Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "repo number restrictions" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "repo number restrictions" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o repo number restrictions

Gellir cyfieithu "repo number restrictions" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

number aan aantal account al alle alleen als andere bepaalde bij bij de bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit door een een aantal elk elke en enkele er is gebruikt geen gegevens getal goed gratis hebben hebt heeft hen het het is hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kunnen maar maken meer meer dan mensen met moet moeten naar naar de niet nog nummer of om om te onder ons ook op op basis van op de over pagina per prijs producten rekening samen snel steeds suite te telefoonnummer tijd toe toegang tot totale twee u uit uw van van de van dit van een veel verschillende vervolgens via volledige voor voor de waar waaronder wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat één
restrictions beleid bepalingen beperkingen de deze die geen heeft is of verplichtingen verzoeken voorwaarden

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o repo number restrictions

Saesneg
Iseldireg

EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)

NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)

Saesneg Iseldireg
working werkt
restrictions beperkingen
no geen
if als
there er
with met
number aantal
a een

EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)

NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)

Saesneg Iseldireg
working werkt
restrictions beperkingen
no geen
if als
there er
with met
number aantal
a een

EN Purpose: repo-to-repo collaboration development copy

NL Doel: kopie van gezamenlijke repo-to-repo-ontwikkeling

Saesneg Iseldireg
purpose doel
development ontwikkeling
copy kopie
to van

EN git clone is primarily used to point to an existing repo and make a clone or copy of that repo at in a new directory, at another location

NL git clone wordt voornamelijk gebruikt om naar een bestaande repo te verwijzen en een kloon of kopie van die repo te maken in een nieuwe map, op een andere locatie

Saesneg Iseldireg
git git
primarily voornamelijk
copy kopie
directory map
or of
in in
to om
location locatie
is wordt
existing bestaande
at te
and en
a een
used gebruikt
clone kloon
another van
that die

EN In this example a clone of ＜repo＞ is made and only the most recent commit is included in the new cloned Repo

NL In dit voorbeeld wordt een kloon van ＜ repo＞ gemaakt en wordt alleen de meest recente commit opgenomen in de nieuw gekloonde repo

Saesneg Iseldireg
clone kloon
made gemaakt
in in
new nieuw
the de
recent recente
included opgenomen
is wordt
this dit
and en
of van

EN Clones the repo at ＜repo location＞ and applies the template from ＜template directory＞ to the newly created local branch. A thorough refrence on Git templates can be found on our git init page.  

NL Kloont de repo op ＜ repo-locatie＞ en past de sjabloon uit ＜sjabloonmap＞ toe op de nieuw gemaakte lokale branch. Een grondige verwijzing naar Git-sjablonen is te vinden op onze git init-pagina.

Saesneg Iseldireg
newly nieuw
local lokale
branch branch
git git
location locatie
template sjabloon
templates sjablonen
page pagina
the de
on op
to toe
a een
our onze
from uit
and en
can gemaakte

EN Restrictions. Mac, iPad, iPhone and Apple TV restrictions allow you to manage preferences for your enrolled Apple devices. Customize settings on all enrolled devices and choose from a variety of additional restrictions.

NL Beperkingen. Beperkingen van Mac, iPad, iPhone en Apple TV geven je de mogelijkheid om je voorkeuren voor je ingeschreven Apple device te beheren. Pas instellingen aan op alle ingeschreven devices en kies uit een verscheidenheid van extra beperkingen.

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple apple
tv tv
enrolled ingeschreven
customize pas
your je
settings instellingen
on op
choose kies
variety verscheidenheid
devices devices
manage beheren
preferences voorkeuren
to om
for voor
and en
allow geven
a een
of van
additional extra
from uit

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.

NL IIS 8 heeft dynamische IP-beperkingen, evenals FTP-aanmeldingspoging beperkingen. Beide voegen een andere laag beveiliging voor uw server toe en helpen bij het voorkomen van bruteffectaanvallen.

Saesneg Iseldireg
dynamic dynamische
restrictions beperkingen
ftp ftp
add voegen
server server
help helpen
security beveiliging
prevent voorkomen
as evenals
and en
well bij
another van
for voor
layer laag

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

Saesneg Iseldireg
restrictions beperkingen
subscriber abonnee
api api
or of
software software
in in
the de
user interface gebruikersinterface
use gebruiken
applicable toepasselijke
way van de

EN Your use of the SaaS Offering shall be subject to the following restrictions and limitations (in addition to and not in lieu of the additional restrictions and limitations set out under this EULA as applicable)

NL Op uw gebruik van het SaaS-aanbod zijn de volgende beperkingen van toepassing (in aanvulling op en niet in de plaats tredend van de aanvullende beperkingen die, waar van toepassing, worden uiteengezet in deze EULA)

Saesneg Iseldireg
addition aanvulling
set plaats
out op
your uw
the de
in in
and en
following volgende
additional aanvullende
use gebruik
not niet
applicable toepassing
be worden
restrictions beperkingen
of van

EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.

NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.

