Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "purposes by magix" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "purposes by magix" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o purposes by magix

Gellir cyfieithu "purposes by magix" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

purposes aan de deze die doel doeleinden doelen geen is kan met moeten of uit van van de voor worden
magix magix

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o purposes by magix

Saesneg
Iseldireg

EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.

NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.

Saesneg Iseldireg
click klik
magix magix
x x
in in
or of
use gebruik
pro pro
a een
your uw
video video
with met

EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.

NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.

Saesneg Iseldireg
click klik
magix magix
x x
in in
or of
use gebruik
pro pro
a een
your uw
video video
with met

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software

Saesneg Iseldireg
book boek
video video
magix magix
workshop workshop
beginners beginners
experts experts
or of
software software
the de
step stap
with bij
a eens
nice mooi
to willen
and leren

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software

Saesneg Iseldireg
book boek
video video
magix magix
workshop workshop
beginners beginners
experts experts
or of
software software
the de
step stap
with bij
a eens
nice mooi
to willen
and leren

EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.

NL De gratis instructievideo's van MAGIX geven u een eerste inzicht in de diverse MAGIX-programma's.

Saesneg Iseldireg
magix magix
the de
free gratis
provide geven
from van
you u
initial een

EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software

NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten

Saesneg Iseldireg
magix magix
vegas vegas
proven beproefde
owners eigenaren
significant aanzienlijke
revenue inkomsten
promoting promoten
creative creative
software software
program programma
is is
way manier
website website
to om
generate genereren
and en
affiliate affiliate
by door
for voor
a een
the het

EN All MAGIX products are designed to be as user-friendly as possible. However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.

NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
find vindt
possible mogelijk
support support
technical technische
the de
to om
products producten
touch contact
questions vragen
software programma
here hier
be worden
you toch
various verschillende

EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

Saesneg Iseldireg
magix magix
login login
email mailadres
password wachtwoord
define definiëren
service service
center center
the de
details gegevens
free gratis
user account gebruikersaccount
consists bestaat uit
and en
a een
by door
you can kunt
you u

EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center

NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren

Saesneg Iseldireg
easily eenvoudig
register registreren
magix magix
software programma
service service
center center
at onder
you can kunt
you u

EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.

NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.

Saesneg Iseldireg
magix magix
email mailadres
password wachtwoord
faqs faqs
registered geregistreerde
download downloaden
login login
or of
current huidige
the de
you can kunt
here hier
you u
read en
to bekijken

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

Saesneg Iseldireg
installed geïnstalleerd
magix magix
on op
more meer
program computer
programs programma
your uw
other andere
removing verwijderen van

EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
online online
technical technische
the de
we wij
to opnemen
support support
help helpen
products producten
reach contact
you can kunt
you u

EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.

Saesneg Iseldireg
technical technische
online online
active actieve
magix magix
login login
email mailadres
password wachtwoord
contact contact
support support
to om
quickly snel
easily eenvoudig
need nodig
and en
a een
register registreren
you can kunt
here hier
not de
you u
have hebben
in dan

EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

Saesneg Iseldireg
magix magix
login login
hand hand
corresponding bijbehorende
center center
download downloaden
service service
the de
my mijn
on op
time moment
already al
products producten
and en
in in
you can kunt
you u
product product

EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

Saesneg Iseldireg
magix magix
online online
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
the de
free gratis
tips tips
tricks trucs
you u

EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.

NL magix.com is de onlineshop voor hoogwaardige software op het gebied van video, muziek, web, foto & afbeeldingen van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
areas gebied
music muziek
is is
software software
video video
web web
the de
photo foto
graphics afbeeldingen
for voor
of van
high hoogwaardige

EN MAGIX uses Facebook as a platform for increasing brand awareness and as an advertising platform for MAGIX products

NL MAGIX gebruikt Facebook als een platform om de merkbekendheid te vergroten en als een advertentieplatform voor haar producten

Saesneg Iseldireg
magix magix
facebook facebook
platform platform
increasing vergroten
uses gebruikt
as als
products producten
a een
and en

EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.

NL De gratis instructievideo's van MAGIX geven u een eerste inzicht in de diverse MAGIX-programma's.

Saesneg Iseldireg
magix magix
the de
free gratis
provide geven
from van
you u
initial een

EN All MAGIX products are designed to be as user-friendly as possible. However, if you have questions about your software, you can find initial support and various ways to get in touch with the MAGIX technical support here.

NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
find vindt
possible mogelijk
support support
technical technische
the de
to om
products producten
touch contact
questions vragen
software programma
here hier
be worden
you toch
various verschillende

EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

Saesneg Iseldireg
magix magix
login login
email mailadres
password wachtwoord
define definiëren
service service
center center
the de
details gegevens
free gratis
user account gebruikersaccount
consists bestaat uit
and en
a een
by door
you can kunt
you u

EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center

NL Onder MAGIX Service Center kunt u eenvoudig en ongecompliceerd uw MAGIX programma registreren

Saesneg Iseldireg
easily eenvoudig
register registreren
magix magix
software programma
service service
center center
at onder
you can kunt
you u

EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.

NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.

Saesneg Iseldireg
magix magix
email mailadres
password wachtwoord
faqs faqs
registered geregistreerde
download downloaden
login login
or of
current huidige
the de
you can kunt
here hier
you u
read en
to bekijken

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's

Saesneg Iseldireg
installed geïnstalleerd
magix magix
on op
more meer
program computer
programs programma
your uw
other andere
removing verwijderen van

EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.

NL Wij helpen u graag bij de omgang met uw MAGIX producten. UI kunt online contact opnemen met de technische support van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
online online
technical technische
the de
we wij
to opnemen
support support
help helpen
products producten
reach contact
you can kunt
you u

EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

NL Om online contact op te nemen met de technische support heeft u een actieve MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) nodig. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier gratis, snel en eenvoudig registreren.

Saesneg Iseldireg
technical technische
online online
active actieve
magix magix
login login
email mailadres
password wachtwoord
contact contact
support support
to om
quickly snel
easily eenvoudig
need nodig
and en
a een
register registreren
you can kunt
here hier
not de
you u
have hebben
in dan

EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

Saesneg Iseldireg
magix magix
login login
hand hand
corresponding bijbehorende
center center
download downloaden
service service
the de
my mijn
on op
time moment
already al
products producten
and en
in in
you can kunt
you u
product product

EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions

NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's

Saesneg Iseldireg
magix magix
online online
detailed gedetailleerde
descriptions beschrijvingen
the de
free gratis
tips tips
tricks trucs
you u

EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.

NL magix.com is de onlineshop voor hoogwaardige software op het gebied van video, muziek, web, foto & afbeeldingen van MAGIX.

Saesneg Iseldireg
magix magix
areas gebied
music muziek
is is
software software
video video
web web
the de
photo foto
graphics afbeeldingen
for voor
of van
high hoogwaardige

EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software

NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten

Saesneg Iseldireg
magix magix
vegas vegas
proven beproefde
owners eigenaren
significant aanzienlijke
revenue inkomsten
promoting promoten
creative creative
software software
program programma
is is
way manier
website website
to om
generate genereren
and en
affiliate affiliate
by door
for voor
a een
the het

EN MAGIX uses Facebook as a platform for increasing brand awareness and as an advertising platform for MAGIX products

NL MAGIX gebruikt Facebook als een platform om de merkbekendheid te vergroten en als een advertentieplatform voor haar producten

Saesneg Iseldireg
magix magix
facebook facebook
platform platform
increasing vergroten
uses gebruikt
as als
products producten
a een
and en

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

Saesneg Iseldireg
magix magix
x x
purchased gekocht
box doos
supplied meegeleverde
center center
video video
software software
directly rechtstreeks
or of
service service
the de
pro pro
version versie
a eerst
if als
you u

EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login. Please note that an internet connection is required to activate all MAGIX programs version 2014 and higher.

NL Voor de activering van uw programma heeft u het serienummer nodig en optioneel het e-mailadres van uw MAGIX login. Let er op dat voor de activering van alle MAGIX programma's vanaf 2014 een internetverbinding vereist is.

Saesneg Iseldireg
activate activering
optionally optioneel
email mailadres
magix magix
login login
internet connection internetverbinding
is is
programs programma
the de
with op
to vanaf
need nodig
required vereist
higher voor
that dat
and en
number van
you u

EN The software can now be started. We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field. If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.

Saesneg Iseldireg
software programma
started starten
email mailadres
magix magix
login login
recommend raden
now nu
in in
field veld
quickly snel
we wij
easily eenvoudig
by door
a eerst
and en
do voeren
register registreren
you can kunt
required vereiste
here hier
you u
have hebben
the product

EN If you experience problems, please contact support and provide your serial number and order number: support2.magix.com (MAGIX Login necessary).

NL Mochten er problemen optreden, wendt u dan a.u.b. tot de MAGIX support onder vermelding van uw serienummer en uw bestelnummer: support2.magix.com (MAGIX login is vereist).

Saesneg Iseldireg
problems problemen
support support
magix magix
login login
and en
number van
you u
necessary vereist

EN (4) for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Art

NL (4) met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk of historisch onderzoek of statistische doeleinden overeenkomstig art

Saesneg Iseldireg
interest belang
historical historisch
statistical statistische
public algemeen
art art
in in
scientific wetenschappelijk
or of
research onderzoek
with op
accordance met
the het
for doeleinden

EN The personal data submitted by the person concerned will be collected and stored for the sole purpose of internal use and purposes by MAGIX

NL De door de betrokken persoon ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door MAGIX en voor eigen doelen vastgelegd en opgeslagen

Saesneg Iseldireg
concerned betrokken
stored opgeslagen
sole uitsluitend
magix magix
personal data persoonsgegevens
collected vastgelegd
use gebruik
the de
be worden
by door
and en
person persoon
for voor

EN The personal data submitted by the data subject will be collected and stored for the sole purpose of internal use and purposes by MAGIX

NL De door de betrokken persoon ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door MAGIX en voor eigen doelen vastgelegd en opgeslagen

