EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
Gellir cyfieithu "relevant speaker" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
speaker | speaker |
protection | bescherming |
active | actieve |
view | bekijk |
all | alles |
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN Sony has revealed a Bluetooth speaker lamp that you will be able to buy later this summer. It's called the LSPX-S3 glass sound speaker.
NL Klipsch heeft twee nieuwe soundbars aangekondigd - de eerste met volledige Dolby Atmos-ondersteuning.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
the | de |
be | nieuwe |
has | heeft |
a | eerste |
EN Everything you need to know about the next Sonos Ikea Symfonisk speaker - the Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Sonos en Ikea hebben officieel het nieuwste product in hun gezamenlijke Symfonisk-assortiment aangekondigd: de Picture Frame Wi-Fi Speaker.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
next | in |
ikea | ikea |
picture | picture |
frame | frame |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
to | het |
need | hebben |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2021: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste buitenspeaker 2021: speel je deuntjes in de tuin
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
best | beste |
right | de |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laten |
your | je |
yes | ja |
should | moet |
why | waarom |
its | is |
than | dan |
but | |
it | maar |
EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need
NL Een draagbare speaker met groots geluid, bas en een stevige constructie. Het is prijzig, maar het is boordevol functies en misschien wel de enige
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
portable | draagbare |
bass | bas |
sturdy | stevige |
pricey | prijzig |
feature | functies |
packed | boordevol |
arguably | misschien |
speaker | speaker |
the | de |
with | met |
and | en |
sound | geluid |
but |
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
traditional | traditionele |
anywhere | overal |
sonos | sonos |
is | is |
speaker | luidspreker |
as | als |
only | alleen |
a | een |
but | |
also | ook |
that | die |
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
smart | slimme |
speaker | luidsprekers |
space | ruimte |
the | de |
time | tijd |
of | deel |
and | en |
size | groot |
us | ons |
taken | genomen |
for | voor |
a | slechts |
good | die |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
speaker | luidspreker |
smart | slimme |
assistant | assistent |
is | is |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
best | beste |
and | en |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
interpreter | tolk |
audience | publiek |
aid | behulp |
speaker | spreker |
finished | klaar |
the | de |
to | overgedragen |
often | vaak |
words | woorden |
in | in |
with | bij |
language | taal |
has | is |
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
store | winkel |
homey | homey |
sonos | sonos |
the | de |
your | je |
a | unieke |
speaker | speaker |
and | en |
EN The Gira built-in speaker is screwed behind the speaker and microphone covers of the myRENZbox.
NL De Gira inbouwluidspreker wordt achter de luidspreker- en microfoonafdekkingen van de myRENZbox vastgeschroefd.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gira | gira |
speaker | luidspreker |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
behind | achter |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
speaker | speaker |
b | b |
o | o |
you | jou |
bang | bang |
best | beste |
right | bij |
which | welke |
EN You can find them in this speaker registry. If there are no contact details published, you can send an email to info@openscience.nl and we will contact this speaker for you.
NL Zie je bij iemand geen contactgegevens staan? Stuur dan een mail naar info@openscience.nl en wij nemen voor je contact op met deze spreker.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
speaker | spreker |
info | info |
nl | nl |
in | bij |
contact | contact |
we | wij |
contact details | contactgegevens |
no | geen |
for | voor |
find | en |
are | staan |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?
NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
which | is |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
average | gemiddelde |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
buy | kopen |
let | laat |
your | je |
should | moet |
yes | ja |
why | waarom |
it | hem |
but |
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van £ 99 eruit?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
ikea | ikea |
book | book |
review | review |
sonos | sonos |
the | de |
speaker | speaker |
EN Every paragraph represents a new speaker. Easily label who said what with our speaker dropdown.
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
paragraph | paragraaf |
represents | vertegenwoordigt |
easily | eenvoudig |
label | label |
dropdown | dropdown |
our | onze |
every | elke |
speaker | luidspreker |
who | wie |
what | wat |
with | met |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
nest | nest |
devices | apparaten |
bluetooth | bluetooth |
speaker | speaker |
music | muziek |
is | is |
audio | audio |
and | en |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN By having your access badge scanned you will be sharing your data with the relevant speaker and/or the organisation to which they are facilitated.
NL Door het scannen van de toegangsbadge deelt u uw gegevens met de spreker en/of met de aan hem/haar gelieerde organisatie.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
sharing | deelt |
speaker | spreker |
organisation | organisatie |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
with | met |
by | door |
you | u |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
regularly | regelmatig |
reason | reden |
longer | langer |
marketplace | marketplace |
or | of |
out | te |
the | de |
to | om |
current | huidige |
other | andere |
relevant | relevante |
for | voor |
are | zijn |
that | die |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
relevant | relevante |
the | de |
to | om |
there | er |
a | een |
and | en |
EN On the surface it might not seem relevant to the project – but you never know how you will get to certain knowledge and expertise that is relevant
NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien niet relevant voor het project – maar je weet nooit waar je relevante kennis en ervaring vandaag kunt halen
EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
notifications | notificaties |
react | reageer |
sales | markt |
help | platform |
competition | concurrentie |
or | of |
in | in |
your | je |
relevant | op |
and | en |
you | nooit |
to | meer |
through | via |
EN Fill your sales pipeline with all the relevant data for your business. Boost your sales into your relevant market.
