backdrop achtergrond
wedding bruiloft
style stijl
the de
and en
day dag
of van

EN cities in 100+ countries, including mainland China

NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland

Saesneg Iseldireg
mainland vasteland
china chinese
cities steden
in in
countries landen
including waaronder

EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

Saesneg Iseldireg
fast snelle
consistent consistente
experience ervaring
mainland vasteland
china chinese
growing groeiende
presence aanwezigheid
region regio
users gebruikers
the de
in in
a een
for voor
with met
and en

EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023

NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China

Saesneg Iseldireg
launched gelanceerd
network netwerk
mainland vasteland
locations locaties
cloud cloud
cloudflare cloudflare
china china
the end eind
will zal
a een
has heeft

EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.

NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.

Saesneg Iseldireg
offices vestigingen
china china
in in
opening een
share van
spain spanje
and en
post post

EN A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China

NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie

Saesneg Iseldireg
digital digitale
in in

EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China

NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China

Saesneg Iseldireg
lamp lamp
fish vis
province provincie
china china
the de
to om
on op
and en

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

Saesneg Iseldireg
china china
human menselijk
leisure vrije tijd
character karakter
to om
tourism toerisme
asia azië
travel reizen
east oost
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Gramco is a global branding firm with offices in Japan, China, and alliance partners throughout the world.

NL Gramco is een multinational die gespecialiseerd is in branding en heeft kantoren in Japan, China en partners over de hele wereld.

Saesneg Iseldireg
branding branding
offices kantoren
japan japan
china china
partners partners
is is
in in
the de
a een
and en
world wereld

EN Office life in China returning to normal

NL Het normale kantoorleven in China wordt weer hervat

Saesneg Iseldireg
china china
normal normale
in in
to het

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50