Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "return shipment reviews" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "return shipment reviews" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o return shipment reviews

Gellir cyfieithu "return shipment reviews" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

return aan al alle alleen alles als artikelen bent bieden bij binnen blijven dan dat de deze die doen door dus een en enkele ervoor gaan gaat goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de inhoud is kan keer keren komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest met mijn na naar naar de nadat niet nieuwe of om om te onder ook op op de over per product producten retour samen te te doen terug terugkeer terugkeren the tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de voordat waar wanneer wat weer welke weten wij worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zullen
shipment met verzending zending
reviews aantal analytics beoordeling beoordelingen bij feedback goed maken naar nu recensie recensies review reviews testimonials

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o return shipment reviews

Saesneg
Iseldireg

EN Regular product audits, ramp audits (review of the unloading process) and return shipment reviews are important components of our consistent quality assurance

NL Regelmatige productaudits, laadperronaudits (controleren van het uitlaadproces) en retourcontroles zijn belangrijke elementen van onze consequente kwaliteitsborging

Saesneg Iseldireg
regular regelmatige
review controleren
important belangrijke
quality kwaliteitsborging
our onze
and en
are zijn

EN Save the shipment, download and print the shipping label, and stick it to the shipment.

NL Sla de zending op, download het verzendlabel, print deze en plak deze op de zending.

Saesneg Iseldireg
shipment zending
download download
print print
the de
to deze
and en

EN Save the shipment, download the shipping label, print it out and stick it onto the shipment.

NL Sla de zending op, download het verzendlabel, print deze en plak deze op de zending.

Saesneg Iseldireg
shipment zending
download download
print print
the de
onto op
and en

EN Supply Chain Directors not only gain realtime visibility of a shipment’s current location but can monitor the shipment at every stage of its journey.

NL Supply Chain Directors krijgen niet alleen realtime inzicht in de huidige locatie van een zending, maar kunnen de zending in elke fase van de reis volgen.

Saesneg Iseldireg
chain chain
visibility inzicht
location locatie
monitor volgen
shipment zending
journey reis
current huidige
the de
stage fase
can kunnen
at elke
a een
of van
but

EN Step 2: Set up your personal delivery schedule.Select the start and shipment date that works best for you. Flexibly pick any day between the 1st and the 25th of the month. You can also select the shipment frequency.

NL Stap 2:    Plan zelf uw leveringen in. Selecteer de start- en de verzenddatum die u het beste schikt. Selecteer een flexibele verzenddatum tussen de 1e en 25e van de maand. U kunt ook de frequentie van de zendingen selecteren.

Saesneg Iseldireg
start start
frequency frequentie
delivery zendingen
schedule plan
month maand
the de
best beste
step stap
select selecteer
and en
you can kunt
that die

EN For every shipment, when the order is placed, we immediately prepare the order for shipment

NL Voor iedere zending geldt dat wanneer de bestelling is geplaatst, wij direct de bestelling klaarzetten voor de verzending

Saesneg Iseldireg
order bestelling
placed geplaatst
is is
immediately direct
the de
we wij
for voor
when wanneer
shipment zending
every iedere

EN However, it may be that a shipment abroad takes a little longer than a shipment within the Netherlands

NL Echter kan het zijn dat een verzending naar het buitenland wat langer duurt dan een verzending binnen Nederland

Saesneg Iseldireg
shipment verzending
abroad buitenland
longer langer
within binnen
netherlands nederland
takes duurt
little een
that dat
be kan

EN Send wanted products directly to your customers by using our drop shipment options. Gain more customer satisfaction, more profit, a stronger market position and save time and costs. All while we take care of your stock and direct shipment.

NL U heeft het vast wel eens meegemaakt. U had een product niet meer op voorraad of uw klant had een specifiek product nodig dat u niet had opgenomen in het assortiment. Zonde! Een verspilde verkoopkans en een minder tevreden klant.

Saesneg Iseldireg
stock voorraad
options assortiment
customer klant
our in
and en
more meer
drop uw
a eens

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.

Saesneg Iseldireg
inbox inbox
easier vergemakkelijken
to make geplaatst
reviews beoordelingen
new nieuwe
in in
manage beheer
is is
the de
to om
overview overzicht
review beoordeling
available beschikbaar
already al
a een
of van
it het

EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.

NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.

Saesneg Iseldireg
return retour
customers klanten
easily eenvoudig
needs wens
the de
we we
your je
you can kun
set up ingesteld
for voor
but
email mail
have hebben

EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.

NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.