Saesneg Iseldireg
depends hangt af van
restrictions beperkingen
registration registreren
domain extension domeinextensie
on op
website website
the de
in in
clearly duidelijk
if kwestie
a een
name voor
of van
this dit

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres

Saesneg Iseldireg
phone telefoon
fax fax
department afdeling
e-mail mailadres
company firma
country land
website website
name naam
the de
address adres
street van de
contact person contactpersoon
town plaats
and en
house van

EN Sophia Loren eating spaghetti in 1953by Bridgeman Images - Franco Fedeli/Repo...from

NL Christopher Strong met Katharine Hepburndoor Bridgeman Images - RKO Radio Pictures...van

Saesneg Iseldireg
images images
by van

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

Saesneg Iseldireg
add voeg
teammates teamleden
collaborate samenwerken
workspace workspace
starts begint
so zodat
your je
can kunnen
here hier
a een
you jullie
all allemaal
and en

EN Please use the issue tracker on Query Monitor?s GitHub repo as it?s easier to keep track of issues there, rather than on the wordpress.org support forums.

NL Gebruik de issue tracker op Query Monitor?s GitHub repo omdat het makkelijker is om problemen daar bij te houden, in plaats van op de wordpress.org support forums.

Saesneg Iseldireg
query query
s s
github github
easier makkelijker
org org
support support
forums forums
use gebruik
tracker tracker
on op
wordpress wordpress
the de
monitor monitor
to om
issues problemen
issue issue
there is
keep houden
rather in

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

Saesneg Iseldireg
boards borden
simple eenvoudig
navigate navigeer
click klik
sidebar zijbalk
started begin
the de
is is
in in
and en
on op
using gebruik
free gratis
to naar
a een

EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.

NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.

Saesneg Iseldireg
boards borden
simple eenvoudig
navigate navigeer
click klik
sidebar zijbalk
started begin
the de
is is
in in
and en
on op
using gebruik
free gratis
to naar
a een

EN You can also get the code from the GitHub repo.

NL Je kunt de code ook krijgen van de GitHub-repo .

Saesneg Iseldireg
also ook
code code
github github
the de
you can kunt

EN As with any interaction with Restic, you must first initialize the repo to perform actions within restic

NL Net als bij elke interactie met RESTIC, moet u eerst de repo initialiseren om acties binnen het rustgevende uit te voeren

Saesneg Iseldireg
interaction interactie
actions acties
the de
to om
perform voeren
with bij
must moet
as als
you u

EN Based on individual risk assessment, we may provide financing equivalent to open date repo with variable interests for borrowed cash.

NL Op basis van individuele risicobeoordeling kunnen we financiering verstrekken die equivalent is aan open-date repo met variabele rente voor geleende contanten.

Saesneg Iseldireg
provide verstrekken
financing financiering
equivalent equivalent
open open
we we
on op
based basis
may is
for voor

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

Saesneg Iseldireg
add voeg
teammates teamleden
collaborate samenwerken
workspace workspace
starts begint
so zodat
your je
can kunnen
here hier
a een
you jullie
all allemaal
and en

EN When using the git-flow extension library, executing git flow init on an existing repo will create the develop branch:

NL Wanneer je de 'git-flow'-extensiebibliotheek gebruikt, zal het uitvoeren van git flow init op een bestaande repo de develop-branch aanmaken:

Saesneg Iseldireg
git git
flow flow
existing bestaande
branch branch
on op
the de
when wanneer
will zal
executing het uitvoeren van
an een
create aanmaken

EN A complete example demonstrating a Feature Branch Flow is as follows. Assuming we have a repo setup with a main branch.

NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.

Saesneg Iseldireg
branch branch
follows volgt
main main
feature functie
we we
is wordt
complete compleet
have hebben
with met
example een

EN Financial Consolidation and Repo...

NL Software voor financiële consoli...

Saesneg Iseldireg
financial financiële
and voor

EN Install the kernel-ml.x86_64 0:5.4.13-1.el7.elrepo kernel using the ELRepo repo:

NL Installeer de kernel-ml.x86_64 0: 5.4.13-1.el7.elrepo kernel met behulp van de ELRepo-repo:

Saesneg Iseldireg
install installeer
the de
using met behulp van

EN As with any interaction with Restic, you must first initialize the repo to perform actions within restic.

NL Net als bij elke interactie met RESTIC, moet u eerst de repo initialiseren om acties binnen het rustgevende uit te voeren.

Saesneg Iseldireg
interaction interactie
actions acties
the de
to om
perform voeren
with bij
must moet
as als
you u

EN As with any interaction with Restic, you must first initialize the repo to perform actions within restic

NL Net als bij elke interactie met RESTIC, moet u eerst de repo initialiseren om acties binnen het rustgevende uit te voeren

Saesneg Iseldireg
interaction interactie
actions acties
the de
to om
perform voeren
with bij
must moet
as als
you u

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

EN Step 1: Create MongoDB repo file

NL Stap 1: Maak MongoDB Repo-bestand

Saesneg Iseldireg
step stap
create maak
mongodb mongodb
file bestand

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50