EN This strain is a great strain for lovers of a flavourful Sativa strain. Strawberry Haze and White Widow guarantee a fantastic mental high, every single time.
Gellir cyfieithu "resource strain" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN This strain is a great strain for lovers of a flavourful Sativa strain. Strawberry Haze and White Widow guarantee a fantastic mental high, every single time.
NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strain | soort |
lovers | liefhebbers |
sativa | sativa |
haze | haze |
white | white |
guarantee | garanderen |
mental | mentale |
widow | widow |
is | is |
fantastic | fantastische |
great | geweldig |
and | en |
high | high |
every | op |
for | voor |
of | van |
this | deze |
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
depend | afhangen |
html | html |
to | om |
exactly | precies |
task | taak |
information | informatie |
the | de |
load | laden |
readily | direct |
available | beschikbaar |
resource | - |
best | beste |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
what | welke |
EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.
NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cannabis | cannabis |
cup | cup |
indica | indica |
times | times |
big | big |
high | high |
in | in |
best | beste |
the | de |
with | met |
is | heeft |
cheese | cheese |
EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.
NL De zoektocht naar een soort met mooiere toppen dan die van Gorilla Glue 4 is bijna onbegonnen werk. Het smaakprofiel is rijk en de high is langdurig en inspirerend.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gorilla | gorilla |
rich | rijk |
strain | soort |
task | werk |
a | een |
with | met |
to | high |
find | en |
EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.
NL Een fruitige, zoete smaak en onmiskenbare Skunk, maken haar geschikt voor iedereen die op bijzondere soorten jaagt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strain | soorten |
skunk | skunk |
sweet | zoete |
flavour | smaak |
makes | maken |
with | op |
a | een |
of | haar |
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
cannabis | cannabis |
generations | generaties |
great | geweldige |
seeds | seeds |
lights | lights |
is | is |
to | om |
fully | volledig |
for | gedurende |
with | met |
been | van |
make | te |
EN An awarded high-THC Amnesia strain had its bloom time shortenedand was then crossed with a CBD strain
NL Van een bekroonde Amnesia strain met een hoog THC-gehalte is de bloeiperiode verkort en deze werd gekruist met een CBD-strain
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
crossed | gekruist |
cbd | cbd |
amnesia | amnesia |
high | hoog |
was | werd |
a | een |
with | met |
then | van |
its | de |
EN If one wishes to experience a solid strain that has a movie named after it, Pineapple Express is the only strain of choice
NL Mocht je een solide soort willen ervaren waar een film naar vernoemd is, dan is Pineapple Express je enige keuze
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
solid | solide |
strain | soort |
movie | film |
choice | keuze |
is | is |
express | express |
to experience | ervaren |
to | willen |
a | een |
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
powerful | krachtige |
strain | soort |
valley | valley |
name | naam |
for | voor |
a | een |
from | uit |
and | en |
EN The secret hybrid genetics make it that the strain got some substantial CBD content to her which make her a very interesting strain also for medicinal users.
NL De geheime hybride genetica zorgen dat deze strain ook CBD bevat, dat is dus goed voor medicinale gebruikers.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
hybrid | hybride |
genetics | genetica |
cbd | cbd |
users | gebruikers |
the | de |
very | goed |
for | voor |
EN This strain was bred by crossing a Dutch Lavender with the famous Kush. Known for its great resin production and as a trustworthy medical strain.
NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strain | soort |
crossing | kruising |
kush | kush |
resin | hars |
production | productie |
trustworthy | betrouwbare |
famous | beroemde |
known | bekend |
great | geweldige |
the | de |
a | een |
as | als |
this | deze |
with | met |
and | en |
EN This strain is bred by using Haze as a base plant and is a great sativa strain that will reward you with an impressive high and THC levels of up to 25%.
NL Deze soort is gekweekt door Haze als basisplant te gebruiken en is een geweldige sativa die je zal belonen met een indrukwekkende high en THC-niveaus tot wel 25%.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strain | soort |
bred | gekweekt |
haze | haze |
sativa | sativa |
levels | niveaus |
is | is |
impressive | indrukwekkende |
will | zal |
and | en |
great | geweldige |
thc | thc |
base | een |
with | met |
by | door |
using | te |
as | als |
to | high |
this | deze |
that | die |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
strain | soort |
potent | krachtige |
sativa | sativa |
haze | haze |
creating | gecreëerd |
far | van de |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Violet’s Wonder Auto is a rapidly maturing sativa-dominant strain with amazing colours. Violet and lilac buds make this strain not even look like cannabis.