Saesneg Iseldireg
stored opgeslagen
sole uitsluitend
magix magix
personal data persoonsgegevens
collected vastgelegd
use gebruik
the de
be worden
subject persoon
by door
and en
for voor

EN The personal data submitted by the data subject will be collected and stored for the sole purpose of internal use and purposes by MAGIX

NL De door de betrokken persoon ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door MAGIX en voor eigen doelen vastgelegd en opgeslagen

Saesneg Iseldireg
stored opgeslagen
sole uitsluitend
magix magix
personal data persoonsgegevens
collected vastgelegd
use gebruik
the de
be worden
subject persoon
by door
and en
for voor

EN The personal data submitted by the data subject will be collected and stored for the sole purpose of internal use and purposes by MAGIX

NL De door de betrokken persoon ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door MAGIX en voor eigen doelen vastgelegd en opgeslagen

Saesneg Iseldireg
stored opgeslagen
sole uitsluitend
magix magix
personal data persoonsgegevens
collected vastgelegd
use gebruik
the de
be worden
subject persoon
by door
and en
for voor

EN The personal data submitted by the data subject will be collected and stored for the sole purpose of internal use and purposes by MAGIX

NL De door de betrokken persoon ingevoerde persoonsgegevens worden uitsluitend voor intern gebruik door MAGIX en voor eigen doelen vastgelegd en opgeslagen

Saesneg Iseldireg
stored opgeslagen
sole uitsluitend
magix magix
personal data persoonsgegevens
collected vastgelegd
use gebruik
the de
be worden
subject persoon
by door
and en
for voor

EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content

NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren

Saesneg Iseldireg
technically technisch
necessary noodzakelijke
cookies cookies
statistical statistische
personalise personaliseren
content content
we we
use gebruiken
to om
and en
integrate integreren
media media
in naast
for doeleinden
social media sociale

EN If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for such purposes.

NL Als u bezwaar maakt tegen de verwerking ten behoeve van direct marketing heeft, dan worden de op u betrekking hebbende persoonsgegevens niet meer voor dit doel verwerkt.

Saesneg Iseldireg
direct direct
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
processed verwerkt
processing verwerking
longer meer
be worden
if als
personal de
you u

EN of our services by monitoring system stability and identifying code errors from our log files. Rollbar serves these purposes alone and does not evaluate data for advertising purposes.

NL van onze diensten door de stabiliteit van het systeem te controleren en fouten in de code uit onze logbestanden op te sporen. Rollbar dient uitsluitend deze doeleinden en evalueert geen gegevens voor reclamedoeleinden.

Saesneg Iseldireg
services diensten
monitoring controleren
stability stabiliteit
code code
errors fouten
serves dient
data gegevens
system systeem
by door
and en
of van
our in
for doeleinden
from uit

EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click here.

NL Je hebt te allen tijde het recht om communicatie voor marketingdoeleinden van ons te stoppen. Klik hier als je niet langer marketinginformatie wilt ontvangen.

Saesneg Iseldireg
longer langer
click klik
here hier
time tijde
marketing communicatie
to om
us ons
for voor
right recht
at te
if als

EN If the data subject objects to LanguageWire to the processing for direct marketing purposes, LanguageWire will no longer process the personal data for these purposes.

NL Indien het gegevenssubject bezwaar maakt tegen de verwerking door LanguageWire voor directe marketingdoeleinden, zal LanguageWire de persoonsgegevens niet langer verwerken voor deze doeleinden.

Saesneg Iseldireg
direct directe
marketing marketingdoeleinden
longer langer
languagewire languagewire
personal data persoonsgegevens
the de
will zal
if indien
processing verwerking
process verwerken
for doeleinden

EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes

NL Voor marketingdoeleinden kunnen persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden worden overgedragen aan derden

Saesneg Iseldireg
marketing marketingdoeleinden
personal data persoonsgegevens
third derden
to overgedragen
for voor
can kunnen
be worden

EN Gasoline is used as fuel for transportation purposes as well as other purposes.

NL Benzine wordt gebruikt als brandstof voor transport doeleinden, alsook andere doeleinden.

Saesneg Iseldireg
gasoline benzine
is wordt
used gebruikt
fuel brandstof
transportation transport
as well alsook
other andere
as als
for doeleinden

EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Saesneg Iseldireg
hero held
purposes doeleinden
in in
the de
to om
serve dienen
life levensduur
room kamer
a een
and en
that dat
hours uur
designed ontworpen
are zijn

EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.

NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

Saesneg Iseldireg
impossible onmogelijk
seriously ernstig
statistical statistische
necessary noodzakelijk
information informatie
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
be worden
to brengen
of van
this dit
and en
that kan
for doeleinden

EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.

NL Je recht op correctie kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de statistische en juridische doeleinden onmogelijk worden of ernstig worden benadeeld en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van de statistische doeleinden.

Saesneg Iseldireg
likely waarschijnlijk
statistical statistische
impossible onmogelijk
seriously ernstig
necessary noodzakelijk
your je
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
correction correctie
be worden
and en
of van
for doeleinden

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50