Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "privacy is threatened" i Iseldireg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "privacy is threatened" o Saesneg i Iseldireg

Cyfieithiadau o privacy is threatened

Gellir cyfieithu "privacy is threatened" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:

privacy aan alle beheren beleid beschermen bescherming beveiliging bij dan dat de deze die een eigen en gegevensbescherming hebben heeft het hun iets in in de informatie is je jouw kan kunnen met moeten naar neem niet of ons onze op over per persoonlijke persoonsgegevens policy privacy privacybeleid privacyverklaring protection specifieke te tot u uit uw van van de veilig veiligheid voor wat wij ze zeker zijn zullen

Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o privacy is threatened

Saesneg
Iseldireg

EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened

NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat

Saesneg Iseldireg
edward edward
evident duidelijk
online online
privacy privacy
after na
the de
is staat
became werd
that dat
by onder
it het

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Saesneg Iseldireg
monastery klooster
maintains onderhoudt
whole hele
hotel hotel
former voormalige
garden tuin
plants planten
grow groeien
ancient oude
around rond
here hier
with met
and en

EN At the beginning of the 1970s the building was threatened with demolition

NL Het huis bestaat uit een breed hoofdgebouw rechts en een smal zijhuis links, een voorloper van het dubbele huis

Saesneg Iseldireg
beginning een

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

Saesneg Iseldireg
healthy gezonde
ocean zee
ecosystems ecosystemen
species soorten
help helpen
manage beheer
the de
as als
yet een
in in
with bij
but
to maar
they ze
of van

EN Gone missing, absconded in the course of several wars, threatened by fire, dismantled, copied, smuggled, censored, attacked by inconoclasts, hidden, ransomed, rescued and stolen time and again..

NL Vermist, verborgen gehouden tijdens verschillende oorlogen, door brand bedreigd, gekopieerd, gesmokkeld, gecensureerd, door beeldenstormers aangevallen, verstopt, vrijgekocht en keer op keer gered en gestolen ..

Saesneg Iseldireg
gone op
several verschillende
fire brand
copied gekopieerd
hidden verborgen
stolen gestolen
and en
by door
in tijdens
time keer

EN Because of his resistance, he was threatened and his crops were burned

NL Naar aanleiding van zijn verzet werd hij bedreigd en werden zijn gewassen verbrand

Saesneg Iseldireg
crops gewassen
and en
he hij
was werd
of van

EN At the beginning of the 1970s the building was threatened with demolition

NL Het huis bestaat uit een breed hoofdgebouw rechts en een smal zijhuis links, een voorloper van het dubbele huis

Saesneg Iseldireg
beginning een

EN Every time your brand is impersonated, your reputation is threatened

NL Elke keer dat uw merk wordt geïmiteerd, wordt uw reputatie bedreigd

Saesneg Iseldireg
time keer
brand merk
reputation reputatie
every elke
is wordt
your uw

EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.

NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.

Saesneg Iseldireg
healthy gezonde
ocean zee
ecosystems ecosystemen
species soorten
help helpen
manage beheer
the de
as als
yet een
in in
with bij
but
to maar
they ze
of van

EN Gone missing, absconded in the course of several wars, threatened by fire, dismantled, copied, smuggled, censored, attacked by inconoclasts, hidden, ransomed, rescued and stolen time and again..

NL Vermist, verborgen gehouden tijdens verschillende oorlogen, door brand bedreigd, gekopieerd, gesmokkeld, gecensureerd, door beeldenstormers aangevallen, verstopt, vrijgekocht en keer op keer gered en gestolen ..

Saesneg Iseldireg
gone op
several verschillende
fire brand
copied gekopieerd
hidden verborgen
stolen gestolen
and en
by door
in tijdens
time keer

EN If only because that yard, the King?s Gate, is threatened in its existence.

NL Al was het alleen maar omdat die werf, de Koningspoort, bedreigd wordt in zijn bestaan.

Saesneg Iseldireg
in in
the de
is wordt
because omdat
that die

EN Faraos Falafel is gaining in popularity, which a few people don’t like, and so I, my husband, and our barely teenage son have been threatened

NL Ik ben een huisarts in Sint-Niklaas

Saesneg Iseldireg
i ik
in in
a een
is ben

EN “Knowing how critically threatened marine ecosystems are, we cannot talk about diving safety if we do not speak about ocean safety too.” Alana, DAN Europe Team

NL “In de wetenschap hoe ernstig zee ecosystemen bedreigd worden, kunnen we niet praten over duikveiligheid als we niet ook spreken over oceaanveiligheid.” Alana, DAN Europe Team

EN Meta has threatened to shut down some of its services in Europe, including Facebook and Instagram.

NL Facebook Messenger krijgt een update waarmee iedereen zijn directe berichten, groepschats en oproepen kan versleutelen.