NL Violet's Wonder Auto is een snel afrijpende sativa-dominante soort met verbazingwekkende kleuren. Violetkleurige en lila toppen maken dat deze plant er niet eens als cannabis uitziet.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wonder | wonder |
rapidly | snel |
buds | toppen |
cannabis | cannabis |
is | is |
strain | soort |
colours | kleuren |
look | uitziet |
this | deze |
with | met |
not | niet |
EN The addition of ruderalis genetics makes West Coast Bubbles Auto a sweet and discreet indica strain that doesn't disappoint in the grow room. Good yields and automatic flowering from tiny plants make this strain a true guerrilla grow contender.
NL De toevoeging van ruderalis genetica maakt West Coast Bubbles Auto een zoete en discrete indica soort die niet teleurstelt in de kweekruimte. Goede opbrengsten en automatische bloei maken deze kleine plant een ware kandidaat voor guerrilla-kweek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
addition | toevoeging |
genetics | genetica |
sweet | zoete |
indica | indica |
automatic | automatische |
tiny | kleine |
strain | soort |
in | in |
west | west |
the | de |
good | goede |
flowering | bloei |
plants | plant |
true | van |
this | deze |
that | die |
EN As both macro and micro nutrient requirements vary from strain to strain
NL Zowel macro- als micronutriënten behoeftes verschillen van strain tot strain
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
macro | macro |
vary | verschillen |
as | als |
EN The rapid digitalisation of businesses has resulted in a ramping up of content production and the need to speak more languages, all while keeping cost and resource strain down.
NL De snelle digitalisering van bedrijven heeft als gevolg dat de contentproductie en de behoefte om meer talen te spreken een hogere versnelling is geschakeld, en dat terwijl de kosten en de druk op middelen laag moet blijven.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
rapid | snelle |
digitalisation | digitalisering |
businesses | bedrijven |
cost | kosten |
the | de |
to | om |
keeping | blijven |
and | en |
resource | middelen |
need to | moet |
of | van |
a | een |
speak | spreken |
more | meer |
languages | talen |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing
NL Bibliotheken hebben steeds meer systemen en services die ze gebruiken en met elkaar integreren—van acquisitie en het beheer van e-resources tot discovery en IBL
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sharing | delen |
learn | informatie |
plans | plannen |
about | over |
more | meer |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN Each of OCLC’s resource sharing services provides the delivery experience people now expect with accurate and immediate resource availability.
NL Elk van deze IBL-services biedt de ervaring die de gebruiker van nu verwacht: dat bronnenmateriaal direct beschikbaar is en dat de informatie over die beschikbaarheid klopt.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
expect | verwacht |
resource | - |
experience | ervaring |
now | nu |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
each | elk |
immediate | direct |
provides | biedt |
services | services |
and | en |
of | van |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sharing | delen |
learn | informatie |
plans | plannen |
about | over |
more | meer |
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is
NL Na het navigeren naar het domein in uw DNS management console, moet u de hostnaam en het resource type specificeren. Aangezien DMARC in uw domein bestaat als een DNS TXT record, is het resource type hiervoor
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
navigating | navigeren |
domain | domein |
dns | dns |
management | management |
console | console |
hostname | hostnaam |
type | type |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
record | record |
in | in |
is | is |
the | de |
after | na |
specify | specificeren |
a | een |
to | naar |
you | u |
and | en |
as | aangezien |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN The various resource hint settings control how far that gets before having the URL for the actual font resource
NL De verschillende instellingen voor bron hints bepalen hoe ver dat komt voordat de URL voor de daadwerkelijke lettertypebron is
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
resource | bron |
settings | instellingen |
far | ver |
url | url |
the | de |
how | hoe |
that | dat |
various | verschillende |
EN Bar chart showing the median resource size in KB of each resource type for CMSs
NL Staafdiagram met de mediane brongrootte in KB van elk brontype voor CMS?en
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
kb | kb |
in | in |
the | de |
showing | met |
for | voor |
of | van |
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
average | gemiddelde |
resource | bron |
images | afbeeldingen |
javascript | javascript |
far | verre |
is | is |
we | we |
the | de |
how | hoe |
can | kunnen |
at | elke |
remains | blijft |
for | voor |
though | hoewel |
are | zijn |
and | en |
things | dingen |
second | tweede |
a | een |
EN Important to notice, prefetch will not execute or otherwise process the resource, and to execute it the page will still need to call the resource by the <script> tag.