NL Vul je pijplijn met gegevens die jouw bedrijf nodig heeft. En boost je omzet binnen jouw doelgroep.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
fill | vul |
pipeline | pijplijn |
boost | boost |
your | je |
business | bedrijf |
into | en |
sales | omzet |
with | met |
data | gegevens |
for | binnen |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
privacy | privacy |
website | website |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruik |
cookies | cookies |
processing | verwerken |
websites | van |
to | om |
by | door |
EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.
NL Voeg relevante afbeeldingen of citaten toe, of ander relevant materiaal dat hun aandacht kan vatten en vasthouden.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
add | voeg |
images | afbeeldingen |
quotes | citaten |
attention | aandacht |
or | of |
can | kan |
relevant | relevante |
and | en |
that | dat |
their | hun |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
wordpress | wordpress |
agency | bureau |
locally | lokaal |
relevant | relevante |
backlinks | backlinks |
city | city |
portals | portals |
etc | etc |
your | je |
is | is |
to | om |
generate | genereren |
goal | doel |
the | zowel |
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
popular | populaire |
display | weergeven |
keywords | trefwoorden |
used | gebruikt |
in | in |
optimize | optimaliseren |
helping | helpen |
users | gebruikers |
the | de |
relevant | relevante |
sites | sites |
search engines | zoekmachines |
for | voor |
their | hun |
websites | websites |
they | ze |
find | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
relevant | relevante |
the | de |
to | om |
there | er |
a | een |
and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
relevant | relevante |
the | de |
to | om |
there | er |
a | een |
and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
relevant | relevante |
the | de |
to | om |
there | er |
a | een |
and | en |
EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.
NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
utmost | uiterste |
up-to-date | up-to-date |
information | informatie |
site | site |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
on | op |
accurate | juiste |
and | en |
relevant | relevante |
up | best |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
privacy | privacy |
website | website |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
use | gebruik |
cookies | cookies |
processing | verwerken |
websites | van |
to | om |
by | door |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
regularly | regelmatig |
reason | reden |
longer | langer |
marketplace | marketplace |
or | of |
out | te |
the | de |
to | om |
current | huidige |
other | andere |
relevant | relevante |
for | voor |
are | zijn |
that | die |
EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.
NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
largest | grootste |
europe | europa |
platform | platform |
join | join |
the | de |
with | met |
in | ervoor |
find | en |
media | campagnes |
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
easily | eenvoudig |
add | toevoegen |
spreadsheet | spreadsheet |
access | toegang |
document | document |
information | informatie |
to | zodat |
in | in |
the | de |
update | bijwerken |
needed | nodig |
relevant | relevante |
when | wanneer |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
as | onderweg |
you | u |
and | en |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
relevant | relevante |
content | content |
boards | borden |
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om een slimme luidspreker te bezitten (Amazon Alexa of Google Home).
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | luisteraars |
smart | slimme |
speaker | luidspreker |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
or | of |
to | om |
more | meer |
own | bezitten |
a | een |
EN The Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is the same price as the Sonos Play:1 but comes with Alexa built-in.
NL De Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is dezelfde prijs als de Sonos Play:1 maar wordt geleverd met ingebouwde Alexa.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
gen | gen |
smart | smart |
price | prijs |
alexa | alexa |
play | play |
sonos | sonos |
is | is |
the | de |
speaker | speaker |
as | als |
same | dezelfde |
but | |
built-in | ingebouwde |
with | met |
EN There are 4 individual headphone controls and volume control for your speaker output if you use one. They each have a nice clicky/stepped feel:
NL Er zijn 4 individuele koptelefoonbedieningselementen en een volumeregelaar voor uw luidsprekeruitgang als u er een gebruikt. Ze hebben elk een mooi clicky/stappen gevoel:
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
nice | mooi |
feel | gevoel |
and | en |
there | er |
use | gebruikt |
they | ze |
have | hebben |
if | als |
you | u |
for | voor |
EN You can see the impressive speaker lineup built-in, but you will likely have your own studio monitors, so not sure those add a lot of value.
NL U kunt de indrukwekkende ingebouwde luidspreker line-up zien, maar u zult waarschijnlijk uw eigen studiomonitoren hebben, dus niet zeker of die veel waarde toevoegen.
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
speaker | luidspreker |
lineup | line |
add | toevoegen |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
see | zien |
own | eigen |
so | dus |
value | waarde |
you | zult |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
but | |
have | hebben |
of | die |
EN Was a Google Mapmaker Advocate and speaker on several international Google conferences from 2011 until the plug was pulled on Mapmaker in 2017
NL Was een Google Mapmaker Advocaat en spreker op verscheidene internationale conferenties voordat in 2017 de stekker uit Mapmaker werd getrokken
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
speaker | spreker |
international | internationale |
conferences | conferenties |
plug | stekker |
was | werd |
on | op |
in | in |
the | de |
from | uit |
and | en |
EN Best Sonos Black Friday 2021 deals: What speaker discounts we expect
NL Beste Sonos Black Friday 2021-deals: welke luidsprekerkortingen we verwachten?
Saesneg | Iseldireg |
---|---|
best | beste |
black | black |
friday | friday |
expect | verwachten |
what | welke |
we | we |
sonos | sonos |
deals | deals |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50