Saesneg Iseldireg
facebook facebook
and en
to waarmee

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Saesneg Iseldireg
monastery klooster
maintains onderhoudt
whole hele
hotel hotel
former voormalige
garden tuin
plants planten
grow groeien
ancient oude
around rond
here hier
with met
and en

EN Therefore, the Parties agree such violation or threatened violation shall entitle the other Party to seek injunctive or other equitable relief in addition to all legal remedies.

NL Daarom komen de Partijen overeen dat een dergelijke schending of dreigende schending de andere Partij het recht geeft om, naast alle andere beschikbare rechtsmiddelen, een voorlopige voorziening of andere billijke voorziening te vragen.

Saesneg Iseldireg
violation schending
legal recht
or of
the de
parties partijen
other andere
to om
party partij
in naast

EN Therefore, the Parties agree such violation or threatened violation shall entitle the other Party to seek injunctive or other equitable relief in addition to all legal remedies.

NL Daarom komen de Partijen overeen dat een dergelijke schending of dreigende schending de andere Partij het recht geeft om, naast alle andere beschikbare rechtsmiddelen, een voorlopige voorziening of andere billijke voorziening te vragen.

Saesneg Iseldireg
violation schending
legal recht
or of
the de
parties partijen
other andere
to om
party partij
in naast

EN Program Goal: Reduce the number of shark and ray species threatened with extinction by 25%.

NL Programmadoel: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door middel van nationale natuurbeschermingscampagnes. 

Saesneg Iseldireg
shark haaien
and en
by door

EN Reduce the number of sharks and rays threatened with extinction by 25%.

NL Voor 2030 de daling van algemeen bedreigde haaiensoorten omkeren.

Saesneg Iseldireg
the de
of van

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

NL Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op panelleden, is opgenomen in onze Contribute-privacymelding, Rewards-privacymelding en Privacymelding voor panels van derden. 

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
information informatie
in in
third derden
and en
specific voor

EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:

NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:

Saesneg Iseldireg
practices praktijken
fandangoseo fandangoseo
applies toepassing
solely uitsluitend
collected verzameld
privacy privacy
information informatie
website website
the de
will zal
to brengen
following volgende
for voor
by door
you u
of van
this deze

EN If you still have questions about privacy or security, or if you think you may have found a vulnerability, please get in touch with us at privacy@flipsnack.com. Learn more about Flipsnack by reading our Terms of service and Privacy policy.

NL If Als u nog vragen heeft over privacy of veiligheid, of als u denkt dat u een kwetsbaarheid heeft gevonden, neem dan contact met ons op via privacy@flipsnack.com. Lees voor meer informatie over Flipsnack onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid.

Saesneg Iseldireg
found gevonden
vulnerability kwetsbaarheid
flipsnack flipsnack
terms servicevoorwaarden
or of
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
security veiligheid
questions vragen
think denkt
touch contact
with op
if if
about over
a een
our onze
learn en

EN For more information about Microsoft and Bing's privacy policy, please see the Microsoft Privacy Policy (https://privacy.microsoft.com/privacystatement).

NL Meer informatie over gegevensbescherming bij Microsoft en Bing vindt u in de bepalingen omtrent gegevensbescherming van Microsoft (https://privacy.microsoft.com/nl-nl/privacystatement).

Saesneg Iseldireg
information informatie
microsoft microsoft
https https
privacy privacy
the de
privacy policy gegevensbescherming
about over
and en
more meer

EN For more information on privacy, please refer to the privacy statement and other privacy information provided by the provider.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de privacyverklaring en de verdere informatie met betrekking tot het privacybeleid dvan de aanbieder.

Saesneg Iseldireg
information informatie
provider aanbieder
the de
privacy statement privacyverklaring
privacy privacybeleid
and en
provided in
more meer

EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.

NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
adessium adessium
website website
time tijde
on op
the de
recent recente
our onze
at any time altijd
version versie
can kan
found vindt
this dit
may u
of van

EN DPO trainingAVG theoryAVG & current affairsData governance & privacy policyDPIA Privacy by DesignInformation Security & Privacy by Design Legal framework GDPR, part 1Legal framework GDPR, part 2Privacy courses with PO-points

NL DPO-opleidingAVG TheorieAVG & ActualiteitData Governance & PrivacybeleidDPIA & Privacy by DesignInformatiebeveiliging & meldplicht datalekken Juridisch Kader AVG IJuridisch Kader AVG IIPrivacy cursussen met PO-punten

Saesneg Iseldireg
governance governance
legal juridisch
framework kader
gdpr avg
courses cursussen
privacy privacy
by by
with met

EN The Dutch privacy watchdog (CBP) has published the results of a long term research on Google. The conclusion is: Google’s privacy policy violates Dutch privacy law on a number of important sections, states the digital rights movement Bits of Freedom.

NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.

Saesneg Iseldireg
results informatie
digital internet
is is
the de
of van
on over

EN Check out Facebook's privacy policy to learn more about protecting your privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/.

NL Bekijk het privacybeleid van Facebook voor meer informatie over het beschermen van jouw privacy: https://nl-nl.facebook.com/about/privacy/ .

Saesneg Iseldireg
learn informatie
https https
facebook facebook
check bekijk
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
protecting beschermen
more meer
your jouw

EN For more information about Microsoft and Bing's privacy policy, please see the Microsoft Privacy Policy (https://privacy.microsoft.com/privacystatement).

NL Meer informatie over gegevensbescherming bij Microsoft en Bing vindt u in de bepalingen omtrent gegevensbescherming van Microsoft (https://privacy.microsoft.com/nl-nl/privacystatement).

Saesneg Iseldireg
information informatie
microsoft microsoft
https https
privacy privacy
the de
privacy policy gegevensbescherming
about over
and en
more meer

EN Keeper Security has created this Privacy Policy to demonstrate our commitment to protecting your privacy and to disclose our information and privacy practices for https://keepersecurity.com and its services

NL Keeper Security heeft dit privacybeleid samengesteld om onze toewijding aan de bescherming van uw privacy te demonstreren en om onze informatie en praktijken omtrent privacy te ontsluiten voor https://keepersecurity.com/nl_NL en de betreffende services

Saesneg Iseldireg
demonstrate demonstreren
commitment toewijding
information informatie
practices praktijken
https https
services services
keeper keeper
created samengesteld
privacy policy privacybeleid
security security
to om
this dit
privacy privacy
protecting bescherming
for voor
our onze
and en

EN User privacy — Safeguard online privacy with encryption and protection against personal data phishing. Ensure regulatory compliance with advanced privacy features.

NL Gebruikersprivacy — Bescherm online privacy met encryptie en bescherming tegen phishing van persoonsgegevens. Zorg ervoor dat de regelgeving voldoet aan geavanceerde privacyfuncties.

EN For more information on privacy, please refer to the privacy statement and other privacy information provided by the provider.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de privacyverklaring en de verdere informatie met betrekking tot het privacybeleid dvan de aanbieder.

Saesneg Iseldireg
information informatie
provider aanbieder
the de
privacy statement privacyverklaring
privacy privacybeleid
and en
provided in
more meer

EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.

NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
adessium adessium
website website
time tijde
on op
the de
recent recente
our onze
at any time altijd
version versie
can kan
found vindt
this dit
may u
of van

EN For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: policies.google.com/privacy

NL Voor meer informatie over de privacypraktijken van Google kunt u terecht op de webpagina Privacy en voorwaarden van Google: policies.google.com/privacy

Saesneg Iseldireg
information informatie
privacy privacy
terms voorwaarden
policies policies
the de
on op
google google
for voor
more meer
of van

EN Privacy by design: we integrate privacy by design into our products as described in our Privacy Principles page and below

NL Veilig ontwerp: privacy is standaard in onze producten geïntegreerd, zoals beschreven op onze pagina 'Privacyprincipes' en hieronder

Saesneg Iseldireg
integrate geïntegreerd
described beschreven
page pagina
privacy privacy
design ontwerp
products producten
below hieronder
as zoals
in in
and en

EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:

NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:

Saesneg Iseldireg
practices praktijken
fandangoseo fandangoseo
applies toepassing
solely uitsluitend
collected verzameld
privacy privacy
information informatie
website website
the de
will zal
to brengen
following volgende
for voor
by door
you u
of van
this deze

EN Cross-platform privacy features: Zoom has released a number of privacy features that help give Zoom and Zoom for Government customers alike more insight and control over the privacy of their meetings

NL Platformoverschrijdende privacyfuncties: Zoom heeft enkele privacyfuncties uitgebracht die klanten van Zoom en Zoom voor de overheid meer inzicht in en controle over de privacy van hun vergadering bieden

Saesneg Iseldireg
privacy privacy
zoom zoom
released uitgebracht
government overheid
customers klanten
control controle
the de
and inzicht
their hun
more meer
over in
that die

EN Residents of some countries and states have additional privacy rights. Information on these rights is provided in the supplemental privacy notices posted in the Privacy Centre.

NL Inwoners van bepaalde landen hebben extra privacyrechten. Informatie over deze rechten vindt u in de aanvullende privacyverklaringen in het Visa-privacycenter.

Saesneg Iseldireg
residents inwoners
rights rechten
information informatie
privacy privacyrechten
in in
the de
countries landen
supplemental aanvullende
additional extra
provided van
have hebben

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50