NL Belangrijk om op te merken, prefetch zal de bron niet uitvoeren of anderszins verwerken, en om het uit te voeren, zal de pagina de bron nog steeds moeten aanroepen met de <script> tag.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
important | belangrijk |
resource | bron |
script | script |
gt | gt |
lt | lt |
or | of |
process | verwerken |
page | pagina |
the | de |
execute | uitvoeren |
will | zal |
to | om |
tag | tag |
and | en |
EN The relative popularity of dns-prefetch with 33% adoption compared with other resource hints is unsurprising as it first appeared in 2009, and has the widest support out of all major resource hints.
NL De relatieve populariteit van dns-prefetch met een acceptatie van 33% vergeleken met andere bronhints is niet verrassend aangezien het voor het eerst verscheen in 2009, en heeft de breedste ondersteuning van alle belangrijke bronhints.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
popularity | populariteit |
resource | - |
appeared | verscheen |
support | ondersteuning |
major | belangrijke |
is | is |
in | in |
the | de |
relative | relatieve |
compared | vergeleken |
with | met |
as | aangezien |
other | andere |
and | en |
EN A bar chart showing the median number of resource hints present per page broken down by resource hint type and form factor
NL Een staafdiagram dat het mediaan aantal beschikbare bronhints per pagina weergeeft, uitgesplitst naar type bronhint en vormfactor
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
page | pagina |
type | type |
and | en |
number | aantal |
a | een |
EN This means that even though a website is using the preload resource hint, the majority prefer to use just this and disable HTTP/2 pushing of that resource.
NL Dit betekent dat, hoewel een website de bronhint preload gebruikt, de meerderheid er de voorkeur aan geeft om alleen dit te gebruiken en HTTP/2-pushing van die bron uit te schakelen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
website | website |
prefer | voorkeur |
http | http |
the | de |
use | gebruiken |
disable | uit |
resource | - |
means | betekent |
majority | meerderheid |
and | en |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN During the past year resource hints increased in adoption, and they have become essential APIs for developers to have more granular control over many aspects of resource prioritizations and ultimately, user experience
NL In het afgelopen jaar zijn bronhints toegenomen in acceptatie, en het zijn essentiële API?s geworden voor ontwikkelaars om meer gedetailleerde controle te hebben over veel aspecten van bronnenprioritering en uiteindelijk de gebruikerservaring
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
apis | api |
developers | ontwikkelaars |
control | controle |
aspects | aspecten |
ultimately | uiteindelijk |
user experience | gebruikerservaring |
year | jaar |
in | in |
the | de |
to | om |
essential | essentiële |
and | en |
for | voor |
many | veel |
have | hebben |
more | meer |
of | van |
EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it
NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
can | kunnen |
project | project |
behind | achter |
the | zowel |
EN This puts a considerable strain on creative teams having to create and adapt new versions of each video to fit every channel and screen size
NL Dit legt enorme druk op creatieve teams die nieuwe versies van elke video moeten maken en aanpassen aan elk kanaal en schermformaat
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
creative | creatieve |
teams | teams |
new | nieuwe |
versions | versies |
video | video |
channel | kanaal |
on | op |
adapt | aanpassen |
every | elke |
and | en |
of | van |
this | dit |
a | elk |
EN Keeping up with such demands can put a strain on even the strongest IT departments
NL Zelfs de beste IT-afdelingen kunnen het moeilijk krijgen om deze vereisten te blijven volgen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
demands | vereisten |
departments | afdelingen |
the | de |
can | kunnen |
keeping | blijven |
up | beste |
even | zelfs |
EN Every laptop used for just one year longer lessens the strain on our finite resources
NL Elke laptop die slechts één jaar langer wordt gebruikt, vermindert de druk op onze eindige grondstoffen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
laptop | laptop |
used | gebruikt |
year | jaar |
longer | langer |
resources | grondstoffen |
on | op |
the | de |
for | die |
every | elke |
our | onze |
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
addition | toevoeging |
wireless | draadloos |
charging | opladen |
less | minder |
port | poort |
means | |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
think | zijn |
EN A relaxed caregiver does not strain as she pushes a Compella Bariatric Bed, in which a patient appears to recline comfortably.
NL Een ontspannen zorgverlener duwt zonder moeite een Compella bariatrisch bed, waarin een patiënt comfortabel achterover lijkt te leunen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
relaxed | ontspannen |
bed | bed |
patient | patiënt |
appears | lijkt |
comfortably | comfortabel |
not | zonder |
a | een |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50