Saesneg Iseldireg
amway amway
process procedure
costs kosten
in bij
the de
pay betaalt
local lokale
is wordt
no nee
for voor
to naar
drop uw

EN In most cases you can return Your order to us within 14 days. You then have 14 days after registration to send us your return order. On our page Trade & Return you can read how to do this.

NL In de meeste gevallen kun je jouw bestelling binnen 14 dagen bij ons retour aanmelden. Je hebt vervolgens 14 dagen na de aanmelding om jouw retourbestelling naar ons op te sturen. Op onze pagina Ruilen & Retourneren kun je lezen hoe je dit kunt doen.

Saesneg Iseldireg
cases gevallen
return retour
order bestelling
page pagina
days dagen
registration aanmelding
on op
your je
to om
read lezen
do doen
this dit
how hoe
in in
after na
then vervolgens
you can kunt

EN Is a return shipment associated with costs for me?

NL Gaat een retourzending gepaard met kosten voor mij?

Saesneg Iseldireg
costs kosten
with met
for voor
me mij
return een

EN Return shipment from the Netherlands for your webshop

NL Retourzending vanuit Nederland voor je webshop.

Saesneg Iseldireg
your je
webshop webshop
netherlands nederland
from vanuit
for voor

EN Return shipment from the Netherlands.

NL Retourzending vanuit Nederland.

Saesneg Iseldireg
netherlands nederland
from vanuit

EN Return shipment from abroad for your webshop.

NL Retourzending vanuit het buitenland voor je webshop.

Saesneg Iseldireg
webshop webshop
abroad buitenland
your je
from vanuit
for voor

EN They also want to be kept up to date with the status of their return shipment

NL Daarnaast willen ze op de hoogte blijven van de status van hun retourzending

Saesneg Iseldireg
with op
the de
up hoogte
status status
their hun
they ze
of van

EN of consumers value information on the status of their return shipment.

NL van de consumenten vindt informatie over de status van de retourzending belangrijk.

Saesneg Iseldireg
consumers consumenten
status status
information informatie
the de
of van
on over

EN Return shipment from the Netherlands for your webshop

NL Retourzending vanuit Nederland | ideaal voor webshops | Myparcel.nl

Saesneg Iseldireg
netherlands nederland
from vanuit
for voor

EN Return shipment from the Netherlands.

NL Retourzending vanuit Nederland.

Saesneg Iseldireg
netherlands nederland
from vanuit

EN Is a return shipment associated with costs for me?

NL Gaat een retourzending gepaard met kosten voor mij?

Saesneg Iseldireg
costs kosten
with met
for voor
me mij
return een

EN Thanks to Bringme, residents can create a shipment label at home, return online orders, and allow couriers to collect parcels or letters. So they no longer need to go to the post office.

NL Met Bringme kunnen bewoners thuis een verzendlabel aanmaken, online bestellingen retourneren en pakketten of brievenpost laten ophalen door de koerier. Ze hoeven dus niet meer naar het postkantoor.

Saesneg Iseldireg
residents bewoners
orders bestellingen
collect ophalen
parcels pakketten
online online
or of
the de
longer meer
to laten
no niet
so dus
and en
return een
they ze

EN For customers from the UK, we will bear the direct costs of the return shipment

NL Klanten uit Nederland moeten de directe kosten voor het terugzenden van de goederen dragen

Saesneg Iseldireg
customers klanten
bear dragen
direct directe
costs kosten
the de
for voor
of goederen
from uit
we moeten

EN Although we test all our products thoroughly before shipment, it may happen that a return of a product for inspection becomes necessary. Please use our RMA form for returns:

NL Indien het, ondanks intensieve controles, noodzakelijk is een toestel of een levering terug te zenden, gelieve dan het hier vermelde formulier voor terugzending te gebruiken:

Saesneg Iseldireg
necessary noodzakelijk
use gebruiken
becomes of
form formulier
for voor
all te
may is
return een
that hier

EN Reviews are the most tangible way to turn potential customers into paying ones. Collect new reviews via text or email in seconds and manage all reviews for different sites in one place.

NL Beoordelingen zijn de meest concrete manier om van potentiële klanten betalende klanten te maken. Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.

Saesneg Iseldireg
reviews beoordelingen
potential potentiële
customers klanten
paying betalende
collect verzamel
manage beheer
place plaats
way manier
new nieuwe
or of
in in
the de
to om
seconds seconden
for voor
and en
sites sites
are zijn
email mail

EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews

NL Wees eerlijk en consistent met het rapporteren van reviews

Saesneg Iseldireg
fair eerlijk
consistent consistent
reviews reviews
be wees
and en

EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.

NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.

Saesneg Iseldireg
rankingcoach rankingcoach
respond reageren
increase verhogen
positive positieve
reduce verminderen
impact impact
your je
to om
quickly snel
easily gemakkelijk
the de
will zal
gives geeft
negative negatieve
and en
reviews reviews
of van

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

Saesneg Iseldireg
key belangrijk
customer klanten
reviews recensies
timing timing
complaints klachten
possible mogelijke
chance kans
is is
your je
the de
to om
of onderdeel
on op
negative negatieve
improving verbeteren
hours uur

EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.

NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op uw reviews. Door je reviews effectief te beheren, zal je het aantal positieve beoordelingen verhogen en de impact van negatieve beoordelingen verminderen.

Saesneg Iseldireg
rankingcoach rankingcoach
respond reageren
increase verhogen
positive positieve
reduce verminderen
impact impact
your je
to om
quickly snel
easily gemakkelijk
the de
will zal
gives geeft
negative negatieve
and en
reviews reviews
of van

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

NL Een belangrijk onderdeel van het verbeteren van klanten recensies is timing, binnen een paar uur een constructief antwoord formuleren op klachten en negatieve recensies geeft je de best mogelijke kans om je recensies te verbeteren

Saesneg Iseldireg
key belangrijk
customer klanten
reviews recensies
timing timing
complaints klachten
possible mogelijke
chance kans
is is
your je
the de
to om
of onderdeel
on op
negative negatieve
improving verbeteren
hours uur

EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975

NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975

Saesneg Iseldireg
return terugkeer
match wedstrijd
in in
date datum
the de
of van
french franse
during tijdens

EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

Saesneg Iseldireg
contacted gecontacteerd
provider dienstverlener
organise organiseren
cost kosten
depend afhangen
countries landen
the de
to om
customer klant
will zal
is wordt
return een
for voor
other andere
by door
that dat
be worden

EN - the return address, for returns from metropolitan France and other European Union countries, The Customer is free to choose the carrier of their choice to return the package

NL - het retouradres, voor retours vanuit Frankrijk en andere landen van de Europese Unie, de klant is vrij om de transporteur van zijn keuze te kiezen voor de retournering van het pakket

Saesneg Iseldireg
european europese
union unie
free vrij
france frankrijk
countries landen
is is
choice keuze
package pakket
the de
to om
choose kiezen
customer klant
from vanuit
for voor
and en
other andere

EN - for the other countries and French overseas departments, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

Saesneg Iseldireg
contacted gecontacteerd
provider dienstverlener
organise organiseren
cost kosten
depend afhangen
countries landen
the de
to om
customer klant
will zal
is wordt
for voor
other andere
by door
that dat
be worden
return een

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

Saesneg Iseldireg
directly direct
warehouse magazijn
package pakket
the de
in in
contact contact
customer service klantenservice
products producten
to opnemen
purchase aankoop
see zie
questions vragen
for voor
you u
goods goederen
if als
service behulp

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

Saesneg Iseldireg
limit maximum
google google
code code
function functie
accident ongeluk
ad ad
in in
it en
the de
will zal
value waarde
of vaak
adsense adsense
for voor
by per
if als
nothing het
return een

EN The second Thor film sees its hero return to Asgard after the Loki-led invasion of NYC. He doesn’t have time to rest, however, as the ancient Dark Elves return.

NL In de tweede Thor-film keert zijn held terug naar Asgard na de door Loki geleide invasie van NYC. Hij heeft echter geen tijd om te rusten als de oude Dark Elves terugkeren.

Saesneg Iseldireg
film film
hero held
nyc nyc
ancient oude
dark dark
the de
to om
time tijd
as als
after na
he hij
return terug

EN Return handling When item-level product data is connected to the warehouse management system, this allows for seamless return verification based on RFID reads.

NL Retourafhandeling Wanneer productgegevens op artikelniveau zijn verbonden met het magazijnbeheersysteem, zorgt dit voor naadloze retourverificatie op basis van RFID-uitlezingen.

Saesneg Iseldireg
connected verbonden
seamless naadloze
rfid rfid
on op
for voor
product zijn
based basis
when wanneer
this dit

EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal. From our customer service, you will receive a return slip for a free return on request.

NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht. Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.

Saesneg Iseldireg
delivered geleverd
incorrectly verkeerd
damaged beschadigd
expectations verwachtingen
is is
or of
on op
meet voldoet
free gratis
request verzoek
customer service klantenservice
use gebruik
our onze
receive ontvangt
for voor
not niet
you can kunt
if als
you u
of van
return een

EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.

NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.

Saesneg Iseldireg
cases gevallen
store store
provide voorzien
buyer koper
in in
the de
will zal
be worden
and en

EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.

NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.

Saesneg Iseldireg
follow volg
e-mail mailadres
select selecteer
reason reden
your je
in in
the de
as als
return product
and en

EN All this makes an incomparable and unforgettable day you want to repeat. Finally, you will return to the same pickup point to return to the hotel and rest on a day full of adrenaline and emotions.

NL Dit alles maakt een onvergelijkbare en onvergetelijke dag die u wilt herhalen. Uiteindelijk keert u terug naar hetzelfde ophaalpunt om terug te keren naar het hotel en uit te rusten op een dag vol adrenaline en emoties

Saesneg Iseldireg
unforgettable onvergetelijke
repeat herhalen
finally uiteindelijk
hotel hotel
adrenaline adrenaline
emotions emoties
full of vol
to om
on op
and en
the terug
this dit
want wilt
all te
day dag
you u

EN Once you are happy with your return email, click ‘Save’ at the bottom of the page. Your customers will then receive a customised email when you send them a return label.

NL Wanneer jouw retour e-mail naar wens is, klik je onderaan op ‘Opslaan’. Vanaf dit moment ontvangen jouw klanten de gepersonaliseerde e-mail, wanneer jij hen een retourlabel stuurt.

Saesneg Iseldireg
click klik
save opslaan
customers klanten
customised gepersonaliseerde
your je
the de
bottom onderaan
will wens
happy is
with op
when wanneer
return een
email mail
receive ontvangen

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

Saesneg Iseldireg
directly direct
warehouse magazijn
package pakket
the de
in in
contact contact
customer service klantenservice
products producten
to opnemen
purchase aankoop
see zie
questions vragen
for voor
you u
goods goederen
if als
service behulp

EN You have access to a 30-day free return policy starting from the date you receive your purchase. Your return request will be accepted under certain conditions:

NL Je hebt recht op een gratis retourtermijn van 30 dagen die ingaat op de dag waarop je jouw aankoop ontvangt. Je retouraanvraag zal worden geaccepteerd onder bepaalde voorwaarden:

Saesneg Iseldireg
accepted geaccepteerd
conditions voorwaarden
policy recht
your je
purchase aankoop
the de
free gratis
will zal
be worden
you receive ontvangt
return een
day dagen

EN As long as you have not yet received your Verklaring van Rechtswege, you must book a return ticket. Curaçao wants to be sure that you are planning to return to your own country. 

NL Zolang je nog niet je Verklaring van Rechtswege hebt ontvangen moet je een retourticket boeken. Curaçao wil er namelijk zeker van zijn dat je van plan bent om weer terug te keren naar je eigen land. 

Saesneg Iseldireg
book boeken
planning plan
your je
to om
country land
not niet
as long as zolang
received ontvangen
wants wil
own eigen
sure dat

EN Please provide your parcel with the announced return address and add the Return ( RMA ) reference number

NL  Plak op het pakket dat u wilt retourneren het retouradres en het retourreferentienummer (RMA) vermeld in de instructies

Saesneg Iseldireg
parcel pakket
number in
with op
the de
and en

EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns .

NL Wilt u het product toch houden? Ga naar Retourzending Details om de retourzending te annuleren. Uw lijst met retourzendingen is beschikbaar onder Bestelgeschiedenis en Retourzendingen.

Saesneg Iseldireg
cancel annuleren
details details
returns retourzendingen
can beschikbaar
the de
to om
and en
you toch
keep houden

EN Most bhbikes.com purchases can be returned for any reason within 14 days of the shipping date. Please read the return policy for specific guidelines and return information.

NL bhbikes.com bestellingen kunnen om welke reden dan ook binnen 14 dagen na de leveringsdatum worden geretourneerd. Alle retourzendingen zijn gratis. Er gelden bepaalde beperkingen. Zie het retourbeleid hieronder.

Saesneg Iseldireg
reason reden
days dagen
the de
can kunnen
be worden

EN You can register a return by sending an email to service@unboundvr.co.uk. We will then provide you, often the same day, with our return steps and conditions.

NL U kunt een retour aanmelden door een e-mail te sturen naar service@unboundvr.be. Wij voorzien u dan, vaak dezelfde dag nog, van onze retourstappen en -voorwaarden.

Saesneg Iseldireg
service service
often vaak
conditions voorwaarden
register -
to voorzien
by door
we wij
our onze
and en
you can kunt
you u
return een
email mail
the dezelfde
day dag

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50